Installation Guide
60 - ck
datos de identificación del producto
denominación comercial: CK
tipo: escalera de caracol de planta redonda
materiales empleados
ESTRUCTURA
descripción
compuesta por distanciadores
(1) de metal (soldados
al escalón) y espaciadores
(2) de plástico enlados y
comprimidos en en la columna
(3) central modular.
materiales
distanciadores: Fe 370
espaciadores: nylon
columna central: Fe 370 galvanizado
acabado
distanciadores: barnizado en horno con polvos
epoxídicos.
PELDAÑOS
descripción
peldaños
(4) de metal circulares o en abanico enlados
en la columna
(3) central y dotados de un panel (5)
antirresbaladizo y antidesgaste
materiales
peldaños: chapa Fe 370 grosor 25/10
panel antirresbaladizo: polipropileno
acabado
peldaños: barnizado en horno con polvos epoxídicos
BARANDILLA
descripción
compuesta por barrotes
(6) verticales de metal jados
a los peldaños
(4) y por un pasamanos (7) de PVC
materiales
barrotes: Fe 370
pasamanos: PVC con alma de aluminio
jaciones
(8): nylon
acabado
barrotes: barnizado en horno con polvos epoxídicos
LIMPIEZA
limpiar con un trapo suave humedecido con agua y sin
ningún producto que contenga disolventes o materiales
abrasivos.
MANTENIMIENTO
transcurridos unos 12 meses desde la fecha de instalación,
comprobar que los tornillos que jan las distintas partes
sigan bien apretados. el mantenimiento extraordinario debe
ser efectuado como corresponde.
PRECAUCIONES DE USO
evitar usos impropios y no conformes con el producto.
eventuales manipulaciones o instalaciones que no cumplan
con las instrucciones del fabricante pueden menoscabar
las cualidades certicadas en las pruebas de conformidad
a las que previamente fue sometido el producto.
dados de identificação do produto
denominação comercial: CK
tipo: escada em caracol de planta redonda
materiais empregados
ESTRUTURA
descrição
constituída por separadores
(1) em metal (soldados
no degrau) e anilhas distanciadoras
(2) de plástico
empilhados e comprimidos no poste
(3) central
modular
materiais
separadores: Fe 370
anilhas distanciadoras: matéria plástica nylon
poste: Fe 370 zincado
acabamento
separadores: pintura no forno com pós de epóxi
DEGRAUS
descrição
degraus
(4) em metal circulares ou em leque,
empilhados no pilar
(3) central, equipados com painel
(5) anti-derrapante e resistente ao desgaste
materiais
degraus: chapa Fe 370 anilha 25/10
painel anti-derrapante: polipropileno.
acabamento
degraus: pintura no forno com pós de epóxi
BALAÚSTRE
descrição
constituída por colunas
(6) verticais em metal xas
nos degraus (4) e por um corrimão (7) em PVC
materiais
hastes: Fe 370
corrimão: PVC com núcleo de alumínio
xadores
(8): nylon
acabamento
colunas: pintura no forno com pós de epóxi
LIMPIEZA
limpe com um pano macio humedecido com água, sem
qualquer produto contendo solventes nem materiais
abrasivos
MANUTENÇÃO
depois de aproximadamente 12 meses após a data
de instalação, verique se os parafusos e as porcas
das várias peças estão apertados. a manutenção
extraordinária deve ser perfeitamente realizada, em
conformidade com os padrões viegentes.
PRECAUÇÕES NO USO
evite usos impróprios, não em conformidade, do
produto. quaisquer alterações e instalações não
correspondentes às instruções do fabricante podem
prejudicar as conformidades preestabelecidas para o
produto
ES) PT)