Operation Manual

R
Reajuste de controladores ..............................................................91
Recepción de cambio de programa activado/desactivado ............94
Recepción de nota activada............................................................86
Recepción de nota desactivada......................................................86
Recepción de selección de banco activado/desactivado) ..............94
Recuperación de la memoria de batería GM/XG............................34
Recuperación de la memoria de efectos especiales (XG SFX Kit) ..34
Recuperación de la memoria de usuario (USDR1/USDR2) ..........34
Relativo ..........................................................................................32
Releas Tm (tiempo de abandono) ..................................................63
Reproducción de demostración ......................................................16
Reproducción de voces ..................................................................33
Reproducción del S03 ....................................................................33
Reproducción en modo de multis ..................................................37
Resonancia (multi) ..........................................................................63
Resonancia (voz de batería) ..........................................................86
Resonancia (voz normal) ................................................................77
ResoVel (sensibilidad a la velocidad de
pulsación de la resonancia) ............................................................77
Retardo del LFO del tono................................................................83
Retardo del vibrato..........................................................................64
Retorno de chorus ..........................................................................57
Retorno de reverberación ..............................................................56
Retorno de variación ......................................................................58
RevCh (canal de recepción MIDI del modo de voces) ..................94
RevCh (canal de recepción MIDI) ..................................................61
RevEF (tipo de efecto de reverberación)........................................56
ReverbSend (multi) ........................................................................66
ReverbSend (voz de batería)..........................................................87
ReverbSend (voz normal) ..............................................................72
RevReturn (retorno de reverberación) ............................................56
Rueda de inflexión de tono (PITCH) (controles y conectores) ........8
Rueda de inflexión de tono (uso de controladores)........................44
Rueda de modulación (MODULATION) (controles y conectores) ....8
Rueda de modulación (uso de controladores)................................44
RxBankSel (recepción de selección de banco
activado/desactivado)......................................................................86
RxNoteOff (recepción de nota desactivada) ..................................86
RxNoteOn (recepción de nota activada) ........................................86
RxPrgmChng (recepción de cambio de programa
activado/desactivado) ....................................................................94
S
S&H (muestra y sostenimiento) ......................................................83
Sección de chorus ..........................................................................53
Sección de reverberación ..............................................................53
Selección de bancos XG ................................................................35
Selección de ondas ........................................................................73
Selección de un modo ....................................................................28
Selección de una pantalla ..............................................................30
Selección de voces ........................................................................59
Sensibilidad a la velocidad de pulsación de la escala del filtro......78
Sensibilidad a la velocidad de pulsación de la resonancia ............77
Sensibilidad a la velocidad de pulsación del corte ........................77
Sensibilidad a velocidad de pulsación de ataque del AEG ............81
Sensibilidad a velocidad de pulsación de nivel del AEG ................81
Sensibilidad de escala de nivel ......................................................82
Sensibilidad de escala del FEG......................................................79
Sensibilidad de escala del filtro ......................................................78
Sensibilidad de escala del PEG......................................................76
Sensibilidad de escala del tono ......................................................74
Sensibilidad de pulsación de escala del AEG ................................81
sierra ..............................................................................................83
Sistema GM Nivel 1 ..........................................................................4
SndCho
→Rev (envío de chorus a reverberación) (multi) ..............57
SndCho
→Rev (envío de chorus a reverberación) (voz) ................72
SndVar
→Cho (envío de variación a chorus) ..................................58
SndVar
→Rev (envío de variación a reverberación) ........................58
Superposición de dos voces (partes)..............................................42
sustain (pedal conmutador) ............................................................46
sustain (velocidad de abandono del AEG)......................................80
T
Tabla de árbol de funciones ............................................................20
Tabla de parámetros ......................................................................22
Tecla activada/tecla desactivada ....................................................96
Teclado numérico (controles y conectores) ......................................9
Teclado numérico (operaciones básicas)........................................32
Teclado ............................................................................................90
Terminal DC IN................................................................................10
Terminal FOOT CONTROLLER ......................................................10
Terminal MIDI OUT ........................................................................10
Terminal MIDI THRU ......................................................................10
Terminal OUTPUT L/MONO y R ....................................................10
Terminal PHONES ..........................................................................10
Terminal TO HOST..........................................................................10
Terminales MIDI IN/OUT/THRU ......................................................10
Tiempo de abandono del PEG........................................................75
Tiempo de abandono ......................................................................63
Tiempo de ataque del PEG ............................................................64
Tiempo de ataque ..........................................................................63
Tiempo de caída..............................................................................63
