User Manual
Table Of Contents
- Contenido
- Accesorios incluidos
- Formatos
- Acerca de los manuales
- Bienvenido a la Estación de Trabajo Digital
- Terminales y controles del panel
- Inicio
- Operaciones básicas
- Controles basados en pantallas
- Mensajes que se muestran en la pantalla
- Selección instantánea de las pantallas — acceso directo
- Configuración de la pantalla Main
- Configuración de la pantalla de selección de archivos
- Gestión de archivos
- Introducción de caracteres
- Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica
- Copia de seguridad de los datos
- Voces – Interpretación en el teclado –
- Acompañamiento – Ritmo y acompañamiento –
- Reproducción de un estilo con acompañamiento automático
- Acordes
- Funcionamiento de la reproducción del estilo
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (repertorio)
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (Ajuste de una pulsación)
- Acceso a estilos óptimos para su interpretación (Recomendador de estilo)
- Encendido y apagado de partes de estilos y cambio de voces
- Ajuste del balance del volumen entre el estilo y el teclado
- Canciones – Interpretación, prácticas y grabación de canciones –
- Audio USB – Grabación y reproducción de archivos de audio –
- Multi Pad – Adición de frases musicales a la interpretación –
- Music Finder – Acceso a los ajustes ideales para sus interpretaciones –
- Memoria de registros – Guardar y recuperar ajustes personalizados del panel –
- Micrófono – Adición de efectos armónicos vocales al canto –
- Consola de mezclas – Edición del balance tonal y del volumen –
- Conexiones – Utilización del instrumento con otros dispositivos –
- Conexión de un micrófono o una guitarra (toma [MIC/LINE IN])
- Conexión de dispositivos de audio (tomas OUTPUT [L/L+R]/[R], toma [AUX IN])
- Conexión de un monitor de TV independiente (toma [VIDEO OUT])
- Conexión de un pedal/controlador de pedal (tomas [FOOT PEDAL])
- Conexión de una memoria flash USB (terminal [USB TO DEVICE])
- Conexión a un ordenador (terminal [USB TO HOST])
- Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales MIDI [IN]/[OUT])
- Utility – Realización de ajustes globales –
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Índice
56
PSR-S950/S750 Manual de instrucciones
Al pulsar los botones [
G
] (REW) o [
H
] (FF), en la pantalla se abrirá una ventana
emergente que mostrará el número de compás actual (o número de marca de frase).
Mientras esté en la pantalla la ventana emergente de posición de canción, también
podrá usar el disco [DATA ENTRY] para ajustar el valor.
• Ajuste del tempo
Se sigue el mismo procedimiento que el descrito para el tempo de estilo.
Consulte la página 47.
• Aumento/Disminución progresivo
Se sigue el mismo procedimiento que el descrito para el estilo.
Consulte la página 47.
Puede ver la notación musical (partitura) de la canción seleccionada. Se recomienda
leer toda la notación musical antes de comenzar a practicar.
1
Seleccione una canción (pasos 1 a 3 de la página 54).
2
Pulse el botón [SCORE] para acceder a la pantalla Score.
Podrá ver toda la partitura utilizando los botones TAB [
E
][
F
] cuando la
reproducción de la canción esté detenida.
Al iniciarse la reproducción, una “bola” roja rebotará por la partitura para
indicar la posición actual.
Podrá cambiar el estilo de notación en pantalla con los botones [1
ST
] – [8
ST
].
Consulte información más detallada en el Manual de referencia del sitio web.
NOTA
La marca de frase es un marcador
preprogramado en algunos datos de
canciones, que indica una ubicación
concreta en la canción.
Para canciones con marcas de frase
Para alternar entre BAR y PHRASE MARK,
pulse el botón [E].
Para canciones sin marcas de frase
NOTA
Es posible transponer la reproducción
de la canción. Consulte la página 38.
Visualización de la notación musical (partitura)
NOTA
Este instrumento puede mostrar la
notación musical de las canciones
grabadas.
NOTA
El instrumento no puede mostrar
la notación musical de los datos
musicales disponibles en el mercado,
salvo la de aquellos datos que
permiten específicamente la
visualización de la partitura.
NOTA
El instrumento genera la notación que
aparece en pantalla en función de los
datos de la canción. En consecuencia,
es posible que no sea exactamente
igual a la de las partituras
comercializadas de la misma canción,
especialmente cuando se muestra la
notación de pasajes complicados
o muchas notas breves.