Register your product and get support at 5000 series www.philips.
Conteúdos 1 Obter assistência 3 12 Ambiental 1.1 Identificar e registar o seu televisor 3 1.2 Ajuda e Manual do utilizador do televisor 1.3 Ajuda e Manual do utilizador online 3 1.4 Apoio ao cliente / reparação 3 2 Software 3 13 Especificações 5 2.1 Actualizar software 2.2 Versão do software 5 5 3 Guia de consulta rápida 6 3.1 Telecomando 6 3.2 Sensor de IV 7 3.3 Joystick - Controlo local (se disponível) 4 Configurar 8 9 4.1 Ler instruções de segurança 4.2 Posicionamento do televisor 4.
1 1.3 Obter assistência Ajuda e Manual do utilizador online 1.1 Identificar e registar o seu televisor Para resolver qualquer problema relacionado com o televisor Philips, pode consultar a nossa assistência online. Pode seleccionar o seu idioma e introduzir o número de modelo do seu produto. Identificar o seu televisor - Número de modelo e de Visite www.philips.com/TVsupport.
Não tente reparar o televisor sozinho. Isto poderá causar ferimentos graves, danos irreparáveis no seu televisor ou invalidar a garantia.
2 Actualizações locais Software Para distribuidores e utilizadores experientes… (Início) > Definições > Actualizar software > Actualizações locais. 2.1 Actualizar software Procurar actualizações Procurar actualizações OAD (Overthe-air Download) (Início) > Definições > Actualizar software > Procurar actualizações. Procure uma actualização de software por transmissão Over-the-air. Necessita de um computador e de um dispositivo de memória USB para carregar o software no televisor.
3 Visão geral dos botões Guia de consulta rápida Topo 3.1 Telecomando Pilhas e limpeza Substituir as pilhas Se o televisor não reagir à pressão de uma tecla do telecomando, as pilhas podem estar gastas. 1. Em espera / Ligar Permite ligar o televisor ou colocá-lo no modo de espera. Para substituir as pilhas, abra o respectivo compartimento na parte posterior do telecomando. 1. Deslize a tampa do compartimento das pilhas na direcção da seta. 2.
- Retrocesso , permite retroceder - Avanço rápido , permite avançar rapidamente 10. LIST Permite abrir ou fechar a lista de canais. 3. TV GUIDE Permite abrir ou fechar o Guia de TV. Parte inferior 4. Navegador multimédia Permite abrir ou fechar o menu Navegador multimédia. 5. FORMAT Permite abrir ou fechar o menu Formato de imagem. 6. SETUP Permite abrir o menu Definições. Centro 1. Mute (Sem som) Permite cortar ou restabelecer o som. 2. Volume Permite ajustar o nível de volume. 3.
Aviso Não coloque quaisquer objectos em frente ao sensor de IV da TV, uma vez que poderá bloquear o sinal de IV. 3.3 Joystick - Controlo local (se disponível) Joystick – Controlo local Se tiver perdido o telecomando ou se as suas pilhas estiverem gastas, ainda pode executar algumas operações básicas do televisor. Para abrir o menu básico… 1. Com o televisor ligado, pressione a tecla multidireccional na parte posterior do televisor para activar o menu básico. 2.
4 Montagem em parede Configurar Televisor das séries 4304, 4354 4.1 O seu televisor também está preparado para um suporte de montagem na parede em conformidade com a norma VESA (vendido em separado). Utilize o seguinte código VESA quando comprar o suporte de montagem na parede. . . Ler instruções de segurança Leia primeiro as instruções de segurança antes de utilizar o televisor. Para ler as instruções, consulte o capítulo Segurança e manutenção no Manual do utilizador. 4.
- 32PHx450x - VESA MIS-F 100, M6 (mínimo de 12 mm, máximo de 16 mm) Televisor da série 5503 O seu televisor também está preparado para um suporte de montagem na parede em conformidade com a norma VESA (vendido em separado). Utilize o seguinte código VESA quando comprar o suporte de montagem na parede. . .
