Users Guide

Microsoft Windows 2000 und Windows Server 2003:
1. Vergewissern Sie sich, dass Sie auf dem Hostserver als Administrator angemeldet sind.
2. Legen Sie die CD mit dem Benutzerhandbuch und denTreibernfürdenDellPowerVault122TLTO-2 Autoloader in das CD-Laufwerk des Hostservers.
3. ÖffnenSiedenGeräte-Manager (Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des verwendeten Betriebssystems). Klicken Sie beispielsweise
auf dem Windows-Desktop mit der rechten Maustaste auf das Symbol Arbeitsplatz, dann auf Verwalten undwählenSieGeräte-Manager.
Das LTO-2-Laufwerk sollte unter dem Symbol ? Andere Komponenten als IBM Ultrium-TD2 SCSI Sequential Device aufgelistet sein.
4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf IBM Ultrium-TD2 SCSI Sequential Device und dann auf Deinstallieren. Klicken Sie auf OK,
umzubestätigen,
dassSiedasGerätentfernenmöchten.
5. Klicken Sie in der linken oberen Ecke des Dialogfeldes ComputerverwaltungaufdieSchaltflächeAktion.
6. Klicken Sie auf NachgeänderterHardwaresuchen. Windows sucht jetzt nach dem PowerVault 122T LTO-2-Laufwerk. Das LTO-2-Laufwerk wird wieder
unter ? Andere Komponenten angezeigt.
7. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf IBM Ultrium-TD2 SCSI Sequential Device und klicken Sie auf Eigenschaften.
8. WählenSiedieRegisterkarteTreiber.
9. Klicken Sie auf Treiber aktualisieren.
10. WennderAssistentfürdieAktualisierungvonGerätetreibern angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter.
11. Klicken Sie auf Eine Liste der... und dann auf Weiter.
12. FührenSieeinenBildlaufnachuntendurchundklickenSie auf Bandlaufwerk. Klicken Sie dann auf Weiter.
13. Klicken Sie auf Datenträger und geben Sie d:\Drivers\W2K\LTO-2\LTO-2 (Windows 2000) bzw. d:\Drivers\W2003\LTO-2\LTO-2 (Windows Server 2003)
ein, wobei d:derBuchstabefürdasLaufwerkist,indasSie die CD mit dem Benutzerhandbuch unddenTreibernfürden Dell PowerVault 122T LTO-2
Autoloader eingelegt haben. Klicken Sie dann auf OK.
14. Klicken Sie auf LTO-2 Tape Drive und dann auf Weiter.
15. Klicken Sie erneut auf Weiter, um den Treiber zu installieren.
16. Klicken Sie auf Fertig stellen.
17. SchließenSiedasDialogfeldGeräteeigenschaften.
Das Laufwerk wird nunimGeräte-Manager unter Bandlaufwerke als IBM LTO-2 Tape Drive aufgelistet und ist betriebsbereit.
Autoloader-Gerätetreiber
Microsoft Windows 2000 und Windows Server 2003:
1. Vergewissern Sie sich, dass Sie auf dem Hostserver als Administrator angemeldet sind.
2. Legen Sie die CD mit dem Benutzerhandbuch und denTreibernfürdenDellPowerVault122TLTO-2 Autoloader in das CD-Laufwerk des Hostservers.
3. Klicken Sie auf dem Windows-Desktop mit der rechten Maustaste auf das Symbol Arbeitsplatz, dann auf Verwalten undwählenSieGeräte-Manager.
4. Der Autoloader sollte unter dem Symbol Medienwechsler als DELL PowerVault 122T Autoloader aufgelistet sein.
5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf DELL PowerVault 122T Autoloader und dann auf Deinstallieren. Klicken Sie auf OK,umzubestätigen,dass
SiedasGerätentfernenmöchten.
6. Klicken Sie in der linken oberen Ecke des Dialogfeldes ComputerverwaltungaufdieSchaltflächeAktion.
7. Klicken Sie auf NachgeänderterHardwaresuchen.
Windows sucht jetzt nach dem Dell PowerVault 122T LTO-2 Autoloader. Der Autoloader wird wieder unter Medienwechsleraufgeführt.
8. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf DELL PowerVault 122T Autoloader und dann auf Eigenschaften.
9. WählenSiedieRegisterkarteTreiber.
10. Klicken Sie auf Treiber aktualisieren.
11. WennderAssistentfürdieAktualisierungvonGerätetreibern angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter.
12. Klicken Sie auf Eine Liste der... und dann auf Weiter.
13. Klicken Sie auf Datenträger und geben Sie d:\Drivers\W2K\LTO-2\Autoloader (Windows 2000) oder d:\Drivers\W2003\LTO-2\Autoloader (Windows
Server 2003) ein, wobei d:derBuchstabefürdasLaufwerkist,indasSie die CD mit dem Benutzerhandbuch unddenTreibernfürden Dell PowerVault
122T LTO-2 Autoloader eingelegt haben. Klicken Sie dann auf OK.
14. Klicken Sie auf Dell PV 122T Autoloader und dann auf Weiter.
HINWEIS:AbhängigvomStatusIhresSystemsunddemeingegebenenPfadfürdieAuswahldesGerätetreiberskannderTreiberunter
dem Namen dtapeW2K.inf (Windows 2000) oder Dtape2K3.inf (Windows Server 2003) angezeigt werden.