Operator's Manual
図 図
図
69 69
69
1.ポンプ・ドライブのギア・ボッ
クス
3.ドレン・プラグ
2.補給管
3.補給口プラグとドレン・プラグを取り
(図69)、排出されるオイルを容器で回収
する。
4.オイルが完全に抜けたらドレン・プラグを取
り付け、締めつける。
5.オイル(MobilSHC634合成潤滑オイル)を
約1リットル入れる。
重 重
重
要 要
要
ギ ギ
ギ
ア ア
ア
ボ ボ
ボ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
ス ス
ス
に に
に
は は
は
Mobil Mobil
Mobil
SHC634 SHC634
SHC634
合 合
合
成 成
成
潤 潤
潤
滑 滑
滑
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
ま ま
ま
た た
た
は は
は
同 同
同
等 等
等
品 品
品
の の
の
合 合
合
成 成
成
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
以 以
以
外 外
外
は は
は
使 使
使
用 用
用
し し
し
な な
な
い い
い
で で
で
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
非 非
非
合 合
合
成 成
成
の の
の
ギ ギ
ギ
ア ア
ア
・ ・
・
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
は は
は
ギ ギ
ギ
ア ア
ア
・ ・
・
ボ ボ
ボ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
ス ス
ス
に に
に
長 長
長
期 期
期
的 的
的
な な
な
悪 悪
悪
影 影
影
響 響
響
を を
を
及 及
及
ぼ ぼ
ぼ
し し
し
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
6.補給プラグを取り付ける。
ブ ブ
ブ
ー ー
ー
ム ム
ム
・ ・
・
ア ア
ア
ク ク
ク
チ チ
チ
ュ ュ
ュ
エ エ
エ
ー ー
ー
タ タ
タ
の の
の
調 調
調
整 整
整
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
: :
:
400運転時間ごと—ブーム・アクチュ
エータの油圧オイルに空気が混
入していないか点検する。
1.平らな場所に駐車し、ブームを散布位置に
セットする。
2.駐車ブレーキを掛け、ポンプとエンジンを
停止し、キーを抜き取る。
3.ブームが持ち上がる程度に軽く力を掛けな
がらアクチュエータ・ロッドを観察する。ア
クチュエータ・ロッドが動くようであれば、
以下を参照する。
4.反対側のブームも同じ点検を行う。
アクチュエータのロッドに軸動(シリンダに
ロッドが入るまたは出る)が見られ、その動き
が2.2~2.5mmを超えている場合には、油圧
オイルの中にエアが混入しているのでエアを
抜いてください。
アクチュエータからのエア抜きについては、
サ ー ビ ス マ ニ ュ ア ル
を参照するか、Toro代理
店に依頼してください。
ブ ブ
ブ
ー ー
ー
ム ム
ム
・ ・
・
ア ア
ア
ク ク
ク
チ チ
チ
ュ ュ
ュ
エ エ
エ
ー ー
ー
タ タ
タ
の の
の
緊 緊
緊
急 急
急
時 時
時
手 手
手
動 動
動
操 操
操
作 作
作
注 注
注
前後左右は運転位置からみた方向です。
手 手
手
動 動
動
リ リ
リ
リ リ
リ
ー ー
ー
フ フ
フ
・ ・
・
バ バ
バ
ル ル
ル
ブ ブ
ブ
を を
を
操 操
操
作 作
作
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
に に
に
よ よ
よ
り り
り
、 、
、
ブ ブ
ブ
ー ー
ー
ム ム
ム
が が
が
急 急
急
に に
に
動 動
動
い い
い
て て
て
自 自
自
身 身
身
や や
や
周 周
周
囲 囲
囲
の の
の
人 人
人
間 間
間
に に
に
ケ ケ
ケ
ガ ガ
ガ
を を
を
さ さ
さ
せ せ
せ
る る
る
危 危
危
険 険
険
