User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome Theater SystemMX5800SA/22S

Suomi

Yleistä

Mukana tulevat tarvikkeet ................................ 92

Hoito- ja turvaohjeita ........................................ 92

Kytkennät

Vaihe 1: Surround-kaiuttimien asennus ......... 93

Vaihe 2: Asenna etukaiuttimet subwoofer-

kaiuttimien jalustoihin ....................................... 93

Vaihe 3: Kaiuttimien ja kahden subwoofer-

kaiuttimen yhdistäminen ................................... 94

Vaihe 4: Kaiuttimien ja subwoofer-

kaiuttimien paikat ............................................... 95

Vaihe 5: ULA-/KA-antennien yhdistäminen . 95

Vaihe 6: Television yhdistäminen ...................... 96

Käyttämällä Scart-liitäntää .......................... 96

Käyttämällä CVBS-liitäntää (Composite

Video) .............................................................. 96

Käyttämällä S-Video-liitäntää ..................... 96

Vaihe 7: Verkkojohdon yhdistäminen .............. 97

Kytkennät (Muut liitännät)

Kuvanauhurin tai kaapelipäätteen/

satelliittivastaanottimen yhdistäminen ........... 98

Kuvanauhurin toiston katselu ja kuuntelu 98

Kuvanauhurin käyttö DVD-toiston

tallentamiseen ................................................ 98

Digitaalisten audiolaitteiden yhdistäminen ... 99

Toiston kuunteleminen ................................ 99

Tallennus (digitaalinen) ................................ 99

Toiminnot ja painikkeet

Laite ja kauko-ohjain ........................................ 100

Vain kauko-ohjaimessa olevat painikkeet101

Alkuvalmistelut

Vaihe 1: Paristojen asettaminen kauko-

ohjaimeen ........................................................... 102

Kotiteatterin käyttäminen

kauko-ohjaimella ......................................... 102

Vaihe 2: Kellon asetus ...................................... 102

Vaihe 3: Television asennus ............................. 103

NTSC/PAL-asetuksen muuttaminen

kauko-ohjaimella ......................................... 103

Televisiota vastaavan värijärjestelmän

valinta ............................................................ 103

Vaihe 4: Kaiutinkaavion valinta....................... 104

Istumapaikan muuttaminen....................... 104

Kaiutinkanavien asetus............................... 105

Vaihe 5: Toivotun kielen valinta ...................... 105

Levytoiminnot

Toistettavat levyt .............................................. 106

Levyjen toisto .................................................... 106

Automaattisen ekovalmiustilan

kytkentä/katkaisu ....................................... 107

Levyn valikon käyttö ........................................ 107

Toiston perustoiminnot .................................. 107

Toiston jatkaminen viimeisestä

pysäytyskohdasta (DVD/VCD) ................ 107

Levyjen vaihtaminen toistoa

keskeyttämättä ............................................ 107

Eri uusintatoimintojen valinta ........................ 108

Uusintatoisto ............................................... 108

Osan/kappaleen jakson uusinta .............. 108

Mielikappaleiden ohjelmointi

(Vain audio CD-levyt)............................. 108–109

Ohjelman poistaminen .............................. 109

Valikon käyttö ohjelmointiin .......................... 110

MP3-levyn toisto .............................................. 111

MP3-levyn ohjelmointi ............................... 111

DVD-valikon vaihtoehdot

Valikon käyttö ................................................... 112

ASENNUS-valikon käyttö (Käyttäjän omat

asetukset) ........................................................... 113

Kuvasuhteen asetus .................................... 113

Kuvan parantaminen NTSC-asetuksilla . 114

Kuvan paikan säätö televisiossa ............... 114

Värin esiasetuksen valinta ......................... 114

Oman väriasetuksen hienosäätö ............. 114

Digitaalisen lähdön asetus ......................... 115

PCM-lähdön asetus .................................... 115

Analogisen lähdön asetus .......................... 116

Yötoiminto - kytkentä/katkaisu .............. 116

Karaoke – kytkentä/katkaisu ................... 116

Statusikkuna – kytkentä/katkaisu ........... 117

PBC-toiminto (Playback Control) –

kytkentä/katkaisu ....................................... 117

Help-teksti – kytkentä/katkaisu .............. 117

Salasanan vaihto .......................................... 118

Toiston estäminen asettamalla

katselunestotaso ......................................... 119

DVD-levyjen katselun lukitseminen/

avaaminen ..................................................... 120

Toisto kerran/toisto aina .......................... 121

Maan muuttaminen ..................................... 121

Sisällys

Summary of content (42 pages)

