XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Titel.fm / 21.06.2007 Sinus Repeater. Erleben Sie’s einfach! Version 3.1, 30.11.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Titel.fm / 21.06.2007 Version 3.1, 30.11.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / T-RepeaterIVZ.fm / 21.06.2007 Inhaltsverzeichnis. 3 Inhaltsverzeichnis. Einleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sinus Repeater in Betrieb nehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sinus Repeater auspacken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 4 Einleitung. Einleitung. Der Sinus Repeater erhöht die Reichweite von Schnurlostelefonen. Mit dem Sinus Repeater können Sie die Reichweite Ihrer Sinus Basisstationen vergrößern oder Bereiche erschließen, in denen bisher kein Empfang möglich war (z.B. im Funkschatten). In dem erweiterten Repeater-Bereich sind alle Funktionen des Mobilteils wie an Ihrer Basisstation nutzbar.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 Sicherheitshinweise. 5 Sicherheitshinweise. Beachten Sie beim Aufstellen, Anschließen und Bedienen unbedingt die folgenden Hinweise: ■ Betreiben Sie den Sinus Repeater nicht in explosionsgefährdeter Umgebung (z.B. Tankstellen, Chemiewerke). ■ Medizinische Geräte können durch eingeschaltete Repeater, Ba- sisstationen und Mobilteile beeinflusst werden.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 6 Sinus Repeater in Betrieb nehmen. Sinus Repeater in Betrieb nehmen. Sinus Repeater auspacken. In der Verpackung sind enthalten: ■ Sinus Repeater ■ Steckernetzgerät PS49/1880 ■ Bedienungsanleitung ■ 2 Schrauben und 2 Dübel für die Wandbefestigung Sinus Repeater komplettieren. Bevor Sie mit der Anmeldung beginnen, stellen Sie den Sinus Repeater in unmittelbarer Nähe zur Basisstation und zu einem Stromanschluss auf.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 Sinus Repeater in Betrieb nehmen. 7 Lösen der Schnur Ziehen Sie zuerst das Steckernetzgerät aus der 230V-Steckdose. Zum Lösen der Schnur drücken Sie (z.B. mit einem Kugelschreiber) den Rasthaken in Richtung Steckerkörper und ziehen gleichzeitig den Stecker an der Schnur heraus. Stromverbrauch des Sinus Repeaters Der Repeater ist mit einem energieeffizienten Schaltnetzteil ausgestattet.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 8 Sinus Repeater in Betrieb nehmen. LED-Funktionsanzeige. Auf der Vorderseite werden durch zwei Leuchtdioden die verschiedenen Betriebszustände angezeigt. Leuchtdioden (LED) Die linke LED zeigt den Anmeldezustand und die Betriebsbereitschaft an, die rechte LED signalisiert die Mobilteil-Verbindungen über den Repeater.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 Sinus Repeater in Betrieb nehmen. 9 Basisstationen für den Repeater-Betrieb vorbereiten. Sinus 301 /A 301/ 301i / A 301i Sinus 501 /A 501/ 501i / A 501i Folgende Prozedur ist am Mobilteil Sinus 301 / 501 durchzuführen. v Menü öffnen. p ¢ Ð Symbol auswählen und [OK] drücken. s ¢ Basis Auswählen und [OK] drücken. s ¢ Sonderfunktionen Auswählen und [OK] drücken. s ¢ Repeaterbetrieb Auswählen und [OK] drücken.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 10 Sinus Repeater in Betrieb nehmen. Sinus 600 /A 600 Folgende Prozedur ist am Mobilteil Sinus 600 durchzuführen. v Menü öffnen. p ¢ Ð Symbol auswählen und [OK] drücken. s ¢ Basis Auswählen und [OK] drücken. s ¢ Sonderfunktionen Auswählen und [OK] drücken. s ¢ Repeaterbetrieb Auswählen und [OK] drücken. [Ja] Display-Taste drücken. Bei eingeschaltetem Repeaterbetrieb ist der Menüpunkt mit ‰ markiert. Version 3.1, 30.11.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 Sinus Repeater in Betrieb nehmen. 11 Sinus 712 / 712A /712 Komfort / 712A Komfort Sinus 722 / 722 Komfort / 722A Komfort Folgende Prozedur ist am Mobilteil 702S / 702K durchzuführen. v Menü öffnen. s ¢ Einstellungen Auswählen und [OK] drücken. s ¢ Basis Auswählen und [OK] drücken. s ¢ Sonderfunktionen Auswählen und [OK] drücken. s ¢ Repeaterbetrieb Auswählen und [OK] drücken.