User Manual
Table Of Contents
- PRECAUCIONES
- AVISO
- Información
- Accesorios incluidos
- Acerca de los manuales
- Tabla de contenido
- Características
- Introducción
- Operaciones principales
- Disfrute de la melodía del piano
- Reproducción de varios sonidos de instrumentos musicales (Voces)
- Selección de voces
- Escuchar la demostración de las voces
- Mejora y personalización del sonido
- Interpretación de dos voces al mismo tiempo (Dual)
- División del registro del teclado e interpretación de dos voces diferentes (modo de división)
- Uso de los modos dual y de división al mismo tiempo
- Interpretar a dúo
- Empleo del metrónomo
- Tocar el teclado con reproducción de ritmo
- Reproducir canciones
- Grabación de la interpretación
- Gestión de los archivos de canciones
- Conexiones
- Conectores
- Conexión a un reproductor de audio (toma [AUX IN])
- Uso de un sistema de altavoces externos para la reproducción (tomas AUX OUT [L/L+R]/[R])
- Conexión de dispositivos USB (Terminal USB [TO DEVICE])
- Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales [MIDI])
- Conexión a un ordenador (Terminal USB [TO HOST])
- Conexión a un dispositivo inteligente
- Uso de una aplicación de dispositivo inteligente
- Parámetros detallados (visualización del menú)
- Apéndice
28
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Manual de instrucciones
Disfrute de la melodía del piano
Parámetros qué puede establecer en Piano Room (Sala de piano)
Elemento Icono Descripción
Ajuste
predeterminado
Intervalo
de ajustes
Lid Position
(Posición de la
tapa)
Recrea las diferencias de sonido dependiendo de cuanto
se abra la tapa (virtual) del piano de cola.
Full (Completo) Full, Half,
Closed
(Completo,
medio, cerrado)
Brightness (Brillo) Ajusta el brillo del sonido. Varía según la
voz.
0 – 10
Touch
(Sensibilidad)
Determina la medida en la que el sonido responde a la
intensidad de la interpretación. Este ajuste debería
configurarse según la voz específica que se esté tocando o
según la canción concreta que se esté interpretando, tal
como se desee.
Medium Soft2, Soft1,
Medium, Hard1,
Hard2, Fixed
Reverb
(Reverberación)
Determina el tipo de reverberación que se aplica a todo el
sonido, incluida la interpretación al teclado, la reproducción
de canciones y la entrada de datos MIDI desde un
dispositivo MIDI externo.
Varía según la
voz.
Consulte la lista
de tipos de
reverberación
(página 90).
Reverb Depth
(Profundidad de
reverberación)
Ajusta la profundidad de reverberación. Cuando la
“Reverberación” está en “off” o en “0”, no se produce
ningún efecto.
Varía según la
voz.
0 – 40
Master Tune
(Afinación
maestra)
Afina con precisión el tono de todo el instrumento. Esta
función resulta útil cuando se toca con otros instrumentos o
con un CD de música.
A3 = 440,0 Hz A3 = 414,8 Hz –
466,8 Hz (en
pasos de
0,2 Hz)
VRM Activa y desactiva el efecto VRM. Para obtener más
información sobre la función VRM, consulte la página 29.
Escuchar una demostración de
VRM
Presione el botón [PLAY/PAUSE]
mientras esta pantalla está
abierta para reproducir la
canción de demostración VRM.
Puede escuchar la canción de demostración con y sin el
efecto (VRM activado o desactivado).
Los siguientes cinco parámetros se pueden definir cuando
el VRM esté activado.
On (encendido) On, Off
(encendido,
apagado)
Damper
Resonance
(Resonancia de
apagadores)
Determina la profundidad del efecto de resonancia de
cuerdas que se aplica cuando se pisa el pedal de
resonancia.
50 – 10
Damper Noise
(Ruido de
apagadores)
Activa/desactiva el ruido del apagador producido por la
función VRM. Para obtener más información sobre el ruido
de apagadores, consulte la página 29. Esta función se
desactivará cuando “Damper Resonance” (resonancia de
apagadores) esté configurado en “0”.
On (activado) On, Off
(encendido,
apagado)
String
Resonance
(Resonancia de
cuerdas)
Determina la profundidad del efecto de resonancia de
cuerdas que se aplica cuando se pulsa una nota del
teclado.
50 – 10
Duplex Scale
Resonance
(Resonancia de
la escala
dúplex)
Ajusta las vibraciones por simpatía del efecto de
resonancia de la escala dúplex en VRM. Para obtener más
información sobre la escala dúplex, consulte “¿Qué es la
escala dúplex?” en la (página 29).
50 – 10
Body
Resonance
(Resonancia de
la caja)
Ajusta la resonancia del propio piano (la caja de
resonancia, los lados, el bastidor, etcétera) en VRM.
50 – 10