Use & Care Manual

Remplacer les tuyaux d'alimentation apres cinq ans d'utilisation
afin de reduire le risque de probl_me avec le tuyau. Inspecter
periodiquement et remplacer les tuyaux d'alimentation
comportant des renflements, ecrasements, coupures, signes
d'usure ou fuites.
Lors du remplacement des tuyaux d'alimentation, inscrire la date
de remplacement.
Installer et remiser la laveuse & un emplacement ou elle ne sera
pas exposee au gel. Comme il peut rester un r_sidu d'eau dans
les tuyaux, le gel pourrait endommager la laveuse. Si la laveuse
doit faire I'objet d'un demenagement ou de remisage au cours
d'une periode 0(4la temperature cause un gel, preparer I'appareil
pour I'hiver.
P_riode d'inutilisation ou de vacances :
Faire fonctionner la laveuse seulement Iorsqu'on est present. Si
vous devez partir en vacances ou si vous n'utilisez pas votre
laveuse pendant une periode prolongee, vous devez :
• D_brancher le cordon electrique ou deconnecter le courant.
• Fermer les robinets d'arrivee d'eau. Ceci evitera le risque
d'inondation accidentelle (a I'occasion d'une surpression
d'eau) au cours de la periode d'absence.
• Ouvrir legerement la porte pour fournir une ventilation.
Transport de la laveuso :
1. Si la laveuse sera demenagee pendant une periode de gel,
verser dans le tambour 1 pte (1 L) d'antigel pour vehicule
recreatif. Faire ex_cuter & la laveuse un programme DRAIN/
SPIN.
2. Debrancher le cordon electrique.
3. Deconnecter le tuyau de vidange du syst_me de vidange et le
fixer aux pinces du panneau arriere.
4. Fermer les deux robinets d'arrivee d'eau.
5. Deconnecter les tuyaux d'arrivee d'eau des robinets, ensuite
vider les tuyaux et les fixer au panneau arriere de la laveuse.
6. Ne pas r_utiliser les boulons de transport. L'appareil doit _tre
transporte dans la position verticale.
R_installation de la laveuse
1. Suivre les "Instructions d'installation" pour choisir
I'emplacement, mettre la laveuse d'aplomb et la connecter.
2. Faire executer & la laveuse un programme NORMAL/CASUAL
avec 1A de la quantite normale recommandee de detergent
pour nettoyer la laveuse et enlever I'antigel, le cas echeant.
P
DEPANNAGE
Essayer d'abord les solutions sugg6r_es ici pour _viter
possiblement le co_t d'une visite de service...
La laveuse affiche un message par code et un signal
sonore est _mis
Preparation de la laveuse pour rhiver : •
1. Verser 1 pte (1 L) d'antigel de type pour vehicule recreatif,
dans le tambour.
2. Faire executer a la laveuse un programme DRAIN/SPIN
(Vidange/essorage).
3. Debrancher le cordon electrique ou deconnecter le courant.
4. Fermer les deux robinets d'arrivee d'eau.
5. Deconnecter et vider les tuyaux fiexibles d'alimentation
d'eau.
Avant la r_utilisation :
1. Rincer les tuyaux d'arrivee d'eau.
2. Reconnecter les tuyaux fiexibles d'alimentation d'eau aux
robinets.
3. Ouvrir les deux robinets d'arrivee d'eau.
4. Brancher la laveuse ou retablir le courant electrique. •
5. Faire executer a la laveuse un programme complet NORMAL!
CASUAL (Normal/Tout-aller) avec 1/4de la quantite normale
recommandee de detergent pour eliminer I'antigel.
"HF" (probl_me d'entree d'eau - approvisionnement nul
ou insuffisant d'eau)
Appuyer deux fois sur PAUSE/CANCEL pour annuler le
programme. Debrancher la laveuse ou deconnecter le
courant electrique.
V_rifier ce qui suit :
Les robinets sont-ils completement ouverts?
Les tamis & la connexion des tuyaux d'entr_e d'eau a la
laveuse sont-ils obstrues?
Les tuyaux d'entr_e d'eau sont-ils deform_s?
Les tuyaux d'entr_e d'eau sont-ils geles?
Brancher la laveuse ou reconnecter le courant electrique.
Selectionner de nouveau le programme et appuyer sur HOLD
TO START. Si le probleme persiste, faire un appel de service.
"F02" (probl_me de vidange)
Appuyer deux fois sur PAUSE/CANCEL pour annuler le
programme. Debrancher la laveuse ou deconnecter le
courant electrique.
V_rifier ce qui suit :
Le tuyau de vidange est-il deforme?
Le tuyau de vidange est-il gele?
Le tuyau de vidange est-il obstrue?
Le tuyau de vidange est-il a plus de 96 po (2,4 m) au-dessus
du plancher?
35