operation manual

ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
.ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻂﺑﺭ ﻚﻨﻜﻤﻳ
1 - ﻰﻠﻋ ﻻًﻮﻄﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
󰾰< ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ.
2 - ﺩﺪﺣﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ󰾰 TV GUIDE
.ﻪﺤﺘﻔﻟ
ﺔﻟﻭﺪﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
3 ـﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﺘﺘﺳ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ .ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻚﺗﺍﻮﻨﻗ ﺪﻌﺑ ﺚﺒﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎًﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺜﻛﻷﺍ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ .ﻚﺘﻨﻳﺎﻌﻤﻟ
& ﻞﺼﻓ ﻊﺟﺍﺭ)quot &ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ;quot ;).
& ﺔﻜﺒﺷ ﺪﺟﻮﺗ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻞﻛ ﻰﻠﻋquot ﺖﻨﻛ ﻞﻫ;
&ﻢﻠﻌﺗquot & ﺓﺎﻨﻗ ﺮﻓﻮﺗ .ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻢﺗ ;quot ﻞﻫ;
&ﻢﻠﻌﺗ ﺖﻨﻛquot .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﺓﺪﻴﻔﻣ ﺢﺋﺎﺼﻧ ;
5.6
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺺﻧ / ﺺﻧ
ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺻ
ﺺﻨﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ/ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺺﻧTEXT
ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ،
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹTEXT
.ﺍًﺩﺪﺠﻣ
ﺺﻨﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ
. . . ﺔﺤﻔﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
1 - .ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﺧﺩﺃ
2 - .ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
3 - ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺰّﻣﺮﻣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻥﻮﻠﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺻ
ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺮﻬﻈﺗ .ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺓﺪﻋ ﺐﻋﻮﺘﺴﻳ ﻥﺃ ﺔﻴﺼﻧ ﺔﺤﻔﺻ ﻢﻗﺮﻟ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻭﺃ .
ﺺﻧ ﺕﺎﺤﻔﺻT.O.P .
ﺺﻧ ﺚﺒﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟ ﺾﻌﺑ ﺽﺮﻌﺗT.O.P .󰾯.
ﺺﻧ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺢﺘﻔﻟT.O.P .󰾯 ﻦﻤﺿ ﺺﻨﻟﺍ، ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ OPTIONS
ﺩﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺮﻈﻧT.O.P .󰾯.
ﺺﻧ ﻦﻋ ﺚﺤﺑ
.ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺕﻼﻴﺜﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺎًﺜﺤﺑ ﺺﻨﻟﺍ ﺢﺴﻣﻭ ﺔﻤﻠﻛ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺺﻧ ﺔﺤﻔﺻ ﺢﺘﻓﺍOK
.
2 - .ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻤﻗﺭ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺩﺪﺣ
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍOK
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻯﺮﺧﺃ ًﺓﺮﻣ
.ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻭﺃ
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍOK
.ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻯﺮﺧﺃ ًﺓﺮﻣ
5 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ.ءﻴﺷ ﻱﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ (ﻰﻠﻋﺃ)
ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺺﻧ
.ﺎًﻀﻳﺃ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﺎﻜﻣﺈﺑ
. . . ﻞﺼﺘﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ SOURCES
، ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ OK
.
2 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺎﻨﻗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ󰾰 OPTIONS
ﺩﺪﺣﻭ ، ﺭﺎﻬﻇﺇ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺩﻮﻋ.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺀﺎﻔﺧﻹ
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ﺓﺩﻮﻋ.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
(ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ) ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎًﺼﺼﺨﻣ ﺎًﻴﻤﻗﺭ ﺎًﺼﻧ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﺑ ﺕﺎﻬﺟ ﺾﻌﺑ ﻡﺪﻘﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻞﻤﺸﻳ ﺍﺬﻫﻭ .ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺎﻬﺗﺍﻮﻨﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ
.ﻞﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﻭ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ 󰾰ﺓﺩﻮﻋ.
ﻰﻠﻋ ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺺﻧ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ *
ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﻢﺗﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻒﻟﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺍًﺮﻓﻮﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺺﻧ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻠﻓ ،ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
.ﻪﻨﻣ ﻻًﺪﺑ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺺﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﺺﻨﻟﺍ ﻲﻓ/ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ󰾰 OPTIONS
…ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
• ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺗ /ﺀﺎﻐﻟﺇﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺗ
.ﻪﻓﺎﻘﻳﻹ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺀﺪﺒﻟ
• ﺔﺟﻭﺩﺰﻣ ﺔﺷﺎﺷ /ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺷﺎﺷ
.ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ ﺺﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﻹ
• ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺮﻈﻧT.O.P .󰾯
ﺺﻧ ﺢﺘﻔﻟT.O.P .󰾯.
• ﺮﻴﺒﻜﺗ /ﻱﺩﺎﻋ ﺽﺮﻋ
.ﺔﺤﻳﺮﻣ ﺓءﺍﺮﻘﻟ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ
•ﺭﺎﻬﻇﺇ
.ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﻹ
•ﺔﻐﻠﻟﺍ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺿﺮﻌﻟ ﺺﻨﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ
•2.5 ﺺﻧ
.ﻞﻀﻓﺃ ﺕﺎﻣﻮﺳﺮﻟﻭ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ 2.5 ﺺﻧ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
ﺺﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺺﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟ
.ﺺﻨﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻐﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﺑ ﺕﺎﻬﺟ ﺾﻌﺑ ﻯﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ
. . . ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
1 - ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ  ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ (ﻦﻴﻤﻳ)
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
2 - ﺩﺪﺣﺔﻐﻠﻟﺍ 󰾰< ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK
.
3 - .ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﻐﻟ ﺩﺪﺣ
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ (ﺭﺎﺴﻳ)
2.5 ﺺﻨﻟﺍ
ﺺﻧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳﻭ .ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ،ﻞﻀﻓﺃ ﺕﺎﻣﻮﺳﺭﻭ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺎًﻧﺍﻮﻟﺃ 2.5 ﺺﻧ ﻡﺪﻘﻳ
.ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟ ﻲﺳﺎﻴﻗ ﺩﺍﺪﻋﺈﻛ 5.2
...2.5 ﺺﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍTEXT
.
2 - ﺺﻨﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻊﻣ/ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ
ﻰﻠﻋ OPTIONS
.
3 - ﺩﺪﺣ2.5 ﺺﻧ 󰾰< ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK
.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ (ﺭﺎﺴﻳ)
16