AV-forsterker Brukerhåndbok • Dette apparatet er et produkt for avspilling av video og musikk hjemme. • Denne håndboken forklarer forberedelser og betjening for vanlige brukere av apparatet. • Les det medfølgende heftet "Hurtigstartveiledning" før du bruker apparatet.
INNHOLD Introduksjon 5 3 Koble til en TV og avspillingsenheter ...........................................33 Koble til en TV ...............................................................................................................................................33 Tilbehør ....................................................................................... 5 Koble til videoenheter (slik som BD- eller DVD-spillere).............................................................................
AVSPILLING 63 Spille av musikk som er lagret på medieservere (PCer/NAS) ............90 Oppsett av mediedeling ...............................................................................................................................90 Grunnleggende avspillingsprosedyre.............................................63 Avspilling av musikk fra en PC......................................................................................................................91 Velge en HDMI-utgangskontakt......
KONFIGURASJONER 115 TILLEGG 153 Konfigurere forskjellige funksjoner (Setup-menyen)..................... 115 Ekstra funksjoner ...................................................................... 153 Setup-menyens elementer ........................................................................................................................ 116 Avspilling av lyd fra enheten på Bluetooth®-aktiverte høyttalere/hodetelefoner. .................................153 Speaker..............................
Introduksjon Tilbehør Om denne boken Kontroller at følgende tilbehør er levert med produktet. # AM-antenne Illustrasjonene av hovedenheten som brukes i denne håndboken er fra CX-A5200 (USA-modellen), med mindre annet er angitt. # YPAO-mikrofon I denne håndboken brukes illustrasjoner av engelske menyer som eksempler. (unntatt modeller for Australia, Storbritannia, Europa, Midtøsten og Russland) Noen funksjoner er ikke tilgjengelig i visse regioner.
Om fjernkontrollen Dette avsnittet forklarer hvordan du bruker den medfølgende fjernkontrollen. Batterier Sett inn batteriene riktig vei. Fjernkontrollens rekkevidde Pek fjernkontrollen mot fjernkontrollsensoren på apparatet og hold deg innenfor fjernkontrollens rekkevidde som vist nedenfor.
EGENSKAPER Hva du kan gjøre med apparatet Apparatet er utstyrt med forskjellige nyttige funksjoner. Avspilling av TV-lyd i surroundlyd med én enkel HDMI-kabeltilkobling (Audio Return Channel: ARC) (s.33) En realistisk følelse og en surroundeffekt som er optimalisert for scenen i innholdet (SURROUND:AI) (s.
CINEMA DSP Den spente stemningen i en konsertsal eller den intense følelsen av å være en del av en film – det er mange opplevelser vi gjerne vil ta med inn i vår egen stue. I over 30 år har Yamaha forsøkt å oppfylle disse ønskene, og resultatet gir vi dere i form av Yamahas AV-mottakere.
YPAO YPAO er Yamahas originale automatiske kalibreringssystem for å optimalisere lyd- og surround-omgivelsene dine ved hjelp av måling med mikrofon. YPAO kan skape et ideelt lytteforhold for å maksimere avspilling av innhold med høy lydkvalitet gjennom å justere ulike høyttalerinnstillinger og lydfeltet automatisk. YPAO-R.S.C.
Makeløs lyd- og videokvalitet Med dette apparatet kan du nyte lyd og video av makeløs kvalitet. Høyoppløselig musikkforbedring Høykvalitets videobehandling Høybiters samplingutvidelse på inntil 96 kHz / 24-biter kan brukes med tapløst 44.1/48 Alt innhold, fra digital video av lav kvalitet til BD (Blu-ray-plater), kan spilles av i høy kvalitet kHz-innhold som fra en CD (2-kanals PCM) eller en FLAC-fil for å få musikaliteten i det (s.132). opprinnelige innhold enda bedre frem (s.111).
Kan utvides for å tilfredsstille ulike behov Apparatet gir utmerkede utvidelsesmuligheter for alle bruksområder. De beste utvidelsesmulighetene i Yamaha Flersonefunksjon Du kan nyte førsteklasses CINEMA DSP – et 11.2-kanals, tredimensjonalt lydfelt. Flersone-funksjonen (s.99) lar deg spille av forskjellige inngangskilder i rommet der apparatet er installert (hovedsone) og i andre rom (slik som Zone2). Effektforsterker (Det følgende er eksempler på bruk.
Nyttige applikasjoner De følgende applikasjonene hjelper deg å kontrollere apparatet og sette i kablene riktig. AV CONTROLLER MusicCast CONTROLLER «AV CONTROLLER» gjør smarttelefonen/nettbrettet til en Wi-Fi-aktivert fjernkontroll til «MusicCast CONTROLLER» er en applikasjon som lar deg knytte en MusicCast-kompatibel nettverksproduktene dine fra Yamaha. Denne applikasjonen hjelper deg å kontrollere de enhet til andre MusicCast-kompatible enheter i andre rom og spille disse av samtidig.
Delenes navn og funksjoner Dette avsnittet forklarer de ulike delenes funksjoner. Frontpanel a b c d e f MAIN ZONE PURE DIRECT VOLUME INPUT SETUP OPTION AI SCENE STRAIGHT 1 2 ZONE 2 ZONE 3 3 INFO (WPS) MEMORY PRESET FM AM TUNING 4 (CONNECT) MULTI ZONE PROGRAM ENTER RETURN ZONE 4 ZONE CONTROL HELP AUX PHONES USB 5V g a MAIN ZONE z-knapp Slår på/av (standby) hovedsonen. Y Zone2, Zone3 og Zone4 kan slås på/av individuelt (s.103).
■ På innsiden av frontpanelet a b cd e SETUP AI OPTION fg h ij SCENE STRAIGHT 1 2 3 kl m INFO (WPS) MEMORY PRESET FM AM TUNING n 4 (CONNECT) MULTI ZONE PROGRAM ENTER ZONE 2 RETURN ZONE 3 ZONE 4 ZONE CONTROL HELP AUX PHONES USB 5V 1A o a SETUP-knapp Viser Setup-menyen på TV-en. b Menybetjeningsknapper Retningsknapper: Velger en meny eller en parameter. ENTER: Bekrefter et valg. RETURN: Åpner den forrige skjermen. c OPTION-knapp Viser menyen med alternativer (s.108).
Frontdisplay (indikatorer) a b d c g e f n o FPL L C R FPR SL SW1 SW2 SR RPL SBL SBR RPR p q a HDMI Lyser når HDMI-signaler mottas eller sendes. IN Lyser når HDMI-signaler mottas. OUT1/OUT2/OUT3 Indikerer hvilke HDMI OUT-kontakter som sender ut et HDMI-signal. b Indikator for oppdatering av fastvare Lyser når en fastvareoppdatering er tilgjengelig via nettverket (s.152) c LINK MASTER Lyser når apparatet er master-enhet for MusicCast-nettverket.
Bakre panel a b c d e f g h i j k HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT AV 1 (HDCP2.2) 2 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AV 6 l HDMI OUT AV 7 (HDCP2.
a PHONO-kontakter s PRE OUT (XLR)-kontakter For tilkobling til platespiller (s.36). For tilkobling til en subwoofer med innebygd forsterker (s.31) eller en effektforsterker (s.30). b MULTI CH INPUT-kontakter For tilkobling til en enhet som støtter flerkanalsutgang og lydsignalinngang (s.40) c Trådløs antenne For trådløs tilkobling (Wi-Fi) til et nettverk (s.56) og Bluetooth-tilkobling (s.85). d AUDIO 1-3-kontakter For tilkobling til lydavspillingsenheter og mottak av lydsignaler (s.36).
Fjernkontroll a b c d e a Fjernkontrollens signalsender Sender infrarøde signaler. b z-knapp (mottakerens strøm) MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY ZONE PURE DIRECT HDMI OUT o p SCENE f 1 2 3 6 7 8 TUNER NET Gjentatte trykk på denne knappen vil angi tiden (120 min, 90 min, 60 min, 30 min, av) før apparatet skifter til standby-modus. e PARTY-knapp BLUETOOTH USB PRESET RED GREEN YELLOW Skifter, med ett trykk, mellom flere sett med innstillinger ved hjelp av SCENE-funksjonen.
FORBEREDELSER Generell prosedyre for oppsett 1 Plassere høyttalerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (s.20) 2 Koble til effektforsterkeren og subwoofere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (s.30) 3 Koble til en TV og avspillingsenheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Plassere høyttalerne Apparatet har 11.2-kanals forforsterkere. Du kan koble 2- til 11-kanals høyttalere (via en effektforsterker) og inntil 2 subwoofere til apparatet for å skape ideell akustikk i rommet ditt. Du kan også bruke flersonekonfigurasjoner for å forsterke systemet (s.99). Ideelt høyttaleroppsett Funksjoner for hver enkelt høyttaler Høyttalertype R E 0,5 til 1 m 0,5 til 1 m 1 2 1,8 m 1,8 m 9 3 9 Funksjon Front (V/H) 12 Produserer venstre/høyre frontkanallyder (stereolyder).
Grunnleggende høyttalerkonfigurasjon Hvis du ikke bruker flersonekonfigurasjoner, følger du fremgangsmåten under for å plassere høyttalerne i rommet og koble dem til apparatet. ■ Plassere høyttalerne i rommet 11.2-kanals system [S7.2.4] Plasseringen av høyttalerne og subwooferen i rommet kommer an på hvor mange høyttalere (ved bruk av både surround back- og bakre presence-høyttalere) du har. Dette avsnittet beskriver eksempler på høyttaleroppsett.
9.2-kanals system [S5.2.4] (ved bruk av bakre presence-høyttalere) 9.2-kanals system [S7.2.2] (ved bruk av surround back-høyttalere) Dette høyttalersystemet bruker fremre og bakre presence-høyttalere til å produsere et svært Dette høyttalersystemet bruker fremre presence-høyttalere til å produsere et naturlig naturlig, tredimensjonalt lydfelt, og skaper dessuten Virtual Surround Back Speaker (VSBS) tredimensjonalt lydfelt.
7.1-kanals system [S5.1.2] (ved bruk av fremre 7.1-kanals system [S7.1.0] (ved bruk av surround back-høyttalere) presence-høyttalere) Dette høyttalersystemet skaper en fremre Virtual Presence Speaker (VPS) ved hjelp av front-, Dette høyttalersystemet bruker fremre presence-høyttalere til å produsere et naturlig, senter- og surround-høyttalere, slik at det skapes et tredimensjonalt lydfelt.
5.1-kanals system Fremre 5.
