Operating Instructions

3
RQT8609
تﺎﺟرﺪﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
عﻭﺮﺷ
رﺎﮑﺑ
ﺶﺨﭘ
ﮏﺴﯾد
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻊﺟﺮﻣ
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡزاﻮﻟ
5 . . . .AC بﻭﺎﻨﺘﻣ ﻕﺮﺑ ﯽﻠﺻا ﻢﯿﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ طﺎﯿﺘﺣا
ﻥﺎﺳآ ﻢﯿﻈﻨﺗ
یﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻥدﺮﮐ راﻮﺳ ﻭ ﻞﺻﻭ 1 ﻪﻠﺣﺮﻣ
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . ﯽﻧﻮﻣاﺮﯿﭘ ﻭ ﻞﺑﺎﻘﻣ
10 . . . . . . . ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺐﺼﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ
12 . . . . . . . . . ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ
2 ﻪﻠﺣﺮﻣ
13 . . . . . . . ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﻻﺎﺼﺗا 3 ﻪﻠﺣﺮﻣ
14 . . . . . . . . . . یﺮﯾﻮﺼﺗ ﻭ ﯽﺗﻮﺻ تﻻﺎﺼﺗا 4 ﻪﻠﺣﺮﻣ
14 . . . . . . . . . . . . . HDMI ﻝﺎﻨﯿﻣﺮﺗ ﺎﺑ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
14 . . . . . . . . . . . . . . . . ﯽﺗﻮﺻ ﯽﻠﺻا تﻻﺎﺼﺗا
15 . . . . . . . . . . . . . . . یﺮﯾﻮﺼﺗ ﯽﻠﺻا تﻻﺎﺼﺗا
ﻕﺮﺑ ﯽﻠﺻا ﻊﺒﻨﻣ ﻭ ﯽﯾﻮﯾدار تﻻﺎﺼﺗا
5 ﻪﻠﺣﺮﻣ
16 . . . . . . . . . . . . . . . . . AC بﻭﺎﻨﺘﻣ
17 . . .
رﻭد ﻩار زا ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻥدﺮﮐ ﻩدﺎﻣآ 6 ﻪﻠﺣﺮﻣ
17 . . . (ﻊﯾﺮﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ) QUICK SETUP ﻡﺎﺠﻧا 7 ﻪﻠﺣﺮﻣ
18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺎﻫ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻊﺟﺮﻣ یﺎﻤﻨﻫار
19 . . . . . . . ﺪﻧﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﮏﺴﯾد
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﮏﺴﯾد درﻮﻣ رد طﺎﯿﺘﺣا
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . تاﺮﯿﻤﻌﺗ
20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﯽﻠﺻا ﺶﺨﭘ
20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﯽﻠﺻا ﻩﺎﮕﺘﺳد زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
21 . . . . . . . . . . . . . . . رﻭد ﻩار زا ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳد زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻥﺎﺳآ یﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ
22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . یرﺎﺟ ﺶﺨﭘ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺶﯾﺎﻤﻧ
22 . . . . . . . ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻭ ﻩﺪﺷ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺎﻫ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﻤﻫ ﺶﺨﭘ
23 . . . .