- 32PHX55x5 - VESA MIS-F 100, M6 (mínimo de 12 mm, máximo de 16 mm) - 43PFX55x5 - VESA MIS-F 200x100, M6 (mínimo de 8 mm, máximo de 10 mm) Preparação Assegure-se de que os parafusos metálicos para montar o televisor no suporte em conformidade com a norma VESA são introduzidos a cerca de 10 mm de profundidade nos casquilhos roscados do televisor. Nota Para o modelo de 24 polegadas, certifique-se de que o suporte ou a base de montagem de maiores dimensões não interferem com o conector de alimentação.
Ligar ou colocar em standby Antes de ligar o televisor, assegure-se de que introduziu o cabo de alimentação no conector POWER na parte posterior do televisor. Ligar Prima o botão ligar/desligar (se disponível) na parte lateral ou posterior do televisor. Ou prima no telecomando. Mudar para modo de espera Prima o botão no telecomando para mudar o televisor para o modo de espera. Retire a ficha da tomada para desligar totalmente o televisor.
Para 22"/24" 5 Ligações 5.1 Guia de conectividade Ligue sempre um dispositivo ao televisor com a ligação de melhor qualidade disponível. Utilize também cabos de boa qualidade para garantir uma boa transferência da imagem e do som. Quando liga um dispositivo, o televisor reconhece o seu tipo e atribui a cada dispositivo uma designação de tipo correcta. Pode alterar a designação de tipo se desejar.
5.4 Satélite (se disponível) Ligue o conector de satélite de tipo F à tomada de ligação de satélite SAT na parte posterior do televisor. Para 32" ou superior (séries 4503, 4504, 5503) Para 24" (séries 5505, 5525, 5535) Para 22"/24" (séries 4304, 4354,5304) * A porta de rede só está disponível nos modelos do Reino Unido 5.
* A porta de rede só está disponível nos modelos do Reino Unido ** A porta de satélite destina-se exclusivamente à série xxPxSxxxx Para 24" Protecção contra cópia Os cabos HDMI suportam HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection - Protecção de conteúdos digitais de banda larga). HDCP é um sinal de protecção de cópia que previne a cópia de conteúdos de um disco DVD ou disco Blu-ray. Também referida como DRM (Digital Rights Management).
HDMI - DVI (televisor das séries 4304, 4354, 5304) Se ainda tem um dispositivo com apenas uma ligação DVI, pode ligar o dispositivo à ligação HDMI 2 com um adaptador de DVI para HDMI. Utilize um adaptador DVI para HDMI se o seu dispositivo tiver apenas uma ligação DVI. Utilize a ligação HDMI 2 e adicione um cabo Audio L/R (minificha de 3,5 mm) à entrada de áudio para o som, na parte posterior do televisor.
- A funcionalidade HDMI CEC tem nomes diferentes em marcas diferentes. Alguns exemplos: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink e Viera Link. Nem todas as marcas são totalmente compatíveis com EasyLink. Os nomes das marcas HDMI CEC indicados a título exemplificativo são propriedade dos respectivos fabricantes. HDMI ARC Apenas a entrada HDMI 1 do televisor tem ARC (Audio Return Channel).
* A porta de rede só está disponível nos modelos do Reino Unido Saída de áudio digital (televisor das séries 5505, 5525, 5535) ** A porta de satélite destina-se exclusivamente à série xxPxSxxxx A saída de áudio óptica é uma ligação de som de alta qualidade. Esta ligação óptica é compatível com canais de áudio 5.1. Se o seu dispositivo, normalmente um sistema de cinema em casa, não tiver uma ligação HDMI ARC, pode utilizar esta ligação com a entrada de áudio óptica no sistema de cinema em casa.
* A porta de rede só está disponível nos modelos do Reino Unido ** A porta de satélite destina-se exclusivamente à série xxPxSxxxx HDMI - DVI (televisor das séries 5505, 5525, 5535) Se ainda tem um dispositivo com apenas uma ligação DVI, pode ligar o dispositivo à ligação HDMI 2 com um adaptador de DVI para HDMI. Utilize um adaptador DVI para HDMI se o seu dispositivo tiver apenas uma ligação DVI.
