DIGITAALNE FOTOAPARAAT kasutusjuhend Käesoleva kasutusjuhendi mis tahes vormis taasesitamine terviklikult või osaliselt (v.a lühikeste tsitaatidena arvustustes või ülevaadetes) ilma NIKON CORPORATION-i kirjaliku loata, on keelatud.
Kust seda leida Leidke, mida otsite: i Sisukord ➜ 0 iv–xi ➜ 0 ii–iii Otsige kirjeid funktsiooni või menüü nime järgi. i K&V indeks Teate, mida tahate teha, aga ei tea funktsiooni nime? Leidke see “küsimuste ja vastuste” indeksist. i Indeks ➜ 0 322–325 ➜ 0 305–308 ➜ 0 299–304 Otsing märksõna järgi. i Veateated Kui kaamera kuvab hoiatuse, leidke lahendus siit. i Rikkeotsing Kaamera käitub ettearvamatult? Leidke lahendus siit.
K&V indeks 0 ii Sisukord 0 iv X Sissejuhatus s Pildistamise ja taasesituse põhivõtted x Reaalaja vaade y Videote salvestamine ja vaatamine # Režiimid P, S, A ja M $ Kasutaja sätted: režiimid U1 ja U2 k Vabastusrežiim d Pildi salvestamise suvandid N Teravustamine S ISO-tundlikkus Z Säritus/kahveldus r Valge tasakaal J Pildi parendamine l Välklambiga pildistamine t Muud võttesuvandid I Veel taasesitusest Q Ühendused U Menüüjuhend n Tehnilised märkused 0 1 0 35 0 49 0 57 0 67 0 75 0 77 0 85 0 91 0 101
K&V indeks Leidke otsitav antud “küsimuste ja vastuste” indeksist.
Fotode retušeerimine 0 Kuidas luua fotodest retušeeritud koopiaid? 248–264 Kuidas kõrvaldada “punasilmsust”? Kuidas teha JPEG-koopiaid RAW-/NEF-fotodest? Kuidas kaks NEF-/RAW-fotot üksteise peale asetada, et tekiks üks pilt? Kuidas teha fotost koopia, mis näeks välja nagu maal? Kuidas kaameras filmitud videomaterjali trimmida? 251 258 256–257 262 63–66 Menüüd ja sätted Kuidas menüüsid kasutada? Kuidas kuvada menüüsid teises keeles? Kuidas käsuvaliku nuppe kasutada? Kuidas hoida kuvasid välja lülitumas
Sisukord K&V indeks......................................................................................................................................................ii Teie turvalisuse tagamiseks ...................................................................................................................xii Teatised ....................................................................................................................................................... xiv Sissejuhatus 1 Ülevaade .
Loominguline pildistamine (stseenirežiimid) .................................................................................40 k Portrait (Portree)...............................................................................................................................41 l Landscape (Maastik) .......................................................................................................................41 p Child (Laps)............................................................................
Kasutaja sätted: režiimid U1 ja U2 75 Kasutaja sätete salvestamine................................................................................................................. 75 Kasutaja sätete ennistamine.................................................................................................................. 76 Kasutaja sätete lähtestamine.................................................................................................................
Valge tasakaal 117 Valge tasakaalu peenhäälestus......................................................................................................... 119 Värvitemperatuuri valimine ............................................................................................................... 122 Käsitsi eelseadistus ................................................................................................................................ 123 Pildi parendamine 131 Picture Controlid ............
Ühendused 179 Arvutiga ühendamine...........................................................................................................................179 Enne kaamera ühendamist ..................................................................................................................179 Kaamera ühendamine............................................................................................................................180 Juhtmevabad ja Ethernet võrgud................................
b: Metering/Exposure (Mõõtmine/Säritus) .................................................................................... 211 b1: ISO Sensitivity Step Value (ISO-tundlikkuse sammu väärtus)..................................... 211 b2: EV Steps for Exposure Cntrl. (Särituse juhtimise EV-sammud) ................................... 211 b3: Easy Exposure Compensation (Kerge särikompensatsioon)....................................... 212 b4: Center-Weighted Area (Keskelekaalutud ala)............................
