operation manual
25
Opzione Descrizione
[Auto] Consente di
individuare e
selezionare
automaticamente la
migliore risoluzione
video supportata.
[480p],
[576p],
[720p],
[1080i],
[1080p]
Consente di
selezionare la
risoluzione video
migliore in base al
televisore. Per ulteriori
dettagli, consultare il
manuale del televisore.
[Sot Non Udenti]
Consente di attivare o disattivare la
visualizzazione dei sottotitoli per non udenti.
• [Attivo] – consente di visualizzare gli
effetti sonori nei sottotitoli. Questa
funzione è applicabile solo ai dischi
contenenti informazioni relative ai
sottotitoli incorporati e se il televisore
la supporta.
• [Disattivo] – consente di disattivare la
visualizzazione dei sottotitoli per non
udenti.
Impostazione delle preferenze
In [Preference Page], è possibile confi gurare le
seguenti opzioni:
[Audio]
Consente di selezionare la lingua dell’audio
preferita per la riproduzione del disco.
[Sottotit]
Consente di selezionare la lingua dei sottotitoli
preferita per la riproduzione del disco.
[Menu Disco]
Consente di modifi care la lingua preferita per il
menu del disco.
[Visualizz TV]
Il formato TV determina il formato dello
schermo in base al tipo di TV collegato.
• [4:3 Pan Scan] – Per i televisori con
schermo 4:3: display tutto schermo
con lati tagliati.
• [4:3 Letter Box] – Per i televisori con
schermo 4:3: display “maxi-schermo”
con barre nere sopra e sotto.
• [Wide Screen da 16:9] – Per i
televisori “maxi-schermo”: formato
16:9.
[Progressivo]
Attivare o disattivare la modalità di scansione
progressiva.
[impost Colore]
Consente di selezionare una serie di opzioni
per i colori delle immagini o di modifi care le
impostazioni personali.
• [Standard] – impostazione originale
dei colori.
• [Luminoso] – impostazione colori
vivaci.
• [Morbido] – impostazione colori caldi.
• [Personale] – personalizzazione delle
impostazioni dei colori. Consente
di regolare il livello di luminosità,
contrasto, nitidezza/tinta e saturazione
del colore.
[Video HDMI] – consente di selezionare la
risoluzione dell’uscita video HDMi compatibile
con le funzionalità di visualizzazione del
televisore.
4:3 Letter Box (LB)
4:3 Pan Scan (PS)
Wide Screen da 16:9
Italiano
IT