Use and Care Manual

ManualsBrandsUnbranded ManualsAir Compressors, Tools & AccessoriesSuperSider 15° Siding Nailer

OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL

MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

MANUAL DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO

CN565S3

PNEUMATIC SIDING COIL NAILER

DISPOSITIVO NEUMÁTICO DE CLAVETEADO

DE BOBINA DE TEJADO

CLOUEUR A BOBINE DE TOITURE PNEUMA-

TIQUE

BEFORE USING THIS TOOL, STUDY THIS MANUAL TO ENSURE SAFETY WARNING AND IN-

STRUCTIONS.

KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE.

AVANT D’UTILISER CET OUTIL, LIRE CE MANUEL ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AFIN DE

GARANTIR UN FONCTIONNEMENT SÛR.

CONSERVER CE MANUEL EN LIEU SÛR AVEC L’OUTIL AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER UL-

TÉRIEUREMENT.

ANTES DE UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA, LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL PARA FAMILIARIZARSE CON

LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES JUNTO CON LA HERRAMIENTA PARA FUTURAS CONSULTAS.

WARNING

AVERTISSEMENT

ADVERTENCIA

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
CN565S3 PNEUMATIC SIDING COIL NAILER DISPOSITIVO NEUMÁTICO DE CLAVETEADO DE BOBINA DE TEJADO CLOUEUR A BOBINE DE TOITURE PNEUMATIQUE OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN MANUAL DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA BEFORE USING THIS TOOL, STUDY THIS MANUAL TO ENSURE SAFETY WARNING AND INSTRUCTIONS. KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE.
PAGE 2
INDEX INDEX ÍNDICE ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Page Page Page 3 13 23 to 12 to 22 to 32 DEFINITIONS OF SIGNAL WORDS WARNING: Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION: Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury. NOTICE: Indicates a property damage message.
PAGE 3
ENGLISH OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL INDEX 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. GENERAL SAFETY WARNINGS ........................................................3 SAFETY WARNING .............................................................................4 SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA ......................................7 AIR SUPPLY AND CONNECTIONS....................................................7 INSTRUCTIONS FOR OPERATION....................................................8 MAINTAIN FOR PERFORMANCE .....
PAGE 4
Thinner 3. 4. KEEP HANDS AND BODY AWAY FROM THE DISCHARGE OUTLET When loading and using the tool, never place a hand or any part of body in fastener discharge area of the tool. It is very dangerous to hit the hands or body by mistake. DO NOT USE ON SCAFFOLDINGS AND LADDERS Do not use on scaffoldings and ladders with fastener driving tools equipped with contact actuation or continuous contact actuation. 3.
PAGE 5
8. 9. DO NOT TOUCH THE TRIGGER UNLESS YOU INTEND TO DRIVE A FASTENER Whenever the air supply is connected to the tool, never touch the trigger unless you intend to drive a fastener into the work. It is dangerous to walk around carrying the tool with the trigger pulled, and this and similar actions should be avoided. 13. DO NOT DRIVE FASTENERS ON TOP OF OTHER FASTENERS Driving fasteners on the top of other fasteners may cause deflection fasteners which could cause injury. 14.
PAGE 6
23. WHEN DISPOSING THE MACHINE OR ITS PARTS, FOLLOW THE RELEVANT NATIONAL RULES OBSERVE THE FOLLOWING GENERAL CAUTION IN ADDITION TO THE OTHER WARNINGS CONTAINED IN THIS MANUAL  Always wear head protection, safety shoes and mask when using the tool.  Do not use the tool as a hammer.  Always carry the tool by the grip, never carry the tool by the air hose.  The tool must be used only for the purpose it was designed.  Never remove, tamper with the operating controls (e.g.
PAGE 7
3. SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA 1. NAME OF PARTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 a 2 8 9 6 7 11 1 10 4 Frame Cylinder Cap Contact Arm Nose Magazine Trigger Grip Exhaust Port Trigger Lock Dial Adjustment Dial Hook 4. AIR SUPPLY AND CONNECTIONS TOOL SPECIFICATIONS HEIGHT WARNING 11-7/8" (302 mm) WIDTH 5" (127 mm) LENGTH 10-7/8" (275 mm) WEIGHT 5.2 lbs.(2.4 kg) RECOMMENDED OPERATING PRESSURE 70 to 100 p.s.i. (5 to 7 bar) LOADING CAPACITY 400 Nails AIR CONSUMPTION 0.05 ft3 at 100 p.s.i. (1.
PAGE 8
5. INSTRUCTIONS FOR OPERATION DO NOT USE A WRONG FITTINGS The connector on the tool must not hold pressure when air supply is disconnected. If a wrong fitting is used, the tool can remain charged with air after disconnecting and thus will be able to drive a fastener even after the air line is disconnected, possibly causing injury. Read section titled "SAFETY INSTRUCTIONS". 1. BEFORE OPERATION Check the following prior operation. 1 Wear Safety Glasses or Goggles. 2 Do not connect the air supply.
PAGE 9
NAIL LOADING Door latch Door Feed pawl Magazine cover Nail 3 Nail loading: Place a coil of nails over the post in the Magazine. Uncoil enough nails to reach the Feed Pawl, and place the second nail between the teeth on the Feed Pawl. The nail heads fit in slot on nose. 4 5 Swing Cover closed. Close the Door. Check that latch engages. (If it does not engage, check that the nail heads are in the slot on the Nose). WARNING  ALWAYS disconnect air supply before nail loading.
PAGE 10
DRIVING DEPTH ADJUSTMENT DIAL TRIGGER LOCK MECHANISM Trigger lock dial Trigger Adjustment dial The tool is equipped with a trigger lock mechanism. Push and rotate the Trigger Lock Dial to the trigger free position before driving nails. DIRECTIONAL EXHAUST COVER WARNING  ALWAYS disconnect air supply before Adjustment dial. 1 2 3 With air pressure set, drive nails into a representative material sample to determine if adjustment is necessary. If adjustment is required, disconnect air supply.
PAGE 11
2 Align the Contact Nose to the parts pointed by the arrows. Contact Nose WARNING  ALWAYS disconnect air supply before changing the hook direction. The hook can be directed in the two direction. Remove the hexagon socket cap screw with hexagon wrench, change the direction, and then, put back the bolt to reassemble. HOW TO REMOVE USED PLASTIC SHEET COLLATION Connection points Contact Arm Contact Nose 3 As nails are driven the plastic sheet will feed out of the tool.
PAGE 12
The tip of the rod must be seen like this after the reassembly is done. If not, try again from step 2. while keeping the trigger pulled, thus driving a fastener each time the work is contacted. This will allow rapid fastener placement on many jobs, such as sheathing, decking and pallet assembly. All pneumatic tools are subject to recoil when driving fasteners.
PAGE 13
 The content of this manual might be changed without notice for improvement.  Le contenu de ce manuel est sujet a modification sans preavis a des fins d'amelioration.  El contenido de este manual puede ser cambiado sin noticia previa para mejoramiento.  The specifications and design of the products in this manual will be subject to change without advance notice due to our continuous efforts to improve the quality of our products.