B Häälestusmenüü: Kaamera häälestamine..............................................................................................236 Format Memory Card (Vorminda mälukaart) ...........................................................................236 LCD Brightness (LCD eredus)..........................................................................................................237 Video Mode (Videorežiim)................................................................................................
Tehnilised märkused 269 Ühilduvad objektiivid ........................................................................................................................... 269 Valikulised välklambid (kiirvälgud).................................................................................................. 275 Nikoni Loovvalgustussüsteem (Creative Lighting System, CLS) ............................................ 276 Muud tarvikud...........................................................................
Teie turvalisuse tagamiseks Vältimaks teie Nikoni toote kahjustusi või teie enda või teiste vigastusi, lugege enne seadme kasutamist hoolikalt läbi alljärgnevad ohutusabinõud. Hoidke neid ohutusjuhiseid kohas, kus kõik toote kasutajad saavad neid lugeda. Käesolevas peatükis toodud juhiste eiramisest põhjustatud võimalike tagajärgede tähistamiseks kasutatakse järgmist sümbolit: ikoon tähistab hoiatusi. Et vältida võimalikke vigastusi, lugege kõiki hoiatusi enne A See antud Nikoni toote kasutamist.
A Akusid käsitsedes tuleb järgida vastavaid A Laadijat käsitsedes tuleb jälgida vastavaid ettevaatusabinõusid ettevaatusabinõusid Akud võivad vale käsitsemise korral lekkida või plahvatada. Järgige järgnevaid ettevaatusabinõusid kui käsitlete antud aparaadiga koos olevaid akusid. • Kasutage üksnes selle seadme jaoks ette nähtud akusid. • Ärge tekitage akus lühist või demonteerige seda. • Olge kindlad, et seade on välja lülitatud enne, kui hakkate akut vahetama.
Teatised • Kaasasoleva kasutusjuhendi mitte ühtegi • Nikonit ei saa süüdistada kahjus, mis osa ei tohi reprodutseerida, edastada, tuleneb antud toote kasutamisel; ümber kirjutada, kopeerida ega tõlkida • Kuigi on püütud teha kõik, et info antud ühtegi keelde üheski vormis, ühelgi viisil kasutusjuhendites on täpne ning õige, ilma Nikoni eelneva kirjaliku loata.
Teated Euroopa klientidele HOIATUS AKU ASENDAMISEL EBAÕIGE TÜÜBIGA ESINEB PLAHVATUSOHT. KASUTATUD AKUD TULEB LIKVIDEERIDA VASTAVALT JUHISTELE. See sümbol näitab, et antud toodet tuleb eraldi koguda. See akul olev sümbol osutab, et akud tuleb koguda eraldi. Alljärgnev kehtib üksnes Euroopa riikide kasutajatele: • Antud toodet tuleb utiliseerida selleks ettenähtud kogumispunktides. Ärge visake majapidamisjäätmete hulka.
Kopeerimise ja paljundamise keelu teatis Pidage silmas, et skanneri, digitaalkaamera või muu seadme abil digitaalselt kopeeritud või reprodutseeritud materjali omamine võib samuti osutuda seaduse järgi karistatavaks.
Kasutage ainult Nikoni kaubamärgiga elektroonikatarvikuid Nikoni kaamerad on konstrueeritud vastavalt kõige kõrgematele standarditele ja sisaldavad keerulist elektroonikat. Ainult Nikoni elektroonikatarvikud (sh laadijad, akud, vahelduvvooluadaptrid ja välklambid), mis on Nikoni sertifitseeritud antud Nikoni digikaameraga kasutamiseks, on välja töötatud ja kontrollitud töötamaks vastavalt selle elektroonika töö- ja ohutusnõuetele.
xviii
XSissejuhatus Ülevaade Täname teid, et ostsite Nikoni ühe objektiiviga peegel- (SLR) digitaalkaamera. Kaamera kõige tõhusamaks kasutuseks lugege kindlasti põhjalikult kõiki juhiseid ja hoidke neid toote kõikide kasutajate jaoks alati käepärast. X ❚❚ Sümbolid ja kokkuleppemärgid Teie otsimisvaeva kergendamiseks kasutatakse järgmisi sümboleid ja kokkuleppemärke: D See ikoon tähistab ettevaatusabinõusid; teavet, millega peaks tutvuma enne toote kasutamist, et vältida kaamera kahjustumist.
