Operation Manual
Disco de Acessórios
AVISO ESPECIAL
• O software incluso no disco de acessórios e os respectivos
direitos autorais são propriedade exclusiva da Steinberg
Media Technologies GmbH.
• O uso do software e deste manual são governados pelo
acordo de licença com o qual o comprador concorda
plenamente ao romper o lacre dp pacote do software. (favor
ler com atenção o Acordo de Licença de Software no final
deste manual antes de instalar o aplicativo).
• É expressamente proibido copiar o software ou reproduzir
este manual total ou parcialmente, por quaisquer meios, sem
a permissão por escrito do fabricante.
• A Yamaha não oferece garantias quanto ao uso do software e
da documentação e não pode ser responsabilizada pelos
resultados do uso deste manual e do software.
• Este disco não tem finalidade para uso em áudio/visual. Não
tente reproduzi-lo em um aparelho de áudio/visual CD/DVD.
Se fizer isto poderá causar danos irreparáveis ao seu
aparelho.
• Para saber sobre os requisitos mínimos do sistema e obter as
últimas informações sobre o software, consulte o site:
<http://www.yamahasynth.com/>
• Observe que Yamaha não oferece suporte técnico para o
software de gravação incluso no disco de acessórios.
Sobre o software incluso no disco de acessórios
O disco de acessórios contém um software de gravação
para Windows e Macintosh.
NOTA:
• Instale o software usando uma conta de “Administrador”.
• Para poder instalar o software do disco de acessórios, você
precisará de uma conexão com a internet. Preencha os
campos requisitados ao instalar.
• Se você estiver usando um computador Macintosh, dê um
clique duplo no arquivo “***.pkg” para iniciar a instalação.
Para saber sobre os requisitos mínimos do sistema e obter
as últimas informações sobre o software, consulte o site:
<http://www.yamahasynth.com/>
Sobre o suporte ao software
O suporte ao software incluso no disco de acessórios é
fornecido pela Steinberg em seu site:
http://www.steinberg.net
Você pode acessar o site da Steinberg também através do
menu Help do software (o menu Help também inclui o manu
a
em formato PDF e outras informações sobre o software).
ATENÇ
Ã
O
ACORDO DE LICENÇA DE SOFTWARE
FAVOR LER COM ATENÇÃO ESTE ACORDO DE
LICENÇA DE SOFTWARE (“ACORDO”) ANTES DE USAR
O SOFTWARE. VOCÊ SÓ TEM PERMISSÃO DE USAR
ESTE SOFTWARE DENTRO DOS TERMOS E
CONDIÇÕES DESTE ACORDO. ESTE ACORDO SE FAZ
ENTRE VOCÊ (INDIVÍDUO OU ENTIDADE LEGAL) E A
YAMAHA CORPORATION (“YAMAHA”).
AO ROMPER O LACRE DESTE PACOTE VOCÊ ESTÁ
CONCORDANDO COM OS LIMITES DEFINIDOS PELOS
TERMOS DESTA LICENÇA. SE VOCÊ NÃO CONCORDA
COM OS TERMOS, NÃO INSTALE, COPIE OU FAÇA
QUALQUER USO DESTE SOFTWARE.
ESTE ACORDO FORNECE AS SUAS CONDIÇÕES DE
USO DO SOFTWARE DA STEINBERG MEDIA
TECHNOLOGIES GMBH (“STEINBERG”) QUE
ACOMPANHA ESTE PRODUTO. COMO O ACORDO DE
LECENÇA DE SOFTWARE (EUSLA) APRESENTADO NA
TELA DO SEU COMPUTADOR AO INSTALAR O
SOFTWARE ESTÁ SUBSTITUÍDO POR ESTE ACORDO,
VOCÊ DEVE DESCONSIDERAR O EUSLA. ISTO É, NO
PROCESSO DE INSTALAÇÃO VOCÊ DEVE SELECIONAR
“AGREE” (CONCORDO) NO EUSLA, SEM CONSIDERÁ-
LO, E PROSSEGUIR PARA A PRÓXIMA PÁGINA.
1. CONCESSÃO DE LICENÇA E COPYRIGHT
A Yamaha por este meio concede a você o direito de uso
de uma cópia do software e dos dados (“SOFTWARE”) que
acompanham este acordo. O termo SOFTWARE engloba
quaisquer atualizações deste software e dados.
O SOFTWARE é propriedade da STEINBERG, e está
protegido pelas leis de copyright e todos os tratados
aplicáveis. Mesmo que você tenha o direito de reclamar a
propriedade dos dados criados com o uso deste
SOFTWARE, o SOFTWARE continuará protegido pelos
direitos de copyright.
• Você pode usar o SOFTWARE em um só computador.
• Você pode copiar o SOFTWAR apenas para finalidade
de cópia de segurança, se o SOFTWARE estiver em
mídia em que este tipo de cópia for permitido. Na cópia de
segurança, você deve reproduzir o aviso de copyright da
Yamaha e quaisquer outras menções de propriedade que
estiverem na cópia original do SOFTWARE.
• Você pode transferir permanentemente a um terceiro
todos os seus direitos sobre o SOFTWARE, desde que
você não fique com quaisquer cópias e que o receptador
leia e concorde com os termos deste ACORDO.
305
MOTIF XS Manual do Proprietário