Battery Charger Operator's Manual

Commandes et fonctionnement
OUOD006,0000019 –28–16JUN04–3/4
TYB4792 –UN–07SEP04
Panneau de commande TY25864
D—Bouton du RE
´
GIME DE CHARGE
E—Bouton du TYPE DE BATTERIE
F—DEL de CHARGE EN COURS (jaune)
NOTE: Par de
´
faut, le chargeur est re
´
gle
´
sur un re
´
gime de
2 A et un type de batterie 12V REGULAR (12 V
STANDARD).
6. Appuyer sur le bouton du RE
´
GIME DE CHARGE (D)
pour se
´
lectionner l’intensite
´
de charge selon les
indications suivantes:
• 2 A - petites batteries ge
´
ne
´
ralement utilise
´
es dans
les microtracteurs, motoneiges et motocycles. A
`
ne
pas employer comme chargeur a
`
re
´
gime lent ou
pour plus grosses batteries.
• 15 ou 40 A - applications automobiles, marines et
batteries a
`
de
´
charge pousse
´
e. Ne convient pas aux
applications industrielles.
7. Au besoin, appuyer sur le bouton du TYPE DE
BATTERIE (E) pour changer le type de batterie selon
les indications suivantes:
NOTE: Si le type de batterie est inconnu, re
´
gler sur
"REGULAR" (STANDARD).
NOTE: Au bout de quelques secondes, le processus de
charge commence et la DEL de CHARGE EN
COURS (jaune) (F) s’allume.
Si la DEL "CHECK" (CONTRO
ˆ
LE) (rouge)
s’allume, ve
´
rifier la fac
¸
on dont les ca
ˆ
bles sont
branche
´
s.
• "12V REGULAR" (12 V STANDARD) - pour voitures,
camions, motocycles et mate
´
riel agricole. Ces
batteries comportent des bouchons a
`
e
´
vent et sont
souvent marque
´
es “entretien minime” ou “sans
entretien”.
• "12V DEEP CYCLE" (12 V A
`
DE
´
CHARGE
POUSSE
´
E) - souvent plus grandes que celles des
autres types. Ge
´
ne
´
ralement marque
´
es “de
´
charge
pousse
´
e” ou “marines”.
• "12V AGM, GEL" (12 V AGM A
`
PILE SE
`
CHE) - avec
boı
ˆ
tiers scelle
´
s et sans bouchons a
`
e
´
vents.
• "6V REGULAR" (6 V STANDARD) - pour anciens
mode
`
les de voitures et de mate
´
riel agricole, ainsi
que certains ve
´
hicules spe
´
cialise
´
s.
Suite voir page suivante
10-12 092704
PN=23