Camera Flash User Manual

no de la cámara. Entonces no se activa el
emisor de medida AF del flash. Las cámaras
E-10, E-20P y E-20N no soportan el emisor de
medida AF de flashes externos!
4.7 Indicación automática del alcance del destello
Las cámaras con sistema de zapatas portaflash o
con sistema de toma para flash de 5 polos, trans-
miten al flash los valores de la sensibilidad de la
película empleada (ISO), diafragma, distancia focal
del objetivo y la corrección seleccionada de la
exposición. A partir de los datos transmitidos por
la cámara y su número guía, el flash calcula el
correspondiente ámbito del destello. En el display
LC del flash (mecablitz 40 MZ-..., 44 MZ-2,
50 MZ–5, 54 MZ-..., 70 MZ..., 76 MZ-5 digi) apa-
rece el máximo alcance del destello. Para más
detalles, ver el modo de empleo del flash.
¡Para evitar sobreexposiciones, hay que mantener
una distancia mínima al sujeto de aprox. el 10 %
del máximo alcance!
¡Cuando el reflector del flash está girado, o el
flash trabaja en modo Metz-Remote sin ca-
bles, no se origina ninguna indicación del al-
cance!
Dependiendo del tipo de flash, se puede llevar a
cabo adicionalmente una indicación para la sensi-
bilidad ISO y el diafragma. Condicionado por el
sistema, en algunos tipos de cámaras los valores
indicados pueden variar de los ajustes en la cá-
mara. Para el funcionamiento TTL del flash, esto
no tiene importancia; los valores no precisan de
ninguna corrección manual!
☞
95
į