PAGE 1
Sisällys Yleistä Levytoiminnot Mukana tulevat tarvikkeet ................................ 92 Hoito- ja turvaohjeita ........................................ 92 Toistettavat levyt .............................................. 106 Levyjen toisto .................................................... 106 Automaattisen ekovalmiustilan kytkentä / katkaisu ....................................... 107 Levyn valikon käyttö ........................................ 107 Toiston perustoiminnot ........................
PAGE 2
Sisällys Viritintoiminnot Radioasemien viritys ........................................ 122 Radioasemien esiviritys ................................... 122 Plug & Play -toiminnon käyttö ................. 122 Automaattinen esiviritys ........................... 123 Manuaalinen esiviritys ................................ 123 Esiviritetyn radioaseman valinta .................... 123 Esiviritetyn radioaseman poisto .............. 123 Ajastintoiminnot Suomi Ajastimen asetus ...................................
PAGE 3
Yleistä Hoito- ja turvaohjeita Mukana tulevat tarvikkeet Surround-/keskikaiuttimen johto (3x) Etu- ja Subwooferkaiuttimien johdot (2x) Vältä korkeita lämpötiloja, kosteutta, vettä ja pölyä – Suojaa laiteet, paristot ja levyt kosteudelta, sateelta, hiekalta ja liialta kuumuudelta (lämmitys-laitteiden tai suoran auringonpaisteen aiheuttamalta). Pidä levypesä aina kiinni, ettei linssiin keräänny pölyä.
PAGE 4
Kytkennät Vaihe 1: Surround-kaiuttimien asennus Vaihe 2: Asenna etukaiuttimet subwoofer-kaiuttimien jalustoihin ruuvit etukaiutin minikaiutinjalusta Suomi 1 subwooferkaiuttimen jalusta 1 1 TAI 2 Ennen kuin yhdistät kaiuttimet DVDkotiteatteriin, kiinnitä minikaiutinjalustat surround-kaiuttimiin käyttäen mukana tulevia ruuveja. Etukaiuttimien ja DVD-kotiteatterin välinen kytkentä tehdään kahden subwooferkaiuttimen jalustan kautta. 1 TAI 2 2 Vaihtoehtoisesti voit asentaa kaiuttimet seinälle.
PAGE 5
Kytkennät Vaihe 3: Kaiuttimien ja kahden subwoofer-kaiuttimen yhdistäminen etukaiutin ja subwooferin jalusta (vasen) SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) Suomi SURROUND CENTER FRONT etukaiutin ja subwooferin jalusta (oikea) L R ~ AC MAINS L MW R FM ANTENNA C AUDIO DIGITAL OUT SL AUX IN TV IN LINE OUT VIDEO OUT CVBS SCART L SR R DIGITAL IN S-VIDEO Keski-kaiutin Surroundkaiutin (oikea) Surroundkaiutin (vasen) Kytke mukana tulevat kaiuttimet käyttäen mukana tulevia kaiutinjohtoja yhdistäm
PAGE 6
Kytkennät Vaihe 4: Kaiuttimien ja subwoofer-kaiuttimien paikat Vaihe 5: ULA-/ KA-antennien yhdistäminen Keskikaiutin ja DVDlaitteisto 2 etukaiutin ja subwooferin jalusta (oikea) ➠ 1 1 ULAantenni KAantenni 1 2 L R SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) SURROUND CENTER FRONT kiinnitä pidike koloon MW FM ANTENNA C SL Suomi etukaiutin ja subwooferin jalusta (vasen) AUDIO DIGITAL OUT AUX IN TV IN LINE OUT VIDEO OUT CVBS L SR R 3 Surround-kaiutin (vasen) 3 2 3 S-VIDEO Surroundkaiutin (oik