5.1-kanals system (ved bruk av fremre presence-høyttalere) 2.1-kanals system Dette høyttalersystemet bruker fremre presence-høyttalere til å produsere et naturlig Selv når det ikke er koblet til surround-høyttalere, lar apparatet deg nyte flerkanals tredimensjonalt lydfelt.
Presence-høyttaleroppsett Dolby Enabled SP Bruk Dolby Enabled-høyttalere som presence-høyttalere. Apparatet har tre oppsettmønstre for presence-høyttalere (Front Height/Rear Height, Overhead og Dolby Enabled SP). Velg et oppsettmønster som passer i ditt lyttemiljø (s.122). Dette utnytter lyd som reflekteres fra taket, og lar deg nyte lydeffekter ovenfra, bare at de X kommer fra høyttalere som er plassert i samme nivå som tradisjonelle høyttalere.
Monteringsposisjon Like over lytteposisjonen, eller i taket mellom fronthøyttalerne og lytteposisjonen. Ved bruk av fire presence-høyttalere Monteringsposisjon Fremre presence-høyttalere: i taket mellom fronthøyttalerne og lytteposisjonen. Bakre presence-høyttalere: i taket mellom lytteposisjonen og surround-høyttalerne (eller surround back-høyttalerne). Forsiktig Sørg for å bruke høyttalere som er laget for takmontering og sikre at de ikke faller ned.
Inn- og utgangskontakter og kabler Apparatet er utstyrt med følgende inngangs- og utgangskontakter. Klargjør kablene som passer til kontaktene på apparatet ditt. ■ Video/audio-kontakter ■ Video-kontakter ■ Audio-kontakter Bruk følgende kontakter for inngang/utgang for video- eller Bruk følgende kontakter hvis du bare skal overføre Bruk følgende kontakter hvis du bare skal overføre lydsignaler. videosignaler. lydsignaler.
XLR-kontakter Sender analoge lydsignaler. Bruk en XLR-balansert kabel. XLR-inngangskontakter Før pinnene sammen og sett i hannkontakten til den XLR-balanserte kabelen til du hører et klikk. XLR-balansert kabel (hann) IO AUD 4 R X Når du kobler kabelen fra apparatet, holder du inne PUSH-knappen på apparatet og drar så kontakten ut. XLR-utgangskontakter Før pinnene sammen og sett i hunnkontakten til den XLR-balanserte kabelen til du hører et klikk.
2 Koble til effektforsterkeren og subwoofere Koble effektforsterkeren og subwooferen (med innebygd forsterker) til apparatet. ■ Balansert tilkobling Koble til en effektforsterker til forsterkeren med balanserte XLR-kabler.
Koble til subwoofere ■ Ubalansert tilkobling Avhengig av høyttalersystemet du skal bruke, kobler du apparatets PRE OUT (RCA)-kontakter Koble subwoofere (med innebygd forsterker) til apparatets PRE OUT-kontakter. til forsterkeren med lyd-pinkabler (ubalanserte RCA-kabler). Velg en balansert (XLR) eller ubalansert (RCA) tilkobling avhengig av inngangskontaktene som Y er tilgjengelige på subwooferen.
■ Ubalansert tilkobling Koble subwoofere (med innebygd forsterker) til apparatets SUBWOOFER PREOUT (RCA) 1– 2-kontakter med lyd-pinkabler (ubalanserte RCA-kabler). Apparatet (bak) HDMI (HDCP2.
3 Koble til en TV og avspillingsenheter Apparatet er utstyrt med en rekke forskjellige inngangskontakter, inkludert HDMI-inngangskontakter som lar seg koble til ulike typer avspillingsenheter. X Koble til en TV • I følgende tilfeller kobler du ikke en lydkabel mellom TV-en og apparatet: Koble til en TV slik at video som sendes til apparatet, kan overføres til TV-en.
Koble til videoenheter (slik som BD- eller DVD-spillere) ■ Koble til en annen TV eller en projektor Hvis du kobler en annen TV eller projektor til HDMI OUT 2-kontakten, kan du bruke Koble videoenheter slik som BD- eller DVD-spillere, set-top-bokser (TV-mottakere) og fjernkontrollen til å endre TV-en (eller projektoren) som brukes til å se video med (s.63). I tillegg spillkonsoller til apparatet.
■ Component-videotilkobling ■ Composite-videotilkobling Koble en videoenhet til apparatet med en component-videokabel og en lydkabel (digital Koble en videoenhet til apparatet med en pin-videokabel og en lydkabel (digital koaksial, koaksial eller pin-stereokabel). digital optisk eller pin-stereokabel). Velg et sett med inngangskontakter (på apparatet) avhengig av lydutgangskontaktene som er tilgjengelig på din videoenhet.
Koble til audioenheter (slik som CD-spillere) Lydutgang (PHONO) PHONO-kontakter PHONO PHONO Koble audioenheter slik som CD-spillere og platespillere til apparatet. Avhengig av L L tilgjengelige lydutgangskontakter på din lydenhet, velg en av følgende tilkoblinger. L Y L R R R • Den påfølgende forklaringen forutsetter at du ikke har endret «Input Assignment»-innstillingen (s.142) i Jordingsleder GND «Setup»-menyen.
Tilkobling til kontaktene på frontpanelet AUX-kontaktene er praktiske for en midlertidig tilkobling av en lydavspillingsenhet. Bruk pin-stereokabler til å koble en lydenhet (slik som en CD-spiller) til apparatet. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du kobler en USB-enhet til USB-kontakten, kan du se i «Koble til en USB-lagringsenhet» (s.86). X Før du foretar en tilkobling, stopper du avspillingen på enheten og skrur ned volumet på apparatet tilstrekkelig.
4 Tilkobling av radioantennene Koble den medfølgende radioantennen til apparatet. Koble til AM-antennen Hold inne Sett inn Slipp opp FM/AM-antenner (unntatt modeller for Australia, Storbritannia, Europa, Midtøsten og Russland) X Koble de medfølgende FM/AM-antennene til apparatet. • Vikle ut kun den lengden med kabel som trengs fra AM-antenneenheten. Fest enden på FM-antennen til en vegg, og plasser AM-antennen på et flatt underlag. • Lederne i AM-antennen har ingen polaritet.
5 Koble til en nettverkskabel eller klargjøre den trådløse antennen Koble apparatet til en ruter (tilgangspunkt) med nettverkskabel eller still inn den trådløse Y antennen for å etablere en trådløs nettverkstilkobling. • Enkelte sikkerhetsprogramvarer som er installert på PC-en din samt brannmurinnstillinger på nettverksenheter (slik som en ruter) kan blokkere apparatets tilgang til nettverksenheter eller internett.
6 Koble til andre enheter Tilkobling av en enhet som er kompatibel med utløserfunksjonen Tilkoblinger med andre enheter vises under. Koble til en enhet med analog flerkanalsutgang Utløserfunksjonen kan kontrollere en ekstern enhet i tilknytning til betjening av apparatet Du kan koble til an analog enhet med flerkanals utgang slik som en DVD-spiller eller en (som f.eks. slå på/av og valg av inngang). Hvis du har en effektforsterker eller en Yamaha SACD-spiller til MULTI CH INPUT-kontaktene.
7 Koble til strømkabelen Når tilkoblingen er fullført, kobler du den medfølgende strømkabelen til apparatet og derestter til vegguttaket. Apparatet (bak) DMI OUT HDCP2.
8 Velge et språk for skjermmenyene Velg ønsket språk for skjermmenyene fra engelsk, japansk, fransk, tysk, MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT spansk, russisk, italiensk og kinesisk. HDMI OUT 1 2 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 NET GREEN BLUE Retningsknapper ENTER HOME Foreløpig skal du trykke på RETURN og fortsette til trinn 3. POP-UP //MENU MENU 3 4 Trykk på SETUP. X Bruk retningsknapper til å velge «System», og trykk på ENTER. RETURN AI PROGRAM SUR.
9 Konfigurasjon av de nødvendige høyttalerinnstillingene Hvis du bruker en av følgende høyttalerkonfigurasjoner, utfører du MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT følgende prosedyre for å konfigurere de tilhørende HDMI OUT 6 høyttalerinnstillingene manuelt før du utfører YPAO. SCENE 2 3 4 5 6 7 8 NET YELLOW BLUE SETUP 1 2 Trykk på z (mottakerens strøm) for å slå på apparatet. presence-høyttaleroppsett.
10 Optimalisere høyttalerinnstillingene automatisk (YPAO) Funksjonen Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 NET RED GREEN den til YPAO MIC-kontakten på frontpanelet. X Plasser YPAO-mikrofonen i din lytteposisjon (samme høyde som ørene). Vi anbefaler å bruke et trefot-stativ som mikrofonstativ. Du kan bruke Apparatets YPAO-funksjon bruker YPAO-R.S.C.
6 Bruk retningsknapper til å velge «Multi Measure» (s.46) eller MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T Velg målealternativer om ønskelig. «Angle/Height Measure» (s.47), så trykker du på ENTER. ZONE PURE DIRECT HDMI OUT Dette fullfører forberedelsene. Se neste side for hvordan du starter SCENE målingen. 1 2 3 4 5 6 7 8 Når «Measuring option» er satt til «Multi Measure»: «Måling i flere lytteposisjoner» (s.
Multi Measure Én enkelt måling Multi-måling (5 lytteposisjoner) Velger flere målinger eller én enkelt måling. a d e bac Målemetode Huket av Velg dette alternativet hvis du vil ha flere lytteposisjoner eller hvis du ønsker at andre skal høre surroundlyd. Du kan gjøre målinger i opp til 8 forskjellige posisjoner i rommet. Høyttalerinnstillingene vil bli optimalisert for å passe til området som er definert av disse posisjonene (multi-måling).
MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T Angle/Height Measure Måling i én lytteposisjon (én enkelt måling) Aktiverer/deaktiverer måling av vinkel/høyde. Følg prosedyren under for å måle når det ikke er huket av i «Multi Measure»-boksen. Målingen tar ca. 5 minutter. ZONE PURE DIRECT HDMI OUT Y SCENE • Hvis en feilmelding (som f.eks. ERROR 1) eller en advarsel (som f.eks. WARNING 1) 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN vises, kan du lese «Feilmeldinger» (s.54) eller «Advarselmeldinger» (s.55).
(Når måling av vinkel/høyde er aktivert) 2 Fortsett til trinn 2. Plasser mikrofonbasen ved lytteposisjonen og still YPAO-mikrofonen til posisjonen «1». MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN Mikrofonbase INPUT BLUETOOTH USB 2 PRESET YELLOW BLUE Utfør måling av vinkel/høyde. 1 Fest den medfølgende stangen til mikrofonbasen.