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
• •
•
手 手
手
動 動
動
リ リ
リ
リ リ
リ
ー ー
ー
フ フ
フ
・ ・
・
バ バ
バ
ル ル
ル
ブ ブ
ブ
は は
は
ゆ ゆ
ゆ
っ っ
っ
く く
く
り り
り
と と
と
注 注
注
意 意
意
深 深
深
く く
く
操 操
操
作 作
作
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
• •
•
周 周
周
囲 囲
囲
に に
に
人 人
人
や や
や
障 障
障
害 害
害
物 物
物
が が
が
な な
な
い い
い
こ こ
こ
と と
と
、 、
、
ま ま
ま
た た
た
ブ ブ
ブ
ー ー
ー
ム ム
ム
の の
の
作 作
作
動 動
動
半 半
半
径 径
径
内 内
内
に に
に
人 人
人
が が
が
い い
い
な な
な
い い
い
こ こ
こ
と と
と
を を
を
確 確
確
認 認
認
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
電 電
電
源 源
源
が が
が
入 入
入
っ っ
っ
た た
た
ま ま
ま
ま ま
ま
で で
で
手 手
手
動 動
動
リ リ
リ
リ リ
リ
ー ー
ー
フ フ
フ
・ ・
・
バ バ
バ
ル ル
ル
ブ ブ
ブ
を を
を
操 操
操
作 作
作
す す
す
る る
る
と と
と
、 、
、
ア ア
ア
ク ク
ク
チ チ
チ
ュ ュ
ュ
エ エ
エ
ー ー
ー
タ タ
タ
の の
の
作 作
作
動 動
動
で で
で
ブ ブ
ブ
ー ー
ー
ム ム
ム
が が
が
急 急
急
に に
に
動 動
動
い い
い
て て
て
自 自
自
身 身
身
や や
や
周 周
周
囲 囲
囲
の の
の
人 人
人
間 間
間
に に
に
ケ ケ
ケ
ガ ガ
ガ
を を
を
さ さ
さ
せ せ
せ
る る
る
危 危
危
険 険
険
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
ア ア
ア
ク ク
ク
チ チ
チ
ュ ュ
ュ
エ エ
エ
ー ー
ー
タ タ
タ
に に
に
通 通
通
電 電
電
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
状 状
状
態 態
態
の の
の
時 時
時
は は
は
、 、
、
手 手
手
動 動
動
リ リ
リ
リ リ
リ
ー ー
ー
フ フ
フ
・ ・
・
バ バ
バ
ル ル
ル
ブ ブ
ブ
を を
を
操 操
操
作 作
作
し し
し
な な
な
い い
い
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
ブームを動かさなければいけないのにDC12Vが
供給できないといった場合には、手動リリーフ・
バルブを使ってアクチュエータ内部の油圧を解
放し、ブームを手で動かすことができます。
重 重
重
要 要
要
手 手
手
動 動
動
バ バ
バ
ル ル
ル
ブ ブ
ブ
は は
は
、 、
、
4 4
4
回 回
回
転 転
転
以 以
以
上 上
上
ゆ ゆ
ゆ
る る
る
め め
め
な な
な
い い
い
で で
で
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
4 4
4
回 回
回
転 転
転
以 以
以
上 上
上
ゆ ゆ
ゆ
る る
る
め め
め
る る
る
と と
と
バ バ
バ
ル ル
ル
ブ ブ
ブ
が が
が
完 完
完
全 全
全
に に
に
は は
は
ず ず
ず
れ れ
れ
て て
て
内 内
内
部 部
部
の の
の
油 油
油
圧 圧
圧
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
が が
が
漏 漏
漏
れ れ
れ
て て
て
し し
し
ま ま
ま
う う
う
お お
お
そ そ
そ
れ れ
れ
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
1.各アクチュエータについている手動リリー
フ・バルブを探し出す。アクチュエータのボ
ディの片側だけについている小さいほうのバ
ルブが手動リリーフ・バルブである(図70)。
54