User Manual

Groove Agent 3
328 Français
Veuillez noter que la configuration “Groove Agent en mode Classic et un
module Groove Agent chargé dans la part SUPÉRIEURE en mode Dual”
restitue les données de notes MIDI en sortie ; alors qu’un module
Groove Agent chargé dans la partie inférieure en mode Dual NE resti-
tuera aucune donnée de notes MIDI.
En fait, vous POUVEZ utiliser les fichiers MIDI exportés depuis Groove
Agent pour alimenter un module Groove Agent chargé dans la partie infé-
rieure (en mode Dual). N’oubliez pas de régler le canal MIDI de cette par-
tie sur le canal 2, car le module du bas n’écoute que sur ce canal MIDI.
MIDI Mute Key Mode
Lorsque vous pilotez Groove Agent depuis un clavier MIDI, vous avez
le choix entre plusieurs méthodes pour rendre muets ou non les grou-
pes. Choisissez la méthode qui vous convient le mieux.
Toggle – Les touches blanches allant de C4 à C5 commutent les
groupes d’instruments 1 à 8 sur On et Off.
Velocity Switch – Les notes ayant une vélocité élevée (>64) rendent
muets les groupes, celles ayant une faible vélocité font le contraire.
While Held – Les groupes sont temporairement rendus muets (ou
non muets, en fonction de leur état initial) lorsque les notes sont te-
nues.
When host stops
Vous pouvez choisir comment Groove Agent réagira aux commandes
Run et Stop. Ce sélecteur propose deux alternatives :
• Sélectionner “When Host Stops -> Pause Playback” (Lorsque l’hôte
s’arrête -> Pause de la lecture) place votre batteur en mode d’attente
chaque fois que l’application hôte est arrêtée.
• Sélectionner “When Host Stops -> Stop Playback” (Lorsque l’hôte
s’arrête -> Arrêt de la lecture) signifie que Groove Agent devra être
redémarré manuellement.