5 Plasser YPAO-mikrofonen på toppen av stangen og utfør den fjerde vinkelmålingen. 4 For å lagre måleresultatene bruker du retningsknapper til å velge «Save», så trykker du på ENTER. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET INPUT Følgende skjerm vises på TV-en når den fjerde vinkelmålingen avsluttes. BLUETOOTH USB PRESET RED GREEN YELLOW De justerte høyttalerinnstillingene tas i bruk.
Måling i flere lytteposisjoner (multi-måling) 3 Følg prosedyren under for å måle når det er huket av i «Multi fullført, bruker du retningsknapper til å velge «Skip», så trykker du på ENTER. Measure»-boksen. Det tar ca. 15 minutter å måle 8 lytteposisjoner. Den følgende skjermen vises automatisk når du har gjort målinger Y i alle 8 lytteposisjoner. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 • Hvis en feilmelding (som f.eks.
4 1 MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT 3 Utfør måling av vinkel/høyde. Trykk på ENTER for å starte den første målingen. Følgende skjerm vises på TV-en når den første vinkelmålingen avsluttes. Fest den medfølgende stangen til mikrofonbasen.
5 For å sjekke måleresultatene bruker du retningsknapper til å velge «Measurement result», så trykker du på ENTER. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T X ZONE PURE DIRECT HDMI OUT Se «Kontrollere måleresultatene» (s.53) hvis du vil ha mer informasjon. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 6 For å lagre måleresultatet bruker du retningsknapper til å velge «Save», så trykker du på ENTER.
X Kontrollere måleresultatene • «Angle (Horizontal)» og «Height» viser resultatene når det utføres måling av MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T vinkel/høyde. Du kan kontrollere YPAO-måleresultatene. • Hvis det finnes høyttalere som ikke oppdages, kan du sjekke ZONE PURE DIRECT 1 HDMI OUT Etter målingen bruker du retningsknapper til å velge «Måleresultater», så trykker du på ENTER. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET effektforsterkerens innstillinger og tilkoblinger.
Feilmeldinger Feilmelding Løsning ERROR 1 Hvis en feilmelding vises under målingen, løs problemet og utfør YPAO på nytt. Front speakers are not detected. ERROR 2 One of the surround speakers cannot be detected. Følg anvisningene på skjermen for å avslutte YPAO, slå av apparatet og effektforsterkeren, og kontroller så effektforsterkerens tilkoblinger (til apparatet eller motsvarende høyttalere). ERROR 3 (Denne feilmeldingen vil også vises dersom du utfører YPAO når effektforsterkeren er slått av.
Advarselmeldinger Advarselmelding Løsning Velg «Wiring» i «Measurement result» (s.53) og kontroller kabeltilkoblingene (+/-) for høyttaleren som er identifisert ved «Reverse». Hvis en advarsel vises etter målingen, kan du likevel lagre måleresultatene ved å følge instruksjonene på skjermen. Vi anbefaler imidlertid at du utfører YPAO igjen for å bruke apparatet med de optimale høyttalerinnstillingene.
11 Koble til et nettverk trådløst Koble apparatet til en trådløs ruter (tilgangspunkt) eller en mobil enhet ved hjelp av en trådløs forbindelse. Koble til en trådløs ruter (tilgangspunkt) Koble apparatet til en trådløs ruter (tilgangspunkt). Du kan bruke apparatet til å høre på Internett-radio, AirPlay eller musikkfiler som er lagret på medieservere (PC/NAS). Internett Trådløs ruter Modem Mobil enhet (som f.eks. iPhone) Apparatet Se «Koble apparatet til et trådløst nettverk» (s.
Koble apparatet til et trådløst nettverk Det fins flere måter å koble apparatet til et trådløst nettverk på. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT Velg en tilkoblingsmetode i henhold til ditt miljø. 4 5 HDMI OUT Bruk retningsknapper til å velge «Network». Bruk retningsknapper til å velge «Network Connection», og trykk på ENTER. • Bruke MusicCast CONTROLLER (s.62) SCENE 1 2 3 • Dele innstillingene til en iOS-enhet (s.57) 4 6 • Bruke WPS-trykknappen til konfigurasjon (s.
8 Når du har lest meldingen på skjermen, bruker du retningsknapper og ENTER til å velge «NEXT». MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT WPS-knappen. Denne konfigureringen fungerer ikke hvis sikkerhetsmetoden for din trådløse ruter 1 2 3 4 5 6 7 8 (tilgangspunkt) er WEP. I så fall, bruk en annen tilkoblingsmetode.
■ Bruke andre tilkoblingsmetoder Dersom den trådløse ruteren (tilgangspunktet) ikke har støtte for MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN PRESET YELLOW Slå på TV-en og sett TV-inngangen til å vise video fra Betjening med TV-skjermen er kun tilgjengelig når TV-en er koblet til apparatet BLUE Retningsknapper ENTER 3 4 Trykk på SETUP.
Søke etter tilgangspunkt MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T Sette opp den trådløse tilkoblingen manuelt Hvis du velger «Access Point Scan» som tilkoblingsmetode, begynner Hvis du velger «Manual Setting» som tilkoblingsmetode, vises apparatet å søke etter tilgangspunkt. Etter en stund vises listen over innstillingsskjermen for trådløs tilkobling på TV-en. tilgjengelige tilgangspunkter på TV-en.
3 Bruk retningsknapper og ENTER til å skrive inn Hvis du velger «PIN Code» som tilkoblingsmetode, vises listen over sikkerhetsnøkkelen, og velg «NEXT». tilgjengelige tilgangspunkter på TV-skjermen. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE Bruke PIN-koden Hvis du velger «None» i trinn 2, er denne innstillingen ikke PURE DIRECT HDMI OUT tilgjengelig. Fortsett til trinn 4. SCENE Hvis du velger «WEP» skriver du enten inn 5 eller 13 tegn, eller 10 1 2 3 4 eller 26 heksadesimale siffer.
12 Koble til MusicCast-nettverket MusicCast er en helt ny trådløs musikkløsning fra Yamaha som lar deg MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT dele musikk i alle husets rom og med mange forskjellige enheter. Du nyte HDMI OUT musikk fra din smarttelefon, PC, NAS-stasjon og fra SCENE musikkstrømmetjenester, hvor som helst i huset ved hjelp av én 1 2 Trykk på z (mottakerens strøm) for å slå på apparatet. Trykk på «MusicCast CONTROLLER»-applikasjonens ikon 1 2 3 4 brukervennlig app.
AVSPILLING MAIN/ZONE MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT HDMI OUT Grunnleggende avspillingsprosedyre SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Slå på de eksterne enhetene (som f.eks. en TV eller BD/DVD-spiller) som er koblet til apparatet. INPUT TUNER NET BLUETOOTH USB Valgknapper for innganger 2 PRESET RED GREEN YELLOW BLUE 3 Velge en HDMI-utgangskontakt 1 Trykk på HDMI OUT for å velge en HDMI OUT-kontakt.
Velge inngangskilde og favorittinnstillinger med ett trykk (SCENE) SCENE-funksjonen lar deg velge tilordnet inngangskilde, lydprogram, MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT Du kan bruke inntil 8 scener til å registrere favorittinnstillingene dine og SCENE 2 3 4 5 6 7 8 SCENE 1 BLUETOOTH USB PRESET RED GREEN 1 2 3 4 Input AV1 AV2 AV3 AV4 SCENE 5 6 7 8 Input AV5 AV6 AV7 AV1 YELLOW Trykk på en talltast (1 til 8), så vil inngangskilden og innstillingene som e
Velg lydmodus MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT PURE DIRECT Apparatet er utstyrt med et bredt utvalg av lydprogrammer og X surround-dekodere som lar deg nyte avspillingskilder med din • Du kan endre innstillingene for surround-programmer og surround-dekodere i HDMI OUT favorittlydmodus (som f.eks. lydfelteffekt eller stereoavspilling). SCENE 1 2 3 4 Aktivere SURROUND:AI. 5 6 7 8 • Trykk på AI.
Avspilling med surroundeffekter som er optimalisert for scenen (SURROUND:AI) Nyte stereoskopiske lydfelt (CINEMA DSP HD3) MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Med SURROUND:AI skaper den kunstige intelligensen i DSP den optimale HDMI OUT surroundeffekten for innholdet.
■ Lydprogrammer som passer til filmer (MOVIE) ENTERTAINMENT De følgende lydprogrammene er optimalisert for å vise videokilder, slik som filmer, Sports Dette programmet lar lytterne nyte den rike livligheten i sportssendinger og lette underholdningsprogrammer. I sportssendinger er kommentatorens stemme plassert tydelig i sentrum, mens atmosfæren inne på stadion formidles realistisk med de perifere lydene av fans i et tilpasset rom. Action Game Dette programmet egner seg for actionspill, som f.eks.
■ Lydprogrammer som passer til avspilling av musikk/stereo (MUSIC) De følgende lydprogrammene er optimalisert for å lytte til musikkilder. Church in Royaumont Dette programmet har et lydfelt som er skapt av spisesalen til et vakkert gotisk middelalderkloster i Royaumont i utkanten av Paris. Chamber Dette programmet skaper et relativt bredt rom med høyt tak, som en fremføringshall i et palass. Det gir en behagelig etterklang som egner seg for mindre konserter og kammermusikk.
■ Nyte lydfelteffekter uten surround-høyttalere (Virtual CINEMA DSP) ■ Nyte surroundlyd med hodetelefoner (SILENT CINEMA) Hvis du velger et av lydprogrammene (unntatt 2ch Stereo og 11ch Stereo) når ingen surround-høyttalere er tilkoblet, vil apparatet bruke Yamahas originale virtuelle surround-teknologi til å gjenskape inntil 7-kanalers surroundlyd slik at du kan nyte et godt Du kan nyte surround- eller lydfelt-effekter, som fra et multikanals høyttalersystem, med innstilt lydfelt kun med de fremre høyt
Lytte til ubehandlet avspilling PARTY T Trykk på SUR. DECODE for å velge en surround-dekoder. Hver gang du trykker på knappen vil surround-dekoderen endres. Du kan spille av inngangskilder uten behandling av lydfelt-effekter. MAIN 2 3 4 SLEEP 1 ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 1 2 3 4 5 6 7 8 SUR. DECODE †‡ Dsur ■ Spille av i originale kanaler (Straight Decode) SCENE fronthøyttalerne for 2-kanals kilder, som f.eks. CD-er, og produserer TUNER NET Auto bDsur Dolby Surround-dekoder.
