Register your product and get support at 5000 series www.philips.
Περιεχόμενα 11.2 Μενού βοηθητικών προγραμμάτων 41 11.3 Γρήγορες ρυθμίσεις και Όλες οι ρυθμίσεις 41 11.4 Όλες οι ρυθμίσεις 41 1 Λήψη υποστήριξης 3 1.1 1.2 1.3 1.4 Προσδιορισμός και δήλωση της τηλεόρασής σας 3 Βοήθεια για την τηλεόραση και εγχειρίδιο χρήστη 3 Online βοήθεια και εγχειρίδιο χρήστη 3 Εξυπηρέτηση Καταναλωτών / Επισκευή 3 12 Περιβάλλον 49 12.1 Ενεργειακό σήμα ΕΕ 49 12.2 Δελτίο προϊόντος 49 12.3 Λήξη περιόδου χρήσης 50 2 Λογισμικό 5 2.1 Ενημέρωση λογισμικού 5 2.
1 1.3 Λήψη υποστήριξης Online βοήθεια και εγχειρίδιο χρήστη 1.1 Προσδιορισμός και δήλωση της τηλεόρασής σας Για την επίλυση οποιουδήποτε προβλήματος σχετικά με την τηλεόρασή σας, μπορείτε να συμβουλευτείτε την ηλεκτρονική υποστήριξη της Philips. Επιλέξτε τη γλώσσα σας και εισαγάγετε τον αριθμό μοντέλου του προϊόντος. Προσδιορισμός της τηλεόρασής σας - Αριθμός μοντέλου και Μεταβείτε στη διεύθυνση www.philips.com/TVsupport.
τύπου που βρίσκεται στο πίσω ή στο κάτω μέρος της τηλεόρασης. Προειδοποίηση Μην επιχειρήσετε ποτέ να επισκευάσετε μόνοι σας την τηλεόραση. Ενδέχεται να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή ανεπανόρθωτη ζημιά στην τηλεόραση, και να ακυρωθεί η εγγύησή σας.
2 Τοπικές ενημερώσεις Λογισμικό Για αντιπροσώπους και έμπειρους χρήστες.… (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Ενημέρωση λογισμικού > Τοπικές ενημερώσεις. 2.1 Ενημέρωση λογισμικού Αναζήτηση ενημερώσεων Αναζήτηση ενημερώσεων OAD (λήψη overthe-air) (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Ενημέρωση λογισμικού > Αναζήτηση ενημερώσεων. Πραγματοποιήστε σάρωση για να αναζητήσετε μια ενημέρωση λογισμικού ΟΤΑ (over-the-air).
3 Επισκόπηση πλήκτρων Γρήγορος οδηγός Επάνω 3.1 Τηλεχειριστήριο Μπαταρίες και καθαρισμός Αντικατάσταση μπαταριών Αν η τηλεόραση δεν ανταποκρίνεται στις εντολές των πλήκτρων του τηλεχειριστηρίου, ενδέχεται να έχουν εξαντληθεί οι μπαταρίες. Για να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες, ανοίξτε τη θήκη μπαταριών στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου. 1. Κατάστ αναμονής / Ενεργοποίηση Ενεργοποίηση της τηλεόρασης ή μετάβαση σε κατάσταση αναμονής. 1.
- Διακοπή για διακοπή της αναπαραγωγής - Επαναφ. για γρήγορη μετακίνηση προς τα πίσω - Γρήγ.προχώρ. για γρήγορη μετακίνηση προς τα εμπρός Κάτω 3. TV GUIDE Άνοιγμα ή κλείσιμο του Οδηγού TV. 4. Πολυμέσα Άνοιγμα ή κλείσιμο του μενού πολυμέσων. 5. FORMAT Άνοιγμα ή κλείσιμο του μενού "Φορμά εικόνας". 6. SETUP Άνοιγμα του μενού "Ρυθμίσεις". Μέση 1. Σίγαση Σίγαση ή επαναφορά του ήχου. 2. Ένταση Προσαρμογή του επιπέδου της έντασης ήχου. 3. Αριθμητικά πλήκτρα Απευθείας επιλογή καναλιού. 4.
υπέρυθρης ακτινοβολίας της τηλεόρασης καθώς μπορεί να εμποδίσει τα υπέρυθρα σήματα. 3.3 Joystick - Τοπικός έλεγχος (αν διατίθεται) Joystick - Τοπικός έλεγχος Αν χάσετε το τηλεχειριστήριο ή αν εξαντληθούν οι μπαταρίες του, μπορείτε ακόμη να εκτελείτε ορισμένες βασικές λειτουργίες της τηλεόρασης. Για να ανοίξετε το βασικό μενού… 1. Ενώ η τηλεόραση είναι ενεργοποιημένη, πιέστε το πλήκτρο τύπου joystick στο πίσω μέρος της τηλεόρασης για να εμφανιστεί το βασικό μενού. 2.
4 Ανάρτηση σε τοίχο Ρύθμιση Τηλεοράσεις σειράς 4304, 4354 4.1 Η τηλεόρασή σας είναι επίσης έτοιμη για χρήση με βραχίονα επιτοίχιας ανάρτησης συμβατό με τα πρότυπα VESA (πωλείται ξεχωριστά). Κατά την αγορά του βραχίονα επιτοίχιας ανάρτησης, χρησιμοποιήστε τον ακόλουθο κωδικό VESA. . . Ανάγνωση οδηγιών ασφαλείας Διαβάστε τις οδηγίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση. Για να διαβάσετε τις οδηγίες, στο Εγχειρίδιο χρήστη, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ασφάλεια και φροντίδα. 4.
