SK Návod na používanie Umývačka KDI11003XK
Obsah Bezpečnostné informácie Bezpečnostné pokyny Ovládací panel Programy Nastavenia Pred prvým použitím 2 3 5 5 6 7 Každodenné používanie Tipy a rady Ošetrovanie a čistenie Riešenie problémov Technické informácie 8 9 11 12 15 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. Bezpečnostné informácie Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za škody a zranenia spôsobené nesprávnou inštaláciou a používaním.
• • • • • • • • • Prevádzkový tlak vody (minimálny a maximálny) musí byť medzi 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (Mpa) Dodržiavajte maximálne množstvo 13 súprav riadu. Ak je poškodený elektrický napájací kábel, musíte ho dať vymeniť u výrobcu, v autorizovanom servisnom stredisku alebo u kvalifikovanej osoby, aby sa predišlo nebezpečenstvu. Nože a iný ostrý alebo špicatý príbor dajte do košíka na príbor hrotom nadol alebo ho umiestnite v horizontálnej polohe.
Pripojenie na vodovodné potrubie • • • • • • Uistite sa, že hadice na vodu nie sú poškodené. Pred pripojením spotrebiča k novému potrubiu alebo potrubiu, ktoré sa dlho nepoužívalo, nechajte vodu tiecť, až kým nebude čistá. Pri prvom použití spotrebiča skontrolujte, či nikde neuniká voda. Prívodná hadica na vodu má bezpečnostný ventil a puzdro s vnútorným elektrickým káblom. • • Servis • • • VAROVANIE! Nebezpečné napätie.
Ovládací panel 1 2 3 6 1 2 3 4 5 Ukazovateľ Zap/Vyp Značka programu Ukazovatele Tlačidlo posunutého štartu 4 5 Tlačidlo Štart 6 Ovládač programov Ukazovatele Fáza umývania. Svieti počas fázy umývania. Fáza sušenia. Svieti sa počas fázy sušenia. Ukazovateľ skončenia. Ukazovateľ soli. Počas programu nikdy nesvieti.
Program 3) 4) Stupeň zneči‐ stenia Druh náplne Fázy programu Trvanie (min.) Energia (kWh) Voda (l) Predumytie Umývanie 65 °C Oplachovania Sušenie 120 - 130 1.3 - 1.6 15 - 17 Predumytie Umývanie 70 °C Oplachovania Sušenie 140 - 160 1.5 - 1.6 13 - 15 30 0.8 9 14 0.
Tabuľka tvrdosti vody Nemecké stupne (°dH) Francúzske stup‐ ne (°fH) mmol/l Clarkove stup‐ ne Úroveň zmäk‐ čovača vody 47 -50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 10 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.
Pridávanie soli Pred prvým použitím nalejte do zásobníka na soľ jeden liter vody. Pri napĺňaní zásobníka na soľ z neho môže vytiecť voda a soľ. Hrozí nebezpečenstvo korózie. Ak jej chcete zabrániť, po naplnení zásobníka na soľ spustite program. Pridávanie leštidla 1 43 21 A 2 Leštidlo pomáha osušiť riad bez škvŕn a usadenín. Uvoľňuje sa automaticky počas fázy horúceho oplachovania. Dávkovač leštidla naplňte, keď je ukazovateľ (A) svetlý. Každodenné používanie Otvorte vodovodný ventil.
Pridávanie kombinovaných umývacích tabliet 1 30 20 2 • • • Nenapĺňajte zásobník na soľ a dávkovač leštidla. Zmäkčovač vody nastavte na najnižšiu úroveň. Nastavte najnižšie dávkovanie leštidla. Spustenie programu 1. 2. 3. 4. Otvorte vodovodný ventil. Zatvorte dvierka spotrebiča. Ovládač otočte tak, aby bola referenčná značka programu nastavená na požadovaný program. • Rozsvieti sa ukazovateľ Zap/Vyp. • Ukazovateľ Štart začne blikať. Stlačte tlačidlo Start.
