Operation Manual

Aufbau

Anschlüsse und Verbindungen

Bedienungsanleitung

Local On/Off – beim Anschluß an einen Computer

Wenn Sie diesen Synthesizer an einen Computer anschließen, werden die Spieldaten der Tastatur normalerweise an den

Computer gesendet und dann zur Steuerung des Klangerzeugers vom Computer zurückgesendet. Falls dabei im Utility-

Modus die lokale Steuerung („Local Control“) auf „on“ (ein) gesetzt ist, kann es zur doppelten Klangerzeugung kommen, da

der Klangerzeuger die Spieldaten sowohl direkt von der Tastatur als auch vom Computer erhält. Betrachten Sie die

folgenden Empfehlungen als grobe Richtlinien, die je nach Computer und verwendeter Software variieren können.

• Wenn in der Software/auf dem Computer MIDI „Echo“ (MIDI through) aktiviert ist:

Verwenden Sie zur Übertragung von systemexklusiven Daten (z.B. mit der „Bulk Dump“-Funktion) das folgende Setup, um sicherzustellen, daß in

der Computersoftware MIDI „Echo“ (MIDI through) deaktiviert ist.

• Wenn in der Software/auf dem Computer MIDI „Echo“ (MIDI through) deaktiviert ist:

Auch wenn dies aus der obigen Abbildung nicht hervorgeht, empfängt und verarbeitet der MOTIF ES MIDI-Daten von der Computersoftware (dem

Sequenzer) unabhängig von der „Local Control“-Einstellung des MOTIF ES.

* Bei MIDI „Echo“ handelt es sich um eine Sequenzerfunktion, mit der alle über MIDI IN empfangenen Daten über MIDI OUT „echoartig“

(bzw. unverändert) weitergeleitet werden. In einigen Anwendungen wird diese Funktion auch als „MIDI Thru“ bezeichnet.

Einzelheiten zu MIDI „Echo“ ﬁnden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Sequenzers.

MOTIF ES

IN OUT

USB TO HOST

OUT

Computer (SQ01, usw.)

MIDI Echo (MIDI thru) = on

Klangerzeuger

block

Tastatur

[UTILITY] ➞ [F5] MIDI ➞ [SF2] SWITCH ➞ LocalCtrl = off

HINWEIS

OUT