μέγιστο 16 χιλ.) Τηλεοράσεις σειράς 5503 Προετοιμασία Η τηλεόρασή σας είναι επίσης έτοιμη για χρήση με βραχίονα επιτοίχιας ανάρτησης συμβατό με τα πρότυπα VESA (πωλείται ξεχωριστά). Κατά την αγορά του βραχίονα επιτοίχιας ανάρτησης, χρησιμοποιήστε τον ακόλουθο κωδικό VESA. . . Βεβαιωθείτε ότι οι μεταλλικές βίδες, που χρησιμεύουν για τη στερέωση της τηλεόρασης σε βραχίονα συμβατό με τα πρότυπα VESA, εισέρχονται περίπου 10 χιλ. μέσα στους δακτυλίους με σπείρωμα της τηλεόρασης.
μέγιστο 16 χιλ.) - 43PFx55x5 - VESA MIS-F 200x100, M6 (ελάχιστο 8 χιλ., μέγιστο 10 χιλ.) Προετοιμασία Βεβαιωθείτε ότι οι μεταλλικές βίδες, που χρησιμεύουν για τη στερέωση της τηλεόρασης σε βραχίονα συμβατό με τα πρότυπα VESA, εισέρχονται περίπου 10 χιλ. μέσα στους δακτυλίους με σπείρωμα της τηλεόρασης. Σημείωση αιωθείτε ότι η μεγαλύτερη επιφάνεια στερέωσης ή το στήριγμα δεν θα παρεμβληθεί στη σύνδεση τροφοδοσίας.
Ενεργοποίηση ή κατάσταση αναμονής Πριν ενεργοποιήσετε την τηλεόραση, βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή τροφοδοσίας POWER που βρίσκεται στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Ενεργοποίηση Πατήστε το κουμπί λειτουργίας (αν διατίθεται) στο πλάι ή στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Διαφορετικά, πατήστε στο τηλεχειριστήριο. Μετάβαση σε κατάσταση αναμονής Για να θέσετε την τηλεόραση σε αναμονή, πατήστε στο τηλεχειριστήριο.
Για 22"/24" 5 Συνδέσεις 5.1 Οδηγός σύνδεσης Συνδέετε πάντα κάθε συσκευή στην τηλεόραση χρησιμοποιώντας τη διαθέσιμη σύνδεση με την υψηλότερη ποιότητα. Επίσης, χρησιμοποιείτε καλώδια καλής ποιότητας, ώστε να διασφαλίζεται η σωστή μεταφορά των σημάτων εικόνας και ήχου. Όταν συνδέετε μια συσκευή, η τηλεόραση αναγνωρίζει τον τύπο της και δίνει σε κάθε συσκευή ένα σωστό όνομα τύπου. Αν θέλετε, μπορείτε να αλλάξετε το όνομα τύπου.
5.4 Δορυφόρος (εάν διατίθεται) Συνδέστε την υποδοχή δορυφορικής κεραίας τύπου F στην υποδοχή δορυφορικής κεραίας SAT στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Για 32" ή παραπάνω (σειρές 4503, 4504, 5503) Για 24" (σειρές 5505, 5525, 5535) Για 22"/24" (σειρές 4304, 4354,5304) * Η θύρα δικτύου προορίζεται μόνο για τα μοντέλα του Ηνωμένου Βασιλείου 5.
* Η θύρα δικτύου προορίζεται μόνο για τα μοντέλα του Ηνωμένου Βασιλείου ** Η θύρα δορυφόρου προορίζεται μόνο για τη σειρά xxPxSxxxx Για 24" Προστασία κατά της αντιγραφής Τα καλώδια HDMI υποστηρίζουν την τεχνολογία HDCP (Προστασία ψηφιακού περιεχομένου υψηλού εύρους ζώνης). Το HDCP είναι ένα σήμα προστασίας κατά της αντιγραφής, το οποίο αποτρέπει την αντιγραφή περιεχομένου από δίσκους DVD ή Blu-ray Disc. Αναφέρεται και ως DRM (Διαχείριση δικαιωμάτων ψηφιακού περιεχομένου).
HDMI - DVI (τηλεοράσεις σειράς 4304, 4354, 5304) Αν εξακολουθείτε να έχετε μια συσκευή που διαθέτει μόνο σύνδεση DVI, μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σε οποιαδήποτε σύνδεση HDMI 2 με έναν προσαρμογέα DVI σε HDMI. Χρησιμοποιήστε έναν προσαρμογέα DVI σε HDMI, αν η συσκευή διαθέτει μόνο σύνδεση DVI. Χρησιμοποιήστε τη σύνδεση HDMI 2 και συνδέστε ένα καλώδιο ήχου L/R (βύσμα mini 3,5 χιλ.) στην είσοδο ήχου στο πίσω μέρος της τηλεόρασης.
τον κατασκευαστή. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink και Viera Link. Δεν είναι όλες οι μάρκες πλήρως συμβατές με το EasyLink. Οι ενδεικτικές ονομασίες της λειτουργίας HDMI CEC που αναφέρονται παραπάνω αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. Home Cinema. Η σύνδεση HDMI ARC συνδυάζει και τα δύο σήματα. Ψηφιακή έξοδος ήχου (τηλεοράσεις σειράς 4503, 5503, 4304, 4354, 4504, 5304) Η οπτική έξοδος ήχου είναι μια σύνδεση ήχου υψηλής ποιότητας.