بﺎﯾ ﺖﻬﺟ یﺎﻫﻮﻨﻣ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻩداد یﺎﻫ ﮏﺴﯾد ﺶﺨﭘ
23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻩداد یﺎﻫ ﮏﺴﯾد ﺶﺨﭘ
24 . . . . . . . . . . ﺖﺴﮑﺗ CD زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﮎاﺮﺗ ﮏﯾ بﺎﺨﺘﻧا
24 . . . . . . . . . . . . . . . . HighMAT
TM
یﺎﻫ ﮏﺴﯾد ﺶﺨﭘ
24 . . . (DVD-VR) DVD-R/-RW ﻭ RAM یﺎﻫ ﮏﺴﯾد ﺶﺨﭘ
26 . . . . . . . . . . . . . . ﻪﺤﻔﺻ یﻭر یﺎﻫﻮﻨﻣ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﯽﻠﺻا یﻮﻨﻣ
27 . . . . . . . . . . . . . . . . (تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺮﯾﺎﺳ) Other Settings
30 . . . . . . . . . . . . . . ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳد تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺮﯿﯿﻐﺗ
33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺮﯿﺧﺄﺗ ﻥﺎﻣز ﺮﯿﯿﻐﺗ
34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻮﯾدار زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﯾا رﺎﮐدﻮﺧ ﻢﯿﻈﻨﺗ
34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻩﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺎﻬﻟﺎﻧﺎﮐ بﺎﺨﺘﻧا
34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﯽﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ
35 . . . . . . . . . . (یرﺎﯿﺘﺧا) ﻕﺎﺗا یﺎﻀﻓ جرﺎﺧ ﻦﺘﻧآ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
36 . . . . . . . . . . . . . . . . . ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻩﻮﻠﺟ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
36 . . . . . . . . . . . . اﺪﺻ ﻩدﻭﺪﺤﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ :اﺪﺻ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ
36 . . . . . . . . . . ﯽﻧﺎﯿﻣ ﺰﮐﺮﻤﺗ :ﯽﻧﺎﯿﻣ یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا اﺪﺻ ءﺎﻘﺗرا
36 . . . . . . . . . . Dolby Pro Logic II :ﻮﯾﺮﺘﺳا یاﺪﺻ ءﺎﻘﺗرا
36 . . . . . . . . . . . ﺮﻓﻭﻭ بﺎﺳ ﻥاﺰﯿﻣ :اﺪﺻ ﯽﻤﺑ ﻥاﺰﯿﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ
37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .H.BASS :ﻢﺑ یاﺪﺻ ءﺎﻘﺗرا
:ﯽﻄﯿﺤﻣ یاﺪﺻ ﺖﮑﻓا ﻩﺪﻨﻫد دﻮﺒﻬﺑ
37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .اﺪﺻ ﻩﺪﻨﻫد دﻮﺒﻬﺑ
:ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ﮏﯾ ﺮﻫ یاﺪﺻ ﻥاﺰﯿﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ
37 . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ یاﺪﺻ ﻥاﺰﯿﻣ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
38 . . . . . . . . . . . ﺪﯿﻔﻣ یﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﯾﺎﺳ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . باﻮﺧ ﺮﻤﯾﺎﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ
38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . اﺪﺻ ﻥدﺮﮐ ﻊﻄﻗ
38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﻥﻮﻓﺪﻫ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Music Port زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻪﮐﻭا ارﺎﮐ زا ﻥدﺮﺑ تﺬﻟ
39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﺮﯾﺎﺳ ﻥدﺮﺑرﺎﮑﺑ
39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻥدﺮﺑرﺎﮑﺑ
:ﯽﮕﻧﺎﺧ ﺮﺗﺎﺌﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻭ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
40 . . . . . . . . . .
(HDAVI Control
TM
) HDMI ﺎﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ
40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﯽﺴﳌ ﮏﺗ ﺶﺨﭘ
40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . یدﻭرﻭ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا ﻥدﺮﮐ ﭻﯾﻮﺳ
40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺮﺗﺎﺌﺗ یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﮏﻨﯿﻟ ﻥدﺮﮐ ﻊﻄﻗ
41 . . . . . . . . . . . . . . ﯽﻨﻤﯾا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ
41 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DivX VOD یاراد دراﻮﻣ ﻩرﺎﺑرد
42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋ یﺎﻤﻨﻫار
45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻪﻣﺎﻧ ﻩژاﻭ
46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . تﺎﺼﺨﺸﻣ
SC-HT895_PR.indd 3SC-HT895_PR.indd 3 5/2/2006 8:08:31 PM5/2/2006 8:08:31 PM