PAGE 7
Kytkennät Vaihe 6: Television yhdistäminen AUDIO OUT S-VIDEO IN SCART IN VIDEO IN AUDIO OUT S-VIDEO IN SCART IN VIDEO IN L R SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) Suomi SURROUND CENTER FRONT TAI ~ AC MAINS MW FM ANTENNA C SL TAI AUDIO DIGITAL OUT AUX IN TV IN LINE OUT VIDEO OUT CVBS SCART L SR Pb P-SCAN ON OFF R DIGITAL IN TÄRKEÄÄ! – Tv-järjestelmäsi ominaisuuksista riippuen sinun tarvitsee tehdä vain yksi seuraavista vaihtoehtoisista videokytkennöistä.
PAGE 8
Kytkennät Vaihe 7: Verkkojohdon yhdistäminen VOLTAGE SELECTOR ~ AC MAINS MW FM ANTENNA AUDIO DIGITAL OUT AUX IN TV IN LINE OUT 110V 127V VIDEO OUT CVBS 220V 240V SCART L P-SCAN ON OFF R DIGITAL IN AUDIO OUT Suomi S-VIDEO S-VIDEO IN SCART IN ~ AC MAINS VIDEO IN Kun kaikki on yhdistetty, yhdistä verkkojohto pistorasiaan. Älä tee tai muuta mitään kytkentöjä virran ollessa kytkettynä. DVD-kotiteatterin AUTO näyttöön saattaa ilmestyä teksti "AUTO PLAY".
PAGE 9
Kytkennät (Muut liitännät) Kuvanauhurin tai kaapelipäätteen / satelliittivastaanottimen yhdistäminen AUDIO OUT AUDIO OUT S-VIDEO IN SCART IN VIDEO IN S-VIDEO IN SCART IN VIDEO IN 1 ~ AC MAINS ANT IN TO TV SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) SURROUND CENTER FRONT Suomi L R Kuvanauhuri tai kaapelipääte/ sat.
PAGE 10
Kytkennät (Muut liitännät) L R SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) SURROUND CENTER FRONT Digitaalisten audiolaitteiden yhdistäminen ~ AC MAINS MW FM ANTENNA C SL AUDIO 2 DIGITAL OUT AUX IN LINE OUT VIDEO OUT CVBS SCART L SR R DIGITAL IN S-VIDEO Suomi 1 DIGITAL IN DIGITAL OUT (esimerkiksi) tallentava CD-soitin Toiston kuunteleminen 1 Yhdistä DVD-kotiteatterin DIGITAL IN -liitäntä digitaalisen audiolaitteen DIGITAL OUT -liitäntään.
PAGE 11
Toiminnot ja painikkeet Laite ja kauko-ohjain 1 2 3 4 5 6 789 0 ! @ OPEN•CLOSE # $ %^ DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEM DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 DISC 1 TREBLE PLAY• PAUSE DISC 2 STOP SEATING SOURCE VOLUME CENTRE FT D ISC RIG DVD DISC 4 HT LE DISC 3 SEARCH SURROUND DISC 5 PROG TUNING CLOCK•TIMER SU RR 5 DISC CHANGER RL SU SU B BASS STANDBY-ON iR SENSOR 1 STANDBY ON Suomi – – S SEARCH T (PREV/NEXT) Kytkee laitteen ekovalmiustilaan tai toimintaan.
PAGE 12
Toiminnot ja painikkeet Vain kauko-ohjaimessa olevat painikkeet @ Näyttää ja poistaa system ASENNUS -valikon. ‹ DISC/ MEDIA TV/AV TUNER AUX/DI * Ohjauskiekko 1 2 3 4 1 2 3 – – 4 5 6 Valitsee valikossa liikkumisen suunnan. Valitse esiviritetyt radioasemat painamalla 1 2. ( OK – ! $ Vahvistaa valinnan. ) DISC SKIP – & * 0 ¡ REPEAT – Valitsee eri uusintatoiminnot. ) ¡ ™ £ ≤ ∞ Katkaisee tai palauttaa äänen. Kytkee /katkaisee himmennystoiminnon.
