Repair Hints
Table Of Contents
- Repair Hints
- bg
- Относно този документ
- Безопасност
- Инструменти и помощни средства
- Ремонт
- Смяна на уплътнителя на вратата
- Смяна на дръжката на вратата
- Смяна на easy opening handle
- Смяна на горната панта на вратата
- Смяна на горната панта на вратата (врата с дисплей)
- Смяна на долната панта на вратата
- Смяна на рафта
- Смяна на контейнера за замразени хранителни продукти
- Смяна на ледогенератора
- Смяна на LED осветлението отгоре
- hr
- O ovom dokumentu
- Sigurnost
- Alat i pomagala
- Popravak
- cs
- O tomto dokumentu
- Bezpečnost
- Nástroje a pomůcky
- Oprava
- da
- Om dette dokument
- Sikkerhed
- Værktøjer og hjælpemidler
- Reparation
- Udskiftning af dørpakning
- Udskiftning af dørhåndtag
- Udskiftning af easy open-håndtag
- Udskiftning af øverste dørhængsel
- Udskiftning af det øverste dørhængsel (dør med display)
- Udskiftning af nederste dørhængsel
- Udskiftning af hylde
- Udskiftning af frostvarebeholder
- Udskiftning af ismaskine
- Udskiftning af LED-lampe foroven
- nl
- Over dit document
- Veiligheid
- Gereedschappen en hulpmiddelen
- Reparatie
- en
- Concerning this document
- Safety
- Tools and aids
- Repair
- et
- Selle dokumendiga seoses
- Ohutus
- Tööriistad ja abinõud
- Remont
- Uksetihendi vahetamine
- Käepideme vahetamine
- Lihtsalt avatava käepideme easy opening handle vahetamine
- Ülemise uksehinge vahetamine
- Ülemise uksehinge vahetamine (uks koos kuvaga)
- Alumise uksehinge vahetamine
- Riiuli vahetamine
- Külmutatud toidu mahuti vahetamine
- Jääkuubikute resti vahetamine
- Ülemise LED-tule vahetamine
- fi
- Tämä asiakirja
- Turvallisuus
- Työkalut ja apuvälineet
- Korjaus
- fr
- A propos de ce document
- Sécurité
- Outils et aides
- Réparation
- Remplacer le joint de porte
- Remplacer la poignée de porte
- Echange de la poignée à ouverture facile
- Remplacer la charnière supérieure de la porte
- Remplacer la charnière supérieure de la porte (porte avec afficheur)
- Remplacer la charnière de porte inférieure
- Remplacer la tablette
- Remplacer le bac d'aliments congelés
- Remplacer la fabrique de glace
- Remplacer l’éclairage LED supérieur
- de
- Zu diesem Dokument
- Sicherheit
- Werkzeuge und Hilfsmittel
- Instandsetzen
- Austauschen der Türdichtung
- Austauschen des Türgriffs
- Austauschen des Griffs zum bequemen Öffnen
- Austauschen des oberen Türscharniers
- Austauschen des oberen Türscharniers (Tür mit Anzeige)
- Austauschen des unteren Türscharniers
- Austauschen der Ablage
- Austauschen des Gefriergutbehälters
- Austauschen des Eisbereiters
- Austauschen des LED-Oberlichts
- el
- Σχετικά με αυτό το έγγραφο
- Ασφάλεια
- Εργαλεία και βοηθήματα
- Επισκευή
- Αντικατάσταση στεγανοποιητικού πόρτας
- Αντικατάσταση λαβής πόρτας
- Αντικατάσταση λαβής easy open (ευκολία ανοίγματος)
- Αντικατάσταση επάνω μεντεσέ πόρτας
- Αντικατάσταση επάνω μεντεσέ πόρτας (πόρτα με οθόνη)
- Αντικατάσταση κάτω μεντεσέ πόρτας
- Αντικατάσταση ραφιού
- Αντικατάσταση συρταριού κατεψυγμένων τροφίμων
- Αντικατάσταση παρασκευαστή πάγου
- Αντικατάσταση επάνω φωτός LED
- hu
- A dokumentummal kapcsolatos információk
- Biztonság
- Szerszámok és segédanyagok
- Javítás
- it
- Utilizzo del documento
- Sicurezza
- Strumenti e ausili
- Riparazione
- Sostituzione della guarnizione della porta
- Sostituzione della maniglia della porta
- Sostituzione della easy opening handle
- Sostituzione della cerniera superiore della porta
- Sostituzione della cerniera superiore della porta (porta con display)
- Sostituzione della cerniera inferiore della porta
- Sostituzione del ripiano
- Sostituzione del cassetto surgelati
- Sostituzione del fabbricatore di ghiaccio
- Sostituzione della luce a LED superiore
- lv
- Par šo dokumentu
- Drošība
- Piederumi un palīglīdzekļi
- Remonts
- Durvju blīvslēga nomaiņa
- Durvju roktura nomaiņa
- Easy opening handle (ērtās atvēršanas roktura) nomaiņa
- Durvju augšējās viras nomaiņa
- Durvju augšējās viras nomaiņa (durvis ar displeju)
- Durvju apakšējās viras nomaiņa
- Plaukta nomaiņa
- Saldētās pārtikas tvertnes nomaiņa
- Ledus tvertnes nomaiņa
- Augšējā LED gaismekļa nomaiņa
- lt
- Dėl šio dokumento
- Sauga
- Įrankiai ir pagalbinės priemonės
- Remontas
- Durelių tarpiklio keitimas
- Durelių rankenos keitimas
- „Easy open handle“ keitimas
- Durelių viršutinio vyrio keitimas
- Durelių viršutinio vyrio keitimas (durelės su ekranu)
- Apatinio durelių vyrio keitimas
- Lentynos keitimas
- Šaldytų maisto produktų talpyklos keitimas
- Ledo gaminimo įrenginio keitimas
- Viršutinės LED keitimas
- no
- Om dette dokumentet
- Sikkerhet
- Verktøy og hjelpemidler
