Users Guide

Table Of Contents
Puede utilizar la pantalla Foreign Config (Configuración ajena) para administrar configuraciones ajenas en los siguientes casos:
Se quitan y se vuelven a insertar todos los discos físicos de una configuración.
Se quitan y se vuelven a insertar algunos de los discos físicos de una configuración.
Se quitan todos los discos físicos de un disco virtual, pero en momentos diferentes; a continuación, se vuelven a insertar.
Se quitan los discos físicos de un disco virtual sin redundancia.
Las siguientes limitaciones se aplican para los discos físicos que se considera importar:
El estado de disco de un disco físico puede cambiar desde que se escanea la configuración externa hasta el momento en el que se
produce la importación real. La importación externa ocurre solamente en discos que están en el estado Bueno sin configurar.
Los discos que estén en el estado de error o desconectados no pueden importarse.
El firmware no permite importar más de ocho configuraciones ajenas.
Para administrar configuraciones ajenas:
Pasos
1. Si se quitan y se vuelven a insertar todos o algunos de los discos físicos de una configuración, la controladora considerará que los
discos tienen configuraciones externas. Realice los siguientes pasos:
a. Seleccione Foreign Config (Config. externa) para visualizar información sobre configuraciones externas en la pantalla Foreign
Config (Config. externa) .
b. Presione <F2> para visualizar las opciones Import (Importar) o Clear (Borrar).
NOTA: Debe tener todos los discos en el sistema antes de llevar a cabo la operación de importación.
c. Seleccione Import (Importar) para importar la configuración ajena a la controladora o seleccione Clear (Borrar) para eliminar las
configuraciones ajenas de los discos reinsertados.
En la ventana Previsualizar datos de configuración, el estado de un disco físico que debe regenerarse es Rebuild
(Regenerar).
NOTA:
Al importar una configuración ajena, los repuestos dinámicos dedicados de la configuración se importan como
repuestos dinámicos dedicados cuando se da una de estas dos condiciones: el disco virtual asociado ya está presente o el
disco virtual asociado también se importa junto con la configuración.
NOTA: Inicie una comprobación de coherencia una vez terminada la regeneración para garantizar la integridad de los datos de
los discos virtuales. Para obtener más información sobre la coherencia de los datos, consulte Comprobación de coherencia de
datos.
2. Si se quitan todos los discos físicos de un disco virtual en momentos diferentes y se vuelven a insertar, la controladora considera que
los discos tienen configuraciones externas. Realice los siguientes pasos:
a. Seleccione Foreign Configuration View (Vista de configuración ajena) para visualizar el disco virtual completo en las
diferentes configuraciones ajenas y permitir la importación de las configuraciones ajenas.
b. Presione <F2> para visualizar las opciones Import (Importar) y Clear (Borrar).
NOTA: Debe tener todas las unidades en el sistema antes de llevar a cabo la operación de importación.
c. Seleccione Import (Importar) para combinar las configuraciones ajenas con la configuración existente de la controladora o Clear
(Borrar) para eliminar las configuraciones ajenas de los discos reinsertados.
Si selecciona Import (Importar), se importarán todas las unidades que se extrajeron antes de que el disco virtual se desconectara
y, a continuación, se regenerarán automáticamente.
NOTA:
Inicie una comprobación de coherencia una vez terminada la regeneración para garantizar la integridad de los datos de
los discos virtuales. Para obtener más información sobre la coherencia de los datos, consulte la sección Comprobación de
coherencia de datos.
3. Si se quitan los discos físicos de un disco virtual sin redundancia, la controladora considera que los discos tienen configuraciones
externas. Realice los siguientes pasos:
a. Seleccione Foreign Configuration View (Vista de configuración ajena) para visualizar toda la información acerca de las
configuraciones ajenas.
b. Presione <F2> para visualizar las opciones Import (Importar) y Clear (Borrar).
c. Seleccione Import (Importar) para importar la configuración ajena al disco virtual o Clear (Borrar) para eliminar las
configuraciones ajenas de los discos reinsertados.
Solución de problemas de hardare
55