5.8 CAM com smartcard - CI+ Sobre o CI+ Este televisor é compatível com o acesso condicionado CI+. A CI+ permite-lhe ver programas de qualidade HD, como filmes e desporto, disponibilizados pelas operadoras de televisão digital na sua região. Estes programas são codificados pela operadora em questão e descodificados com um módulo CI+ prépago.
O CAM e o smartcard destinam-se exclusivamente ao seu televisor. Se retirar o CAM, não poderá continuar a assistir aos canais codificados suportados pelo CAM. 5.9 Dispositivo USB Unidade Flash USB Para televisores das séries 4503, 5503, 4304, 4354, 4504, 5304 Pode ver fotografias ou reproduzir música e vídeos de uma unidade flash USB ligada. Insira uma unidade flash USB na ligação USB do televisor, quando este estiver ligado.
* Os modelos da Turquia não suportam a gravação nem a colocação do televisor em pausa. Rede Para televisores das séries 4503, 5503, 4304, 4354, 4504, 5304 Acerca da rede A porta de rede e o respectivo funcionamento destinam-se exclusivamente a funcionalidades de transmissão Freeview HD. Ligar à rede (televisor das séries 4503, 5503, 4304, 4354, 4504, 5304) Para ligar o televisor à Internet, necessita de um router de rede com uma ligação à Internet.
Para ecrãs de 32" ou mais de rede Se tiver conhecimentos mais aprofundados e quiser instalar a sua rede com um endereço de IP estático, defina o televisor para IP estático. Seleccione Configuração de IP estático e configure a ligação. Pode definir o número para o Endereço IP, Máscara de rede, Gateway, DNS. Para 24" Efectuar a ligação Para estabelecer uma ligação com fios… 1. Ligue o router ao televisor com um cabo de rede (cabo Ethernet**). 2. Certifique-se de que o router está ligado. 3.
6 Trocar a fonte 6.1 Lista de fontes - Para abrir o menu Fontes, prima SOURCES . - Para mudar para um dispositivo ligado, seleccione o dispositivo com as setas (para cima) ou (para baixo) e pressione OK. - Para fechar o menu Fonte sem mudar para um dispositivo, prima SOURCES novamente. 6.2 Mudar nome do dispositivo - Apenas podem ser alteradas as fontes HDMI, VGA (se disponível) e SCART (se disponível) ou substituir o ícone do dispositivo 1.
7 Antena e cabo Canais Procurar manualmente canais e definições de canais 7.1 Procura de canais Sobre os canais e mudar de canal Actualizar a lista de canais existente (Início) > Definições > Instalação de antena/cabo > Procurar canais > Actualizar canais Para ver canais de TV - Prima . O televisor sintoniza o canal de televisão que viu da última vez. - Prima (Início) > Canais e prima OK. - Prima + ou - para mudar de canal.
utilizadas pela maioria dos operadores de TV por cabo no seu país. Se tiver recebido um valor específico para a frequência de rede para procurar canais, seleccione Manual. canais forem actualizados ou removidos, é apresentada uma mensagem no televisor quando o ligar. Para evitar que esta mensagem seja apresentada após cada actualização de canais, pode desactivá-la.
Para efectuar a sintonia fina de um canal, seleccione Sintonia fina e prima OK. Pode efectuar a sintonia fina do canal com ou . Se quiser memorizar o canal encontrado, seleccione Concluído e prima OK. 1. Seleccione a opção que precisa de reinstalar. 2. Seleccione Definições ou Iniciar para actualizar canais. Menu de definições Prima Repor para repor ou prima Concluído depois de concluir as definições. Memorizar Pode memorizar o canal no número de canal actual ou com um novo número.