PAGE 13
Alkuvalmistelut Vaihe 2: Kellon asetus Vaihe 1: Paristojen asettaminen kauko-ohjaimeen Kello voidaan asettaa joko 12- tai 24-tuntiselle 12:00 AM 00:00 näytölle (“12:00 AM“ tai “00:00 00:00“ esimerkiksi). 3 1 etupaneelin painikkeet 2 DVD-kotiteatterin näyttöpaneeli CLOCK•TIMER SELECT CLOCK OR TIMER 2 1 2 Suomi 3 CLOCK•TIMER Avaa paristolokero. 3 Aseta lokeroon siellä olevien merkkien (+-) mukaan kaksi paristoa, koko R06 tai AA. 4 CLOCK SEARCH Sulje kansi.
PAGE 14
Alkuvalmistelut Vaihe 3: Television asennus Televisiota vastaavan värijärjestelmän valinta TÄRKEÄÄ! Tämä DVD-kotiteatteri toimii sekä NTSCettä PAL-järjestelmällä. Jotta DVD-levyä voidaan toistaa tässä DVD-kotiteatterissa, DVD-levyn, television ja DVD-kotiteatterin värijärjestelmien tulee olla sama. 1 2 Paina painiketta SOURCE kunnes DISC X näyttöpaneeliin ilmestyy “DISC X” (tai paina kauko-ohjaimesta painiketta DISC /MEDIA). SYSTEM MENU 1 2, 3 Kytke televisio toimintaan ja valitse oikea videokanava.
PAGE 15
Alkuvalmistelut Vaihe 4: Kaiutinkaavion valinta SYSTEM MENU 1 2, 3 DISC MENU SEATING ZOOM PREV ➠ Suomi 1 2 2 NEXT 4 OK STOP 1en 1 1en PLAY/PAUSE All Analog output Multi-channel Night mode Off Karaoke vocal Off Speaker layout Square Speakers Settings... PCM output 48 kHz Paina disc-toiminnossa painiketta SYSTEM MENU. Liiku valikossa kauko-ohjaimen ohjauspyörällä (1 2 3 4).
PAGE 16
Alkuvalmistelut Kaiutinkanavien asetus Vaihe 5: Toivotun kielen valinta Voit säätää yksittäisten kaiuttimien viiveaikoja (vain keski- ja surround-kaiuttimet) ja äänenvoimakkuuksia. Näin voit muokata äänentoiston ympäristön ja laitteiston mukaan. Kaiutinasetukset toimivat vain monikanavakäytössä. Voit valita kieliasetuksen niin, että DVDkotiteatteri vaihtaa automaattisesti tämän kielen, aina kun syötät levyn. Jos valittua kieltä ei ole levyllä, käytetään levyn oletuskieltä.
PAGE 17
Levytoiminnot TÄRKEÄÄ! TÄRKEÄÄ! – DVD-levyt ja -soittimet ovat aluekohtaisia. Ennen kuin toistat jotain levyä, varmista, että levyssä on sama aluekoodi kuin laitteessa. – DVD- tai VIDEO CD -levystä johtuen jotkut toiminnot voivat olla poikkeavia tai rajoitettuja. – Älä paina levykelkkaa äläkä laita levykelkkaan mitään muuta kuin levyjä. Laite saattaa vahingoittua.
PAGE 18
Levytoiminnot Tämä on virransäästöominaisuus, jossa laite vaihtaa automaattisesti ekovalmiustilaan, jos et paina mitään painiketta 30 sekuntiin sen jälkeen, kun levyn toisto on loppunut. etupaneelin painikkeet 1 2 1 2 DVD-kotiteatterin näyttöpaneeli 13:38 STANDBY-ON STOP AUTO ECO ON Kytke laite valmiustilaan pitämällä painiketta STANDBY ON painettuna. ➜ Kello ilmestyy näkyviin. Toiston perustoiminnot Toiston keskeyttäminen ● Paina painiketta ÉÅ.