- Reparasjon
- Utskiftning av dørpakning
- Utskiftning av dørhåndtak
- Utskiftning av easy opening handle
- Utskiftning av øvre dørhengsel
- Utskiftning av øvre dørhengsel (dør med display)
- Utskiftning av nedre dørhengsel
- Utskiftning av hylle
- Utskiftning av beholder for frysevarer
- Utskiftning av ismaskin
- Utskiftning av øverste LED-lampe
- pl
- Informacje dotyczące dokumentu
- Bezpieczeństwo
- Narzędzia i pomoce techniczne
- Naprawy
- Wymiana uszczelki drzwiczek
- Wymiana uchwytu drzwiczek
- Wymiana uchwytu Easy Opening Handle
- Wymiana górnego zawiasu drzwiczek
- Wymiana górnego zawiasu drzwiczek (drzwiczki z wyświetlaczem)
- Wymiana dolnego zawiasu drzwiczek
- Wymiana półki
- Wymiana pojemnika na mrożoną żywność
- Wymiana kostkarki do lodu
- Wymiana górnego oświetlenia LED
- pt
- Sobre este documento
- Segurança
- Ferramentas e auxiliares
- Reparação
- Substituir a junta da porta
- Substituir o puxador da porta
- Substituir o puxador "easy opening"
- Substituir a dobradiça superior da porta
- Substituir a dobradiça superior da porta (porta com visor)
- Substituir a dobradiça inferior da porta
- Substituir a prateleira
- Substituir o recipiente para alimentos congelados
- Substituir a máquina de fazer gelo
- Substituir a iluminação LED superior
- ro
- Referitor la acest document
- Siguranța
- Instrumente și materiale utile
- Repararea
- Înlocuirea garniturii uşii
- Înlocuirea mânerului uşii
- Înlocuirea easy opening handle
- Înlocuirea balamalei de sus a uşii
- Înlocuirea balamalei de sus a uşii (uşă cu afişaj)
- Înlocuirea balamalei de jos a uşii
- Repoziţionarea raftului
- Repoziţionarea containerului pentru alimente îngheţate
- Repoziţionarea recipientului pentru cuburi de gheaţă
- Înlocuirea lămpii LED de sus
- sk
- O tomto dokumente
- Bezpečnosť
- Nástroje a pomôcky
- Oprava
- sl
- V zvezi s tem dokumentom
- Varnost
- Orodja in pripomočki
- Popravilo
- es
- En relación con este documento
- Seguridad
- Herramientas y auxiliares
- Reparación
- Sustituir la junta de la puerta
- Sustituir el tirador de la puerta
- Sustituir el tirador de apertura fácil (basculante)
- Sustituir la bisagra superior de la puerta
- Sustituir la bisagra superior de la puerta (puerta con display)
- Sustituir la bisagra inferior de la puerta
- Sustituir el estante
- Sustituir el cajón de productos congelados
- Sustituir el fabricador de hielo
- Sustituir la iluminación LED superior
- sv
- tr
- Bu doküman hakkında
- Güvenlik
- Ekipman ve yardım
- Onarım
- Kapı contasının değiştirilmesi
- Kapı tutamağının değiştirilmesi
- Easy opening handle tutamağın değiştirilmesi
- Kapının üst menteşesinin değiştirilmesi
- Kapının üst menteşesinin değiştirilmesi (göstergeli kapı)
- Kapının alt menteşesinin değiştirilmesi
- Raf yüzeyinin değiştirilmesi
- Dondurulacak gıda kabının değiştirilmesi
- Buzmatiğin değiştirilmesi
- LED Üst aydınlatmanın değiştirilmesi
4.5 Смяна на горната панта на вратата (врата с дисплей)
Специални инструменти:
Накрайник Torx TX20 6,3мм (1/4") [00340865]
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Тежки, обемисти уреди!
Травми на гърба и мускулите
▶
Операцията по отстраняване на вратите на уреда трябва да
се извършва само от обучени специалисти.
▶
За преместването на уреда са необходими двама души.
▶
Използвайте само подходящи инструменти и оборудване.
ВНИМАТЕЛНО
Остри ръбове!
Наранявания от порязване
▶
Носете предпазни ръкавици.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Приплъзване на наклонени уреди!
Костни фрактури/наранявания от премазване
▶
Укрепете уредите срещу приплъзване.
ВНИМАТЕЛНО
Риск от падащи части поради разхлабени винтове!
Нараняване поради падащи части.
▶
Закрепете компонента, така че да не падне.
ВНИМАНИЕ!
Риск от падащи части поради разхлабени винтове!
Повреда на други части на уреда или в дома на клиента, напр. дъно-
то.
▶
Закрепете компонента, така че да не падне.
ОПАСНОСТ
Риск от токов удар поради части под напрежение!
Опасност за живота от токов удар в случай на неправилен ремонт
▶
Електрическите части трябва да се ремонтират от квалифици-
рани електротехници.
▶
След ремонта трябва да се извърши проверка за безопасност
съгласно VDE 0701 или в съответствие със специфичните за
страната разпоредби.
ОПАСНОСТ
Риск от токов удар поради части под напрежение!
Смърт от токов удар
▶
Изключете уредите от електрическото захранване поне 60 се-
кунди преди започване на ремонта.
Изискване:
Уредът е изключен от захранването.
Вътрешните фитинги на уреда са отстранени.
Ремонт
2021-03-11_9001631451 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Страница15от543