Kaameraga tutvumine Võtke mõni minut aega ja tutvuge kaamera nuppude ja kuvadega. Ehk on abiks, kui märgite selle jaotise järjehoidjaga ja vaatate seda aeg-ajalt ülejäänud juhendit lugedes. Kaamera korpus X 1 2 3 4 5 6 7 8 Vabastusrežiimi nupp................................................7, 77 Režiiminupp.........................................................................6 Kaamera rihma ava Vabastusrežiimi nupu lukustuse vabastaja .......7, 77 Tarvikupesa (valikulise välklambi jaoks) .............
Kaamera korpus (järg) X 1 Sisseehitatud välk......................................................... 143 2 M (välgurežiimi) nupp.................................................. 143 Y (välgukompensatsiooni) nupp ......................... 148 3 D (kahvelduse) nupp......................................109, 164 4 Infrapuna vastuvõtja (ees)............................................81 5 Kinnitusmärk .....................................................................25 6 Sisseehitatud mikrofon............
Kaamera korpus (järg) X 1 Automaatse teravustamise abi valgusti ...............210 Taimeri tuli......................................................................... 81 Punasilmsuse vähendamise tuli ..............................145 2 Alamkäsuvaliku nupp...........................................13, 233 3 Fn-nupp................................................................... 149, 230 4 Teravussügavuse eelvaate nupp......................72, 232 5 Akupesa kate ........................................
Kaamera korpus (järg) X 1 Pildiotsija okulaar ............................................................81 2 Pildiotsija kummist kate ................................................81 3 O (kustutamise) nupp Piltide kustutamine .....................................................47 Piltide kustutamine taasesituse ajal................... 175 Q (vormindamise) nupp .............................................32 4 K (taasesituse) nupp ...........................................
Režiiminupp Kaamera võimaldab valida järgmiste režiimide vahel: Režiiminupp X Režiimid P, S, A ja M Kasutage neid režiime kaamera häälestuse täielikuks juhtimiseks. • P—Programmed auto (Programmeeritud automaatne) (0 68) • S—Shutter-priority auto (Automaatne katiku prioriteet) (0 69) • A—Aperture-priority auto (Avaprioriteediga automaatrežiim) (0 70) • M—Manual (Käsitsi) (0 71) Automaatrežiimid Kasutage neid režiime lihtsaks sihi-ja-pildista stiilis pildistamiseks.
Vabastusrežiimi nupp Vabastusrežiimi valikuks vajutage vabastusrežiimi nupu lukustuse vabastajat ja pöörake vabastusrežiimi nupp soovitud sättele (0 77). Vabastusrežiimi nupu lukustuse vabastaja X Vabastusrežiimi nupp Režiim Kirjeldus S Üksikkaader Üks foto tehakse iga kord, kui päästikule vajutatakse. CL Pidev vähene kiirus Kaamera pildistab päästikule vajutades umbes 1 kuni 5 kaadrit sekundis. CH Pidev suur kiirus Kaamera pildistab päästikule vajutades kuni 6 kaadrit sekundis.
Juhtpaneel 3 4 5 6 7 8 9 10 11 X 1 Värvitemperatuuri näidik ...........................................122 2 Säriaeg ......................................................................... 69, 71 Särikompensatsiooni väärtus ...................................107 Välgu kompenseerimisväärtus ................................148 Valge tasakaalu peenhäälestus................................120 Värvitemperatuur .........................................................122 Valge tasakaalu eelseadistuse arv.....
