Operation Manual

Tyros5 Mode d'emploi 43

Sonorités – Jeu au clavier –

4 Utilisez les touches [1 ]–[8 ] pour choisir la présélec-

tion de votre choix.

5 Jouez au clavier.

Réglage de la longueur en pieds (uniquement pour Vintage, Home et Euro)

Les types Vintage, Home et Euro vous donnent également accès à une combinaison illimitée de sons d'orgues, en

vous permettant de modifier la longueur en pieds sur l'écran FOOTAGES (Longueurs en pieds). Vous pouvez ajuster

directement la longueur en pieds à l'aide du curseur [ASSIGN] et des curseurs [1]–[8].

Pour appeler l'écran FOOTAGES, appuyez une ou deux fois sur la touche [D] de l'écran du type d'orgue concerné.

Pour plus de détails sur les opérations, reportez-vous au Manuel de référence disponible sur le site Web.

Vous pouvez également vous servir des touches [1 ]–[8 ] pour régler les longueurs en pieds.

Le terme « footage » (longueur en pieds) fait référence à la génération de sons des orgues à tuyaux traditionnels, dans lesquels le

son est généré par des tuyaux de différentes longueurs (en pieds).

Lorsque l'écran FOOTAGES du type Vintage/Euro est affiché, il n'est plus possible de commander la fonction normalement attribuée

au curseur [ASSIGN]. Le curseur [ASSIGN] permet uniquement de régler le niveau de la longueur en pieds correspondant à 16'.

NOTE