PAGE 19
Levytoiminnot Mielikappaleiden ohjelmointi (Vain audio CD-levyt) Eri uusintatoimintojen valinta Uusintatoisto Voit toistaa levyn sisällön haluamassasi järjestyksessä ohjelmoimalla kappaleiden soittojärjestyksen. Muistiin voidaan tallentaa enintään 20 kappaletta. ● Painamalla toiston aikana painiketta REPEAT voit valita: REPEAT CHAPTER (DVD) – saman osan uusinnan. REPEAT ALBUM (MP3) – saman albumin uusinnan. DISC/ MEDIA TV/AV REPEAT TRACK / TITLE – saman kappaleen / nimikkeen uusinnan.
PAGE 20
Levytoiminnot 4 5 6 7 8 Paina painiketta S / T tai näppäile kappaleen numero numeropainikkeilla (0-9). Tallenna kappale muistiin painikkeella OK. Valitse muita kappaleita toistamalla vaiheita 4~5. Aloita ohjelman toisto painikkeella ÉÅ. ➜ Vain audio CD-levyiltä ohjelmoidut kappaleet toistetaan. Lopeta toisto tai poistu ohjelmointitoiminnosta painikkeella Ç. Suomi Huomaa: – Jos et paina mitään painiketta 20 sekuntiin, järjestelmä poistuu ohjelmointitoiminnosta.
PAGE 21
Levytoiminnot Valikon käyttö ohjelmointiin 6 FTS-toiminnossa (Favourite Track Selection) on mahdollista toistaa mielinimikkeet/-osat tai mielikappaleet/ -indeksit halutussa järjestyksessä. FTS-ohjelma voi sisältää 20 kohtaa (nimikettä, osaa jne.) 7 TÄRKEÄÄ! Suomi – On mahdollista ohjelmoida kappaleita vain valitusta levykelkasta. – Sinun on kytkettävä televisio toimintaan ja valittava oikea videokanava. (Katso sivu 103 “Television asennus”). 1 2 3 Paina disc-toiminnossa painiketta SYSTEM MENU.
PAGE 22
Levytoiminnot Huomaa: – Digital Audio MP3 (DAM) -levyjen tallennuksen luonteen vuoksi vain digitaalista musiikkia voidaan toistaa. – Satunnaiset “hypähdykset” ovat aivan normaaleja MP3-levyjä kuunneltaessa. – Multisession-levyjen toistossa saattaa esiintyä poikkeuksia. – Jotkut MP3-levyt voivat vääristyä toistossa levyn konfiguroinnin tai ominaisuuksien takia. MP3-levyn toisto TÄRKEÄÄ! Sinun on kytkettävä televisio toimintaan ja valittava oikea videokanava. (Katso sivu 103 “Television asennus”).
PAGE 23
DVD-valikon vaihtoehdot Valikon käyttö Voit jatkaa useita toimintoja suoraan kuvaruudussa näkyvien valikkojen avulla keskeyttämättä levyn toistoa. Poikkeuksena on, ASENNUS -valikon, toisto kun valitset keskeytyy. SYSTEM MENU DISC MENU 1 2 SEATING ZOOM PREV NEXT 3 OK STOP Suomi 1 PLAY/PAUSE Paina disc-toiminnossa painiketta SYSTEM MENU. ➜ Valikko ilmestyy kuvaruudun yläreunaan. Subtitle Language (Tekstityskieli) Valitse painikkeilla 3 4 DVD-levyllä oleva tekstityskieli.
PAGE 24
