Manual
E
74
Menu de configuração
Secção de consulta
Redução da vibração
Especifique a definição de redução da vibração para tirar fotografias ou gravar filmes. Corrija
o efeito tremido provocado pelo ligeiro estremecimento da mão conhecido como vibração
da câmara, que ocorre normalmente ao fotografar com o zoom aplicado ou a velocidades
lentas do obturador.
O ícone da definição actual diferente de
Desligado
é apresentado no monitor (
A
10).
•
Quando utilizar um tripé para estabilizar a câmara, coloque a redução da vibração em
Desligado
.
B
Notas sobre a redução da vibração
•
Imediatamente depois de ligada a alimentação ou quando a câmara entrar em modo de disparo a partir do
modo de reprodução, aguarde até que o monitor estabilize antes de disparar.
•
Devido às especificidades da função de redução da vibração, as imagens mostradas no monitor da câmara
imediatamente após o disparo podem ter um aspecto tremido.
•
A redução da vibração pode não conseguir eliminar completamente os efeitos da vibração da câmara em
algumas situações.
•
Quando a vibração da câmara for extremamente elevada ou extremamente baixa, pode não ser possível
efectuar a compensação das fotografias utilizando o VR electrónico, mesmo em
Ligado (híbrido)
.
•
Quando a velocidade do obturador for alta ou extremamente lenta, o VR electrónico pode não funcionar,
mesmo na definição de
Ligado (híbrido)
.
•
Quando o VR electrónico em
Ligado (híbrido)
funcionar, a gravação da fotografia leva mais tempo do que o
normal, porque quando a fotografia é tirada, o obturador é disparado duas vezes automaticamente de modo
a executar a compensação da fotografia.
Som do obturador
(
E
77) ouve-se mais uma vez. É gravada uma
imagem.
Prima o botão
d
M
ícone do menu
z
(
A
8)
M Redução da vibração
Opção Descrição
V
Ligado
(híbrido)
Fazer a gravação utilizando a compensação óptica da vibração da câmara
durante o disparo de fotografias utilizando o método de deslocamento da
lente, e sob as seguintes condições, também executa o VR electrónico
utilizando o melhoramento de imagens.
•
Quando o flash não disparar.
•
Quando a velocidade do obturador for inferior a 1/30 de segundo na
posição de grande angular máxima e de 1/60 de segundo na posição de
teleobjectiva máxima.
•
Quando o auto-temporizador estiver desligado
•
Quando
Simples
estiver seleccionado na definição de
Contínuo
g
Ligado
(predefinição)
Compense a vibração da câmara utilizando o método de deslocamento da
lente. A câmara detecta automaticamente a direcção do movimento e
corrige apenas o estremecimento causado pela vibração da câmara.
Quando a câmara é movimentada horizontalmente, por exemplo, a redução
da vibração reduz apenas a vibração vertical. Se a câmara for movimentada
na vertical, a redução da vibração afecta apenas a vibração horizontal.
k
Desligado
A redução da vibração não está activada.