User guide
28
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓ
ﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺍﺭ یﺮﻃﺎﺑ ﺪﺷ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ".Magic Remote Control battery is low. Change the battery" ﻡﺎﻐﻴﭘ ﯽﺘﻗﻭ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﻭ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺍﺭ(AA ﺖﻟﻭ 1.5) یﺎﻫ یﺮﻃﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ یﺮﻃﺎﺑ ﺵﻮﭘﺭﺩ یﺮﻃﺎﺑ ﺾﻳﻮﻌﺗ یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ ﻥﺁ ﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ .ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﺍﺭ یﺮﻃﺎﺑ ﺏﺭﺩ ﻭ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ
ﻭ ﺐﻄﻗ ﺢﻴﺤﺻ ﺖﻳﺎﻋﺭ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻜﻋﺮﺑ ﺍﺭ ﺐﺼﻧ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺎﻫ یﺮﻃﺎﺑ ﻥﺩﺭﻭﺁﺭﺩ یﺍﺮﺑ
ﺭﺎﻄﺧﺍ
• .ﺪﻨﻴﺑ ﯽﻣ ﺐﻴﺳﺁ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻡﺎﻏﺩﺍ ﻢﻫ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻪﻨﻬﮐ ﻭ ﻮﻧ یﺎﻫ یﺮﻃﺎﺑ
(RF ﻩﺪﻨﺘﺳﺮﻓ) ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺎﻳ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
BACK
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣﺯﺎﺑ ﯽﻠﺒﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ
ﺖﻬﺟﺭﺎﻬﭼ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ
( ﻻﺎﺑ
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﭗﭼ ﺖﺳﺍﺭ )
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﻳ ﺎﻫﻮﻨﻣ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ
ﻪﺑ یﺪﻌﺑ ﻪﺳ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﺎﺷﺎﻤﺗ یﺍﺮﺑ
.ﺩﻭﺭ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ
MY APPS
ﺍﺭ یﺩﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ
(ﯽﺗﻮﺻ یﻮﺠﺘﺴﺟ)Voice Search
(ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻝﺪﻣ ﻪﺑ)
HOME
ﯽﻠﺻﺍ یﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ
Wheel(OK)
ﺩﺭﺍﻭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﻳ ﺎﻫﻮﻨﻣ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺎﻫ ﻝﺎﻧﺎﮐ ﺭﺩ
ﺖﮐﺮﺣ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺍﺭ ﺖﻬﺟﺭﺎﻬﭼ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﯽﻣ ﻮﺤﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭﺮﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
یﺩﺎﻋ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻚﻳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ
ﺩﻮﺷ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ
ﺍﺭ ﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﺩﺪﺠﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻫﺩ ﻥﺎﻜﺗ ﺖﺳﺍﺭ ﻭ ﭗﭼ ﻪﺑ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﻴﻣ
MUTE
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ
ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺎﻫ ﻝﺎﻧﺎﮐ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ
(ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻝﺪﻣ ﻪﺑ) (ﯽﺗﻮﺻ یﻮﺠﺘﺴﺟ)Voice Search
.ﺖﺳﺍ ﻡﺯﻻ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳﺍ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ,ﺍﺪﺻ یﻮﺠﺘﺴﺟ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ
(ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻭ ﻪﻓﺎﺿﺍ یﺎﻫﺍﺪﺻ)ﻂﻴﺤﻣ ﻭ (ﻥﺎﻴﺑ یﻮﺤﻧ ﻭ ﺖﻋﺮﺳ,ﻆﻔﻠﺗ,ﺍﺪﺻ) ﺮﺑﺭﺎﮐ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﻪﺑ یﺩﺎﻳﺯ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﺍﺪﺻ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺖﺒﺴﻧ
.ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ
1 .ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ ﯽﺗﻮﺻ یﻮﺠﺘﺴﺟ ﺖﻣﻼﻋ
2 .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﯽﻣﺎﻐﻴﭘ ،ﺪﺷ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺍﺪﺻ ﯽﺘﻗﻭ .ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺒﺤﺻ ﻩﺩﺮﻤﺷ ﻭ ﻡﺍﺭﺁ
• .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ 15 ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﺎﻤﺷ ﺕﺭﻮﺻ ﺯﺍ ﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻪﻠﺻﺎﻓ
1
2