Pildiotsija X 1 Kadreerimisruudustik (kuvatakse Sees valikul kohandatud sätte d2 jaoks)................................... 216 2 Fookuspunktid...........................................................38, 96 Automaatse teravustamise ala režiim ......................94 3 Automaatse teravustamise ala raamid .......... 37, 165 4 Aku tühjenemise hoiatus * .................................. 35, 216 5 Musta ja valge näidik * ................................................. 216 6 “Mälukaart puudub” näidik * ...
Teabeekraan Vajutage R-nuppu säriaja, ava, järelejäänud särituste arvu, automaatse teravustamise ala režiimi ja muu võtteteabe ekraanile kuvamiseks. X R-nupp Võtterežiim...........................................................................6 Paindliku programmi näidik ....................................... 68 Välklambi sünkroniseerimise näidik ......................222 Säriaeg ......................................................................... 69, 71 Särikompensatsiooni väärtus ...............
X 22 “Piiksu” näidik................................................................. 215 23 Mitmiksärituse näidik .................................................. 153 24 Särituse ja välgu kahvelduse näidik ....................... 109 WB-kahvelduse näidik................................................. 112 ADL kahveldamise näidik .......................................... 114 25 ADL kahveldamise kogus........................................... 114 26 Intervalltaimeri näidik .............................
❚❚ Sätete muutmine teabeekraanil Sätete muutmiseks alltoodud suvandite jaoks vajutage nuppu R teabeekraanil. Tõstke kirjeid esile mitmikvalija abil ning vajutage J esile tõstetud kirje valikute vaatamiseks. X R-nupp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A Video kvaliteet ..................................................................60 Kõrge ISO müravähendus.......................................... 205 Aktiivne D-Lighting...................................................... 139 Värviruum...........................
Käsuvaliku nupud Põhi-ja alamkäsuvaliku nuppu kasutatakse eraldi või koos teiste nuppudega mitmesuguste sätete reguleerimiseks.
❚❚ Stseenirežiim Stseeni valik (h; 0 41). X Režiim h Põhikäsuvaliku nupp Ekraan ❚❚ Pildi kvaliteet ja suurus Pildikvaliteedi seadmine (0 86). + QUAL-nupp Põhikäsuvaliku nupp Juhtpaneel Pildi suuruse valik (0 88). + QUAL-nupp Alamkäsuvaliku nupp Juhtpaneel ❚❚ Automaatne teravustamine Automaatse teravustamise režiimi valik (0 92). + Automaatse Põhikäsuvaliku nupp teravustamise režiimi nupp Juhtpaneel Automaatse teravustamise ala režiimi valik (0 95).
❚❚ Säritus Ava ja säriaja kombinatsiooni valik (režiim P; 0 68). Režiim P Põhikäsuvaliku nupp Juhtpaneel Režiim S või M Põhikäsuvaliku nupp Juhtpaneel Režiim A või M Alamkäsuvaliku nupp Juhtpaneel Säriaja valik (režiim S või M; 0 69, 71). X Ava valik (režiim A või M; 0 70, 71). Mõõtmisviisi valik (režiim P, S, A või M; 0 105). + Z-nupp Põhikäsuvaliku nupp Juhtpaneel Särikompensatsiooni seadmine (režiim P, S, A või M; 0 107).
Kahveldussammu valik (režiim P, S, A või M; 0 110, 112). + D-nupp X Alamkäsuvaliku nupp Juhtpaneel ❚❚ Valge tasakaal Valge tasakaalu valik (režiim P, S, A või M; 0 117). + WB-nupp Valge tasakaalu peenhäälestus (0 120), värvitemperatuuri seadmine (0 122) või valge tasakaalu eelseadistuse valik (0 128) režiimis P, S, A või M. Põhikäsuvaliku nupp Juhtpaneel + WB-nupp Alamkäsuvaliku nupp Juhtpaneel ❚❚ Välklambi sätted Välgurežiimi valik (0 144).
BM-11 ekraanikate Kaameraga on kaasas läbipaistev plastikkate ekraani puhtana hoidmiseks ja selle kaitsmiseks, kui kaamerat ei kasutata. Katte paigaldamiseks sisestage tihvt katte ülaserval vastavasse süvendisse kaamera ekraani kohal (q) ning vajutage katte põhjale, kuni see kohale klõpsatab (w). X Katte eemaldamiseks hoidke kaamerat kindlalt ja tõmmake katet õrnalt väljapoole, nii nagu on kujutatud paremal.