• O satélite adicional deve ser considerado um extra não se trata da sua subscrição de satélite principal nem do satélite principal cujo pacote de canais utiliza. Normalmente, um 4.º satélite é instalado quando tem 3 satélites já instalados. Se já tiver 4 satélites instalados, recomendamos a remoção de um satélite antes de poder adicionar um novo satélite. • Se tiver actualmente apenas 1 ou 2 satélites instalados, as definições de instalação actuais podem não permitir a adição de um satélite extra.
no primeiro satélite. Verifique o indicador da força do sinal do primeiro satélite no ecrã. Com o primeiro satélite definido para o sinal mais forte, seleccione "Procurar de novo" para encontrar o segundo satélite. - Certifique-se de que as definições estão ajustadas para "Dois satélites". anos. Verifique o último número no nome do modelo do televisor. (Por exemplo: o 4 em xxPxx4xx4 significa que se trata de um produto de 2019) - Ambos os televisores têm versões de software compatíveis.
para o televisor com sucesso. Retire a unidade flash USB. Se as informações sobre o idioma fizerem parte da transmissão digital e o programa transmitido não estiver no seu idioma (o idioma definido no televisor), o televisor pode exibir as legendas automaticamente num dos seus idiomas de legenda preferidos. Um destes idiomas de legendas tem também de fazer parte da transmissão.
8. Prima novamente LIST para fechar a lista de canais. Estado Seleccione Estado para ver informações técnicas sobre o canal. Crie ou edite a Lista de canais favoritos LIST Relógio > OPTIONS > Criar lista de favoritos Seleccione um canal e prima OK para adicionar a uma lista de canais favoritos; depois de concluído, prima Concluído. Apresentar hora no canto do ecrã do televisor. 7.
No campo de escrita, prima OK para abrir o teclado no ecrã ou prima BACK para ocultar o teclado no ecrã. Remover canal da Lista de favoritos Para remover um canal da lista de favoritos, seleccione o canal com e, em seguida, prima novamente Desmarcar como favorito para o desmarcar como favorito. Utilize as teclas de navegação para seleccionar um carácter e, em seguida, prima OK.
Permite mostrar as informações ocultas numa página. * Os canais de satélite apenas podem ser pesquisados nos modelos de televisor xxPxSxxxx. - Perc. subpág. Permite percorrer as subpáginas, caso estas estejam disponíveis. - Idioma Permite mudar o grupo de caracteres que o teletexto utiliza para uma apresentação correcta. Texto/Teletexto Páginas de teletexto Para abrir o teletexto, prima TEXT, enquanto estiver a ver canais de TV. Para fechar o teletexto, prima novamente TEXT.
8 Mudar o dia Guia de TV Se as informações do Guia TV forem recebidas da emissora, pode premir + para ver a programação de um dos dias seguintes. Prima - para voltar ao dia anterior. 8.1 Do que necessita Em alternativa, pode premir OPTIONS e seleccionar Alterar dia. O guia de TV permite ver uma lista dos programas de TV actuais e programados dos seus canais. Dependendo da origem das informações (dados) do Guia de TV, são apresentados canais analógicos e digitais ou apenas digitais.
5. Seleccione Fechar para fechar a lista de lembretes. Definir uma gravação (Não aplicável a modelos da Turquia) Pode definir uma gravação no Guia de TV. No Guia TV, os programas destinados a serem gravados são assinalados com . Para ver a lista de gravações, prima Gravações , um programa definido para ser gravado é marcado com um (ponto vermelho) na parte frontal do nome do programa. Para gravar um programa… 1.
9 Gravação e Pause TV (Não aplicável a modelos da Turquia) Para televisores das séries 5505, 5525, 5535 9.1 Do que necessita Aviso Se ligar um disco rígido USB, pode colocar em pausa ou gravar transmissões de TV digital (transmissões DVB ou semelhantes). O disco rígido USB está formatado exclusivamente para este televisor, não pode utilizar as gravações guardadas noutro televisor ou PC. Não copie nem altere os ficheiros de gravação no disco rígido USB através de uma aplicação do PC.
restrito. A gravação pode ser totalmente proibida. No caso de tentar gravar uma transmissão protegida ou reproduzir uma gravação expirada, pode aparecer uma mensagem de erro. hora para alterar a hora de início e fim da gravação. Ver uma gravação Para ver uma gravação… Gravar um programa 1. Prima TV GUIDE. 2. Prima o botão colorido Gravações . 3. Na lista de gravações, seleccione a gravação que pretende e prima OK para começar a ver. 4.
máximo de 90 minutos. Para voltar à emissão de TV em directo, prima (Parar). Reprodução Visto que o televisor guarda a emissão a que está a assistir, na maior parte dos casos, pode reproduzir novamente a emissão durante alguns segundos. Para reproduzir novamente uma emissão actual… 1. Prima (Pausa) 2. Prima (Retroceder). Pode premir repetidamente para seleccionar o ponto onde pretende iniciar a visualização da emissão em pausa. Prima estas teclas repetidamente para alterar a velocidade.
