Operation Manual

I-37
PREPARATIVI
Italiano
IMPOSTAZIONI MODO DIFFUSORI
“SW MAIN BOTH
1E LFE/BASS OUT
SW “MAIN BOTH
1E LFE/BASS OUT
SW MAIN “BOTH
1E LFE/BASS OUT
“YES NONE
1F FRONT EFCT SP
YES “NONE
1F FRONT EFCT SP
“Normal -10dB
1G MAIN LEVEL
Normal “-10dB
1G MAIN LEVEL
■ 1G MAIN LEVEL
Cambiare questa impostazione se non risulta possibile raggiungere il volume dei diffusori principali con i diffusori anteriori di effetto,
posteriori, centrale, e posteriore centrale a causa di una superiore efficienza dei primi. L’impostazione predefinita è “Normal”.
Normal: Scegliere l’impostazione “Normal” se è possibile raggiungere il volume dei diffusori anteriori con quello dei diffusori di effetto
facendo uso di “TEST DOLBY SUR.”.
–10dB: Scegliere l’impostazione “–10dB” se non è possibile raggiungere il volume dei diffusori anteriori con quello dei diffusori di
effetto facendo uso di “TEST DOLBY SUR.”.
■ 1E LFE/BASS OUT (modo di uscita dei bassi)
I segnali LFE portano gli effetti di bassa frequenza quando quest’unità decodifica segnali DTS o Dolby Digital. I segnali di bassa frequenza
sono quelli da 90 Hz in giù. L’impostazione predefinita è “BOTH”.
SW: Scegliere l’impostazione “SW” se si possiede un subwoofer. I segnali LFE sono diretti al subwoofer.
MAIN: Scegliere l’impostazione “MAIN” se non si possiedono subwoofer. In tal caso, i segnali LFE vengono mandati ai diffusori
principali.
BOTH: Scegliere l’impostazione “BOTH” invece per usare un subwoofeer e in aggiunta miscelare il segnale i segnali a bassa frequenza
del canale principale con quelli LFE.
Attenzione
• I segnali di frequenza pari o inferiore a 90 Hz dei canali principali, centrale, posteriori e centrale posteriore vengono mandati al canale LFE
quando si scelgono diffusori di piccole dimensioni nelle voci 1A, 1B, 1C ed 1D.
■ 1F FRONT EFCT SP (modo dei diffusori anteriori di effetto)
Quest’unità usa i diffusori anteriori di effetto per definire nello spazio la posizione delle sorgenti virtuali di suono dei programmi di campo
sonoro. Se non si usano diffusori di effetto anteriori, si possono dirigere i segnali dei canali di effetto anteriori ai diffusori principali.
Le indicazioni OSD mostrano diffusori piccoli o nessun diffusore a seconda di come questa voce viene regolata. La regolazione predefinita è
“YES”.
YES: Scegliere la regolazione “YES” se si usano diffusori anteriori di effetto.
NONE: Scegliere la regolazione “NONE” se non si vogliono usare diffusori anteriori di effetto. I segnali dei canali anteriori di effetto
vengono in tal caso miscelati con i canali principali.
504_AZ1(I)029-040 1/8/02, 9:12 PM37