operation manual

134
Deutsch
Auf Festplatte aufnehmen (Fortsetzung)
Simultane Aufnahme und
Wiedergabe
Während der Aufnahme des TV-Programms
auf die Festplatte können Sie einen zuvor
aufgenommenen Titel von der Festplatte
wiedergeben, eine DVD Video Disc abspielen
oder die Wiedergabe von einem
angeschlossenen externen Gerät ansehen.
Wiedergabe von Festplatte
A Drücken Sie die Taste HDD-BROWSER und
dann wiederholt die Taste , bis das
Titelmenü angezeigt wird.
QUELLE
Festplatte
Disc-Lade
Disc-Library
HDD
SORTIEREN
Aufnahmedatum
Alphabetisch
Reihenfolge löschen
Geschützt
Genre
Zuletzt wiedergegeben
[BROWSER]
DISC-INFO
B Wählen Sie mit den Tasten  einen Titel im
HDD-Inhaltsmenü aus, und drücken Sie die
Taste PLAY , um die Wiedergabe zu
starten.
Wiedergabe von DVD

Drücken Sie die Taste OPEN CLOSE ç
der Vorderseite des DVD-Recorders, und
legen Sie eine Disc für die Wiedergabe ein.
Wiedergabe von einem anderen
Gerät
Dies ist nur möglich, wenn der Recorder über
die Buchse ‘EXT1 TO TV-I/O’ an das
Fernsehgerät angeschlossen ist.

Drücken Sie TV/HDD, um das Bild von dem
Gerät anzuzeigen, das über die Buchse ‘EXT2
AUX-I/O’ des Recorders angeschlossen ist.

Wenn kein Gerät an die Buchse
‘EXT2 AUX-I/O’ angeschlossen ist, schaltet
das Gerät nach Drücken von TV/HDD in den
TV-Modus.
Anzeigen anderer TV-Programme

Verwenden Sie die Kanalwahltaste des
Fernsehgeräts, um einen anderen TV-Kanal
auszuwählen.
Nützliche Tipp:
– Denken Sie daran, das Fernsehgerät wieder auf
den Videoeingangskanal zu schalten, wenn Sie
über den Recorder einen TV-Kanal oder eine Disc
anzeigen möchten.
TIPPS: Stellen Sie den entsprechenden Aufnahmemodus ein. Hiermit wird die tatsächliche Aufnahmedauer auf der
Festplatte (HDD) oder auf einer aufnahmefähigen DVD festgelegt (siehe Seite 132).