Operator's Manual
2
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
液 液
液
を を
を
入 入
入
れ れ
れ
て て
て
充 充
充
電 電
電
す す
す
る る
る
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
は は
は
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
手 手
手
順 順
順
必ず所定の電解液比重1.265を使用してください。
警 警
警
告 告
告
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
の の
の
端 端
端
子 子
子
に に
に
金 金
金
属 属
属
製 製
製
品 品
品
や や
や
車 車
車
体 体
体
の の
の
金 金
金
属 属
属
部 部
部
分 分
分
が が
が
触 触
触
れ れ
れ
る る
る
と と
と
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ー ー
ー
ト ト
ト
を を
を
起 起
起
こ こ
こ
し し
し
て て
て
火 火
火
花 花
花
が が
が
発 発
発
生 生
生
す す
す
る る
る
。 。
。
そ そ
そ
れ れ
れ
に に
に
よ よ
よ
っ っ
っ
て て
て
水 水
水
素 素
素
ガ ガ
ガ
ス ス
ス
が が
が
爆 爆
爆
発 発
発
を を
を
起 起
起
こ こ
こ
し し
し
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
に に
に
至 至
至
る る
る
恐 恐
恐
れ れ
れ
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
•バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
の の
の
取 取
取
り り
り
外 外
外
し し
し
や や
や
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
を を
を
行 行
行
う う
う
と と
と
き き
き
に に
に
は は
は
、 、
、
端 端
端
子 子
子
と と
と
金 金
金
属 属
属
を を
を
接 接
接
触 触
触
さ さ
さ
せ せ
せ
な な
な
い い
い
よ よ
よ
う う
う
に に
に
注 注
注
意 意
意
す す
す
る る
る
。 。
。
•バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
の の
の
端 端
端
子 子
子
と と
と
金 金
金
属 属
属
を を
を
接 接
接
触 触
触
さ さ
さ
せ せ
せ
な な
な
い い
い
。 。
。
1.固定具とバッテリークランプを外してバッテリー
を取り出す。
重 重
重
要 要
要
機 機
機
体 体
体
に に
に
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
を を
を
載 載
載
せ せ
せ
た た
た
ま ま
ま
ま ま
ま
で で
で
電 電
電
解 解
解
液 液
液
を を
を
入 入
入
れ れ
れ
な な
な
い い
い
で で
で
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
電 電
電
解 解
解
液 液
液
が が
が
こ こ
こ
ぼ ぼ
ぼ
れ れ
れ
た た
た
場 場
場
合 合
合
、 、
、
機 機
機
体 体
体
が が
が
激 激
激
し し
し
く く
く
腐 腐
腐
食 食
食
し し
し
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
2.バッテリーの上部をきれいに拭い、キャップを取
り外す図4。
g005080
図 図
図
4
3.各セルの電極板が液面下6mm程度に水没する
まで、電解液を慎重に入れる図5。
g001197
図 図
図
5
1.電解液
4.電極板が液を吸収するまで20-30分間程度待つ。
必要に応じて、電極板が6mm程度水没するぐ
らいに電解液を補充する図5。
5.充電器に接続し、充電電流を2-4Aにセットす
る。液温16°Cのときの電解液の比重が1.250に
なり、全部のセルから泡が十分に立つようになる
まで、充電電流4Aで最低2時間程度、または充
電電流2Aで最低4時間程度、充電を行う。
警 警
警
告 告
告
充 充
充
電 電
電
中 中
中
は は
は
爆 爆
爆
発 発
発
性 性
性
の の
の
ガ ガ
ガ
ス ス
ス
が が
が
発 発
発
生 生
生
す す
す
る る
る
。 。
。
充 充
充
電 電
電
中 中
中
は は
は
絶 絶
絶
対 対
対
禁 禁
禁
煙 煙
煙
を を
を
厳 厳
厳
守 守
守
。 。
。
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
に に
に
火 火
火
気 気
気
を を
を
近 近
近
づ づ
づ
け け
け
な な
な
い い
い
。 。
。
重 重
重
要 要
要
充 充
充
電 電
電
時 時
時
間 間
間
が が
が
不 不
不
足 足
足
し し
し
て て
て
い い
い
る る
る
と と
と
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
の の
の
寿 寿
寿
命 命
命
が が
が
短 短
短
く く
く
な な
な
る る
る
可 可
可
能 能
能
性 性
性
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
6.充電が終わったらチャージャをコンセントから抜
き、バッテリー端子からはずす。
注 注
注
最初の充電以後は、バッテリー液が不足し
た場合には蒸留水以外補給しないでください。
この機械に使用しているバッテリーはメンテナン
スフリーですので、通常は水の補給もほとんど
必要ありません。
重 重
重
要 要
要
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
の の
の
電 電
電
解 解
解
液 液
液
充 充
充
填 填
填
と と
と
初 初
初
期 期
期
充 充
充
電 電
電
を を
を
適 適
適
切 切
切
な な
な
方 方
方
法 法
法
で で
で
行 行
行
わ わ
わ
な な
な
い い
い
と と
と
、 、
、
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
か か
か
ら ら
ら
ガ ガ
ガ
ス ス
ス
が が
が
発 発
発
生 生
生
し し
し
た た
た
り り
り
、 、
、
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
リ リ
リ
ー ー
ー
の の
の
寿 寿
寿
命 命
命
が が
が
短 短
短
く く
く
な な
な
っ っ
っ
た た
た
り り
り
す す
す
る る
る
。 。
。
7.通気キャップを取り付ける。
8.バッテリートレイの上にバッテリーを置き、先ほど
取り外したクランプと固定具で固定する。
9.赤いプラスケーブルをバッテリーのプラス端子に、
黒いマイナスケーブルはバッテリーのマイナス端
子にはめ、ボルトとナットで固定する図6。ショー
ト防止のために端子にゴムキャップをかぶせる。
11