Ακουστικά (τηλεοράσεις σειράς 5505, 5525, 5535) Μπορείτε να συνδέσετε ακουστικά στην υποδοχή σύνδεσης στο πλαϊνό μέρος της τηλεόρασης. Η υποδοχή είναι mini 3,5 χιλ. Μπορείτε να προσαρμόσετε ξεχωριστά την ένταση των ακουστικών.
Ηνωμένου Βασιλείου συσκευή διαθέτει μόνο σύνδεση DVI. Χρησιμοποιήστε τη σύνδεση HDMI 2 και συνδέστε ένα καλώδιο ήχου L/R (βύσμα mini 3,5 χιλ.) στην είσοδο ήχου στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. ** Η θύρα δορυφόρου προορίζεται μόνο για τη σειρά xxPxSxxxx Για 24" 5.7 Υπολογιστής HDMI - DVI (τηλεοράσεις σειράς 4304, 4354, 5304) Αν εξακολουθείτε να έχετε μια συσκευή που διαθέτει μόνο σύνδεση DVI, μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σε οποιαδήποτε σύνδεση HDMI 2 με έναν προσαρμογέα DVI σε HDMI.
Έξυπνη κάρτα Οι πάροχοι ψηφιακής τηλεόρασης παρέχουν μια μονάδα CI+ (Μονάδα περιορισμένης πρόσβασης - CAM) και μια έξυπνη κάρτα όταν αγοράζετε ένα πακέτο για τα συνδρομητικά τους προγράμματα. * Η θύρα δικτύου προορίζεται μόνο για τα μοντέλα του Ηνωμένου Βασιλείου Εισαγάγετε την έξυπνη κάρτα στη μονάδα CAM. Συμβουλευτείτε τις οδηγίες που λάβατε από τον πάροχο. ** Η θύρα δορυφόρου προορίζεται μόνο για τη σειρά xxPxSxxxx Για να τοποθετήσετε τη μονάδα CAM στην τηλεόραση… 1.
Για τηλεοράσεις σειράς 5505, 5525, 5535 Προβολή καναλιού σε έξυπνη κάρτα Μπορείτε να παρακολουθήσετε κανάλια που είναι εγκατεστημένα από κάρτες CI/CAM. 1. Ενώ παρακολουθείτε ένα τηλεοπτικό κανάλι, πατήστε LIST για να ανοίξετε τη λίστα καναλιών. 2. Επιλέξτε: CI+ Λίστα καναλιών. Ορισμός κωδικών πρόσβασης και κωδικών PIN Σκληρός δίσκος USB Αν συνδέσετε έναν σκληρό δίσκο USB, μπορείτε να διακόπτετε προσωρινά ή να εγγράφετε ψηφιακές τηλεοπτικές εκπομπές (εκπομπές DVB ή παρόμοιες).
Για τηλεοράσεις σειράς 5505, 5525, 5535 Προειδοποίηση Ο σκληρός δίσκος USB διαμορφώνεται αποκλειστικά για αυτήν την τηλεόραση. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις αποθηκευμένες εγγραφές σε άλλη τηλεόραση ή υπολογιστή. Μην αντιγράφετε ή τροποποιείτε αρχεία εγγραφών στο σκληρό δίσκο USB μέσω οποιασδήποτε εφαρμογής του υπολογιστή. Κάτι τέτοιο θα καταστρέψει τις εγγραφές σας. Αν διαμορφώσετε κάποιον άλλο σκληρό δίσκο USB, το περιεχόμενο του προηγούμενου θα χαθεί.
Για 24" Δημιουργία της σύνδεσης Για την πραγματοποίηση ενσύρματης σύνδεσης… 1. Συνδέστε τον δρομολογητή στην τηλεόραση με ένα καλώδιο δικτύου (καλώδιο Ethernet**). 2. Βεβαιωθείτε ότι ο δρομολογητής είναι ενεργοποιημένος. 3. Πατήστε (Αρχική σελίδα), επιλέξτε Ρυθμίσεις > Δίκτυο και πατήστε (δεξί) για μετάβαση στο μενού. 4. Επιλέξτε Σύνδεση σε δίκτυο και πατήστε OK. 5. Επιλέξτε Ενσύρματα και πατήστε OK. Η τηλεόραση αναζητά συνεχώς τη σύνδεση δικτύου. 6.
6 Αλλαγή πηγής 6.1 Λίστα πηγών - Για να ανοίξετε το μενού πηγών, πατήστε SOURCES. - Για να μεταβείτε σε μια συνδεδεμένη συσκευή, επιλέξτε τη συσκευή με τα βέλη (πάνω) ή (κάτω) και πατήστε OK. - Για να κλείσετε το μενού πηγών χωρίς εναλλαγή σε μια συσκευή, πατήστε ξανά το SOURCES. 6.2 Μετονομασία συσκευής - Είναι δυνατή η μετονομασία ή η αντικατάσταση του εικονιδίου συσκευής μόνο στις πηγές HDMI, VGA (εάν είναι διαθέσιμο), SCART (εάν είναι διαθέσιμο) 1.