DVD-valikon vaihtoehdot ASENNUS-valikon käyttö (Käyttäjän omat asetukset) Kuvasuhteen asetus Tämä DVD:n asennus tehdään television kautta, jolloin on mahdollista muokata DVDjärjestelmä omien vaatimusten mukaan. SYSTEM MENU Levyllä pitää olla valitsemasi formaatti. Ellei näin ole, valitsemasi asetus ei vaikuta toistettavaan kuvaan.
PAGE 25
DVD-valikon vaihtoehdot Kuvan parantaminen NTSCasetuksilla Värin esiasetuksen valinta Ominaisuus on käytettävissä vain jos kohtaan ‘TV System [TV-järjest.]’ on asetettu ‘NTSC’ (katso sivu 103). Toimi kohdan “ASENNUS-valikon käyttö” mukaan ja valitse: Tässä DVD-kotiteatterissa on valittavana neljä esisäädettyä väriasetusta ja yksi, jonka voit säätää itse.
PAGE 26
DVD-valikon vaihtoehdot Digitaalisen lähdön asetus PCM-lähdön asetus Valitse Digital Output [Digit. lähtö] -asetus käytettyjen audiokytkentäjen mukaan. Aseta PCM (Pulse Code Modulation) -lähtö vasta sitten kun olet asettanut Digital Output -asetukseksi ‘PCM vain’. (Katso “Digitaalisen lähdön asetus”). > Digital Output (Digit.
PAGE 27
DVD-valikon vaihtoehdot Analogisen lähdön asetus Yötoiminto – kytkentä/ katkaisu Aseta analoginen lähtö vastaamaan DVDkotiteatterin toistomahdollisuuksia. Tämä toiminto voidaan valita vain kauko-ohjaimesta painikkeella SURR (tai etupaneelista painikkeella SURROUND). Toimi kohdan “ASENNUS-valikon käyttö” vaiheiden mukaan ja valitse: Toimi kohdan “ASENNUS-valikon käyttö” mukaan ja valitse: > Analog Output (Analog.
PAGE 28
DVD-valikon vaihtoehdot Statusikkuna - kytkentä/katkaisu Help-teksti – kytkentä/katkaisu Toimi kohdan “ASENNUS-valikon käyttö” mukaan ja valitse: Toimi kohdan “ASENNUS-valikon käyttö” mukaan ja valitse: > Status window (Statusikkuna) 1 1en st Status window PBC 1en 1 1en st Access control Access control Status window On Off PBC Help text Help text Off (Katkaistu) Valitse tämä, kun haluat statusikkunan pois kuvaruudusta.
PAGE 29
DVD-valikon vaihtoehdot 5 Salasanan vaihto Voit muuttaa käytönestoon käytettävän nelinumeroisen koodin. Siiirry kohtaan ‘Change code’ ja paina painiketta 2. 1en 1en Access control Status window 4, 6 PBC DISC/ MEDIA TV/AV TUNER AUX/DI 1 2 4 5 6 7 8 9 0 SOUND SURR. st Child lock Parental level Change country Change code [ [ [ [ ] ] ] ] Help text 3 6 VOL SYSTEM MENU Suomi 1, 7 2, 3, 5 1 DISC MENU SEATING Anna numeropainikkeilla (0-9) uusi nelinumeroinen koodi.
PAGE 30
DVD-valikon vaihtoehdot (käytettävissä vain alueen 1 laitteissa) 6 Joissakin DVD-levyissä voi olla koko levyä tai joitakin sen kohtauksia koskeva katselunestoluokitus. Tämän avulla on mahdollista rajoittaa katselua. Luokitustasot ovat 1-8 maasta riippuen. Voit estää lapsille sopimattomien levyjen katselun kokonaan tai voit näyttää lapsille vaihtoehtoiset kohtaukset. Siiirry kohtaan ‘Parental level’ (Katselunestoluokitus) ja paina painiketta 2.
PAGE 31
