Installation guide
@
Deplacer
le
lave-vai
Poe
peels
we
eer
mcretvereert
A
AVERTISSEMENT
Risque
du
poids
excessif
Utiliser
deux
personnes
ou
plus
pour
déplacer
et
installer
le
lave-vaisselle.
Le
non-respect
de
cette
instruction
peut
causer
une
blessure
au
dos
ou
d'autre
blessure.
REMARQUE
:
Ne
pas
installer
le
garde-pieds
avant
que
les
instructions
ne
le
spécifient.
Déplacement
du
lave-vaisselle
a
proximité
de
l’ouverture
Ouverture
et
fermeture
de
la
porte
Alors
qu'une
autre
personne
retient
l'appareil
pour
I'empécher
de
basculer,
ouvrir
et
refermer
la
porte
plusieurs
fois.
Si
la
porte
se
ferme
ou
s'ouvre
sous
l'effet
de
son
propre
poids,
il
sera
nécessaire
d'ajuster
la
tension
du
ressort
de
la
porte.
REMARQUE
:
Le
réglage
de
la
tension
du
ressort
de
la
porte
s'effectue
différemment
selon
le
type
de
cuve
de
votre
modéle.
Consulter
la
section
se
rapportant
au
type
de
cuve
de
l'appareil.
Réglage
de
la
tension
du
ressort
de
la
porte
-
Modéles
avec
cuve
en
acier
inoxydable
IMPORTANT
:
Vérifier
que
le
cablage
est
bien
installé.
Saisir
les
cétés
du
lave-vaisselle
par
les
rebords
du
panneau
de
porte.
Incliner
le
lave-vaisselle
vers
l'arriére
sur
ses
roulettes
et
approcher
l'appareil
de
l’ouverture
dans
le
placard.
REMARQUE
:
Ne
pas
pousser
sur
l'avant
du
panneau
ou
sur
la
console.
Ceci
pourrait
laisser
des
indentations
sur
le
panneau
ou
la
console.
Conseil
utile
:
Fixer
temporairement
le
cablage
au
plancher
avec
du
ruban
adhésif
aux
emplacements
indiqués
pour
l’'empécher
de
bouger
lors
de
l'insertion
du
lave-vaisselle
dans
l’'ouverture
du
placard.
Vérification
de
la
position
de
la
canalisation
d'eau
et
du
tuyau
d'évacuation
Vérifier
que
la
canalisation
d'eau
se
trouve
sur
le
cété
gauche
de
ouverture
du
placard,
et
que
le
tuyau
d'évacuation
se
trouve
prés
du
centre
de
l'ouverture
du
placard.
Se
ferme
trop
rapidement
=
Réduction
de
la
tension
du
ressort
ressort
Pour
régler
la
tension
du
ressort
de
la
porte,
détacher
le
ressort
de
la
partie
arriére
du
chassis
du
lave-vaisselle.
A l'aide
d'un
tourne-écrou
ou
d'une
clé
4
douille
de %s",
oter
la
vis
du
tendeur.
La
vis
peut
étre
placée
dans
l'un
des
trois
trous
(1,
2, 3)
dans
le
pied
avant
du
lave-vaisselle.
Si
la
porte
se
ferme
d'elle-méme,
déplacer
le
tendeur
vers
un
trou
numéroté
inférieur
et
replacer
la
vis.
Fixer
Aa
nouveau
le
ressort
de
la
porte
a
la
partie
arriére
du
chassis
du
lave-vaisselle.
REMARQUE
:
Les
tendeurs
des
deux
cétés
du
lave-vaisselle
doivent
étre
fixés
aux
mémes
trous.
39