SIMPLY CLEVER www.skoda-auto.com Musiksystem Swing Betriebsanleitung Swing: Superb, Octavia, Octavia Tour, Yeti, Fabia, Roomster, Rapid Rádio německy 05.2012 S00.5610.87.
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Betriebsanleitung 2 Zeichen im Text der Bedienungsanleitung 2 Geräteübersicht 2 Wichtige Hinweise 2 Diebstahlsicherung 3 Grundeinstellung 3 Radio-Betrieb 5 CD-Spieler Bedienung 7 Inhaltsverzeichnis 1
7 Allgemeine Hinweise 8 9 10 Betriebsanleitung 11 In dieser Betriebsanleitung werden alle möglichen Ausstattungsvarianten beschrieben, ohne sie als Sonderausstattung, Modellvariante oder marktabhängige Ausstattung zu kennzeichnen. 12 Somit müssen in Ihrem Fahrzeug nicht alle Ausstattungskomponenten, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben werden, vorhanden sein. Der Ausstattungsumfang Ihres Fahrzeuges wird in den Verkaufsunterlagen, die Sie beim Fahrzeugkauf erhalten haben, beschrieben.
ACHTUNG Bitte widmen Sie Ihre Aufmerksamkeit in erster Linie dem Autofahren! Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung für die Verkehrssicherheit. Benutzen Sie die Funktionen des Radios nur so, dass Sie in allen Verkehrssituationen stets die Kontrolle über Ihr Fahrzeug behalten! Hinweis Der Code ist im Kombiinstrument gespeichert. Dadurch wird es automatisch dekodiert (Komfort-Codierung). Eine manuelle Code-Eingabe ist daher im Normalfall Ð nicht nötig.
Einstellungen Audio › Drücken Sie die Taste und anschließend die Stationstaste 12 und wählen Sie den gewünschten Parameter. › Durch Drehen des Menü-Bedienknopfs 2 stellen Sie den gewünschten Wert ein.
Hinweis Radio-Betrieb Mit jedem weiteren Drücken der Taste AS werden die gespeicherten Radiosender des aktuellen Wellenbereichs aktualisiert und erneut in die Speicherebene FM3 Ð bzw. AM3 gespeichert. Frequenzbereichsumschaltung › Drücken Sie die Taste RADIO . Ihr Radio ist mit FM- und AM-Wellenbereichen ausgestattet. Diese sind in 6 Speicherebenen unterteilt, d.h. 3 Ebenen für den FM-Empfang und 3 für den AM-Empfang.Auf diesen Ebenen stehen je 6 Speicherplätze zur Verfügung.
Eine eingehende Verkehrsmeldung unterbricht automatisch die CD-Wiedergabe. Nach Beenden der Verkehrsdurchsage kehrt das Radio automatisch zur ursprünglichen Wiedergabe zurück. Möchten Sie den Empfang von Verkehrsdurchsagen deaktivieren, drücken Sie erneut die Taste TP , auf dem Display erlischt TP.
Mit Hilfe der Stationstasten 1 - 6 können Sie die Anzeige von zusätzlichen Informationen über MP3-Dateien im Display wählen. CD-Spieler Hinweis Bedienung Wenn Sie die ausgeschobene CD nicht entnehmen, wird diese aus Sicherheitsgründen wieder eingezogen. ■ Wenn das Radio vor dem Wechsel zum CD-Betrieb im TP-Betrieb arbeitet, wird die Wiedergabe der CD während der Verkehrsmeldungen unterbrochen und das Gerät schaltet in den Radio-Betrieb um.
› OPEN - Öffnen der Liste der Unterordner des gewählten Ordners; › PLAY - startet die Wiedergabe des gewählten Titels. 1) Hinweise zum Umgang mit CDs 2) Wiedergabesprünge Auf schlechten Straßen und bei heftigen Vibrationen können Wiedergabesprünge auftreten. MIX Wiedergabe von Titeln in zufälliger Reihenfolge. Hinweis Bestätigen Sie die Funktionen OPEN und PLAY mit Hilfe der Funktionstaste oder durch Drücken des Menü-Bedienknopfs 2 .
Externe Quellen Eingang AUX › Der Eingang für externe Audioquellen AUX befindet sich unter der Armlehne der vorderen Sitze. › Den AUX-Eingang aktivieren Sie durch Drücken der Taste MEDIA und durch anschließendes Antippen der Funktionstaste AUX . › Externe Audioquellen, die am AUX-Eingang angeschlossen sind, kann man nicht über das Radio bedienen.
VORSICHT Der AUX-Eingang darf nur für Audioquellen verwendet werden! Hinweis Die externe Audioquelle, die über AUX angeschlossen ist, können Sie nur verwenden, wenn zur gleichen Zeit kein Gerät über MDI angeschlossen ist. ■ Ist über AUX eine externe Audioquelle angeschlossen, die mit einem Adapter zur externen Stromversorgung ausgestattet ist, kann es vorkommen, dass das Audiosignal gestört wird. Das hängt von der Qualität des verwendeten Adapters ab.
ŠKODA AUTO arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen, Leistungen, Maße, Gewichte, Kraftstoffverbrauch, Normen und Funktionen des Fahrzeugs entsprechen dem Informationsstand zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses.
SIMPLY CLEVER www.skoda-auto.com Musiksystem Swing Betriebsanleitung Swing: Superb, Octavia, Octavia Tour, Yeti, Fabia, Roomster, Rapid Rádio německy 05.2012 S00.5610.87.