• • • • Vždy využite celý priestor košov. Pri vkladaní riadu do spotrebiča sa uistite, že voda z trysiek ramena sa všade dostane a dôkladne umyje každý kus riadu. Uistite sa, že sa jednotlivé kusy riadu nedotýkajú ani neprekrývajú. Prostriedok do umývačky riadu, leštidlo a soľ môžete používať samostatne alebo môžete použiť kombinované umývacie tablety (napr. „3v1”, „4v1”, „Všetko v 1”). Postupujte podľa pokynov uvedených na balení. Nastavte správny program pre daný druh náplne a stupeň jej znečistenia.
• • • • Filtre sú čisté a správne nainštalované. Veko zásobníka na soľ je pevne zatvorené. Sprchovacie ramená nie sú upchané. V spotrebiči je soľ do umývačky riadu a leštidlo (pokiaľ nepoužívate kombinované umývacie tablety). Riad v košoch je umiestnený v správnej polohe. Program je vhodný pre daný typ riadu a stupeň jeho znečistenia. Použili ste správne množstvo umývacieho prostriedku. • • • Vyprázdnenie košov 1. 2. Pred vybratím zo spotrebiča nechajte riad vychladnúť. Horúci riad sa ľahko poškodí.
• Nepoužívajte abrazívne prostriedky, drôtenky ani rozpúšťadlá. Čistenie vnútra • • Spotrebič vrátane gumeného tesnenia na dvierkach opatrne vyčistite mäkkou vlhkou handričkou. Ak pravidelne používate krátke programy, môžu sa vnútri spotrebiča usadzovať • zvyšky mastnoty a vodný kameň. Ak tomu chcete zabrániť, odporúčame vám minimálne 2-krát mesačne použiť dlhý program. V záujme zachovania optimálneho výkonu spotrebiča vám odporúčame raz mesačne použiť špeciálny čistiaci prostriedok pre umývačky.
Problém a poruchový kód Možná príčina a riešenie Spotrebič sa počas prevádzky viackrát vypne a zapne. • Je to bežné. Prináša to optimálne výsledky čiste‐ nia a úsporu energie. Program trvá príliš dlho. • Ak je nastavený posunutý štart, zrušte ho alebo počkajte na dokončenie odpočítavania. Z dvierok spotrebiča preteká malé množstvo vody. • Spotrebič nie je vo vodorovnej polohe. Uvoľnite alebo utiahnite nastaviteľné nožičky (ak sú k di‐ spozícii). Dvierka spotrebiča nie sú vycentrované na nádrži.
Problém Biele šmuhy alebo modré usa‐ deniny na pohároch a riade. Škvrny a zaschnuté kvapky vo‐ dy na pohároch a riade. Riad je mokrý. Možná príčina a riešenie • • • • • • • • Dávkovanie leštidla je príliš nízke. Nastavte vyššie dávko‐ vanie leštidla. Príčinou môže byť kvalita leštidla. Program nemá fázu sušenia alebo má fázu sušenia s níz‐ kou teplotou. Zásobník leštidla je prázdny. Príčinou môže byť kvalita leštidla. Príčinou môže byť kvalita kombinovaných umývacích ta‐ bliet.
Technické informácie Rozmery Šírka/výška/hĺbka (mm) 596 / 818 - 898 / 575 Elektrické zapojenie 1) Napätie (V) 220 - 240 Frekvencia (Hz) 50 Tlak pritekajúcej vody Min. / max. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Prívod vody Studená alebo horúca vo‐ da 2) max. 60 °C Kapacita Súpravy riadu 13 Spotreba energie Pohotovostný režim (W) 5.0 Spotreba energie Vypnutý režim (W) 0.50 1) Ďalšie hodnoty nájdete na typovom štítku. 2) Ak horúca voda pochádza z alternatívneho zdroja energie (napr.
www.electrolux.
