Battery Charger Operator's Manual

Se
´
curite
´
DX,READ –28–03MAR93–1/1
Respect des consignes de se
´
curite
´
TS201 –UN–23AUG88
Lire attentivement tous les messages de se
´
curite
´
dans ce
livret et sur les affichettes de se
´
curite
´
appose
´
es sur la
machine. Maintenir les affichettes de se
´
curite
´
en bon e
´
tat.
Remplacer les affichettes de se
´
curite
´
manquantes ou
endommage
´
es. S’assurer que l’e
´
quipement neuf et les
pie
`
ces de rechange comportent les affichettes de se
´
curite
´
les plus re
´
centes. Des affichettes de se
´
curite
´
de rechange
sont disponibles aupre
`
s du concessionnaire John Deere.
Apprendre la fac
¸
on correcte de faire fonctionner la
machine et d’en utiliser les commandes. Ne laisser
personne se servir de la machine sans instructions.
Maintenir la machine en bon e
´
tat de marche. Les
modifications non autorise
´
es de la machine risquent d’en
alte
´
rer le fonctionnement et/ ou la se
´
curite
´
et d’en
raccourcir la vie utile.
Si une partie quelconque de ce livret ne semble pas
compre
´
hensible, contacter le concessionnaire John Deere
qui fournira les explications ne
´
cessaires.
DX,SPARKS –28–03MAR93–1/1
Pre
´
vention d’explosion des batteries
TS204 –UN–23AUG88
Tenir les e
´
tincelles et les flammes vives a
`
l’e
´
cart de la
partie supe
´
rieure de la batterie. Les gaz de
´
gage
´
s par la
batterie peuvent exploser.
Ne jamais ve
´
rifier la charge d’une batterie en plac
¸
ant un
objet me
´
tallique entre les bornes. Utiliser un voltme
`
tre ou
un hydrome
`
tre.
Ne pas charger une batterie gele
´
e sous peine d’explosion.
Chauffer la batterie a
`
16 °C (60 °F).
05-2 092704
PN=6