Operation Manual

27 Es
Español
INTRODUCCIÓN
INFORMACIÓN
ADICIONAL APÉNDICE
PREPARACIÓN
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
FUNCIONAMIEN
TO AVANZADO
Esta unidad también está equipada con un chip de procesamiento de campo sonoro digital (DSP) Yamaha. Puede
disfrutar de sonidos multicanal para casi todas las fuentes de entrada, utilizando diversos programas de campo sonoro
almacenados en el chip y una amplia variedad de descodificadores surround.
■ Selección de un programa de campo sonoro en el panel delantero
Haga girar el OSelector PROGRAM para seleccionar un programa de campo sonoro deseado.
■ Selección de un programa de campo sonoro con el mando a distancia
Realice las siguientes operaciones dependiendo de la categoría de los programas de campo sonoro.
Programas de campo sonoro para películas/programas de TV ........ Pulse repetidamente hMOVIE.
Programas de campo sonoro para música ........................................ Pulse repetidamente hMUSIC.
Reproducción estéreo....................................................................... Pulse repetidamente hSTEREO.
Reproducción de estéreo multicanal ................................................ Pulse repetidamente hSTEREO.
Compressed Music Enhancer........................................................... Pulse repetidamente hSTEREO.
Descodificacor surround .................................................................. Pulse repetidamente hSUR. DECODE.
Por ejemplo, si selecciona “Sci-Fi” en “MOVIE”, la pantalla siguiente aparece en el visor del panel delantero.
Notas
• Los programas de campo sonoro se almacenan para cada fuente de entrada. Cuando usted cambia la fuente de entrada, el programa de campo sonoro
previamente seleccionado para esa fuente de entrada se aplica de nuevo.
• Cuando reproduce las fuentes Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS Express, DTS-HD Master Audio o DTS-HD High Resolution Audio sources, el
sonido se reproduce en modo de descodificador directo.
• Si la frecuencia de muestreo de una fuente de entrada es superior a 96 kHz, esta unidad no aplica ningún programa de campo sonoro.
Esta unidad proporciona programas de campo sonoro para múltiples categorías, incluida la reproducción de música,
películas y estéreo. Seleccione un programa de campo sonoro según sus preferencias de escucha, y no se base en el
nombre del programa, etc.
y
• Puede comprobar qué altavoces en ese momento están dando salida a señales con los indicadores de altavoces del visor del panel delantero (vea la página 6).
• Cada programa puede ajustar elementos de campo sonoro (parámetros de campo sonoro). Para conocer más detalles, vea la página 42.
• de la tabla indica el programa de campo sonoro con CINEMA DSP.
Para disfrutar de los programas de campo sonoro
Selección de programas de campo sonoro
Descripciones de programas de campo sonoro
Para fuentes de películas/programas de TV (MOVIE)
Programa Descripciones
Standard Crea un campo sonoro que realza la sensación envolvente sin alterar el posicionamiento acústico original del audio
multicanal como Dolby Digital y DTS. El concepto del diseño de este campo sonoro es “un cine ideal”, en el que
los espectadores están rodeados por hermosas reberveraciones por las partes derecha, izquierda y posterior.
Spectacle Crea un campo sonoro espectacular que genera una sensación de dimensiones magníficas. Este programa de
campo sonoro presenta una amplia gama dinámica que reproduce un campo sonoro de cine amplio, adecuado para
películas en cinemascope y pantalla panorámica, desde pequeños efectos de sonido hasta una gran acústica.
Sci-Fi Crea un campo sonoro nítido, que le permite disfrutar del diseño acústico muy elaborado de las más recientes
películas de ciencia ficción y SFX. Se pueden reproducir diversos ambientes de una forma realista, mientras que
los diálogos, los efectos de sonido y la música de fondo están claramente separados.
Adventure Crea un campo sonoro ideal para las películas de acción y aventuras, reproduciendo una sensación de fuerza
mediante la reducción de las reverberaciones y realzando un sonido ambiente horizontal. Se reproduce un
ambiente claro e intenso, al tiempo que se mantiene la separación de los canales de audio y una claridad acústica,
con una menor profundidad de las sensaciones.
Sci-Fi
Nombre de programa
Categoría del programa de campo sonoro