DVD-valikon vaihtoehdot DVD-levyjen katselun lukitseminen/ avaaminen 5 6 Valmistajat eivät luokittele tai koodaa kaikkia DVD-levyjä.Voit estää tietyn DVD-levyn toiston lukitsemalla sen riippumatta sen ikäluokituksesta. Siiirry kohtaan ‘Child lock’ ja paina painiketta 2. Valitse painikkella 3 4 asetus Ç (lukitu) tai É (avattu), paina sitten painiketta OK. ➜ Lukittuja levyjä ei voi toistaa, ellei nelinumeroista koodia anneta.
PAGE 32
DVD-valikon vaihtoehdot Maan muuttaminen Voit sallia tai estää tietyn levyn katselun. DVDkotiteatteri muistaa 120 levyn asetukset. Kun valitset ‘Play Always’, sisällä oleva levy siirtyy luettelon kärkeen. Kun luettelo on täynnä ja lisäät uuden levyn, luettelon viimeisenä oleva levy putoaa poista. Jos levyllä on katselunestokoodaus, koodaus on voimassa vain levyssä mainitussa maassa. Nämä koodit laittaa levyn valmistaja. Esimerkki: levyssä voi olla merkintä ‘3 for United States’.
PAGE 33
Viritintoiminnot TÄRKEÄÄ! Radioasemien esiviritys – Varmista, että ULA- ja KA-antennit on yhdistetty. – Etupaneelin TUNING-painikkeella valitaan vuorotellen taajuusviritys ja esiviritettyjen asemien pikavalinta. Pikavalintatoiminnossa etupaneelin S / T -painikkeilla muutetaan pikavalintanumeroa. Muulloin painikkeilla S / T muutetaan radiotaajuutta. Voit tallentaa muistiin yhteensä 40 radioasemaa ensin ULA-alueelta ja sitten KA-alueelta.
PAGE 34
Viritintoiminnot Automaattinen esiviritys Manuaalinen esiviritys Voit aloittaa automaattisen esivirityksen valitusta esiviritysnumerosta. Halutessasi voit tallentaa muistiin vain mieliradioasemasi. DISC/ MEDIA TV/AV TUNER AUX/DI 1 1 2 FM TUNER 3 4 5 6 7 8 9 SURR. 0 SOUND VOL 2 P01 FM 98:00 3 AUTO PROGRAM DISC MENU SEATING Valitse esiviritysnumero painamalla painikkeita 1 2 tai numeropainikkeilla (0-9). Valitse radioasema kauko-ohjaimen painikkeilla S / T.
PAGE 35
Ajastintoiminnot 5 Ajastimen asetus Kotiteatteri voi kytkeytyä DISC- tai TUNERtoiminnolle automaattisesti ennalta asetettuun aikaan, jolloin se voi toimia herätyksenä. 6 TÄRKEÄÄ! – Varmista ennen ajastimen asetusta, että kellonaika on oikea. – Ajastimen äänenvoimakkuus kasvaa vähitellen viimeksi valitulle tasolle. Jos viimeksi valittu taso on liian matala, äänenvoimakkuus kasvaa ennalta asetetulle minimitasolle.
PAGE 36
Ajastintoiminnot Uniajastimen asetus Uniajastimen avulla kotiteatteri voidaan kytkeä ekovalmiustilaan automaattisesti ennalta asetetun ajan kuluttua. Suomi ● Paina kauko-ohjaimesta toistuvasti painiketta SLEEP kunnes haluttu katkaisuaika näkyy. ➜ Vaihtoehdot ovat seuraavat (aika minuutteina): 15 ™ 30 ™ 45 ™ 60 ™ 90 ™ 120 ™ OFF ™ 15 … ➜ SLEEP näkyy näyttöpaneelissa, paitsi jos on OFF valittu “OFF OFF“. ➜ Ennen ekovalmiustilaan vaihtamistaan laite näyttää viimeisen 10 sekunnin kulumisen.
PAGE 37