10 Opções de fotografias Vídeos, fotografias e música Com uma fotografia no ecrã, prima OPTIONS para… Iniciar apresentação, Parar apresentação Iniciar ou parar uma apresentação. 10.1 A partir de uma ligação USB Transições de apres. de slides Definir a transição entre uma imagem e a seguinte. Pode ver as suas fotografias ou reproduzir as suas músicas e os seus vídeos a partir de uma unidade flash USB ou de um disco rígido USB. Frequência de apres.
1. Prima SOURCES, seleccione USB e prima OK. 2. Seleccione Unidade flash USB e prima (direita) para seleccionar o dispositivo USB de que necessita. 3. Seleccione Vídeos e seleccione um dos vídeos; pode premir OK para reproduzir o vídeo seleccionado ou premir Reproduzir todos para reproduzir todos os ficheiros de vídeo da pasta de vídeos. Reproduzir um ficheiro de música 1. Prima SOURCES, seleccione USB e prima OK. 2.
11 11.3 Abrir menus de definições de TV Definições rápidas e todas as definições 11.1 Prima o botão SETUP no telecomando para encontrar definições utilizadas frequentemente no menu Definições rápidas. Menu de definições rápidas: Vista geral do menu inicial Prima (Início) para seleccionar um dos menus abaixo e, em seguida, prima OK. - Estilo de imagem: Seleccione um dos estilos de imagem predefinidos para a visualização de imagens ideal.
- Pessoal - As preferências de imagem que definiu durante o primeiro arranque - Vivo - Ideal para visualização durante o dia - Natural - Definições de imagem naturais - Padrão - Definição mais economizadora de energia - Filme - Ideal para ver filmes - Jogo - Ideal para jogos * Disponível apenas para as fontes HDMI e VGA.
imagem. Formato e margens (Início) margens Contraste de vídeo, Gama > Definições > Imagem > Formato e (Início) > Definições > Imagem > margens > Formato de imagem Formato e Contraste de vídeo Formato de imagem (Início) > Definições > Imagem > Avançado > Contraste > Contraste de vídeo Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar o nível de contraste de vídeo.
Avançado > Baixos, Agudos Volume delta Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar o valor delta do volume do altifalante do televisor. Graves (Início) > Definições > Som > Graves Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar o nível dos tons baixos no som. Definições da saída de áudio (Início) > Definições > Som > Avançado > Saída de áudio Agudos (Início) > Definições > Som > Defina o televisor para reproduzir o som no televisor ou no sistema de áudio conectado.
Nivelação da saída digital Definir o temporizador para desligar do televisor (Início) > Definições > Som > Avançado > Nivelação da saída digital (Início) > Definições > Definições Eco > Temporizador para desligar. Ajuste o volume do dispositivo ligado à saída de áudio digital (SPDIF) ou HDMI. Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar o valor. O valor 0 (Desligado) desactiva a função para desligar automaticamente. - Seleccione Mais para ter um volume mais alto.
Controlar os dispositivos compatíveis com HDMI CEC Definições de região e de idioma com o telecomando do televisor (Início) > Definições > Definições gerais > EasyLink > Telecomando EasyLink > Ligado. Idioma (Início) > Definições > idioma > Idioma Nota: Alterar o idioma dos menus e das mensagens do - A EasyLink poderá não funcionar com dispositivos de outras marcas.
informação de Tempo Universal Coordenado (UTC) transmitida. (Início) > Definições > Acesso universal > Acesso universal > Ligado. - Se o relógio não estiver certo, é possível definir o relógio do televisor para Dependente do país. Acesso universal para pessoas com dificuldades auditivas Acertar manualmente o relógio (Início) > Definições > Acesso universal > Dificuldades auditivas > (Início) > Definições > Região e idioma > Relógio > Modo relógio autom.
