Form No. 3396-662 Rev A Ohjaamosarja 2015 ja uudemmat Groundsmaster® 4500/4700-D- tai Reelmaster® 7000-D -ajoyksiköt Mallinro: 30901—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Käyttöopas Turvaohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa. Tämä tuote on soveltuvien eurooppalaisten direktiivien mukainen.
130-0611 1. Vaara: 1) Irrota sokka; 2) Avaa luukut ylöspäin; 3) Poistu ohjaamosta. 130-5355 2. Nosta konepelti. 1. Sulje takaikkuna. 132-3253 1. Siirrä ohjauspylväs etuasentoon. 2. Nosta istuin ylimpään korkeuteen. 3. Siirrä istuinta eteenpäin. 4. Laske selkänoja alas istuinosaa vasten. 5. Kallista istuinta sivuttain. Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu.
Kuvaus Ohjeet 5 6 7 8 9 10 11 Määrä Vasemmanpuoleinen etukannatin Oikeanpuoleinen etukannatin Pultti (3/8 × 1 tuumaa) Laippamutteri (3/8 tuumaa) Lukkomutteri (3/8 tuumaa) Vasemmanpuoleinen takakannatin Oikeanpuoleinen takakannatin Ohjaamo Pultti (1/2 × 3-1/4 tuumaa) Aluslaatta (halkaisija 2-1/4 tuumaa) Aluslaatta (halkaisija 1-3/8 tuumaa) Laippamutterit Vasemmanpuoleinen takapaneelikokoonpano Oikeanpuoleinen takapaneelikokoonpano Pultti (1/4 × 3/4 tuumaa) Levymutteri Laippamutteri (¼ tuumaa) Verhoil
1 Koneen valmistelu Mitään osia ei tarvita Koneen sijoitus 1. Tyhjennä työtilaan paikka nostinjärjestelmän alle. Huomaa: Varmista, että nostinjärjestelmän kapasiteetti on riittävä pitämään ohjaamoyksikkö turvallisesti koneen yllä asennuksen aikana. Kuva 2 2. Siirrä kone nostimen alle, sammuta moottori ja irrota avain virtalukosta. 1. Pultti 3. Vahvistuslevy 2. Kaatumissuojausjärjestelmä 4. Laippamutteri (ROPS) 3. Estä koneen liikkuminen asennuksen aikana kiilaamalla pyörät. 4. Irrota akku.
Kaatumissuojausjärjestelmän irrotus Tärkeää: Pyydä toista henkilöä tukemaan kaatumissuojausjärjestelmää, kun irrotat pultit, joilla se on kiinnitetty koneeseen. 1. Irrota pultit, jotka kiinnittävät kaatumissuojausjärjestelmän koneen vasemmalle puolelle (Kuva 6). Kuva 4 1. Akkutilan kiinnitin 2. Pultti 6. Järjestä johdinsarjan levy ja akkutila niin, että voit irrottaa kaatumissuojausjärjestelmän rungon yläosaan kiinnittävät kaksi pulttia, vahvistuslevyn ja laippamutterit (Kuva 5). Kuva 6 1. Pultit 2.
Etukannattimen reiän poraus 2 Tee toimenpide vain, jos se on tarpeen. Paikanna ja poraa kaksi reikää oikeanpuoleista etukannatinta varten kuvan mukaan (Kuva 8). Ohjaamon asennuskannattimien valmistelu Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Vasemmanpuoleinen etukannatin 1 Oikeanpuoleinen takakannatin 1 Vasemmanpuoleinen takakannatin 1 Oikeanpuoleinen takakannatin 4 Kuminen eristin Kuva 8 Etukannattimen valmistelu Paina kuminen eristin molempien etukannattimien reikiin (Kuva 7). 1.
Etutiivisteiden asennus Asenna keskimmäinen vaahtotiiviste ja sen jälkeen vasemmanpuoleinen ja oikeanpuoleinen vaahtotiiviste noin 3 mm reunasta ohjaamoyksikön etuosassa (Kuva 11). Kuva 10 1. Kumiset eristimet 2. Oikeanpuoleinen takakannatin Huomaa: Käytä kumisen eristimen reikään asennuksessa apuna saippuavettä ja puuvasaraa. Kuva 11 1. Asennusalue 3 2. Vasemmanpuoleinen vaahtotiiviste Vaahtotiivisteiden asennus Huomaa: Asenna vaahtotiivisteiden päät lomittain, niin että syntyy kiinteä tiiviste.
3. Asenna takavaahtotiiviste ohjaamoyksikön takaosaan (Kuva 15). 2. Asenna oikeanpuoleinen etuosan sivuvaahtotiiviste noin 3 mm reunasta ohjaamoyksikön etuosan oikealla puolella. Huomaa: Asenna vaahtotiivisteiden päät lomittain, niin että syntyy kiinteä tiiviste. 3. Irrota kaksipuolisen teipin taustapaperi ohjaamoyksikön molemmilla puolilla (Kuva 13). Kuva 15 1. Takavaahtotiiviste 4 Kuva 13 1. Kaksipuolinen teippi 2. Asennusalue Turvatarran kiinnitys 2.