7 7.2 Κανάλια Εγκατάσταση καναλιού 7.1 Κεραία και Καλωδιακή Πληροφορίες σχετικά με τα κανάλια και την αλλαγή καναλιών Μη αυτόματη αναζήτηση καναλιών και ρυθμίσεις καναλιού Αναζήτηση καναλιών Ενημέρωση υπάρχουσας λίστας καναλιών (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Εγκατάσταση κεραίας/Καλωδιακή εγκατάσταση > Αναζήτηση καναλιών > Ενημέρωση καναλιών Για παρακολούθηση τηλεοπτικών καναλιών - Πατήστε . Η τηλεόραση συντονίζεται στο τελευταίο τηλεοπτικό κανάλι που παρακολουθήσατε.
Για προχ/νους. Μήνυμα ενημέρωσης καναλιών Λειτουργία συχνότητας δικτύου Αν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε την ταχεία μέθοδο Γρήγορα στη Σάρωση συχνοτήτων για να αναζητήσετε κανάλια, επιλέξτε Αυτόματα. Η τηλεόραση θα χρησιμοποιήσει 1 από τις προκαθορισμένες συχνότητες δικτύου (ή το HC - homing channel, δηλ. το συντονιστικό κανάλι) που χρησιμοποιούνται από τους περισσότερους παρόχους καλωδιακής τηλεόρασης στη χώρα σας.
επιλέξτε Αναζήτηση και πατήστε OK για αυτόματη αναζήτηση καναλιού. Το κανάλι που βρέθηκε εμφανίζεται στην οθόνη και, αν η λήψη είναι κακή, πατήστε Αναζήτηση ξανά. Αν θέλετε να αποθηκεύσετε το κανάλι που εντοπίστηκε, επιλέξτε Πραγμ και πατήστε OK. Πληκτρολογήστε τον κωδικό PIN, αν είναι απαραίτητο. Επανεγκατάσταση καναλιών (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Εγκατάσταση δορυφόρου > Αναζήτηση δορυφόρου > Επανεγκατάσταση καναλιών Συντονισμός Για να συντονίσετε ένα κανάλι, επιλέξτε Συντονισμός και πατήστε OK.
Αυτόματη αναζήτηση καναλιών (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Εγκατάσταση δορυφόρου > Αναζήτηση δορυφόρου > Προσθήκη δορυφόρου (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Εγκατάσταση δορυφόρου > Αυτόματη ενημέρωση καναλιών Αν λαμβάνετε ψηφιακά κανάλια, μπορείτε να ρυθμίσετε την τηλεόραση ώστε να ενημερώνει αυτόματα τη λίστα με νέα κανάλια. • Μπορείτε να προσθέσετε έναν επιπλέον δορυφόρο στην τρέχουσα εγκατάσταση δορυφόρων. Αυτό δεν επηρεάζει τους ήδη εγκατεστημένους δορυφόρους και τα κανάλια τους.
προκαθορισμένη λίστα καναλιών σε μια τηλεόραση. Χρησιμοποιήστε μια μονάδα flash USB χωρητικότητας τουλάχιστον 1 GB. Ένα διπλό LNB δεν μπορεί να εντοπίσει δεύτερο δορυφόρο - Εάν η τηλεόραση εντοπίσει ένα δορυφόρο, αλλά δεν μπορεί να εντοπίσει και δεύτερο, στρέψτε το πιάτο κατά μερικές μοίρες. Ευθυγραμμίστε το πιάτο ώστε να έχετε το ισχυρότερο δυνατό σήμα από τον πρώτο δορυφόρο. Ελέγξτε την ένδειξη ισχύος σήματος του πρώτου δορυφόρου στην οθόνη.
3. Για να ξεκινήσει η φόρτωση της λίστας καναλιών, πατήστε (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Γενικές ρυθμίσεις > Αντιγραφή λίστας καναλιών > Αντιγραφή σε TV και πατήστε OK. Πληκτρολογήστε τον κωδικό σας PIN αν είναι απαραίτητο. Υπότιτλοι Για να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους, πατήστε SUBTITLE. Μπορείτε να επιλέξετε Ενεργ. υποτίτλων ή Απενεργ. υποτίτλων. Εναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε Αυτόματη. 4. Η τηλεόραση σάς ενημερώνει αν η αντιγραφή της λίστας καναλιών στην τηλεόραση ολοκληρώθηκε επιτυχώς.
πατήστε (δεξί). 3. Επιλέξτε Μονοφωνικός ή Στερεοφωνικός και πατήστε OK. 4. Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Επιλέξτε Κατάσταση για να δείτε τεχνικές πληροφορίες σχετικά με το κανάλι. πεζά γράμματα - Πατήστε το πλήκτρο (πράσινο) για πληκτρολόγηση με κεφαλαία γράμματα - Πατήστε το πλήκτρο (κίτρινο) για πληκτρολόγηση αριθμών και συμβόλων - Πατήστε το πλήκτρο (μπλε) για διαγραφή ενός χαρακτήρα 7. Επιλέξτε Πραγμ όταν ολοκληρώσετε την επεξεργασία. 8.
Αναζήτηση καναλιών Δημιουργία λίστας αγαπημένων LIST > OPTIONS > Αναζήτηση καναλιού 1. Ενώ παρακολουθείτε ένα τηλεοπτικό κανάλι, πατήστε LIST για να ανοίξετε τη λίστα καναλιών. 2. Επιλέξτε το κανάλι και πατήστε Σήμανση ως αγαπ για να το επισημάνετε ως αγαπημένο. 3. Το επιλεγμένο κανάλι επισημαίνεται με ένα . 4. Για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία, πατήστε BACK. Τα κανάλια προστίθενται στη λίστα αγαπημένων. Μπορείτε να αναζητήσετε ένα κανάλι για το εντοπίσετε σε μια μεγάλη λίστα καναλιών. 1.
