Ventilation Planning GUIDE For PROFESSIONAL and MASTERPIECE Ranges, Rangetops, Cooktops, and Hoods THERMADOR.
Ventilation Planning Guide It is recommended that a Thermador range, rangetop, and cooktop are used with a Thermador hood following the below approved ventilation combinations for installation. All blower models referenced may not be compatible with all hoods referenced. Refer to www.thermador.com for a complete selection of ventilation options, blowers, and accessories. IMPORTANT NOTES: • See related Thermador manuals for additional information. • Thermador recommends not exceeding 50 ft. (15.
NOTE – All combinations below are recommended for use with minimum 10" diameter duct.
Guide de Planification de Ventilation Il est recommandé d'utiliser une cuisinière Thermador, une cuisinière et une table de cuisson avec une hotte Thermador en suivant les combinaisons de ventilation approuvées ci-dessous pour l'installation. Tous les modèles de ventilateur mentionnés peuvent ne pas être compatibles avec toutes les hottes mentionnées. Consultez le site Web www.thermador.ca pour une sélection complète d'options de ventilation, de ventilateurs et d'accessoires.
PROFESSIONAL modèle de cuisinière ou de surface de cuisson Modèles de hotte recommandés Ventilateur intégré min. Ventilateur à distance ou de conduit Autres ventilateurs disponibles REMARQUE - Toutes les combinaisons ci-dessous sont recommandées pour une utilisation avec un conduit d'un diamètre minimum de 8 po.
Guía de Planificación de Ventilación Se recomienda utilizar una gama Thermador, una estufa y una estufa con una campana Thermador siguiendo las combinaciones de ventilación aprobadas a continuación para la instalación. Todos los modelos de ventiladores mencionados anteriormente pueden no ser compatibles con todas las campanas mencionadas. Consulte el sitio web www.thermador.com para una selección completa de opciones de ventilación, ventiladores y accesorios.
PROFESSIONAL modelo de estufa o de placa de cocción Modelos de campanas recomendados Ventilador Ventilador a Otros integrado distancia o en ventiladores mín línea mín disponibles NOTA: todas las combinaciones que se muestran a continuación están recomendadas para su uso con un conducto de mín. 8" de diámetro. 30 pulg. PH30HWS, HPCN36WS, PH36GWS, VTN1090R VTI1010W VTR1330W PH36HWS, VCIN36GWS VTR1030W 36 pulg.
Support Soutien Soporte Thank you for being a Thermador customer! Merci d'être un client Thermador! ¡Gracias por ser un cliente Thermador! Thermador is dedicated to supporting you and your appliance so you have many years of creative cooking. Please don't hesitate to contact us if you have any questions. We're happy to help you with cleaning and care instructions, cooking tips, accessories, troubleshooting, and more. USA: 1-800-735-4328 thermador.com/customer-care Canada: 1-800-735-4328 thermador.