5 Ohjaamon asennuskannattimien asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Vasemmanpuoleinen etukannatin 1 Oikeanpuoleinen etukannatin 7 Pultti (3/8 × 1 tuumaa) 5 Laippamutteri (3/8 tuumaa) 2 Lukkomutteri (3/8 tuumaa) 1 Vasemmanpuoleinen takakannatin 1 Oikeanpuoleinen takakannatin Kuva 18 Vasemmanpuoleisen etukannattimen asennus 1. Laippamutteri (3/8 tuumaa) 3. Vasemmanpuoleinen kannatin 2. Lukkomutteri 4. Pultti (3/8 × 1 tuumaa) 2. Kiristä pultti ja mutteri momenttiin 37–45 N·m.
Oikeanpuoleisen takakannattimen asennus 1. Kiinnitä takakannatin runkoon kaatumissuojausjärjestelmästä irrottamillasi kiinnitystarvikkeilla (Kuva 20). Kuva 22 1. 2. 3. 4. Kuva 20 1. Pultti (1/2 × 1-1/4 tuumaa) 4. Laippamutteri 2. Oikeanpuoleinen kannatin 5. Vahvistuslevy Ruuvi Akkutila Akkutilan kiinnitin Pultti (1/2 × 1 tuumaa) 6. Asenna akku. Katso ohjeet käyttöoppaasta. 6 3. Pultti (1/2 × 6 tuumaa) 2. Kiristä pultti (1/2 × 6 tuumaa) ja mutteri momenttiin 91–113 N·m.
5. Kiinnitä ohjaamo koneen etukannattimiin pultilla (1/2 × 3-1/4 tuumaa), aluslaatalla (halkaisija 1-3/8 tuumaa), aluslaatalla (halkaisija 2-1/4 tuumaa) ja lukkomutterilla (Kuva 25). Kuva 23 1. Nostintanko 2. Etuosan nostokohta Kuva 25 3. Takaosan nostokohta 1. Pultti (1/2 × 3-1/4 tuumaa) 2. Aluslaatta (halkaisija 1-3/8 tuumaa) 3. Etukannatin 4. Aluslaatta (halkaisija 2-1/4 tuumaa) Huomaa: Varmista, ettei nostotyökalu osu ohjaamon kattoon tai sisäkattoon ohjaamoa tuettaessa. 5. Lukkomutteri 2.
Kuva 26 1. Ohjaamon runko 3. Vasemmanpuoleinen takavaahtokokoonpano 2. Levymutteri 4. Pultti (1/4 × 3/4 tuumaa) Kuva 28 1. Pultti (1/4 × 3/4 tuumaa) 2. Laippamutteri 5. Kiristä pultti ja mutteri momenttiin 1 017 – 1 243 N·cm. 6. Toista ohjaamon oikealla puolella. 2. Kiinnitä paneelikokoonpano ohjaamoon kahdella pultilla (1/4 × 3/4 tuumaa) kuvan mukaan (Kuva 26). Takapaneelin asennus 3.
Eristysvaipan asennus 8 1. Poista eristysvaippa kuljetusputkesta. Huomaa: Älä avaa eristysvaipparullaa ennen kuin se on paikallaan valmiina asennettavaksi. Pesuainesäiliön asennus 2. Aseta eristysvaippa säilytyslokeroiden päälle kuljettajan istuimen taakse. Vaiheeseen tarvittavat osat: 3. Työnnä eristysvaipan kulmat kuljettajan istuimen ympärille samalla, kun rullaat vaippaa koneen etuosaa kohti. 4. Irrota eristysvaipan päässä olevan tarranauhan liimapintaa suojaava taustamateriaali.
Kuva 34 6. Käännä puristussalvan vipu alas (Kuva 34). Kuva 32 Huomaa: Puristussalvan tulee kiinnittää säiliön kannatin tukevasti säiliön levyyn. Muuta puristussalvan luomaa painetta mutteria säätämällä. 1. Säiliön kannatin 2. Laippamutteri 3. Pesuainepullo 4. R-liitin 5. Lukkopultti (5/16 × 3/4 tuumaa) 9 4. Asenna puristussalpakokoonpano säiliön kannattimeen (Kuva 33).
Kuva 37 Kuva 35 1. Lämmittimen syöttöletku 1. Liitin (3/8 NPT × 0,625 letkuliitin) 3. Letkuliitin 2. Letkunkiristin 2. Paluuletkun tulppa 3. Liitin (3/8 NPT × 0,625 letkuliitin) 6. Liu’uta letkunkiristin paluuletkun päälle ja asenna letku liittimeen (3/8 NPT × 0,625 letkuliitin) kuvan mukaan (Kuva 38). 4. Syöttöletkun tulppa 3. Kiristä liitin (3/8 NPT × 0,625 letkuliitin) moottoriin 2–3 kierrosta sormitiukkuudesta.
