Users Guide

使用 iDRAC Web 界面回滚固件
要回滚设备固件，请执行以下操作：
1 在 iDRAC Web 界面中，转至 Overview（概览） > iDRAC Settings（iDRAC 设置） > Update and Rollback（更新和回滚） >
Rollback（回滚）。
Rollback（回滚）页面将显示您可以为其回滚固件的设备。您可以查看设备名称、关联的设备、当前安装的固件版本以及可用的
固件回滚版本。
2 选择一个或多个要为其回滚固件的设备。
3 根据所选设备，单击 Install and Reboot（安装并重新引导）或 Install Next Reboot（下次重新引导时安装）。如果仅选择了
iDRAC，则单击 Install（安装）。
在您单击 Install and Reboot（安装并重新引导）或 Install Next Reboot（下次重新引导时安装）时，将显示消息“Updating Job
Queue（正在更新作业队列）”。
4 单击 Job Queue（作业队列）。
将显示 Job Queue（作业队列）页面，您可在其中查看和管理已暂存的固件更新。
注:
• 在回滚模式下时，即使您离开此页面，回滚进程也会在后台继续执行。
在以下情况下将显示错误消息：
• 您没有回滚 iDRAC 以外任何固件的服务器控制权限，或没有回滚 iDRAC 固件的配置权限。
• 固件回滚已在另一个会话中执行。
• 已暂存要运行的更新或更新已处于运行状态。
如果 Lifecycle Controller 已禁用或处于恢复状态，并且您尝试为 iDRAC 以外的任何设备执行固件回滚，则在启用 Lifecycle
Controller 时将显示相应的警告消息。
使用 CMC Web 界面回滚固件
要使用 CMC Web 界面回滚：
1 登录到 CMC Web 界面。
2 转至 Server Overview（服务器概览） > <服务器名称>。
随即会显示 Server Status（服务器状态）页面。
3 单击启动 iDRAC 并执行设备固件回滚，如使用 iDRAC Web 界面回滚固件一节中所述。
使用 RACADM 回滚固件
1 使用 swinventory 命令检查回滚状态和 FQDD：
racadm swinventory
对于要为其回滚固件的设备，Rollback Version（回滚版本）必须为 Available（可用）。另外，请记录 FQDD。
2 使用以下命令回滚设备固件：
racadm rollback <FQDD>
有关更多信息，请参阅 dell.com/idracmanuals 上提供的 iDRAC RACADM Command Line Interface Reference Guide（iDRAC
RACADM
命令行界面参考指南）。
76
设置受管系统和管理站