Installation guide
2.
Introduire
le
conducteur
du
cablage
a
travers
le
trou
dans
le
boitier
de
connexion.
Conseils
utiles:
«
Pour
le
raccordement
des
conducteurs
(conducteurs
du
cable
d’alimentation
et
conducteurs
de
calibre
16
du
lave-vaisselle)
utiliser
des
connecteurs
de
fils
de
taille
appropriée.
*
Insérer
l’extrémité
des
conducteurs
dans
un
connecteur
de
fils.
Ne
pas
pré-torsader
les
conducteurs
nus.
eVisser
le
connecteur.
eTirer
doucement
sur
les
conducteurs
pour
vérifier
qu’ils
sont
solidement
fixés.
3.
Connecter
les
conducteurs
(conducteurs
du
cable
d’alimentation
et
conducteurs
de
calibre
16
du
lave-
vaisselle}
comme
suit
avec
des
connecteurs
de
fils
de
taille
appropriée
:
Conducteur
de
la
source
Conducteur
du
boitier
d'alimentation
:
de
connexion
blanc~«»-blanc
noir-~<—<€
we
Noir
terre-qp-terre
4.
Serrer
les
vis
du
serre-cable
ou du
connecteur
de
conduit.
5.
Réinstaller
le
couvercle
du
boitier
de
connexion;
veiller
a
bien
insérer
les
conducteurs
dans
le
boitier.
Le
couvercle
doit étre
a
l'extérieur
du
boitier,
sur
le
cété
gauche.
couvercle
du
boitier
de
connexion
6.
Veiller
4
ne
coincer
aucun
conducteur
entre
le
couvercle
et
le
boitier.
Option
2.
Cordon
d’alimentation
A
AVERTISSEMENT
°
Risque
de
choc
électrique
Brancher
sur
une
prise
a 3
alvéoles
reliée
a
la
terre.
Ne
pas
enlever
la
broche
de
liaison
a la
terre.
Ne
pas
utiliser
un
adaptateur.
Ne
pas
utiliser
un
cable
de
rallonge.
Le
non-respect
de
ces
instructions
peut
causer
un
décés,
un
incendie
ou
un
choc
électrique.
Le
cordon
d’alimentation
utilisé
et
les
connexions
doivent
étre
conformes
aux
prescriptions
du
Code
national
des
installations
électriques,
section
422
et/ou
aux
prescriptions
des
codes
et
réeglements
locaux.
La
lonqueur
du
cordon
d’alimentation
devrait
étre
de
54"
4
64"
max.
4.
Oter
le
couvercle
du
boitier
de
connexion.
2.
Effectuer
le
raccordement
entre
les
conducteurs
du
cordon
d’alimentation
et
les
conducteurs
du lave-
vaisselle
-
blanc
(ou
nervuré)
a
blanc,
noir
(ou
lisse)
a
noir,
et
conducteur
de
liaison
a la
terre
au
conducteur
vert
du
lave-vaisselle.
Utiliser
des
connecteurs
de
fils
(homologation
UL)
de
taille
appropriée.
3.
Réinstaller
le
couvercle
du
boitier
de
connexion.
Veiller
a
ne
coincer
aucun
conducteur
entre
le
couvercle
et
le
boitier.
4,
Brancher
le
cordon
d’alimentation
sur
une
prise
de
courant
a
3
alvéoles.
5.
Vérifier
que
le
cordon
d’alimentation
ne
peut
entrer
en
contact
avec
le
moteur
du
lave-vaisselle
ou
la
partie
inférieure
de
la
cuve
du
lave-vaisselle.
aaa
a
eee
Raccordement
a
la
canalisation
d’arrivee
d'eau
Conseil
utile
:
Raccords
a
compression
:
a.
Enfiler
l’écrou
sur
le
tube
de
cuivre
jusqu'a
environ
1"
(2,5
em).
b.
Enfiler
la
virole
sur
le
tube.
Ne
pas
placer
la
virole
a
l'extrémité
du
tube.
c.
Enfoncer
le
tube
dans
le
raccord,
aussi
loin
qu’il
peut
aller.
d.
Faire
glisser l’écrou
et
la
virole
vers
l’avant
et
fixer
l'écrou
sur
le
filetage
du
raccord
90°;
(travailler
prudemment
pour
les
manipulations
du
tube
de
culvre
—
il
est
facile
de
déformer/écraser
le
tube
de
cuivre).
écrou
virole
raccord
90°
\
25