Nyte ren High Fidelity-lyd (Pure Direct) Når Pure Direct er aktivert, vil apparatet spille av den valgte kilden med MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT PURE DIRECT HDMI OUT den nyeste elektronikken for å redusere den elektriske støyen fra andre Spille av digitalt komprimerte formater (som f.eks. MP3 osv.) med rikere lyd (Compressed Music Enhancer) kretser (som f.eks. frontdisplayet). Det gir deg gleden av Hi-Fi lydkvalitet.
Høre på FM/AM-radio (unntatt modeller for Australia, Storbritannia, Europa, Midtøsten og Russland) Du kan finne en radiostasjon ved å angi stasjonens frekvens eller velge fra registrerte Stille inn frekvenstrinnene radiostasjoner. (Kun modeller for Brasil, Asia og generelle modeller) Y • Radiofrekvensene er forskjellige, avhengig av landet eller regionen der apparatet brukes. Fra fabrikken er innstillingen for frekvenstrinn 50 kHz for FM og 9 kHz for AM.
Velge en frekvens for mottak 1 2 MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Registrere favorittradiokanaler (forhåndsinnstillinger) Trykk på TUNER for å velge «TUNER» som inngangskilde. Trykk på BAND for å velge et bånd (FM eller AM). FM 87.50MHz NET GREEN nummeret den er forhåndsinnstilt på. Du kan automatisk registrere FM-radiostasjoner med kraftige signaler ved å bruke «FM Auto Preset» (s.82).
MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 2 3 4 5 6 7 8 INPUT TUNER NET BLUETOOTH USB PRESET RED GREEN YELLOW ■ Velge en forhåndsinnstilt stasjon Registrer automatisk FM-radiostasjoner med kraftige signaler. forhåndsinnstillingsnummer. 1 2 3 SCENE 1 ■ Registrere radiostasjoner automatisk (FM Auto Preset) Trykk på TUNER for å velge «TUNER» som inngangskilde. Trykk på OPTION.
■ Slette alle forhåndsinnstilte stasjoner Slett alle radiostasjoner som er registrert på forhåndsinnstillingsnummer. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 1 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN BLUETOOTH USB vises på frontdisplayet. TUNER PRESET YELLOW Trykk på TUNER for å velge «TUNER» som inngangskilde.
MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Klargjøre DAB-innstilling Velge en DAB-radiostasjon for mottak Før du stiller inn på DAB-radiostasjoner, følger du prosedyren under for å Du kan velge en DAB-radiostasjon fra stasjonene som er lagret under den utføre en innledende skanning. innledende skanningen. HDMI OUT 1 2 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 NET RED GREEN Trykk på BAND for å velge DAB-båndet.
Registrere favoritt-DAB-radiokanaler (forhåndsinnstillinger) Still inn på en registrert DAB-radiostasjon ved å velge stasjonens MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ■ Velge en forhåndsinnstilt DAB-radiostasjon ZONE PURE DIRECT Du kan registrere inntil 40 DAB-radiostasjoner som forhåndsinnstillinger. HDMI OUT forhåndsinnstillingsnummer. Når en radiostasjon er registrert, kan du enkelt lytte til den ved å velge SCENE nummeret den er forhåndsinnstilt på.
■ Sletting av alle forhåndsinnstilte DAB-radiostasjoner Slett alle DAB-radiostasjoner som er registrert på MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT 1 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Trykk på TUNER for å velge «TUNER» som inngangskilde. «TUNER» velges som inngangskilde, og frekvensen som er valgt, vises på frontdisplayet. NET BLUETOOTH USB TUNER PRESET RED GREEN YELLOW BLUE 2 3 1 2 Still inn på ønsket DAB-radiostasjon. Trykk på INFO på frontpanelet.
Sjekke mottaksstyrke for hver enkelt DAB-kanaletikett MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Du kan sjekke mottaksstyrken for hver enkelt DAB-kanaletikett (0 [none] HDMI OUT til 100 [best]). SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 INPUT TUNER NET BLUETOOTH USB TUNER PRESET RED GREEN YELLOW BLUE OPTION 1 2 3 4 Trykk på TUNER for å velge «TUNER» som inngangskilde. Trykk på BAND for å velge DAB-båndet. Trykk på OPTION. Bruk retningsknapper til å velge «Tune AID», og trykk på ENTER.
■ DAB-frekvensinformasjon Apparatet støtter kun Bånd III (174 til 240 MHz).
Lytte til FM-radio (kun modeller for Australia, Storbritannia, Europa, Midtøsten og Russland) MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Du kan finne en radiostasjon ved å angi stasjonens frekvens eller velge fra HDMI OUT 1 2 3 4 5 6 7 8 Y Hvis du ikke oppnår godt mottak på radioen, kan du prøve å justere retningen til DAB/FM-antennen. INPUT TUNER NET RED GREEN Velge en frekvens for mottak registrerte radiostasjoner.
Registrere favoritt-FM-radiokanaler (forhåndsinnstillinger) Registrer automatisk FM-radiostasjoner med kraftige signaler. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Du kan registrere inntil 40 FM-radiostasjoner som forhåndsinnstillinger.
MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ■ Velge en forhåndsinnstilt stasjon ■ Slette alle forhåndsinnstilte stasjoner Still inn på en registrert radiostasjon ved å velge stasjonens Slett alle radiostasjoner som er registrert på forhåndsinnstillingsnummer. forhåndsinnstillingsnummer. ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 1 2 3 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 INPUT TUNER NET RED GREEN BLUETOOTH USB YELLOW Retningsknapper ENTER vises på frontdisplayet. Trykk på PRESET gjentatte ganger for å velge ønsket 01:FM 98.
Bruk av Radio Data System Program Service Programtjenestenavn Program Type Gjeldende programtype Radio Text Informasjon om gjeldende program Clock Time Gjeldende tid «Program Type», «Radio Text» og «Clock Time» når det er stilt inn på en stasjon som DSP Program Lydmodusnavn kringkaster med Radio Data System. Audio Decoder Dekodernavn (Kun modeller for Storbritannia, Europa, Midtøsten og Russland.) Radio Data System er et dataoverføringssystem som brukes av FM-stasjoner i mange land.
Spille av musikkfiler via Bluetooth Du kan spille av musikkfiler som er lagret på en Bluetooth-enhet (som MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE f.eks. smarttelefoner), på apparatet. PURE DIRECT HDMI OUT Spille av musikk fra Bluetooth-enheter på apparatet SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Følg prosedyren nedenfor for å opprette en Bluetooth-tilkobling mellom en Bluetooth-enhet (som f.eks. smarttelefoner) og apparatet, og spill av musikk som er lagret på Bluetooth-enheten.
Spille av musikk lagret på en USB-lagringsenhet Du kan spille av musikkfiler som er lagret på en USB-lagringsenhet på apparatet. Koble til en USB-lagringsenhet Apparatet støtter USB-enheter i masselagringsklasse (FAT16- eller FAT32-format). X 1 Se «Støttede enheter og filformater» (s.170) hvis du vil ha mer informasjon om filformater. Koble USB-lagringsenheten til USB-kontakten.
Avspilling av innhold på USB-lagringsenhet MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 2 3 4 5 6 7 8 Hvis du velger en sang, starter avspillingen og avspillingsskjermen Du kan kontrollere USB-minneenheten ved bruk av menyen som vises på vises. Trykk på USB for å velge «USB» som inngangskilde. BLUETOOTH USB GREEN ENTER. starte avspillingen. Navigasjonsskjermen vises på TV-en.
■ Navigasjonsskjerm MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T a b ZONE PURE DIRECT ■ Avspillingsskjerm HDMI OUT a d SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET b c INPUT GREEN Viser gjeldende shuffle/repeat-innstillinger (s.89), avspillingsstatus (som f.eks. avspilling/pause) og spilletid. Vis gjeldende shuffle/repeat-innstillinger (s.89). PRESET RED a Statusindikatorer a Statusindikatorer BLUETOOTH USB YELLOW b Innholdsliste BLUE Viser en liste over innholdet på USB-lagringsenheten.
■ Shuffle/repeat-innstillinger Du kan konfigurere shuffle/repeat-innstillinger for avspilling av innhold på USB-lagringsenheten. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 1 2 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 NET X BLUETOOTH USB Bruk retningsknapper til å velge «Shuffle/Repeat», og trykk på ENTER. INPUT TUNER Trykk på «OPTION» når «USB» er valgt som inngangskilde. • Trykk på RETURN for å åpne forrige skjerm mens du er i en meny.
Spille av musikk som er lagret på medieservere (PCer/NAS) Du kan spille av musikkfiler som er lagret på medieservere på apparatet. Y ■ For en PC eller NAS med annen medieserverprogramvare installert • For å kunne bruke denne funksjonen må apparatet og PC-en din være koblet til samme ruter (s.39). Du kan Se i instruksjonshåndboken for apparatet eller programvaren, og konfigurer innstillingene for kontrollere om nettverksparametrene (som f.eks. IP-adressen) er riktig tilordnet apparatet i «Network» (s.
Avspilling av musikk fra en PC MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 3 Bruk retningsknapper for å velge et element, og trykk på Følg prosedyren under for å spille musikk fra en PC. ENTER. Du kan kontrollere PC-en/NAS ved bruk av menyen som vises på Hvis du velger en sang, starter avspillingen og avspillingsskjermen TV-skjermen. vises. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN INPUT 1 Trykk på NET gjentatte ganger for å velge «SERVER» som inngangskilde.
■ Navigasjonsskjerm MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T a b ZONE PURE DIRECT ■ Avspillingsskjerm HDMI OUT a d SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET b c INPUT a Statusindikatorer a Statusindikatorer BLUETOOTH USB Viser gjeldende shuffle/repeat-innstillinger (s.93), avspillingsstatus (som f.eks. avspilling/pause) og spilletid. Vis gjeldende shuffle/repeat-innstillinger (s.93). PRESET RED GREEN YELLOW b Innholdsliste BLUE Viser listen over PC-innhold.
■ Shuffle/repeat-innstillinger Du kan konfigurere shuffle/repeat-innstillinger for avspilling av musikk fra PC-en. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 1 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 inngangskilde. 2 NET RED GREEN Bruk retningsknapper til å velge «Shuffle/Repeat», og trykk på ENTER. INPUT TUNER Trykk på «OPTION» når «SERVER» er valgt som BLUETOOTH USB X PRESET YELLOW • Trykk på RETURN for å åpne forrige skjerm mens du er i en meny.
Høre på internettradio Du kan lytte til radiokanaler på Internett fra hele verden. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT • For å bruke denne funksjonen må apparatet være koblet til Internett (s.39). Du kan SCENE kontrollere om nettverksparametrene (som f.eks. IP-adressen) er riktig tilordnet 1 2 3 4 5 6 7 8 NET Navigasjonsskjermen vises på TV-en. NET • Denne tjenesten kan bli avsluttet uten varsel.
