Owner's Manual

12
L’écran d’affichage indique le type de glaçons sélectionné.
Pour de la glace concassée, les glaçons sont concassés avant
d’être distribués. Cette action peut causer un court délai lors de la
distribution de glace concassée. Le bruit du broyeur de glaçons est
normal et la dimension des morceaux de glace peut varier. Lorsqu’on
passe du mode glace concassée au mode glaçons, quelques onces
de glace concassée sont distribuées avec les premiers glaçons.
1. S’assurer que le type de glaçons désiré est bien sélectionné.
2.
Risque de coupure
Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons.
Le non-respect de cette instruction peut causer
des coupures.
AVERTISSEMENT
Appuyer un verre robuste contre la plaque de distribution. Tenir le
verre près de la goulotte à glaçons pour que les glaçons tombent
dans le verre.
IMPORTANT : Il n’est pas nécessaire d’appliquer beaucoup de
pression au levier pour activer le distributeur de glaçons. Une
pression forte ne donne pas une distribution plus rapide de
glaçons ou des quantités plus grandes.
3. Retirer le verre pour arrêter la distribution.
A
C
B
D
Lumière du distributeur
Lorsqu’on utilise le distributeur, l’éclairage s’allume automatiquement.
J Pour que la lumière reste allumée en permanence, appuyer sur
LIGHT (éclairage).
J Appuyer de nouveau sur LIGHT (éclairage) pour éteindre la lampe
du distributeur.
Les lampes du distributeur sont des DEL qui ne peuvent pas être
remplacées. Si l’éclairage du distributeur ne semble pas fonctionner,
voir la section “Dépannage” pour plus d’information.
Verrouillage du distributeur
Le distributeur peut être arrêté pour un nettoyage facile ou pour éviter
la distribution involontaire par de jeunes enfants ou des animaux de
compagnie.
REMARQUE : La caractéristique de verrouillage n’interrompt pas
l’alimentation électrique au réfrigérateur, à la machine à glaçons
ou à la lampe du distributeur. Elle sert simplement à désactiver
les commandes et le levier du distributeur. Pour éteindre la
machine à glaçons, consulter la section “Machine à glaçons et bac
d’entreposage”.
J Appuyer sur LOCK (verrouillage) pendant 3 secondes pour
verrouiller le distributeur.
J Appuyer une seconde fois sur LOCK (verrouillage) pour
déverrouiller le distributeur.
L’écran d’affichage indique si le distributeur est verrouillé.
Machine à glaçons et bac d’entreposage
J Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de
glaçons. Jeter les trois premiers lots de glaçons produits.
J La qualité des glaçons dépend de la qualité de l’eau fournie à la
machine à glaçons. Éviter de connecter la machine à glaçons à une
alimentation en eau adoucie. Les produits chimiques adoucisseurs
d’eau (comme le sel) peuvent endommager certaines pièces de la
machine à glaçons et entraîner une mauvaise qualité de glaçons.
Si l’alimentation en eau adoucie ne peut être évitée, s’assurer que
l’adoucisseur d’eau fonctionne bien et qu’il est bien entretenu.
J Ne pas utiliser un objet pointu pour briser les glaçons dans le
bac d’entreposage. Cette action peut endommager le récipient à
glaçons et le mécanisme du distributeur.
J Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus ou dans la machine à
glaçons ou dans le bac d’entreposage.
Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons
Style 1
■ Pour mettre en marche la machine à glaçons, ouvrir la porte
de la machine à glaçons en la soulevant et abaisser le bras de
commande d’arrêt métallique sur la position On (marche)
■ Pour éteindre manuellement la machine à glaçons, soulever le
bras de commande métallique à la position Off (position haute) et
attendre l’émission d’un déclic. Les glaçons peuvent encore être
distribués, mais aucun autre glaçon ne peut être fait.
REMARQUE : La machine à glaçons comporte un système d’arrêt
automatique pour éviter le surremplissage du bac d’entreposage pendant
un fonctionnement normal. Au fur et à mesure de la production, les
glaçons remplissent le bac d’entreposage de glaçons. Les glaçons
soulèvent le bras de commande métallique jusqu’à ce qu’il atteigne la
position OFF (position élevée). Ne pas forcer le bras de commande à
broche métallique vers le haut ou vers le bas.
Retrait et réinstallation du bac d’entreposage des glaçons
1. Tirer le panneau par le bas.
2. Soulever le bras de commande métallique jusqu’à ce qu’il
s’enclenche à la position Off (élevée).
3. Soulever l’avant du bac d’entreposage et le retirer.
4. Replacer le bac à glaçons en le poussant complètement, sans
quoi le distributeur ne fonctionnera pas.
5. Pour redémarrer la production de glaçons, abaisser le bras de
commande d’arrêt métallique pour le placer à la position On (bas).
S’assurer que la porte est bien fermée.
Style 2
Le commutateur On/Off (marche/arrêt) se trouve dans la partie
inférieure de la machine à glaçons; on peut y accéder en soulevant et
ouvrant la porte de la machine à glaçons.
CRUSHED
CUBED
A. Levier du distributeur d’eau
B. Canule du distributeur d’eau
C. Levier de distribution de glaçons
D. Goulotte à glaçons