αγαπημένων σας καναλιών. Μετά τα αγαπημένα σας κανάλια, θα προστεθούν για προεπισκόπηση τα 3 πιο συχνά χρησιμοποιούμενα κανάλια από την προεπιλεγμένη λίστα σταθμών αναμετάδοσης. Πρέπει να προσθέσετε αυτά τα κανάλια στη λίστα αγαπημένων σας για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία της (ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Οδηγός προγράμματος"). Επιλογές Teletext Στο Teletext, πατήστε OPTIONS για να επιλέξετε τα παρακάτω… - Πάγωμα σελίδας Διακοπή αυτόματης εναλλαγής των υποσελίδων.
8 προγράμματος, πατήστε INFO. Τηλεοπτικός οδηγός προγραμμάτων Αλλαγή ημέρας Αν οι πληροφορίες του Οδηγού TV προέρχονται από το σύστημα αναμετάδοσης, μπορείτε να πατήσετε + για να προβάλετε το πρόγραμμα μίας από τις επόμενες ημέρες. Πατήστε - για να επιστρέψετε στην προηγούμενη ημέρα. 8.1 Τι χρειάζεστε Εναλλακτικά, μπορείτε να πατήσετε OPTIONS και να επιλέξετε Αλλαγή ημέρας.
Ρύθμιση εγγραφής (Δεν ισχύει στα μοντέλα Τουρκίας) Μπορείτε να ρυθμίσετε μια εγγραφή στον Οδηγ. TV. Στον Οδηγό TV, ένα πρόγραμμα που έχει ρυθμιστεί για εγγραφή επισημαίνεται με . Για να δείτε τη λίστα εγγραφής, πατήστε Εγγραφές, ένα πρόγραμμα που έχει ρυθμιστεί για εγγραφή επισημαίνεται με (κόκκινη κουκκίδα) μπροστά από το όνομα του προγράμματος. Για να εγγράψετε ένα πρόγραμμα… 1. Πατήστε TV GUIDE και επιλέξτε ένα μελλοντικό πρόγραμμα ή ένα πρόγραμμα σε εξέλιξη. 2.
9 Εγγραφή και προσωρινή διακοπή τηλεόρασης (Δεν ισχύει στα μοντέλα Τουρκίας) Για τηλεοράσεις σειράς 5505, 5525, 5535 9.1 Τι χρειάζεστε Αν συνδέσετε έναν σκληρό δίσκο USB, μπορείτε να διακόπτετε προσωρινά ή να εγγράφετε ψηφιακές τηλεοπτικές εκπομπές (εκπομπές DVB ή παρόμοιες). Ελάχιστη χωρητικότητα δίσκου - Για προσωρινή διακοπή μιας μετάδοσης, χρειάζεστε έναν συμβατό σκληρό δίσκο USB με ελάχιστη χωρητικότητα 4 GB.
- ψηφιακά τηλεοπτικά κανάλια εγκατεστημένα σε αυτήν την τηλεόραση - λήψη πληροφοριών καναλιού για τον Οδηγό TV στην οθόνη - μια αξιόπιστη ρύθμιση ρολογιού τηλεόρασης. Αν ρυθμίσετε το ρολόι της τηλεόρασης με μη αυτόματο τρόπο, ενδέχεται να μην είναι δυνατή η εγγραφή. Λίστα εγγραφών Μπορείτε να προβάλετε και να διαχειριστείτε τις εγγραφές σας στην λίστα εγγραφών. Δίπλα στη λίστα των εγγραφών, υπάρχει μια ξεχωριστή λίστα για προγραμματισμένες εγγραφές και υπενθυμίσεις.
Προσωρινή διακοπή ενός προγράμματος Για προσωρινή διακοπή και συνέχιση τηλεοπτικής μετάδοσης… Για να διακόψετε προσωρινά μια μετάδοση, πατήστε (Προσωρινή διακοπή). Στο κάτω μέρος της οθόνης θα εμφανιστεί για λίγο μια γραμμή προόδου. Για να επαναφέρετε τη γραμμή προόδου, πατήστε ξανά (Προσωρινή διακοπή). Για να συνεχίσετε την παρακολούθηση, πατήστε (Αναπαραγωγή).
10 Επιλογές φωτογραφίας Βίντεο, φωτογραφίες και μουσική Με μια φωτογραφία στην οθόνη, πατήστε OPTIONS για… Έναρξη παρουσίασης, Διακοπή παρουσίασης Έναρξη ή διακοπή της παρουσίασης. Εναλλαγή παρουσιάσεων Επιλογή του τρόπου μετάβασης από τη μία εικόνα στην άλλη. 10.1 Από υποδοχή USB Συχνότητα παρουσίασης Επιλογή του χρόνου εμφάνισης της κάθε φωτογραφίας. Μπορείτε να δείτε φωτογραφίες/βίντεο ή να ακούσετε μουσική από μια συνδεδεμένη μονάδα flash USB ή σκληρό δίσκο USB.
1. Πατήστε SOURCES, επιλέξτε USB και πατήστε OK. 2. Επιλέξτε Μονάδα flash USB και πατήστε (δεξί) για να επιλέξετε τη συσκευή USB που θέλετε. 3. Επιλέξτε Βίντεο και επιλέξτε ένα από τα βίντεο. Μπορείτε να πατήσετε OK για αναπαραγωγή του επιλεγμένου βίντεο ή να πατήσετε Αναπ/γή όλων για αναπαραγωγή όλων των αρχείων βίντεο στο φάκελο βίντεο. 3. Επιλέξτε Μουσική και επιλέξτε ένα από τα κομμάτια μουσικής.