■ Navigasjonsskjerm ■ Avspillingsskjerm MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T a ZONE PURE DIRECT HDMI OUT a SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET c b b INPUT Viser listen over Internettradio-innhold. Bruk retningsknapper for å velge et element, og trykk på ENTER for å bekrefte valget. PRESET RED GREEN YELLOW a Avspillingsindikator a Innholdsliste BLUETOOTH USB BLUE b Elementnummer/totalt Viser stasjonsnavn, albumnavn og sangtittel.
Registrere favorittradiokanaler på Internett (Favorites) Ved å registrere favorittradiokanalene dine fra Internett i «Favorites» kan MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T du raskt slå dem på fra «Favorites»-mappen på navigasjonsskjermen. ZONE PURE DIRECT HDMI OUT X SCENE Du kan også registrere inntil 40 snarveier med USB-innhold, nettverksinnhold eller 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN Bluetooth-inngangskilder (s.105).
Spille av iTunes/iPod-musikk med AirPlay AirPlay-funksjonen lar deg spille av musikk fra iTunes/iPod på apparatet via et nettverk. Avspilling av musikk fra iTunes/iPod iTunes Følg prosedyren under for å spille av musikk fra iTunes/iPod på apparatet. PC (kabel eller trådløst) 1 Router Slå på apparatet og start iTunes på PC-en eller vis avspillingsskjermen på iPoden. Hvis iTunes/iPod gjenkjenner apparatet, vises AirPlay-ikonet.
■ Avspillingsskjerm MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T a ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE b 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN INPUT a Avspillingsindikator BLUETOOTH USB Viser forløpt/gjenstående tid. PRESET YELLOW b Avspillingsinformasjon BLUE Viser artistnavn, albumnavn og sangtittel. X Du kan bruke avspillingsbetjeningsknapper (a, s, d, f, g) på fjernkontrollen til å kontrollere avspillingen. TOP MENU HOME POP-UP //MENU MENU AI PROGRAM SUR.
Spille av video/audio i flere rom (flersone) Flersone-funksjonen lar deg spille av forskjellige inngangskilder i rommet der apparatet er ■ Nyte videoer/musikk i andre rom installert (hovedsone) og i andre rom (Zone2, Zone3 og Zone4). Du kan nyte videoer/musikk med TV-er som er plassert i andre rom.
Klargjøring av flersonesystemet Koble enheten som skal brukes andre rom, til apparatet. Forsiktig • Fjern apparatets strømkabel fra vegguttaket før du kobler til høyttalere eller en ekstern forsterker. ■ Koble til høyttalere for å spille av lyd Koble den eksterne forsterkeren som er plassert i Zone2 eller Zone3, til apparatet med en stereopluggkabel, og koble høyttalerne til den eksterne forsterkeren. Apparatet (bak) HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT (HDCP2.
■ Koble til en HDMI-kompatibel enhet for å spille av videoer/lyd • Videoer/lyd kan bli avbrutt i en annen sone hvis en av de følgende operasjonene utføres. – Hvis en TV som er koblet til apparatet via HDMI, slås av, eller TV-inngangen endres – Hvis en soneutgang aktiveres/deaktiveres, eller hvis inngangskilden velges Koble til en HDMI-kompatibel enhet (slik som en TV) for å spille av videoer/lyd i Zone2 eller – Hvis lydmodus eller lydinnstillingene endres Zone4.
■ Betjene apparatet fra et annet rom (fjerntilkobling) Fjerntilkoblinger mellom Yamaha-produkter Du kan betjene apparatet og eksterne enheter fra Zone2, Zone3, eller Zone4 ved hjelp av den Infrarød sender er ikke påkrevd hvis du bruker Yamaha-produkter som støtter medfølgende fjernkontrollen dersom du kobler en infrarød mottaker/sender til apparatets fjerntilkoblinger, slik apparatet gjør. Du kan sende fjernkontrollsignaler ved å koble REMOTE REMOTE IN/OUT-kontakter.
Kontroll av Zone2, Zone3 eller Zone4 MAIN/ZONE MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE ZON PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 Se i instruksjonshåndboken for den eksterne enheten. Se de relevante sidene dersom du ønsker mer informasjon om Trykk på z (strøm til mottakeren). følgende operasjoner. 2 3 4 Hver gang du trykker på knappen, aktiveres eller deaktiveres den 5 6 7 8 valgte sonen.
SLEEP MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY ZONE PURE DIRECT HDMI OUT PARTY 2 3 4 5 6 7 8 SCENE BLUETOOTH USB PRESET GREEN Med party-modus kan du spille av samme musikk som i hovedsonen i alle tilgjengelige. sonene. I party-modus er stereomodus valgt automatisk for alle soner. som bakgrunnsmusikk når du har gjester. Trykk på VOLUME eller MUTE.
Registrere favoritter (snarveier) Du kan registrere inntil 40 snarveier med USB-innhold, nettverksinnhold MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE HDMI OUT nummeret til snarveien. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Hent frem igjen et registrert element ved å velge snarveinummeret. X • Du kan også bruke «Favorites»-funksjonen til å registrere radiostasjoner på Internett INPUT TUNER NET BLUETOOTH USB GREEN (s.96). NET USB BLUETOOTH • Kun inngangskilden registreres for Bluetooth og AirPlay.
Vise gjeldende status Nåværende inngangskilde Du kan vise gjeldende status (inngang eller valgt DSP-program) på frontpanelets display eller AV 1-7 TV-en. AUX AUDIO 1-4 Element DSP Program (lydmodusnavn), Audio Decoder (dekodernavn*1) PHONO Skifte informasjon på frontdisplayet 1 (AM-radiofunksjoner er ikke tilgjengelig for modeller for Australia, Storbritannia, Europa, Midtøsten og Russland.
Vise statusinformasjonen på TV-en 1 2 MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE Trykk på OPTION. Bruk retningsknapper til å velge «On-screen 1 2 3 4 Information», så trykker du på ENTER. 5 6 7 8 Følgende informasjon vises på TV-en. TUNER NET X INPUT Når SURROUND:AI er aktivert, vises også statusinformasjonen for BLUETOOTH USB SURROUND:AI.
Konfigurere avspillingsinnstillinger for forskjellige avspillingskilder (Option-menyen) MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Du kan konfigurere avspillingsinnstillinger for forskjellige HDMI OUT avspillingskilder. Denne menyen er tilgjengelig på frontpanelet (eller på SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET TV-skjermen), slik at du enkelt kan konfigurere innstillinger under avspillingen. 1 INPUT BLUETOOTH USB Trykk på OPTION.
Option-menyens elementer Element X Video Processing (Video Process.) • Tilgjengelige elementer varierer avhengig av den valgte inngangskilden. • Når inngangsikonet vises øverst til høyre i «Option»-menyen, aktiveres innstillingen for gjeldende valgte inngangskilde. Ellers aktiveres innstillingen for alle inngangskildene. Funksjon Side Video Mode (V.M) Aktiverer/deaktiverer innstillingene for videosignalbehandling som er konfigurert i «Setup»-menyen.
■ Tone Control (Tone Control) Adaptive DRC (A.DRC) Justerer nivået for høyfrekvensområde (Treble) og lavfrekvensområde (Bass) individuelt. Stiller inn om dynamisk område (fra maksimum til minimum) justeres automatisk når volumnivået justeres. Når funksjonen er satt til «On», fungerer den godt for avspilling på lavt Valgalternativer Treble (Treble), Bass (Bass) volum sent på kvelden.
■ Enhancer (Enhancer) DTS Dialogue Control (DTS Dialog) Aktiverer/deaktiverer Compressed Music Enhancer og modus for høy oppløsning. Justerer dialoglydvolumet for DTS:X-innhold. Innstillingsområde 0 til 6 Enhancer (Enhancer) X Aktiver/deaktiver Compressed Music Enhancer (s.71). Denne innstillingen er kun tilgjengelig for avspilling av DTS:X-innhold som støtter funksjonen DTS Dialogue X Control. • Denne innstillingen brukes separat for hver enkelt inngangskilde.
■ Volume Trim (Volume Trim) ■ Audio Select (Audio Select) Konfigurerer inngangsinnstillingene. Velger lydsignalet som skal spilles av. Input Trim (In.Trim) Audio Select (A.Sel) Korrigerer volumforskjeller mellom inngangskilder. Hvis du plages av volumforskjeller når du Velger hvilken lydinngangskontakt som skal brukes når det gjøres mer enn én lydtilkobling for skifter mellom inngangskilder, bruk denne funksjonen for å korrigere dette. én inngangskilde.
■ FM Mode (FM Mode) Video Adjustment (Video Adjust) Skifter mellom mottaksinnstillingene for FM-radio. Velger en videojusteringsinnstilling fra forhåndsinnstillingene du konfigurerte i «Adjustment» (s.133) i «Setup»-menyen. FM Mode (Mode) X Denne innstillingen brukes separat for hver enkelt inngangskilde. Skifter mellom stereo og mono for FM-radiomottak. Innstillinger 1 til 6 Innstillinger ■ Video Out (V.Out) Velger en video som skal vises med den valgte inngangskilden.
■ Add to favorites (Add to Fav.) Registrerer internettradiostasjonen som spiller nå, i «Favorites»-mappen. X Du kan også registrere inntil 40 snarveier med USB-innhold, nettverksinnhold eller Bluetooth-inngangskilder (s.105). ■ Remove from favorites (RemovefromFav.) Fjerner en internettradiostasjon fra «Favorites»-mappen. ■ Init Scan (Init Scan) Initiate Scan spesifiserer grunninnstillingene for å motta DAB radio. Hvis denne operasjonen ikke utføres, kan ikke alle DAB-relaterte funksjoner brukes.
KONFIGURASJONER Konfigurere forskjellige funksjoner (Setup-menyen) Utfør følgende grunnleggende prosedyre for å bruke «Setup»-menyen. Du kan konfigurere apparatets forskjellige funksjoner med «Setup»-menyen. X • Hvis ny fastvare er tilgjengelig, vil meldingsskjermen bli vist. • Hvis ny fastvare er tilgjengelig, vises konvolutt-ikonet (p) på nedre del av «Setup»-menyen. 1 2 Trykk på SETUP. 3 4 5 Bruk retningsknapper for å velge et element, og trykk på ENTER.
Setup-menyens elementer Bruk følgende tabell for å konfigurere forskjellige funksjoner på apparatet. Meny Element Funksjon Side Setting Pattern Registrerer to mønstre for høyttaleroppsett og veksler mellom dem. 121 Setting Data Copy Kopierer «Setting Pattern»-parameterne i den spesifiserte retningen. 121 Front Velger størrelsen på fronthøyttalerne. 121 Center Velger om en senterhøyttaler er tilkoblet eller ikke, og størrelsen på denne.
