Operation Manual

I-26
COLLEGAMENTI
Collegamento di un videoregistratore
Collegare le prese di uscita del segnale audio destra e sinistra del proprio videoregistratore alle prese VCR 1 IN L ed R. Collegare le prese
di ingresso del segnale audio destra e sinistra del vostro videoregistratore alle prese VCR 1 OUT L ed R. Collegare la presa di uscita del
segnale video composito alla presa VCR 1 VIDEO IN. Collegare la presa di ingresso del segnale video composito del videoregistratore alla
presa VCR 1 VIDEO OUT.
Se il vostro videoregistratore possiede unuscita S-Video, collegarla a questunità. Collegare la presa di uscita S-Video del videoregistratore
alla presa VCR 1 IN S VIDEO di questunità. Se il vostro videoregistratore possiede un ingresso S-Video, collegarlo a questunità.
Collegare la presa di ingresso S-Video del videoregistratore alla presa VCR 1 OUT S VIDEO di questunità.
Se il vostro videoregistratore possiede una presa di uscita digitale a fibre ottiche, collegarla alla presa OPTICAL VCR 3/DVR di
questunità.
Nota
•È possibile collegare altri videoregistratori a questunità facendo uso delle prese VCR 2 e VCR 3/DVR.
A
DVD
COMPONENT VIDEO
AUDIOAUDIODIGITAL
ZONE 2 OUTDIGITAL
VIDEO
B
DTV
/LD
C
SAT
MONITOR
OUT
FRONT
IN
FRONT
OUT
REAR
(
SURROUND
)
SUB
WOOFER
SPLIT
MONO
REAR CTR
IN
OUT
REMOTE 1
IN
CTRL
OUT
+12V
10mA
MAX.
RS
232C
REMOTE 2
CENTER
IN
CENTER
OUT
YPB/CB PR/CR
R L
PREOUT/MAIN IN
CONTROL
MAIN
IN
MAIN
OUT
R L
VIDEO
DVD
PHONO
GND
CD
S VIDEO
LRR L
CABLE
SAT
IN
VCR 1
OUT
IN
VCR 2
OUT
IN
VCR 3
/DVR
OUT
VIDEO
6CH INPUT
CENTER
SUB
WOOFER
VCR 3
/DVR
1
MONITOR
OUT
2
DTV
/LD
L
SURROUND
MAIN
R
1
TUNER
CDR
2
IN
(PLAY)
3
OUT
(REC)
4
MD/TAPE
IN
(PLAY)
3
OUT
(REC)
4
OPTICAL
IN
OPTICAL
OUT
COAXIAL
IN
w
DTV
/LD
0
MD/
TAPE
6
SAT
q
DVD
9
CDR
8
CD
7
CDR
5
CABLE
4
DVD
3
CD
2
LD
LD
RF
(AC3)
1
AUDIO OUT VIDEO IN
S VIDEO IN
AUDIO IN
VIDEO
OUT
S VIDEO
OUT
Questa presa serve per il collegamento di un
componente che possiede un’uscita digitale
ottica, ad esempio per un registratore a DVD.
Videoregistratore
503_AZ1(I)013-028 1/8/02, 9:11 PM26