Kaamera menüüd Enamikku võtte-, taasesitus- ja häälestussuvandeid saab reguleerida G-nupp kaamera menüüde kaudu. Menüüde vaatamiseks vajutage nuppu G.
Kaamera menüüde kasutamine Kaamera menüüdes navigeerimiseks kasutatakse mitmikvalijat ja nuppu J. Viige kursor üles J-nupp: valige esiletõstetud kirje Tühista ja naase eelmisesse menüüsse Valige esiletõstetud kirje või kuvage alammenüü X Viige kursor alla Menüüdes navigeerimiseks järgige allolevaid samme. 1 Kuvage menüüd. G-nupp Menüüde kuvamiseks vajutage nuppu G. 2 Tõstke esile jooksva menüü ikoon. Tõstke esile jooksva menüü ikoon, vajutades 4. 3 Valige menüü.
5 Tõstke menüükirje esile. Vajutage menüükirje esiletõstmiseks 1 või 3. X 6 Kuvage valikud. Vajutage valitud menüükirje valikute kuvamiseks 2. 7 Tõstke valik esile. Vajutage valiku esiletõstmiseks 1 või 3. 8 Valige esiletõstetud kirje. Vajutage esiletõstetud kirje valimiseks nuppu J. Väljumiseks ilma valikut tegemata vajutage nuppu G. Pidage silmas alljärgnevat: • Hallina kuvatud menüükirjed ei ole hetkel kasutatavad.
Esimesed sammud Aku laadimine Kaamera toiteks kasutatakse liitium-ioonakut EN-EL15 (kuulub komplekti). Pildistamisaja maksimeerimiseks laadige aku enne kasutamist kaasasoleva akulaadija MH-25 abil. Täielikult tühjenenud aku täis laadimine nõuab aega umbes 2 tundi ja 35 minutit. 1 X Ühendage vahelduvvoolu toitekaabel või seinaadapter. Ühendage toitekaabel paremal kujutatud viisil. Kasutage vahelduvvooluadaptri pistikut joonisel kujutatud asendis; ärge seda pöörake.
3 Paigaldage aku. Paigaldage aku selle pessa vastavalt laadijal asuvale joonisele. X 4 Ühendage laadija. Laadimise ajal vilgub CHARGE laadimistuli. D Aku laadimine Laadige akut sisetingimustes ümbritseval temperatuuril 5–35 °C. Aku ei lae, kui temperatuur on alla 0 °C või üle 60 °C. 5 Eemaldage aku, kui laadimine on lõppenud. Laadimine on lõppenud, kui laadimistuli CHARGE lõpetab vilkumise. Ühendage laadija lahti ja eemaldage aku.
D Aku ja laadija Lugege ja järgige hoiatusi ja ettevaatusabinõusid lk xii–xiii ja 289–291 käesolevas juhendis. Ärge kasutage akut ümbritseval temperatuuril alla 0 °C või üle 40 °C; selle ettevaatusabinõu eiramine võib kahjustada akut või halvendada selle tööomadusi. Temperatuuridel 0 °C kuni 15 °C ja 45 °C kuni 60 °C võib aku mahtuvus väheneda ja laadimisaeg pikeneda. Ärge liigutage laadimise ajal laadijat ega puudutage akut.
Aku paigaldamine 1 Lülitage kaamera välja. D Akude paigaldamine ja eemaldamine Lülitage kaamera enne aku väljavõtmist või sisestamist alati välja. X 2 Avage akupesa kate. Avage lukk (q) ja akupesa kate (w). 3 Paigaldage aku. Paigaldage aku vastavalt joonisele (q), surudes aku abil oranži aku luku ühele küljele. Lõpuni sisestamisel lukustab lukk aku kohale (w). Aku lukk 4 A Sulgege akupesa kate. Aku eemaldamine Lülitage kaamera välja ja avage akupesa kate.