Meny Element Lipsync DSP Parameter Sound Surround Decoder 11ch Stereo Side 125 Delay Enable Aktiverer/deaktiverer justeringen av «Lipsync» som ble konfigurert i «Auto/Manual Select» i «Setup»-menyen. 126 Auto/Manual Select Velger metoden for justering av forsinkelsen mellom video- og lydutgang. 126 Adjustment Justerer forsinkelsen mellom video- og lydutgang manuelt. 126 DSP Level Justerer effektnivået på lydfeltet.
Meny Element Funksjon Side Scene Setting Velger elementer som skal inkluderes som scene-tilordninger. 131 Scene Rename Endrer scene-navnet som vises på frontdisplayet eller TV-skjermen. 132 Information Viser informasjon om gjeldende videosignal og TV-ene som er koblet til HDMI OUT-kontaktene. 132 Video Mode Aktiverer/deaktiverer videosignalbehandlingen. 132 Resolution Velger en oppløsning for utgående HDMI-videosignaler. 133 Aspect Velger et sideforhold for utgående HDMI-videosignaler.
Meny Element Funksjon Side Viser informasjon om Zone2, Zone3 og Zone4. 139 Volume Aktiverer/deaktiverer volumjusteringer for Zone2-utgang. 139 Max Volume Stiller inn grenseverdi i Zone2 for volumene. 140 Initial Volume Stiller inn Zone2 innledende volum for når apparatet skrus på. 140 Audio Delay Justerer timingen av lydutgang for Zone2. 140 Monaural Skifter mellom stereo og mono for Zone2-utgang. 140 Enhancer Aktiverer/deaktiverer Compressed Music Enhancer for Zone2-utgang.
Meny Element Funksjon Side Information Viser systeminformasjonen på apparatet. 141 Language Velger språk for skjermmenyen. 141 Input Assignment Tilordner kontaktene COMPONENT VIDEO, COAXIAL og OPTICAL til en annen inngangskilde. 142 Input Skip Angir hvilken lydkilde som hoppes over når du trykker på INPUT-knappen. 142 Input Rename Endrer inngangskildenavnet som vises på frontdisplayet. 142 Auto Play Aktiverer/deaktiverer Auto Play-funksjonen for Internettradio-tjenester.
Speaker ■ Setting Data Copy Kopierer «Setting Pattern»-parameterne i den spesifiserte retningen. Konfigurerer høyttalerinnstillingene manuelt. Valgalternativer X Standardinnstillingene er understreket. Pattern1 ▶ 2 Kopierer «Pattern1»-parameterne til «Pattern2». Pattern2 ▶ 1 Kopierer «Pattern2»-parameterne til «Pattern1». ■ Configuration Konfigurerer høyttalernes utgangskarakteristikker.
Center Surround Back Velger om en senterhøyttaler er tilkoblet eller ikke, og størrelsen på denne. Velger om surround back-høyttalere er tilkoblet eller ikke, og deres størrelse. Innstillinger Innstillinger Large Velg dette alternativet hvis store høyttalere er tilkoblet. Velg dette alternativet for store høyttalere. Large Senterhøyttalerne vil sende ut alle senterkanal frekvenskomponenter. Velg dette alternativet for små høyttalere.
Rear Presence Oppsettsinnstillinger Velger om bakre presence-høyttalere er tilkoblet eller ikke, og deres størrelse. Venstre + høyre Innstillinger Large Velg dette alternativet for store høyttalere. Velg dette alternativet for små høyttalere. None Velg dette alternativet når 2 subwoofere er plassert foren og bak i rommet. Mono x2 Velg dette alternativet når 2 subwoofere er plassert fritt. Denne innstillingen er ikke tilgjengelig når «Subwoofer 1» eller «Subwoofer 2» er satt til «None».
■ Parametric EQ ■ Manuell equalizerjustering Justerer tonen med en equalizer. 1 2 Sett «Parametric EQ» til «Manual» og trykk på ENTER. 3 Bruk retningsknapper for å velge en høyttaler, og trykk på ENTER. Innstillinger Manual Velg dette alternativet når du ønsker å justere equalizeren manuelt. Du finner mer informasjon i avsnittet «Manuell equalizerjustering». Trykk på ENTER igjen for å gå til redigeringsskjermen. X YPAO:Flat Justerer individuelle høyttalere for å oppnå samme karakteristikk.
Sound ■ Test Tone Aktiverer/deaktiverer testtone-utgangen. Sending av testtone hjelper deg med å justere Konfigurerer lydutgangsinnstillingene. høyttalerbalansen eller equalizeren samtidig som effekten bekreftes. Innstillinger ■ Information Off Sender ikke ut testtoner. On Sender ut testtoner automatisk når du justerer høyttalerbalansen eller equalizeren. Viser informasjon om gjeldende lydsignal.
■ Lipsync Adjustment Justerer forsinkelsen mellom video- og lyd ved å holde igjen lyden. Justerer forsinkelsen mellom video- og lydutgang manuelt når «Auto/Manual Select» er satt til «Manual». Du kan finjustere lydutgangens timing når «Auto/Manual Select» er satt til «Auto». Delay Enable Aktiverer/deaktiverer Lipsync-justering for hver inngangskilde. Valgalternativer AV 1-7, AUX, AUDIO 1-4 Innstillinger Disable Deaktiverer Lipsync-justering for hver inngangskilde.
Initial Delay Reverb Delay Justerer forsinkelsen mellom den direkte lyden og generering av presence-lydfelt. Justerer forsinkelsen mellom direkte lyd og generering av etterklanglyd. Høyere for å styrke Høyere for å styrke forsinkelseseffekten, og lavere for å redusere den. forsinkelseseffekten, og lavere for å redusere den. Innstillingsområde 1 ms til 99 ms Innstillingsområde 0 ms til 250 ms Y Y • Tilgjengelige elementer varierer avhengig av det valgte lydprogrammet.
Surround Room Size Surround Back Liveness Justerer breddeøkningseffekten for surroundlydfeltet. Justerer svekkelse av surround back-lydfeltet. Innstillingsområde 0,1 til 2,0 (høyere for å styrke breddeøkningseffekten) Innstillingsområde 0 til 10 (høyere for å styrke reflekteringen) Y Y • Tilgjengelige elementer varierer avhengig av det valgte lydprogrammet. • Tilgjengelige elementer varierer avhengig av det valgte lydprogrammet.
■ 11ch Stereo Monaural Mix Justere voluminnstillingene. Aktiverer/deaktiverer monolydutgang. Denne innstillingen er aktiv når «11ch Stereo» er valgt. Innstillinger Level Justerer hele volumet. Denne innstillingen er aktiv når «11ch Stereo» er valgt. Innstillingsområde -5 til 0 til 5 Off Deaktiverer monolydutgang. On Aktiverer monolydutgang. Reset Front / Rear Balance Gjenoppretter alle standardinnstillinger. Justerer front og bakre volumbalanse.
■ Volume ■ Virtual Speaker Innstilling av volum. Innstilling av virtuell høyttaler. Max Volume VPS Stiller inn grenseverdien for volumet. Velger om det skal skapes en Virtual Presence Speaker (VPS) ved hjelp av front-, senter- og surround-høyttalerne.
Scene ■ Ultra Low Jitter PLL Mode Aktiverer/deaktiverer funksjonen for jitter-fjerning. Konfigurerer scene-innstillinger. Inngangskilde AV 1-7, AUDIO 1-4 (kun tilgjengelig når en digital inngangskontakt for lyd er tilordnet), Bluetooth, USB ■ Scene Setting Innstillinger Velger elementer som skal inkluderes som scene-tilordninger. Du kan også vise innstillingene Off Deaktiverer funksjonen for jitter-fjerning. som nå tilordnet den valgte scenen. Aktiverer funksjonen for jitter-fjerning.
Video Video Mode (s.132), Video Adjustment (s.113) Volume Master Volume (s.63) Lipsync Lipsync (s.111), forsinkelse (s.126) Speaker Setup Setting Pattern (s.121), Parametric EQ (s.124) Zone Interlock Strøm (s.103), Input (s.103), Volume (s.103) *1, 2 Video/HDMI Konfigurerer video- og HDMI-innstillingene. ■ Information Viser informasjon om gjeldende videosignal og TV-ene som er koblet til HDMI OUT-kontaktene. *1 «Volume»-innstillingen er ikke tilgjengelig med Zone4.
Resolution Adjustment Velger en oppløsning for utgående HDMI-videosignaler når «Video Mode» er satt til Konfigurerer videojusteringene når «Video Mode» er satt til «Processing». Du kan registrere «Processing». videojusteringene som forhåndsinnstillinger (inntil 6). X Innstillinger Through Konverterer ikke oppløsningen. Videojusteringene fungerer på videosignaler med 1080p eller lavere oppløsning. Auto Velger en oppløsning automatisk i samsvar med TV-oppløsningen.
ARC Contrast Justerer videoens kontrast. Aktiverer/deaktiverer ARC (s.174) når «HDMI Control» er satt til «On». Innstillingsområde -100 til 0 til +100 Innstillinger Saturation Justerer videoens metning. Off Deaktiverer ARC. On Aktiverer ARC. Y Innstillingsområde -100 til 0 til +100 Du trenger vanligvis ikke endre denne innstillingen.
Network ■ HDMI ZONE OUT Assign Velger sonen HDMI OUT 3 (ZONE OUT)-kontakten skal brukes i. Konfigurerer nettverksinnstillingene. Innstillinger Zone2, Zone4 ■ Information X Viser nettverksinformasjonen på apparatet. Hvis du vil ha mer informasjon om hvilke lydsignaler som kan sendes til hver sone, kan du se «Flersoneutgang» (s.172). Valgalternativer ■ HDCP Version Velger HDCP-versjonen av HDMI-inngangskontakten for visning av 4K videoinnhold.
■ Network Connection Velger metoden for nettverkstilkobling. Innstillinger Wired Velg dette alternativet når du ønsker å koble apparatet til et nettverk med en nettverkskabel som er tilgjengelig i handelen (s.39). Wireless (Wi-Fi) Velg dette alternativet når du ønsker å koble apparatet til et nettverk via den trådløse ruteren (tilgangspunkt). Se «Koble apparatet til et trådløst nettverk» (s.57) hvis du vil ha mer informasjon om innstillingene.