Για περισσότερες πληροφορίες, στο Εγχειρίδιο χρήστη, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Λογισμικό. 11 Άνοιγμα μενού ρυθμίσεων τηλεόρασης Επίδειξη Δείτε την Επίδειξη για αυτή την τηλεόραση. 11.3 Γρήγορες ρυθμίσεις και Όλες οι ρυθμίσεις 11.1 Επισκόπηση μενού αρχικής σελίδας Μενού γρήγορων ρυθμίσεων: Πατήστε το πλήκτρο SETUP στο τηλεχειριστήριο, για να βρείτε τις συχνά ρυθμίσεις που χρησιμοποιούνται συχνά στο μενού γρήγορων ρυθμίσεων.
Ρυθμ.εικόνας Ρυθμίσεις εικόνας για προχωρημένους Στυλ εικόνας Υπολογιστής Επιλογή στυλ (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Εικόνα > Για προχ/νους > Υπολογιστής Για εύκολη προσαρμογή της εικόνας, μπορείτε να επιλέξετε ένα προκαθορισμένο στυλ εικόνας. (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Εικόνα > Στυλ εικόνας Θέστε σε Ανοιχτό για να έχετε την ιδανική ρύθμιση εικόνας, όταν η τηλεόραση χρησιμοποιείται ως οθόνη υπολογιστή. Τα διαθέσιμα στυλ εικόνας είναι τα εξής ... * Διατίθεται μόνο για πηγές HDMI και VGA.
ρύθμιση. MPEG Δυναμική αντίθεση Επιλέξτε Ενεργοποίηση για να εξομαλύνετε τις ψηφιακές μεταβάσεις στην εικόνα. Τα τεχνουργήματα MPEG εμφανίζονται κυρίως ως τετραγωνάκια ή ακανόνιστες άκρες στις εικόνες της οθόνης. (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Εικόνα > Για προχ/νους > Αντίθεση > Δυναμική αντίθεση Επιλέξτε Μέγιστο, Μέτρια ή Ελάχιστο, για να ορίσετε το επίπεδο στο οποίο η τηλεόραση βελτιώνει αυτόματα τις λεπτομέρειες στις σκοτεινές, μεσαίες και φωτεινές περιοχές της εικόνας.
επιλέξτε ξανά Στυλ ήχου και κατόπιν πατήστε Επαναφ στυλ. Ένταση Δέλτα Μπάσα, Πρίμα Πατήστε τα βέλη (επάνω) ή (κάτω) για να προσαρμόσετε την τιμή δέλτα για την ένταση του ηχείου της τηλεόρασης. (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Ήχος > Για προχ/νους > Ένταση Δ Μπάσα (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Ήχος > Μπάσα Ρυθμίσεις εξόδου ήχου Πατήστε τα βέλη (επάνω) ή (κάτω) για να προσαρμόσετε το επίπεδο των χαμηλών τόνων στον ήχο.
(Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Ήχος > Για προχ/νους > Εξισορρόπηση ψηφιακής εξόδου Ρύθμιση χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης της τηλεόρασης (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις Eco > Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης. Προσαρμόστε το επίπεδο ήχου από τη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στην ψηφιακή έξοδο ήχου (SPDIF) ή στην υποδοχή HDMI. Πατήστε τα βέλη (πάνω) ή (κάτω) για να ρυθμίσετε την τιμή. Η τιμή 0 (Απενεργ.) απενεργοποιεί την αυτόματη απενεργοποίηση.
Χειρισμός συσκευών συμβατών με HDMI CEC με το Ρυθμίσεις περιοχής και γλώσσας τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Γενικές ρυθμίσεις > EasyLink > Τηλεχειριστήριο EasyLink > Ενεργ. Γλώσσα (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Περιοχή και γλώσσα > Γλώσσα Σημείωση: - Το EasyLink ενδέχεται να μην λειτουργεί με συσκευές άλλων κατασκευαστών. Αλλαγή της γλώσσας του μενού και των μηνυμάτων της τηλεόρασης - Η ονομασία της λειτουργίας HDMI CEC διαφέρει ανάλογα με τον κατασκευαστή.
είναι Αυτόματη. Οι πληροφορίες ώρας προέρχονται από τις μεταδιδόμενες πληροφορίες UTC - Συντονισμένη Παγκόσμια Ώρα. Ενεργοποίηση ρυθμίσεων γενικής πρόσβασης (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Γενική πρόσβαση > Γενική πρόσβαση > Ενεργ. - Εάν η ώρα δεν είναι σωστή, μπορείτε να ρυθμίσετε το ρολόι της τηλεόρασης σε Ανάλογα με τη χώρα. Γενική πρόσβαση για άτομα με προβλήματα ακοής (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Γενική πρόσβαση > Προβλήματα ακοής > Ενεργ.
Κλείδωμα προγράμματος (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Κλείδωμα για παιδιά > Γονική διαβάθμιση Ορίστε ελάχιστη ηλικία για παρακολούθηση διαβαθμισμένων προγραμμάτων. CAM PIN (Αρχική σελίδα) > Ρυθμίσεις > Κλείδωμα για παιδιά > CAM PIN Ορίστε CAM PIN για εγγραφή.
