Installation Guide
Table Of Contents
- Dishwasher
- en-us
- fr-ca
- Table des matières
- 1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 2 Avant de commencer
- 3 Préparation avant l’installation
- 4 Procédure d’installation
- 5 Raccordement du lave-vaisselle
- 6 Service à la clientèle
- es-mx
- Tabla de contenidos
- 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 2 Antes de empezar
- 3 Preparación para la instalación
- 4 Procedimiento de instalación
- 5 Conexión del lavavajillas
- 6 Servicio de atención al cliente
Raccordement du lave-vaisselle fr-ca
25
4.8 Fixer le lave-vaisselle
1. Centrez le lave-vaisselle dans l’ouverture.
x x
=
2. Si vous utilisez le montage par le haut, vissez les vis
des équerres de fixation à travers les trous dans ces
dernières. Choisissez le trou le mieux adapté à votre
installation.
Si le lave-vaisselle a été livré avec une barrière de
protection, vissez à travers la barrière.
3. Pour le montage latéral, soulevez le rabat de la bande
déco et insérez les vis en dessous.
Raccordement du lave-vaisselle
5 Raccordement du lave-vaisselle
Raccordement du lave-vaisselle
Suivez les instructions suivantes pour raccorder le lave-
vaisselle.
5.1 Installation de l’arrivée d’eau
Le chauffe-eau doit être réglé pour fournir de l’eau à
environ 49°C (120°F) au lave-vaisselle. Une eau trop
chaude peut nuire à l’efficacité de certains détergents.
Plus l’eau est froide, moins le lave-vaisselle est efficace.
La pression d’alimentation en eau chaude doit être
comprise entre 1 et 10bars (15 et 145psi).
AVERTISSEMENT
Risque d’échaudage
▶ N’effectuez pas de travaux sur une conduite d’eau
chaude sous pression. Des blessures graves pourraient
en résulter. Confiez les travaux de plomberie
exclusivement à un plombier qualifié. Ne tentez pas de
travailler sur la plomberie d’alimentation en eau chaude
du lave-vaisselle avant d’être certain que l’alimentation
en eau chaude est coupée.
AVIS :
Soudure des conduites de plomberie
▶ Les températures requises pour la soudure et le
ressuage endommageront le lave-vaisselle. Si des
conduites de plomberie doivent être soudées ou
ressuées, maintenez la source de chaleur à une
distance d’au moins 6pouces (152,4mm) du lave-
vaisselle.