■ MAC Address Filter ■ DMC Control Stiller inn MAC-adressefilteret for å begrense tilgangen til apparatet fra andre Velger om du tillater at en Digital Media Controller (DMC) styrer avspillingen. En Digital Media nettverksenheter. Controller (DMC) er en enhet som kontrollerer andre nettverksenheter via nettverket. Nå denne funksjonen er aktivert, kan du kontrollere avspillingen på apparatet fra DMC-er (som Filter f.eks. Windows Media Player 12) på samme nettverk.
Bluetooth ■ Network Name Redigerer nettverksnavnet (apparatets navn på nettverket) som vises på andre Konfigurerer Bluetooth-innstillingene. nettverksenheter. Network Name ■ Fremgangsmåte for oppsett 1 Trykk på ENTER for å angi navnet i redigeringsskjermen. 2 Bruk retningsknapper og ENTER til å gi nytt navn. ■ Bluetooth Aktiverer/deaktiverer Bluetooth-funksjonen (s.85). Innstillinger X Velg «CLEAR» for å slette inntastingen. 3 Bruk retningsknapper til å velge «SAVE», og trykk på ENTER.
Multi Zone ■ Audio Receive Konfigurerer Bluetooth-innstillingene når apparatet brukes som en Bluetooth-lydsender. Konfigurerer flersone-innstillingene. Disconnect ■ Information Avslutter Bluetooth-tilkoblingen mellom en Bluetooth-enhet (som f.eks. en smarttelefon) og Viser informasjon om Zone2, Zone3 og Zone4. apparatet. Valgalternativer ■ Fremgangsmåte 1 Velg «Disconnect» og trykk på ENTER for å avslutte Bluetooth-tilkoblingen.
Max Volume Enhancer Stiller inn grenseverdien for volum i Zone2 eller Zone3. Aktiver/deaktiver Compressed Music Enhancer (s.71) for Zone2 eller Zone3-utgang. Innstillingsområde -60,0 dB til +15,0 dB (intervaller på 5,0 dB), +16,5 dB [20,5 til 90,5 (intervaller på 5,0), 97,0] Innstillinger X Off Deaktiverer Compressed Music Enhancer. On Aktiverer Compressed Music Enhancer. Innstillingen er kun tilgjengelig når «Volume» er satt til «Variable».
System ■ Zone Rename Endrer sonenavnet som vises på frontdisplayet eller TV-skjermen. Konfigurerer systeminnstillingene. ■ Fremgangsmåte for oppsett 1 Bruk retningsknapper til å velge sone, så trykker du på ENTER. 2 Bruk retningsknapper og ENTER til å gi nytt navn. ■ Information Viser systeminformasjonen på apparatet.
■ Input Assignment ■ Input Skip Tilordner kontaktene COMPONENT VIDEO, COAXIAL og OPTICAL til en annen inngangskilde. Still inn hvilke inngangskilder som utelates ved betjening av INPUT-knappen eller AV CONTROLLER. Du kan velge ønsket inngangskilde raskt ved å bruke denne funksjonen. Input Assignment X Ved bruk av AV CONTROLLER kan du velge inngangskilder som er satt til «On» i denne funksjonen.
■ Input Rename (Manual) ■ DSP Skip Gjør det mulig å angi inngangskildenavnene som vises på frontdisplayet manuelt. Still inn hvilke lydprogrammer som hoppes over når du trykker på PROGRAM-knappen. Du kan velge de aktuelle lydprogrammene raskt ved å bruke denne funksjonen. Inngangskilder AV 1-7, AUX, AUDIO 1-4, PHONO, TUNER, MusicCast Link, SERVER, NET RADIO, Bluetooth, USB, MULTI CH Innstillinger ■ Fremgangsmåte Off Hopper ikke over det valgte lydprogrammet.
Color Key Volume Angi funksjonen for å betjene den eksterne enheten med RED / GREEN / YELLOW / Skifter skalaen for volumvisning. BLUE-knappene på fjernkontrollen. Innstillinger Innstillinger Default Tilordner funksjonene til enhetene som er koblet til apparatet, til en HDMI-kabel. dB Viser volumet i enheten «dB». 0–97 Viser volumet i tallverdi (0 til 97). Denne innstillingen er aktiv når «HDMI Control» er satt til «On». Tilordner funksjonene til TV Control til hver enkelt knapp.
■ Trigger Output1, Trigger Output2 Target Zone Stiller TRIGGER OUT 1-2-kontakten til å fungere synkronisert med strømstatusen for hver sone Angir sonen som TRIGGER OUT-kontaktens funksjoner er synkronisert med. eller skifte av inngang. Innstillinger Trigger Mode Main Angir hvordan TRIGGER OUT-kontakten skal fungere. Innstillinger Power Source TRIGGER OUT-kontakten fungerer synkronisert med strømstatusen for sonen som er angitt med «Target Zone».
■ ECO ■ Memory Guard Endrer innstillingen for auto-standby-funksjonen. Hindrer uforvarende endringer av innstillingene. Memory Guard Innstillinger Off Beskytter ikke innstillingene. On Beskytter innstillingene inntil «Off» velges. X Når «Memory Guard» er satt til «On», vises lås-ikonet (o) på menyskjermen. Auto Power Standby Stiller inn tiden for auto-standby-funksjonen.
Konfigurere systeminnstillingene (ADVANCED SETUP-meny) ■ Firmware Update Oppdater fastvaren. Firmware Update Konfigurer apparatets systeminnstillinger mens frontdisplayet vises. Oppdaterer fastvaren via nettverket. Du kan også sjekke fastvareversjonen og system-ID. Utfør følgende grunnleggende prosedyre for å bruke «ADVANCED SETUP»-menyen. Element Firmware Version Versjonen av fastvaren som er installert på apparatet. System ID Systemets ID-nummer. 1 2 Sett apparatet i standby-modus.
ADVANCED SETUP-menyens elementer Velge fjernkontroll-ID (REMOTE ID) X REMOTE ID Standardinnstillingene er understreket. Element Funksjon ID1 Side Endre apparatets fjernkontroll-ID slik at den stemmer med fjernkontrollens ID (standard: ID1). REMOTE SENSOR Slår på/av fjernkontrollsensoren på apparatet. 148 Når du bruker flere AV-mottakere fra Yamaha, kan du stille inn hver enkelt fjernkontroll med en REMOTE ID Velger apparatets fjernkontroll-ID.
Skifte videosignaltype (TV FORMAT) Velge HDMI 4K signalformatet (4K MODE) TV FORMAT NTSC 4K MODE MODE 1 Skift videosignaltype for apparatet slik at den stemmer med formatet på TV-en. Velger formatet for signalinngang/-utgang på apparatet når HDMI 4K-kompatibel TV og avspillingsenhet er koblet til apparatet. Innstillinger NTSC, PAL Innstillinger Standard Modeller for USA, Canada, Korea, Brasil og generelle modeller: NTSC Mottar og sender 4K-signaler som vises i tabellen under.
Skifter varselinnstilling for DTS-format (DTS MODE) 4 Når «Please Power Off!» vises på frontdisplayet, trykker du på z (strøm) for å sette apparatet i standby-modus, så slår du det på igjen. DTS MODE MODE 1 Hvis «Failed» vises på frontdisplayet, sjekker du det følgende og starter prosessen igjen. Hvis det er snakk om «BACKUP»: Skifter varselinnstilling for DTS-format. • Du kan ikke overskrive det som er lagret.
Oppdatere fastvaren (FIRM. UPDATE) Sjekke fastvareversjonen (VERSION) FIRM. UPDATE USB VERSION x.xx Ny fastvare som tilfører ytterligere funksjoner eller produktforbedringer, vil blir utgitt ved Sjekke versjonen for fastvaren som er installert på apparatet. behov. Oppdateringer kan lastes ned fra Yamahas nettsted. Hvis apparatet er koblet til X Internett, kan du laste ned fastvaren via nettverket.
Oppdatere apparatets fastvare via nettverket Ny fastvare som tilfører ytterligere funksjoner eller produktforbedringer, MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE HDMI OUT ned fastvaren via nettverket og oppdatere den. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Merk • Ikke betjen apparatet og ikke koble fra strømkabelen eller nettverkskabelen under en fastvareoppdatering. Fastvareoppdatering tar cirka 20 minutter eller mer (avhengig av hastigheten på din internettilkobling).
TILLEGG Ekstra funksjoner Følgende funksjoner har blitt lagt til for å forbedre produktet. 4 Velg «Device Search» for å lete etter Bluetooth-enheter. Det vises en liste over tilgjengelige Bluetooth-enheter. Avspilling av lyd fra enheten på Bluetooth®-aktiverte høyttalere/hodetelefoner. 5 Velg Bluetooth-høyttalerne eller -hodetelefonene som skal kobles til enheten. Du kan spille av lyd fra enheten på tilkoblede Bluetooth-høyttalere eller -hodetelefoner.
Overføring til Bluetooth • Funksjon for overføring til Bluetooth-enheter (Bluetooth-hodetelefoner osv.) • Støttede profiler – A2DP, AVRCP • Støttede kodeker – SBC • Håndterer avspilling og stans fra Bluetooth-enheter (Bluetooth-hodetelefoner osv.
Y Bruke trådløse surroundhøyttalere (MusicCast Surround-funksjon) • I et 5.1.2-kanals eller 5.1-kanals system, kan surroundhøyttalerne og basshøyttaleren være trådløse. I andre systemer kan bare basshøyttaleren være trådløs. • Med trådløse surroundhøyttalere Ved å bruke enheter som støtter MusicCast Surround-funksjonen, kan du glede deg over et – Det vil ikke mates ut lyd fra høyttalerterminalene (SURROUND) og pre-out-kontaktene (SURROUND) på hovedenheten. 5.1.2-kanals eller 5.
Vanlige spørsmål Det nye høyttalersystemet gir ikke ideell lydbalanse ... Hvis du har endret høyttalere eller har et nytt høyttalersystem, bruker du «YPAO» til å Jeg vil gjerne slå av skjermmeldingene som vises under betjening ... optimalisere høyttalerinnstillingene på nytt (s.44). Hvis du ønsker å justere Som standard vises korte meldinger på TV-skjermen når apparatet betjenes (for eksempel valg høyttalerinnstillingene manuelt, bruker du «Speaker» i «Setup»-menyen (s.121).
Feilsøking Se tabellen under når apparatet ikke fungerer som den skal. Hvis problemet du opplever, ikke er nevnt i tabellen under, eller instruksjonene under ikke er til hjelp, skrur du av apparatet og effektforsterkeren, trekker ut strømkabelen og tar kontakt med nærmeste autoriserte Yamaha-forhandler eller servicesenter. Først kontrollerer du det følgende: 1 2 3 Strømledningene til apparatet, effektforsterkeren, TV-en og avspillingsenhetene (som f.eks. BD/DVD-spillere) er koblet korrekt til vegguttak.