** Όταν η τηλεόραση απενεργοποιείται με το τηλεχειριστήριο και δεν είναι ενεργή κάποια λειτουργία. 12 Περιβάλλον Τηλεοράσεις σειράς 5304 12.1 Ενεργειακό σήμα ΕΕ 22PFS5304 Το Ενεργειακό σήμα ΕΕ σάς ενημερώνει για την κατηγορία ενεργειακής απόδοσης αυτού του προϊόντος. Όσο πιο πράσινη είναι η κατηγορία ενεργειακής απόδοσης του προϊόντος τόσο λιγότερη ενέργεια καταναλώνει.
** Όταν η τηλεόραση απενεργοποιείται με το τηλεχειριστήριο και δεν είναι ενεργή κάποια λειτουργία. κάδου απορριμμάτων με ρόδες, αυτό σημαίνει ότι καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ. Τηλεοράσεις σειράς 5505, 5525, 5535 24PFx55x5 - Ενεργειακή κλάση: A - Μέγεθος ορατής οθόνης: 60 εκ.
13 13.3 Προδιαγραφές Ανάλυση οθόνης 13.1 Τηλεοράσεις σειράς 4304, 4354 Ρεύμα Μήκος διαγωνίου οθόνης - 24PHx43x4: 60 εκατ. / 24 ίντσες Οι προδιαγραφές του προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το προϊόν, ανατρέξτε στη διεύθυνση www.philips.
13.5 Τηλεοράσεις σειράς 5535 Ήχος Μήκος διαγωνίου οθόνης - 24PFS5535: 60 εκατ. / 24 ίντσες Τηλεοράσεις σειράς 4304, 4354, 5304, 5535 Ανάλυση οθόνης - Ισχύς εξόδου (RMS): 6 W - Dolby Audio - DTS 2.0+ Digital out™ - PFS5535: 1920x1080 13.4 Ανάλυση οθόνης εισόδου Τηλεοράσεις σειράς 4504 Για τη σειρά τηλεοράσεων PHx - Ισχύς εξόδου (RMS): 10W - Dolby Audio - DTS 2.
13.7 Πλαϊνό τμήμα τηλεόρασης Συνδεσιμότητα - CI: Κοινή διασύνδεση - USB - ΚΕΡΑΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ: 75 ohm ομοαξονική (IEC) Τηλεοράσεις σειράς 4304, 4354, 5304 Για 24PHS43x4, 22PFS5304 Για 32PHT4504, 32PHT4503, 43PFT5503 Πίσω τμήμα τηλεόρασης Πίσω τμήμα τηλεόρασης - HDMI 1 ARC: Κανάλι επιστροφής ήχου HDMI - HDMI 2 - ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΞΟΔΟΣ ΗΧΟΥ: SPDIF - VGA - AUDIO IN (DVI/VGA): Στερεοφωνικό βύσμα mini 3,5 χιλ.
- Ακουστικά: Στερεοφωνικό βύσμα mini 3,5 χιλ.
14 14.2 Αντιμετώπιση προβλημάτων Ενεργοποίηση Η τηλεόραση δεν ενεργοποιείται - Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα. Περιμένετε ένα λεπτό και συνδέστε το πάλι. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι καλά συνδεδεμένο. Δοκιμάστε να την ενεργοποιήσετε πάλι. 14.1 Συμβουλές - Συνδέστε την τηλεόραση σε άλλη πρίζα και δοκιμάστε να την ενεργοποιήσετε πάλι.
14.3 Κακή λήψη κεραίας Τηλεχειριστήριο - Βεβαιωθείτε ότι η κεραία είναι σωστά συνδεδεμένη στην τηλεόραση. - Τα ηχεία, οι συσκευές ήχου χωρίς γείωση, τα φώτα φθορισμού, τα ψηλά κτίρια και άλλα ογκώδη αντικείμενα ενδέχεται να επηρεάζουν την ποιότητα λήψης. Αν είναι δυνατό, προσπαθήστε να βελτιώσετε την ποιότητα λήψης αλλάζοντας την κατεύθυνση της κεραίας ή μετακινώντας συσκευές μακριά από την τηλεόραση. - Αν η λήψη είναι κακή μόνο σε ένα κανάλι, ρυθμίστε το συγκεκριμένο κανάλι με Χειροκίνητη εγκατάσταση.
ενεργοποιήσει μια έξοδο ήχου HDMI άλλα εξακολουθείτε να μην ακούτε ήχο, δοκιμάστε να αλλάξετε το φορμά ψηφιακού ήχου της συσκευής σε PCM (Παλμοκωδική διαμόρφωση). Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνόδευε τη συσκευή για οδηγίες. 14.7 HDMI HDMI - Έχετε υπόψη ότι η υποστήριξη HDCP (Προστασία ψηφιακού περιεχομένου ευρείας ζώνης) ενδέχεται να προκαλεί καθυστέρηση στον χρόνο που χρειάζεται η τηλεόραση να εμφανίσει το περιεχόμενο μιας συσκευής HDMI.
στην τηλεόραση. Τοποθετήστε την τηλεόραση σε μια επίπεδη επιφάνεια που μπορεί να αντέξει το βάρος της τηλεόρασης και της βάσης. 15 Ασφάλεια και φροντίδα - Κατά την επιτοίχια τοποθέτηση, βεβαιωθείτε ότι το στήριγμα ανάρτησης σε τοίχο μπορεί να αντέξει με ασφάλεια το βάρος της τηλεόρασης. Η TP Vision δεν φέρει καμία απολύτως ευθύνη για ακατάλληλη ανάρτηση σε τοίχο που έχει ως αποτέλεσμα ατυχήματα, τραυματισμούς ή βλάβες. 15.1 Ασφάλεια - Εξαρτήματα αυτού του προϊόντος είναι κατασκευασμένα από γυαλί.