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 12 Sinus Repeater in Betrieb nehmen. Sinus Repeater an der Basisstation anmelden. Sind an Ihrer Basisstation schon Sinus Repeater (oder T-Repeater 1) angemeldet, müssen diese eingeschaltet sein (Steckernetzgerät ist eingesteckt). Die Anmeldung eines weiteren Sinus Repeaters muss dann in der Nähe der betriebsbereiten Basisstation durchgeführt werden.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / In Betrieb nehmen.fm / 21.06.2007 Sinus Repeater in Betrieb nehmen. 13 ■ Repeater ausschalten (Netzstecker gezogen) ■ 1 bis 5 Sekunden einschalten und wieder ausschalten ■ 25 bis 35 Sekunden einschalten und wieder ausschalten Jetzt ist der Repeater für eine neue Anmeldung, wie oben beschrieben, bereit. Dies wird durch ein unterbrochenes Blinken der linken Leuchtdiode nach erneutem Einstecken des Netzsteckers signalisiert. Aufstellungsort.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Betrieb mit dem Repeater.fm / 21.06.2007 14 Betrieb mit dem Sinus Repeater. Betrieb mit dem Sinus Repeater. Wechseln der Funkbereiche während eines Gesprächs. Jedes Mobilteil, das den Empfangsbereich wechseln will, muss sich zuerst im Funkbereich des Sinus Repeaters einbuchen (siehe Seite 13). Kontrolle: Bei eingeschaltetem Kontrollton ertönt dieser im Mobilteil (siehe unten).
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Anhang.fm / 21.06.2007 Anhang. 15 Anhang. Reinigung. Reinigen – wenn's nötig wird Wischen Sie den Sinus Repeater mit einem leicht feuchten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab. Verwenden Sie ein ganz leicht angefeuchtetes Tuch. Vermeiden Sie trockene oder nasse Tücher! Vermeiden Sie den Einsatz von Lösungs-, Putz- und Scheuermitteln! Sie schaden dem Gerät. Selbsthilfe bei Störungen.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Anhang.fm / 21.06.2007 16 Anhang.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Anhang.fm / 21.06.2007 Anhang. 17 Produktberatung und Konfigurationshilfe. Ergänzende Beratungsleistungen sowie Konfigurationshilfen zu Ihrem Sinus Repeater erhalten Sie an unserer Premiumhotline Endgeräte. Erfahrenen Mitarbeiter des Technischen Kundendienstes von T-Com stehen Ihnen während der üblichen Geschäftszeiten unter der Hotline 0900 1 770022 zur Verfügung.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Anhang.fm / 21.06.2007 18 Anhang. Gewährleistung. Der Händler, bei dem das Gerät erworben wurde (T-Com oder Fachhändler), leistet für Material und Herstellung des Telekommunikationsendgerätes eine Gewährleistung von 2 Jahren ab der Übergabe. Dem Käufer steht im Mangelfall zunächst nur das Recht auf Nacherfüllung zu. Die Nacherfüllung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Anhang.fm / 21.06.2007 Anhang. 19 Rücknahme und Recycling. Rücknahme von alten Geräten Hat Ihr Sinus Repeater ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Das obige Symbol bedeutet, dass das Altgerät getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Anhang.fm / 21.06.2007 20 Anhang. Technische Daten.
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / T-RepeaterSIX.fm / 21.06.2007 21 Stichwortverzeichnis. Stichwortverzeichnis. A Abhilfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Altgeräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Anmelden an Basisstation. . . .12 Aufstellungsort . . . . . . . . . . . . . .13 Auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 B Basisstationen vorbereiten . . . . 9 Betrieb mit dem Sinus Repeater . . . . . . . . . . .14 C CE-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . .
XXXX / deutsch / A31008-xxxxx-Axxx-1-xxxx / Ruckseite.fm / 21.06.2007 Herausgeber: Deutsche Telekom T-Com, Zentrum Endgeräte Postfach 2000 53105 Bonn Version 3.1, 30.11.