Kuva 39 1. Letkurengas 2. Pesuaineletku Kuva 41 2. Reititä pesuaineletku R-liittimen läpi ja liitä se pesuainepulloon (Kuva 40). 1. Kulmaliitin (3/4 tuumaa) 2. Kulmaliitin (7/8 tuumaa) 3. Ilmastointipumppu 2. Kiristä liitin momenttiin 34–47 N·m. 3. Asenna kulmaliitin (3/4 tuumaa) ilmastointipumpun korkeapaineporttiin tai poistoaukkoon (Kuva 41). 4. Kiristä liitin momenttiin 34–47 N·m. Ilmastointiputkien liittäminen Huomaa: Voitele O-rengas huolellisesti ennen liitinten asennusta. 1.
Kuva 43 Kuva 45 1. Kulmaliitin (3/4 tuumaa) 1. Koneen johdinsarja 2. Korkeapaineletku 2. Ohjaamon johdinsarja 4. Kiristä liitin momenttiin 34–47 N·m. 5. Asenna yksi R-liitin kunkin ilmastointiletkun ympärille ja kiinnitä ne koneen runkoon kahdella olemassa olevalla pultilla (Kuva 44). 2. Kytke ohjaamon virtaliitin koneen oikealla puolella olevaan liittimeen (Kuva 46). Kuva 46 1. Koneen liitin 2. Ohjaamon liitin Kuva 44 1. Korkeapaineletku 3. Pultti (5/16 × 1 tuumaa) 2. Matalapaineletku 4.
Kuva 49 Kuva 47 1. Kompressorin johto 1. Johdinsarja 2. Nippuside 3. Johdinsarja 2. Banaaniliitin 4. Reititä pesuainepullon johdinsarja R-liittimen läpi ja kytke se pesuainepulloon (Kuva 48). Kuva 50 1. Johdinsarja 2. Nippuside Tärkeää: Älä kiinnitä johdinsarjaa kuumiin tai liikkuviin osiin. 11 Kuva 48 1. Johdinsarjan liitin Asennuksen päättäminen 2. Pesuainepullon liitäntä Mitään osia ei tarvita 5.
5. Säädä taka- ja sivupeilit toisen henkilön avustuksella ennen koneen käyttöä. Laitteen yleiskatsaus 6. Poista kiilat pyöristä. Ohjauslaitteet 7. Lisää nestettä pesuainepulloon. Ohjaamon ohjauslaitteet Kuva 51 1. Tuulilasinpyyhkimen kytkin 4. Ilmankierron säädin 2. Lämpötilan ohjaus 5. Pistorasia 3. Puhaltimen ohjaus Tuulilasinpyyhkimen kytkin Tällä kytkimellä kytketään tuulilasinpyyhkimet käyttöön ja pois käytöstä (Kuva 51).
Kuva 52 1. Tuulilasin salpa Takaikkunan salpa Avaa takaikkuna nostamalla salvoista. Lukitse ikkuna avoimeen asentoon nostamalla salpa ylös ja vetämällä sitä ulos. Sulje ja lukitse ikkuna vetämällä salpaa ulos ja painamalla se alas (Kuva 52). Tärkeää: Sulje takaikkuna ennen konepellin avaamista vahinkojen välttämiseksi.
Kunnossapito Kunnossapitotaulukko Huoltotoimenpide Huoltoväli 250 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Puhdista ohjaamon ilmansuodattimet (vaihda repeytyneet tai erittäin likaiset suodattimet). 250 käyttötunnin välein • Puhdista ilmastointilaitteen jäähdytyselementti. (Puhdista useammin erittäin pölyisissä tai likaisissa olosuhteissa.) Ilmansuodattimen puhdistus VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita.
Ilmastointilaitteen jäähdytyselementin puhdistus 6. Asenna ilmastointilaitteen jäähdytyselementit, ilmansuodattimet ja ohjaamon katto takaisin paikoilleen puhdistuksen jälkeen. Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein (Puhdista useammin erittäin pölyisissä tai likaisissa olosuhteissa.) 1. Sammuta moottori ja irrota avain virtalukosta. 2. Irrota kuusi mutteria ja aluslaattaa ohjaamon takaosan alta (Kuva 55). 1 1 2 2 g028380 Kuva 55 1. Aluslaatta 2. Mutteri 3.
Kaaviot (Rev.
Huomautuksia: 24
Huomautuksia: 25
Liittämisvakuutus Mallinro: 30901 Sarjanro: Tuotteen kuvaus Laskun kuvaus Yleinen kuvaus Direktiivi 315000001 tai suurempi Ohjaamosarja, 2015 ja uudemmat Groundsmaster® 4500/4700-D- tai Reelmaster® 7000-D -ajoyksiköt CAB-GM4500/4700 Työajoneuvo 2006/42/EY, 2004/108/EY Asiaankuuluvat tekniset asiakirjat on laadittu direktiivin 2006/42/EY liitteessä VII olevan B osan vaatimusten mukaisesti.
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Maa: Puhelinnumero: Jakelija: Maa: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Unkari Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Kolumbia Japani Tšekin tasavalta Slovakia Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentiina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).