Bloqueio de programas (Início) > infantil > Definições > Bloqueio Classificação parental Define uma idade mínima para ver programas com classificação. Código CAM (Início) > infantil > Definições > Bloqueio Código CAM Define o PIN do CAM para gravação.
por dia durante 365 dias. O consumo de energia efectivo depende da forma como o televisor é utilizado. 12 Ambiental **Quando o televisor é desligado com o telecomando e sem nenhuma função activa. 12.1 Rótulo energético europeu Televisor da série 5304 O rótulo energético europeu informa-o sobre a classe de eficiência energética deste produto. Quanto mais verde for a classe de eficiência energética deste produto, menor será o respectivo consumo de energia.
*Consumo de energia em kWh por ano, com base no consumo de energia do televisor a funcionar 4 horas por dia durante 365 dias. O consumo de energia efectivo depende da forma como o televisor é utilizado. **Quando o televisor é desligado com o telecomando e sem nenhuma função activa. Quando este símbolo de um caixote de lixo com um traço por cima constar de um produto, significa que esse produto está abrangido pela Directiva Europeia 2012/19/UE.
13 * Apenas para DVB-T2, DVB-S2 Especificações 13.3 13.1 Resolução de ecrã Alimentação Televisor das séries 4304, 4354 As especificações do produto estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Para obter mais especificações deste produto, visite www.philips.com/TVsupport Tamanho do ecrã na diagonal - 24PHx43x4: 60 cm / 24 pol.
- 1280 x 1024p - 60 Hz - 1920 x 1080p - 60 Hz Televisor da série 5535 Tamanho do ecrã na diagonal - 24PFS5535: 60 cm / 24 pol. 13.5 Resolução de ecrã Som - PFS5535: 1920x1080 Televisor das séries 4304, 4354, 5304, 5535 13.4 - Potência de saída (RMS): 6 W - Dolby Audio - DTS 2.0+ Digital out ™ Resolução de entrada do ecrã Para televisores da série PHX Televisor da série 4504 Formatos de vídeo - Potência de saída (RMS): 10 W - Dolby Audio - DTS 2.
13.
- Auscultadores: Minificha estéreo de 3,5 mm - Rede LAN - RJ45 (para Freeview HD)* - DIGITAL AUDIO OUT: SPDIF Parte lateral do televisor - CI: Interface comum - USB - TV ANTENNA: 75 ohm coaxial (IEC) Parte posterior do televisor - HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel - HDMI 2 * A porta de rede só está disponível nos modelos do Reino Unido Televisor das séries 5505, 5525 (32 polegadas, 43 polegadas) Para 32PHS55x5, 43PFS55x5 Parte inferior do televisor - HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel - HDMI 2 - Aus
14 14.2 Resolução de problemas Ligar O televisor não se liga - Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica. Aguarde um minuto e volte a ligá-lo. Certifique-se de que o cabo de alimentação está correctamente ligado. Tente ligar novamente. 14.1 Sugestões - Ligue o televisor a outra tomada de alimentação eléctrica e tente ligá-lo.
14.3 configuradas correctamente. Telecomando Má recepção da antena - Certifique-se de que a antena está correctamente ligada ao televisor. - Os altifalantes altos, os dispositivos de áudio sem ligação à terra, as luzes de néon, os edifícios altos e outros objectos de grande dimensão podem influenciar a qualidade de recepção. Se possível, tente melhorar a qualidade de recepção alterando a direcção da antena ou afastando dispositivos do televisor.
14.6 14.8 Som USB Sem som ou som de baixa qualidade Fotografias, vídeos e música de um dispositivo USB não são apresentados Se não for detectado qualquer sinal de áudio, o televisor desligará automaticamente a saída de áudio - isto não é sinal de avaria. - Certifique-se de que o dispositivo de armazenamento USB está definido como estando em conformidade com a respectiva classe de armazenamento em massa, como descrito na documentação do dispositivo de armazenamento.
