Operation Manual

234
MOTIF Reference
Modo Sampling Record
Reference
Modo Sampling
Modo Sampling Record
Operazione base (pagina 58)
In questo modo, potete registrare i suoni sul MOTIF
(per esempio la vostra voce, una chitarra o i suoni da
un CD), editarli ed usarli per creare delle speciali voci
Sample che potete eseguire dalla tastiera. Oppure, se
entrate in questo modo dal modo Song o Pattern, i
suoni che voi registrate possono essere assegnati alle
tracce ed eseguiti automaticamente con la song o con il
pattern. Inoltre, usando la funzione Resampling
(ricampionamento), potete creare nuovi campioni dai
vostri editing o creare campioni dai suoni stessi del
MOTIF.
Dati creati mediante campiona-
mento
A prescindere dal modo, i dati grezzi campionati sono
gli stessi. Tuttavia, i vari parametri differiscono in base
al modo o alle regolazioni particolari. Vedere a pagina
59 i dettagli riguardanti i generi di dati creati nella fun-
zione Sampling.
Procedura base
1
Per usare un microfono o una sorgente audio
esterna, eseguite gli appropriati collegamenti. Per i
dettagli, vedere a pagina 23 “Ingresso analogico e
ingresso digitale”.
n
Se intendete usare il suono del MOTIF come sor-
gente per la registrazione (con la funzione Resam-
pling) lo step #1 non è necessario.
2
In base al modo di utilizzo del campione da voi cre-
ato, esistono due modi per procedere:
• Per creare una voce normale (User) —
Entrate nel modo Voice o Performance. Per utilizzare il
suono del MOTIF come sorgente di registrazione (con la
funzione Resampling) selezionate la voce o la performance
desiderata.
• Per creare una traccia Sample in una song o
in un pattern —
Entrate nel modo Song o Pattern e selezionate la song o il
pattern desiderati.
3
Premete il pulsante [INTEGRATED SAMPLING]
per richiamare il display Setup nel modo Sampling
Record. (Si accende l’indicatore.)
n
Anche quando entrate nel modo Sampling Record,
rimane acceso l’indicatore del pulsante del modo
precedente, consentendovi di confermare da quale
modo siete entrati.
4
Premete il pulsante [F1] ed impostate per il cam-
pione i parametri relativi alla destinazione. Questi
parametri determinano la posizione della memoria
in cui il campione verrà registrato e alla quale
verrà assegnato.
n
Quando entrate nel modo Sampling Record prove-
nendo dal modo Voice/Performance, il campione
registrato viene automaticamente memorizzato nella
voce Waveform e User impostata in questo display.
n
Quando entrate nel modo Sampling Record prove-
nendo dal modo Song/Pattern, il campione registrato
viene automaticamente memorizzato nella traccia
impostata in questo display come una voce Sample.
5
Premete il pulsante [F2] ed impostate per
l’ingresso audio i parametri relativi alla sorgente.
6
Premete il pulsante [F6] per passare al display
standby di Sampling ed impostate il modo Trigger,
che appare su questo display.
7
Premete nuovamente il pulsante [F6] per dare ini-
zio al campionamento e suonate la sorgente
d’ingresso al tempo appropriato. Come e quando
dovreste suonare la sorgente dipende dalle regola-
zioni effettuate allo step #5 sopra riportato (e
descritto a pagina 236) e in base al processo utiliz-
zato (descritto brevemente qui sotto).
• Quando la sorgente (source) è impostata su
A/D” o “digital”:
Per la registrazione del campione può essere usato uno
qualsiasi dei seguenti terminali/prese di ingresso audio del
MOTIF.
- Jack A/D INPUT
- Terminali mLAN (quando è stata installa mLAN8E
opzionale).
- Jack DIGITAL IN (quando è stata installata la scheda
opzionale AIEB2)
- Jack OPTICAL IN (quando è stata installata la scheda
opzionale AIEB2)
• Se la sorgente (source) è impostata su “resample”:
Può essere registrato come un campione il suono generato
dal MOTIF stesso (playback di Song/Pattern o una perfor-
mance sulla tastiera).
Come in pratica abbia inizio il campionamento
dipende dal modo Trigger (di attivazione) impo-
stato allo step #6 sopra specificato (e descritto a
pagina 237) nonché dal procedimento usato (che
descriviamo qui brevemente) .
Quando il modo Trigger
è impostato su “Manual”:
Quando il modo Trigger
è impostato su “Level”:
Standby di campionamento Standby di campionamento
Il campionamento ha inizio
Inizio campionamento
Trigger (attivazione) in attesa
Premete il pulsante [F6]. Premete il pulsante [F6].
Quando il livello del segnale
di ingresso supera il livello
di Trigger, ha inizio il
campionamento.