Operating instructions

9
RQT8505
ﻱﺬ
.
ﻦﻣ ﻞ
.(O
زﺎﻬﺠ
ADVANCED DISC] ﻂﻐﺿ ا 1
.[REVIEW
.ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ/ﻒ
ﹼ
ﻨﺼﻣ ﻞﻛ ﺔﻌﺟاﺮﻣ
ﺮﺜﻌﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ (PLAY)[q] ﻂﻐﺿا 2
.ﻪﺿﺮﻋ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا/ﻒﻨﺼﳌا ﲆﻋ
ةر
ﹼ
ﻮﻄﺘﻤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ،18 ﺔﺤﻔﺻ ) “Interval Mode” رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ .ﻖﺋﺎﻗد 10 ﻞﻛ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ءاﺮﺟإ
ﹰ
ﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ
•
.(“Disc” ﻞﻘﺣ ﻲﻓ “Advanced Disc Review” ﺔﻧاﻮﻄﺳﻼﻟ
.ضﺮﻌﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟ
ﹰ
ﺎﻌﺒﺗ ﻚﻟذﻭ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
•
:ﻞﻤﻌﻳ ﻻ [DVD-VR[
•
.ﺔﻨﻛﺎﺴﻟا ةرﻮﺼﻟا ءﺰﺟ ﻊﻣ -
.ضﺮﻌﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ -
.[QUICK OSD]
ﻂﻐﺿا
(Basics)
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ■
[DVD-V] :ﻝﺎﺜﻣ
(Details) ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ■
[DVD-V] :ﻝﺎﺜﻣ
.ﺚﺤﺒﻟا ءﺎﻨﺛأ تﻮﺼﻟاﻭ ةرﻮﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ
[DivX] [MPEG4]
•
ﺔﺤﻳﺮﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ
Chapter
Title
Time
0 : 00 : 2211
Chapter
Title
Time
0 : 00 : 2211
Program Playback
ﻲﻟﺎﺤﻟا ضﺮﻌﻟا ﻢﻗر ﺔﻴﻀﻘﻨﻤﻟا ضﺮﻌﻟا ةﺪﻣ
ضﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ
ضﺮﻌﻟا ﻊﺿﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟا
تﻮﺼﻟا تارﺎﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ صﻮﺼﺨﺑ 11 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار
ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ صﻮﺼﺨﺑ
11 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار
.ﺎﻳاﻭﺰﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ صﻮﺼﺨﺑ ،ﺔﻳﻭاﺰﻟا رﺎﻴﺘﺧا ،11 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار
ﹰ
ﺎﻴﻟﺎﺣ ضﻭﺮﻌﻤﻟا ﻒﻨﺼﻤﻟا دﺎﻌﺑأ ﺔﺒﺴﻧ
ﹰ
ﺎﻴﻟﺎﺣ ضﻭﺮﻌﻤﻟا ﻒﻨﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟا ضﺮﻌﻟا ةﺪﻣ
ﻲﺳﺎﺳﻷا ضﺮﻌﻟا
ENTER
RETURN
ENTER
.ﺖﻗﺆﳌا ﻑﺎﻘﻳﻹا ءﺎﻨﺛأ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
•
تﺎﻋﻮﻤﺠﳌا ﻲ
ﹼ
ﻄﲣ
[JPEG] [MP3] [WMA]
[DivX] [MPEG4]
.ﻂﻘﻓ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟا ﻩﺎﲡا [VCD]
•
ﺮﺧﻵا ﻮﻠﺗ رﺎﻃإ ضﺮﻋ
(ﺖﻗﺆﳌا ﻑﺎﻘﻳﻹا ءﺎﻨﺛأ)
[DVD-V] [DVD-VR]
[VCD]
ﱃإ ةدﻮﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا
دﻮﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ
[CD] [VCD] [DVD-V] [DVD-VR]
[2] [1] [ 10] :12 ﻢﻗﺮﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ :ﻝﺎﺜﻣ
[DivX] [MPEG4] [JPEG] [MP3] [WMA]
[ENTER] [3] [2] [1] :123 ﻢﻗﺮﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ :ﻝﺎﺜﻣ
ﻢﻗﺮﻟا ﻞﺧدا
[DVD-V]
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻼﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮ
ﹺ
ﻬﻈ
ﹸ
ﻳ
[DVD-VR]
.(13 ﺔﺤﻔﺻ ) ﺞﻣاﱪﻟا ضﺮﻌﻳ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا
[DVD-V]
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮ
ﹺ
ﻬﻈ
ﹸ
ﻳ
[DVD-VR]
.(13 ﺔﺤﻔﺻ ) ضﺮﻌﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻊﻣ
[VCD]
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮ
ﹺ
ﻬﻈ
ﹸ
ﻳ
ﺔﺷﺎﺷ
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
[JPEG]
ﻡﺎﻗرﻷا ضﺮﻋ
ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا ضﺮﻋ
زﺎﻬﳉا ﺔﺷﺎﺷ
ﴘﻴﺋﺮﻟا
ENTER
ENTER
رﺎﻴﺘﺧا
ﻞﻴﺠﺴﺗ
123
456
7 8 9
0
10
RETURN
(ﴘﻴﺋﺮﻟا زﺎﻬﳉا)
(Quick OSD) ﺔﻴﻟﺎﳊا ضﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺑ
QUICK OSD
ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا/تﺎﻔ
ﹼ
ﻨﺼﻤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ
(
Advanced Disc Review)
(+RW/+R ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ) [DVD-V] [DVD-VR]
(ﻂﻘﻓ ﻱدﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا)
ADVANCED
DISC REVIE
W
ﺔﺤﻳﺮﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ
SUBTITLE
FL SELECT
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا (Details) ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا (Basics)
ﻑﺎﻘﻳإ (Off)
TOP MENU
DIRECT
NAVIGATOR
MENU
PLAY LIST
Details-DVD-Video
Audio
Subtitle
Angle
Source Aspect
Title Total Time
1 DTS 3/2.1ch
1/1
4:3
0:54:28
DVD-S42_Ar.indd 9DVD-S42_Ar.indd 9 2/9/2006 5:38:46 PM2/9/2006 5:38:46 PM