Problem Årsak Løsning Enheten som er koblet til apparatet via HDMI, støtter ikke betjening med Bruk en enhet som støtter betjening med de RØDE, GRØNNE, GULE og BLÅ knappene. de RØDE, GRØNNE, GULE og BLÅ knappene. De RØDE, GRØNNE, GULE og BLÅ knappene på fjernkontrollen fungerer ikke Innstillingene for de RØDE, GRØNNE, GULE og BLÅ knappene på apparatets fjernkontroll har blitt endret. Sett «Color Key» (s.144) i «Setup»-menyen til «Default». HDMI Control-innstillingen er «Off». Sett «HDMI Control» (s.
Problem Ingen lyd fra avspillingsenheten når HDMI Control brukes. Ingen lyd fra TV-en (når HDMI Control brukes). Årsak Løsning TV-en er stilt inn til å sende ut lyd fra TV-høyttalerne. Endre innstilling for lydutgang på TV-en slik at lyden fra avspillingsenheten kommer fra høyttalerne som er koblet til effektforsterkeren. TV-lyden er valgt som inngangskilde. Velg en egnet inngangskilde med inngangsvalgknappene. TV-en er stilt inn til å sende ut lyd fra TV-høyttalerne.
Video Problem Årsak Løsning En annen inngangskilde er valgt på apparatet. Ingen video. Ingen video fra avspillingsenheten som er koblet til apparatet med HDMI. Velg en egnet inngangskilde med inngangsvalgknappene. En annen inngangskilde er valgt på TV-en. Skift TV-inngangen til å vise video fra apparatet. Videosignalutgangen fra apparatet støttes ikke av TV-en. Sett «MONITOR CHECK» i «ADVANCED SETUP»-menyen til «YES» (s.149).
FM/AM-radio (AM-radiofunksjoner er ikke tilgjengelig for modeller for Australia, Storbritannia, Europa, Midtøsten og Russland.) Problem Årsak Løsning Det er forstyrrelser i flere baner. Juster FM-antennens høyde eller retning, eller plasser den et annet sted. Din plassering er for langt unna FM-stasjonens sender. For å velge FM-radiomottak i mono, setter du «FM Mode» i «Option»-menyen til «Monaural» (s.113). FM-radiomottaket er svakt eller har støy. Bruk en utendørs FM-antenne.
Bluetooth Problem Årsak Løsning Bluetooth-funksjonen på apparatet er deaktivert. En Bluetooth-tilkobling kan ikke opprettes. Det kommer ingen lyd, eller lyden avbrytes under avspilling. Aktiverer Bluetooth-funksjonen (s.138). En annen Bluetooth-enhet er allerede koblet til apparatet. Avslutt nåværende Bluetooth-tilkobling og etabler en ny tilkobling (s.85). Apparatet og Bluetooth-enheten er for langt fra hverandre. Flytt Bluetooth-enheten nærmere apparatet. Det finnes en enhet i nærheten (som f.
USB og nettverk Problem Årsak Løsning USB-enheten er ikke koblet til USB-kontakten på riktig måte. Slå av apparatet, koble til USB-enheten på nytt, og slå på apparatet igjen. Apparatet oppdager ikke USB-enheten. Filsystemet på USB-enheten er ikke FAT16 eller FAT32. Bruk en USB-enhet med FAT16- eller FAT32-format. Mapper og filer på USB-enheten kan ikke vises. Data på USB-enheten er beskyttet med kryptering. Bruk en USB-enhet uten krypteringsfunksjon.
Problem Årsak Løsning Den valgte internettradiostasjonen er ikke tilgjengelig i øyeblikket. Det kan være et nettverksproblem hos radiostasjonen, eller tjenesten kan ha blitt stoppet. Prøv kanalen senere eller velg en annen kanal. Den valgte radiokanalen på Internett kringkaster i øyeblikket uten innhold. Noen radiokanaler på Internett kringkaster uten innhold visse tider på døgnet. Prøv kanalen senere eller velg en annen kanal.
Feilindikasjoner på frontdisplayet Melding Access denied Årsak Løsning Tilgang til PC-en nektes. Konfigurer delingsinnstillingene og velg apparatet som en enhet som musikkinnhold deles til (s.90). Apparatet får ikke tilgang til USB-enheten. Slå av apparatet og koble til USB-enheten på nytt. Hvis problemet fortsetter, prøv en annen USB-enhet. Kontroller at ruter og modem er slått på. Access error Det er et problem med signalbanen fra nettverket til apparatet.
Ordbok Dette avsnittet forklarer tekniske uttrykk som brukes i denne håndboken. DSD (Direct Stream Digital) DSD (Direct Stream Digital) er en teknologi som lagrer lydsignaler på digitale lagringsmedier, som f.eks. SACD (Super Audio CDs). Signalene lagres ved en høyfrekvens samplingsgrad (som f.eks. 2,8224 MHz og 5,6448 MHz). Den høyeste Audioinformasjon (audio-dekodingsformat) frekvensresponsen er lik eller høyere enn 100 kHz, med et dynamisk område på 120 dB.
DTS:X DTS:X er neste generasjon av objektbasert, multi-dimensjonal audio-teknologi fra DTS. Uavhengig av kanaler vil DTS:X formidle lydens flytende bevegelse for å skape et utrolig rikt, realistisk og omsluttende lydlandskap – foran, bak, ved siden av og over publikum – med større nøyaktighet enn noen gang.
Audioinformasjon (annet) HDMI- og video-informasjon LFE (Low Frequency Effects) 0.1-kanal Component videosignal Denne kanalen reproduserer lavfrekvente bass-signaler og har et frekvensområde fra 20 Hz til 120 Hz. Denne kanalen Med component-videosignalsystemet, separeres videosignalet til Y-signal for luminans og Pb- og Pr-signaler for legges til kanalene for alle bånd med Dolby Digital eller DTS for å forbedre lavfrekvente lydeffekter. Denne kanalen krominans.
Nettverksinformasjon Yamahas teknologier SSID CINEMA DSP (Digital Sound Field Processor) SSID (Service Set Identifier) er et navn som identifiserer et bestemt trådløst LAN-tilgangspunkt. Fordi surroundlydsystemene opprinnelig ble designet for bruk i kinosaler, oppleves effekten best i en sal som har Wi-Fi mange høyttalere som er designet for akustiske effekter. Forholdene i et hjem (som f.eks.
Støttede enheter og filformater Filformater Du finner mer informasjon om de ulike filenes spesifikasjoner i opptaksenhetens Dette avsnittet forklarer enhetene og filformatene som støttes av apparatet. instruksjonshåndbok. Støttede enheter ■ USB/PC (NAS) Du finner mer informasjon om de ulike enhetenes spesifikasjoner i instruksjonshåndboken for hver enkelt enhet.
Video-signalflyt Video-konverteringstabell Video-signaler som sendes fra en videoenhet til apparatet, X sendes videre til en TV som vist under. • Du kan velge oppløsning og sideforhold som brukes til videobehandling av HDMI-utgangssignaler, i «Video Mode» (s.132) «Setup»-menyen. • Apparatet konverterer ikke 480-linjers og 576-linjers videosignaler om hverandre.
Flersoneutgang Informasjon om HDMI Hvilke lydsignaler som kan sendes til Zone2, Zone3 og Zone4, kommer an på hvordan du Dette avsnittet forklarer funksjoner som er relatert til HDMI og dettes signalkompatibilitet. kobler enheten i hver sone til apparatets utgangskontakter. ZONE OUT-kontakter Inn \ ut Zone2 Zone3 HDMI Control HDMI OUT 3 (ZONE OUT)-kontakt Zone2 (*1) Zone4 (*2) m (*4) m (*5, 8) HDMI Control gir deg muligheten til å betjene eksterne enheter via HDMI.
(Eksempel) HDMI Control 3 Bruk retningsknapper til å velge «Video/HDMI». 4 Bruk retningsknapper til å velge «HDMI Control», og trykk på ENTER. 5 Bruk retningsknapper til å velge «On». 6 Trykk på SETUP. HDMI Control Slås på og viser video fra avspillingsenheten Avspilling starter Trykk på SCENE 1 Y HDMI Control vil kanskje ikke fungere korrekt. Se følgende for tilhørende funksjoner og innstillinger. – See «Velge inngangskilde og favorittinnstillinger med ett trykk (SCENE)» (s.
8 HDMI signalkompatibilitet Kontroller at apparatet er korrekt synkronisert med TV-en ved å slå av TV-en eller justere TV-volumet med TV-ens fjernkontroll. • Når CPPM-kopibeskyttet DVD-Audio spilles av, kan det hende at video/audio-signal ikke sendes ut, avhengig av type DVD-spiller. Y • Apparatet er ikke kompatibel med HDCP-inkompatible HDMI- eller DVI-enheter.
Varemerker Produsert under lisens fra Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Surround, Dolby Vision, og double-D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories. Betegnelsene HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker for HDMI Licensing LLC i USA og andre land. Windows™ Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA og andre land.
Spesifikasjoner Inngangskontakter Andre kontakter • Analog audio • YPAO MIC x 1 Audio (ubalanse) x 9 (AV 1–4, AUDIO 1–3, PHONO, AUX) • REMOTE IN x 1 Audio (balanse) x 1 (AUDIO 4) (1:GND, 2:HOT, 3:COLD) • REMOTE OUT x 1 MULTI CH INPUT x 1 (8-kanals) • TRIGGER OUT x 2 • Digital audio Optisk x 3 (AV 3, AUDIO 1–2) (Støttede samplingsfrekvenser: 32 kHz til 96 kHz) Koaksial x 3 (AV 1-2, AUDIO 3) (Støttede samplingsfrekvenser: 32 kHz til 192 kHz) • Video • Støttede audioformater – Dolby Atmos – DTS:X –
• Maksimalt utgangsnivå (0,06 % THD) MusicCast Audioseksjon • Kontrollert av MusicCast Application (iOS, Android) • Inngangsfølsomhet / Inngangsimpedans • MusicCast Link-klient ....................................... hoved, Zone2, Zone3 PHONO ......................................................................... 3,5 mV / 47 kΩ • MusicCast Link Master (inngangskilde) ...............................................
• Kanalseparasjon (Inngang 1 kΩ kortsluttet, 1 kHz/10 kHz) PHONO ..............................................................86 dB/68 dB eller mer AUDIO 2 osv..................................................... 86 dB / 68 dB eller mer • Maksimal gain (Volum: maksimalt) PreOut i hovedsone.................................................................... 14 dB PreOut i Zone2/Zone3................................................................ 14 dB • Volumkontroll Hovedsone............................
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