Coloque o televisor numa superfície plana e nivelada que sustente o peso do televisor e do suporte. 15 Segurança e cuidados - Em caso de montagem na parede, garanta que a estrutura pode sustentar o peso do televisor em segurança. A TP Vision não se responsabiliza por uma montagem imprópria na parede que resulte em acidentes, ferimentos ou danos. 15.1 - Há partes deste produto fabricadas em vidro. Manuseie-o com cuidado para evitar ferimentos ou danos.
Riscos das pilhas Humidade • Existe risco de explosão, se a pilha for substituída por outra de tipo incorrecto. • Substituir uma PILHA por outra de um tipo incorrecto pode anular uma PROTECÇÃO (por exemplo, no caso de alguns tipos de PILHAS de lítio). • Eliminar uma PILHA com fogo ou num forno quente, ou triturar ou cortar mecanicamente uma PILHA pode resultar numa EXPLOSÃO.
O material escrito contido na embalagem juntamente com o televisor e o manual guardado na memória do televisor ou transferido do Web site da Philips www.philips.com/TVsupport são considerados adequados para o uso pretendido do sistema. segurança necessárias nos seus produtos, de forma a cumprir todos os requisitos legais aplicáveis, bem como as normas referentes a Campos Electromagnéticos (CEM) aplicáveis no momento de fabrico dos produtos.
16 16.4 Direitos de autor Outras marcas comerciais 16.1 Todas as outras marcas comerciais registadas e não registadas são propriedade dos respectivos proprietários. HDMI Os termos HDMI e HDMI High-Definition Multimedia Interface e o logótipo HDMI são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e noutros países. 16.2 Dolby Audio Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
17 Fonte aberta Fonte aberta uboot (201106) 17.1 U-Boot, a boot loader for Embedded boards based on PowerPC, ARM, MIPS and several other processors, which can be installed in a boot ROM and used to initialize and test the hardware or to download and run application code. Software de origem aberta Este televisor contém software de origem aberta. A TP Vision Europe B.V.
http://www.libpng.org/pub/png/src/libpngLICENSE.txt http://www.libpng.org/pub/png/ neon (0.30.1) neon is an HTTP and WebDAV client library, with a C interface. Source: http://www.webdav.org/neon/ freetype (2.5.3) FreeType is a freely available software library to render fonts. openssl-0.9.8 (1.0.0) Source: http://www.freetype.org/license.html OpenSSL is a robust, commercial-grade, and fullfeatured toolkit for the Transport Layer Security (TLS) and Secure Sockets Layer (SSL) protocols. libc (2.
Source: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/fontconfi g/ icu (4.2.1) ICU is a mature, widely used set of C/C++ and Java libraries providing Unicode and Globalization support for software applications. Source: http://site.icu-project.org/home pixman (0.19.6) Pixman is a low-level software library for pixel manipulation, providing features such as image compositing and trapezoid rasterization. Source: http://www.pixman.org/ pango (1.28.
Índice remissivo A G Acesso universal 47 Actualização do software – Actualizações locais 5 Actualização do software – OAD 5 Actualizar canais de satélite 27 Actualizar software 5 Adicionar satélite 27 Afinação da imagem 43 Ajuste automático de volume 44 Alterar o código PIN 47 Altifalantes ou auscultadores 47 Apoio ao cliente 3 Assistência Philips 3 Atraso da saída digital 44 Gama 43 Graves 44 H HDMI ARC 17 Hora de Verão 46 I Identificar o televisor 3 Idioma de áudio 46 Idioma de legendas 46 Idioma de
Redução de artefactos em MPEG 43 Redução de Ruído 43 Registar o televisor 3 Reinstalar canais de satélite 27 Remover satélite 27 Reordenar canais 32 Reparar 3 Repor definições do televisor 46 Resolução de problemas 55 S Saída de áudio digital 17 Segurança e cuidados 58 Som surround 44 Super Resolution 43 T Telecomando 6 Telecomando e pilhas 6 Teletexto 33 Temperatura da cor 42 Tempo 46 Temporizador 46 U Unidade Flash USB 21 V Vídeos, fotografias e música 39 Versão do software 5 Volume de auscultadores 4
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
