Operating instructions

15
Español
Menú Elemento Ajuste / Conguraciones (alternativas)
Sonido
MPX
Selecciona el modo de sonido múltiplex (si está disponible)
[Estéreo]: Utilice este normalmente.
[Mono]: Cuando no se pueda recibir la señal estéreo.
[M1] / [M2]: Disponible mientras se transmite la señal mono.
● Para el modo analógico
Selección SPDIF
SPDIF: Un formato de archivo de transferencia de audio estándar
Selecciona el ajuste inicial para la señal de salida de audio digital de los
terminales DIGITAL AUDIO y HDMI 1 (ARC) (Función ARC).
[Auto] / [PCM]
[Auto]: Los multicanales Dolby Digital Plus, Dolby Digital y HE-AAC salen
como secuencia de bits Dolby Digital. MPEG sale como [PCM]. DTS se
transmite como DTS para contenido de vídeos de [Media Player].
[PCM]: La señal de salida Digital se ja en [PCM].
● ARC (Canal de retorno de audio): Una función de salida de audio digital usando
el cable HDMI.
Nivel óptico de MPEG
Ajusta el nivel de audio de la salida desde el terminal DIGITAL AUDIO como el
ajuste inicial. [-12] / [-10] / [-8] / [-6] / [-4] / [-2] / [0] (dB)
● Normalmente, el sonido [PCM] es más alto en comparación con el de otros tipos.
Entrada HDMI 1
Entrada HDMI 2
Se selecciona para ajustar la señal de entrada. [Digital] / [Analógico]
[Digital]: Cuando el sonido se envía a través de la conexión de cable HDMI.
[Analógico]: Cuando el sonido no se envía a través de la conexión de cable
adaptador HDMI-DVI.
● Para entrada HDMI
Retraso de SPDIF
Ajusta el tiempo de retardo de la salida de sonido desde los terminales
DIGITAL AUDIO y HDMI 1 (ARC) (función ARC), si el sonido no se sincroniza con
la imagen.
Mezcla el modo de
Selecciona el modo de salida para escuchar música comprimida.
[Surround] / [Estéreo] / [Dual1] / [Dual2]
● Para el modo DVB
Tipo
Ajustes de narración para usuarios con discapacidad visual (disponible sólo en
algunos países). [Normal] / [Sordos] / [Deciencias Visuales]
● [Sordos]
[Tipo de subtítulo preferido] (pág. 17)
● Seleccione [Deciencias Visuales] para activar la pista de sonido de narración
cuando esté disponible en la emisión.
● Aparecerá [Deciencias Visuales] tras haber seleccionado esta opción.
(consulte más abajo).
● Para el modo DVB
Deciencias Visuales
Altavoces
La pista de sonido de la narración se reproduce en los altavoces del televisor.
[Off] / [On]
Headphone
La pista de sonido de la narración se reproduce en los auriculares. [Off] / [On]
● Conecte los auriculares antes de seleccionar esta opción.
Volumen Ajuste el volumen de la pista de sonido de la narración.
Pan y fade
Ajusta el efecto de amplicación y atenuación del sonido. [Off] / [On]
[Off]: Programa de audio principal
[On]: Controla el volumen de sonido del programa de audio principal y la
amplicación del programa de audio asociado
Recongurar a predet.
Pulse el botón
para restablecer el [Graves], [Agudos], [Balance],
[Vol. auriculares], [Surround], [Nivel óptico de MPEG], [Tipo] y
[Deciencias Visuales] actual a los ajustes predeterminados.