Κίνδυνος μπαταριών Υγρασία • Κίνδυνος έκρηξης, εάν αντικαταστήσετε την μπαταρία με μπαταρία λανθασμένου τύπου. • Η αντικατάσταση μιας ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ με μπαταρία λανθασμένου τύπου μπορεί να επηρεάσει την αποτελεσματικότητα ενός ΜΕΤΡΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (π.χ. στην περίπτωση ορισμένων τύπων ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ λιθίου). • Η απόρριψη μιας ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ σε φωτιά ή ζεστό φούρνο ή η μηχανική σύνθλιψη ή ο τεμαχισμός μιας ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ μπορεί να οδηγήσει σε ΕΚΡΗΞΗ.
Το έντυπο υλικό που συνόδευε την τηλεόραση και το εγχειρίδιο χρήσης που είναι αποθηκευμένο στη μνήμη της τηλεόρασης ή μπορεί να ληφθεί από τη διαδικτυακή τοποθεσία της Philips www.philips.com/TVsupport θεωρούνται επαρκή για τη χρήση για την οποία προορίζεται το σύστημα. ηλεκτρονική συσκευή, έχουν γενικά τη δυνατότητα εκπομπής και λήψης ηλεκτρομαγνητικών σημάτων.
16 16.4 Πνευματικά δικαιώματα Άλλα εμπορικά σήματα Όλα τα υπόλοιπα σήματα κατατεθέντα ή μη είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων ιδιοκτητών τους. 16.1 HDMI Τα HDMI και HDMI High-Definition Multimedia Interface και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή κατατεθέντα σήματα της HDMI Licensing LLC στις Ηνωμένες Πολιτείες και άλλες χώρες. 16.2 Dolby Audio Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.
17 Ανοιχτός πηγαίος κώδικας Ανοιχτός πηγαίος κώδικας uboot (201106) U-Boot, a boot loader for Embedded boards based on PowerPC, ARM, MIPS and several other processors, which can be installed in a boot ROM and used to initialize and test the hardware or to download and run application code. 17.1 Λογισμικό ανοιχτού πηγαίου κώδικα Source: http://www.denx.de/wiki/U-Boot vmlinux (3.1.10) Η τηλεόραση αυτή περιέχει λογισμικό ανοιχτού πηγαίου κώδικα. Με το παρόν, η TP Vision Europe B.
freetype (2.5.3) openssl-0.9.8 (1.0.0) FreeType is a freely available software library to render fonts. OpenSSL is a robust, commercial-grade, and full-featured toolkit for the Transport Layer Security (TLS) and Secure Sockets Layer (SSL) protocols. Source: http://www.freetype.org/license.html Source: http://www.openssl.org/source/license.html libc (2.16) The GNU C Library is used as the C library in the GNU systems and most systems with the Linux kernel. sqlite (3.7.11) Source: http://www.gnu.
Source: http://site.icu-project.org/home pixman (0.19.6) Pixman is a low-level software library for pixel manipulation, providing features such as image compositing and trapezoid rasterization. Source: http://www.pixman.org/ pango (1.28.1) Pango is a library for laying out and rendering of text, with an emphasis on internationalization. Source: https://www.pango.org/ glib (2.24.2) GLib provides the core application building blocks for libraries and applications written in C. Source: https://directory.
Ευρετήριο Εικόνα, χρώμα 42 Εικόνα, Λειτουργία αντίθεσης 42 Εικόνα, αντίθεση 42 Εικόνα, ευκρίνεια 42 Εκπληκτική ανάλυση 43 Ενεργοποίηση 12 Ενημέρωση δορυφορικών καναλιών 27 Ενημέρωση λογισμικού 5 Ενημέρωση λογισμικού - OAD (ανοιχ πρόσβ) 5 Ενημέρωση λογισμικού- τοπικές ενημερώσεις 5 Εξυπηρέτηση Καταναλωτών 3 Εξισορρόπηση ψηφιακής εξόδου 44 Εξοικονόμηση ενέργειας 45 C CAM PIN 48 E EasyLink 16 G Gamma 43 H HDMI ARC 17 Έ Έκδοση λογισμικού 5 Ένταση Δ 44 Ένταση ακουστικών 44 Ζ Ζώνη ώρας 46 Ή Η Ήχος surrou
Πληροφορίες επικοινωνίας 3 Ρ Ρυθμίσεις χρώματος 42 Ρυθμίσεις ώρας 46 Ρυθμίσεις ήχου 43 Ρυθμίσεις αντίθεσης εικόνας για προχωρημένους 42 Ρυθμίσεις γλώσσας 46 Ρυθμίσεις εικόνας για προχωρημένους 42 Ρύθμιση εικόνας υπολογιστή 42 Ρύθμιση κωδικού PIN 47 Σ Στυλ ήχου 43 Στυλ εικόνας 42 Συνδυασμένη ένταση καναλιών 47 Σύνδεση HDMI 14 Σύνδεση HDMI - CEC 16 Σύνδεση HDMI - DVI 16 Σύνδεση συσκευής 13 Σύνδεση υπολογιστή 19 Σύνδεση ακουστικών 18 Σύνδεση κεραίας 13 Σύνδεση VGA 19 Σκληρός δίσκος USB 21 Σκληρός δίσκος USB,
Powered by TCPDF (www.tcpdf.