Tiempo de fundido del LFO del tono ..............................................83
Tiempo de portamento..............................................................65, 72
Tipo de efecto de chorus ................................................................57
Tipo de efecto de reverberación ....................................................56
Tipo de efecto de variación ......................................................57, 72
Tipos de parámetros (absolutos y relativos) ..................................32
Toma FOOTSWITCH ......................................................................10
Tono de elemento............................................................................73
Tono de nota de batería ..................................................................85
Tono de parte ..................................................................................59
Total Lvl (nivel total) ........................................................................71
Total Vol (volumen total) (multi) ......................................................56
Total Vol (volumen total) (voz normal) ............................................71
Trans Ch (canal de transmisión MIDI) ............................................94
Transmisión de cambio de programa activado/desactivado ..........94
Transmisión de selección de banco activado/desactivado ............94
Transposición del teclado................................................................90
Transposición..................................................................................56
Trasvase en bloque (operaciones de multis)..................................68
Trasvase en bloque (operaciones de voces)..................................88
tri ....................................................................................................36
TxBankSel (transmisión de selección de banco
activado/desactivado)......................................................................94
TxPgmChng (transmisión de cambio de programa
activado/desactivado)......................................................................94
U
USB ................................................................................................14
Uso de controladores......................................................................44
Uso de la búsqueda de categoría de voz ......................................35
Uso del modo de multis ..................................................................37
Uso del pedal conmutador para avanzar por los programas..........46
Uso del pedal controlador para controlar parámetros ....................45
Uso del S03 como generador de tonos multitímbrico ....................38
V
V EfBypass (anulación de efecto de variación) ..............................92
Var Connect (conexión de variación) ..............................................58
Var Pan (panorámico de variación) ................................................56
Var Return (retorno de variación)....................................................58
Var Send (envío de variación) ........................................................67
VarEF (tipo de efecto de variación) ..........................................57, 72
Vel Curve (curva de velocidad de pulsación)..................................90
VelLmt-H (límite superior de velocidad de pulsación) (multi)..........60
VelLmt-H (límite superior de velocidad de pulsación) (voz)............74
VelLmt-L (límite inferior de velocidad de pulsación) (multi) ............60
VelLmt-L (límite inferior de velocidad de pulsación) (voz) ..............74
VelLmt-L/H (límite inferior/superior de
velocidad de pulsación) (conceptos básicos) ................................50
Velocidad de abandono del AEG ....................................................80
Velocidad de abandono del FEG ....................................................79
Velocidad de abandono del PEG ....................................................64
Velocidad de ataque del AEG ........................................................80
Velocidad de ataque del EG ..........................................................86
Velocidad de ataque del FEG ........................................................79
Velocidad de ataque del PEG ........................................................75
Velocidad de caída 1 del AEG ........................................................80
Velocidad de caída 1 del EG ..........................................................86
Velocidad de caída 1 del FEG ........................................................79
Velocidad de caída 1 del PEG ........................................................75
Velocidad de caída 2 del AEG ........................................................80
Velocidad de caída 2 del EG ..........................................................86
Velocidad de caída 2 del FEG ........................................................79
Velocidad de caída 2 del PEG ........................................................75
Velocidad de hold (sostenimiento) del FEG....................................79
Velocidad de pulsación de ataque del FEG....................................80
Velocidad de pulsación de nivel del PEG ......................................76
Velocidad de pulsación de otros (parámetros) del FEG ................80
Velocidad de pulsación de velocidad del PEG ..............................76
Velocidad del LFO ..........................................................................83
Velocidad del vibrato ......................................................................64
Velocidad fija ..................................................................................90
VelSnsDpt (profundidad de sensibilidad a
velocidad de pulsación) ............................................................62, 72
VelSnsOfs (compensación de sensibilidad a
velocidad de pulsación) ............................................................65, 72
Vib Delay (retardo del vibrato) ........................................................64
Vib Depth (profundidad del vibrato) ................................................64
Vib Rate (velocidad del vibrato)......................................................64
Visión general de las voces/ondas ................................................26
Visión general del S03
Voces de batería (referencia)..........................................................84
Voces ..............................................................................................25
Volumen total (multi) ......................................................................56
Volumen total (voz normal) ............................................................71
Volumen ..........................................................................................60
Voz (conceptos básicos) ................................................................25
Voz (referencia) ..............................................................................70
Voz de batería (conceptos básicos)................................................26
Voz normal (conceptos básicos) ....................................................26
Voz normal (referencia) ..................................................................70
X
XG ....................................................................................................4
108