Äänen ja äänenvoimakkuuden säätö Äänen säätö Basson / diskantin tason säätö TÄRKEÄÄ! BASS- (matalat äänet) ja TREBLE- (korkeat äänet) toiminnoilla voidaan määrittää ääniprosessorin asetuksia. Varmista kunnollisen surroundäänentoiston vuoksi, että kaiuttimet ja subwoofer on yhdistetty (katso sivu 94). Surround-äänentoiston valinta Suomi ● Painikkeella SURROUND (SURR.) valitaan: Multi-channel [Monikanava], 3D SOUND tai STEREO.
PAGE 38
Muut toiminnot Kytkeminen toimintaan ● Valitse painikkeella SOURCE: DISC 1....DISC 5 ™ FM TUNER ™ MW TUNER ™ TV/AV ™ AUX ™ DI ™ DISC 1.... TAI Tallennus ulkoisella laitteella 1 2 Paina kauko-ohjaimesta painiketta DISC/MEDIA, TUNER, TV/AV tai AUX/DI. Kytkeminen ekovalmiustilaan 3 Yhdistä ulkoinen tallentava laite liitäntään LINE OUT tai DIGITAL OUT. (Katso sivut 98~99 “Kytkennät-Muut liitännät“).
PAGE 39
Tarkistusluettelo VAROITUS Älä missään tapauksessa yritä korjata laitetta itse, sillä sen jälkeen takuu ei ole voimassa. Älä avaa koteloa sähköiskuvaaran vuoksi. Jos laitteeseen tulee vika, käy ensin läpi alla olevat kohdat, ennen kuin viet laitteen huoltoon. Jos ongelma ei ratkea näillä ohjeilla, kysy neuvoa myyjältä tai Philipsin asiakaspalvelusta. Ongelma Virtaa ei tule. Ratkaisu – – Suomi Ei kuvaa. – – Vääristynyt tai huono kuva. – – Tarkista, että verkkojohto on kunnolla pistorasiassa.
PAGE 40
Tarkistusluettelo Ongelma – – – – – – Syötä levy toistettava puoli alaspäin. Tarkista levytyyppi, värijärjestelmä ja aluekoodi. Katso, onko levyssä naarmuja tai tahroja. Poista ASENNUS-valikko painamalla painiketta SYSTEM ASENNUS. Muuta luokitustaso. Laitteen sisään on kondensoitunut kosteutta. Poista levy ja jätä laitteen virta päälle noin tunnin ajaksi. Kuvauskulmaa, tekstityskieltä tai puhekieltä ei voi vaihtaa. – – DVD-levyllä ei ehkä ole näitä ominaisuuksia.
PAGE 41
Tekniset tiedot VAHVISTINOSA Lähtöteho - Stereotoiminto (DIN) - Surround-toiminto (1 kHz) Taajuusvaste Häiriöetäisyys Tuloherkkyys - Aux In (tulo) - TV In (tulo) Lähtöherkkyys - Headphone - Line Out (lähtö) - Digital In (tulo) 75 W + 75 W RMS1 75 W RMS / kanava 120 Hz – 20 kHz / –3 dB > 65dB (CCIR) 880 mV 350 mV 32 Ω – 1000 Ω 600 mV acc IEC 60958 & IEC 61937 1 4ohm, 1 kHz, 10% THD Suomi VIRITINOSA Aaltoalue 26 dB vaimennusherkkyys Peilitaajuusvaimennus Välitaajuusvaimennus Häiriöetäisyys KA-vaimennus H
PAGE 42
Analoginen: Ääni, jota ei ole muutettu luvuiksi. Analoginen ääni vaihtelee, kun taas digitaalisella äänellä on tietty numeerinen arvo. Nämä liitännät lähettävät ääntä kahden, vasemman ja oikean, kanavan kautta. AUDIO OUT -liitännät: DVD-kotiteatterin takana olevat liitännät, joista ääni lähtee toiseen laitteeseen (TV, Stereo yms.). Bittinopeus: Se määrä dataa, joka pitää sisällään annetun pituuden musiikkia; mitataan kilobitteinä sekunnissa (kbps). Tai nopeus, jolla tallennetaan.