Objektiivi kinnitamine Jälgige objektiivi eemaldamisel, et tolm kaamerasse ei satuks. Käesolevas juhendis on illustreerimiseks tavaliselt kasutatud objektiivi AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G ED VR. Fookuskauguse skaala Objektiivi päikesekaitse (0 317) Objektiivi kaas Kinnitusmärk Fookuskauguse märk X CPU-kontaktid (0 269) Objektiivi tagakork A-M-režiimi lüliti (vt allpool) Suumirõngas 1 Lülitage kaamera välja. 2 Eemaldage objektiivi tagakork ja kaamera korpuse kaas. 3 Kinnitage objektiiv.
❚❚ Stabiliseerimine (VR) AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G VR objektiivid toetavad stabiliseerimist (VR), mis vähendab kaamera värisemisest tingitud hägusust isegi panoraamvõtte korral ning võimaldab langetada säriaega ligikaudu 3 EV võrra (Nikoni mõõtmised; efekt oleneb kasutajast ja võtteoludest). X Stabiliseerimise kasutamiseks nihutage VR-lüliti asendisse ON (SEES).
Põhihäälestus Kaamera esimesel sisselülitamisel kuvatakse keele valiku dialoog. Valige keel ning seadke kellaaeg ja kuupäev. Enne kellaaja ja kuupäeva seadmist ei ole pildistamine võimalik. 1 Lülitage kaamera sisse. Kuvatakse keele valiku dialoogiaken. 2 X Valige keel. Vajutage soovitud keele esiletõstmiseks 1 või 3 ja seejärel J. 3 Valige ajavöönd. Kuvatakse ajavööndi valiku dialoog.
A Kella seadmine Keele ja kuupäeva/kellaaja sätteid on võimalik muuta suvalisel ajal häälestusmenüü valikute Language (Keel) (0 238) ja Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev) (0 237) abil. Kaamera kella on samuti võimalik sünkroniseerida GPS-seadmetega (0 162). A X Kella aku Kaamera kell on varustatud eraldi laetava toiteallikaga, mida laetakse vastavalt vajadusele, kui on paigaldatud põhiaku või valikulise EP-5B toitepistmiku ja EH-5a vahelduvvooluadapteri kasutamisel kaamera toiteks (0 280).
Mälukaardi sisestamine Kaamera salvestab pildid Secure Digital (SD) mälukaartidele (saadaval eraldi; 0 319). Kaameral on kaks mälukaardi pilu (pilu 1 ja pilu 2); kui kasutate ainult ühte mälukaarti, sisestage see pilusse 1 (0 30). 1 Lülitage kaamera välja. X A Mälukaartide sisestamine ja eemaldamine Lülitage kaamera enne mälukaardi sisestamist või eemaldamist alati välja. 2 Avage kaardipilu kate. Libistage kaardipilu kate välja (q) ja avage kaardipilu (w). Sisestage mälukaart.
A Mälukaart puudub Mälukaardi puudumisel ilmub juhtpaneelile ja pildiotsija allserva S ning pildiotsija ekraanile kuvatakse laetud aku korral ikoon “mälukaart puudub”, isegi siis kui kaamera on välja lülitatud. X Mälukaartide eemaldamine Olles veendunud, et juurdepääsu tuli on kustunud, lülitage kaamera välja, avage mälukaardi pilu kate ning vajutage kaardile selle väljutamiseks (q). Kaardi saab seejärel eemaldada käega (w).
D Mälukaardid • Mälukaardid võivad pärast kasutamist osutuda kuumaks. Toimige mälukaartide kaamerast eemaldamisel ettevaatlikult. • Ärge eemaldage mälukaarte kaamerast, lülitage kaamerat välja ega lahutage toiteallikat vormindamise või andmete salvestamise, kustutamise või arvutisse kopeerimise ajal. Nende ettevaatusabinõude eiramine võib põhjustada andmekadu või kaamera või kaardi kahjustusi. • Ärge puudutage kaardi kontakte sõrmede ega metallesemetega.
Mälukaardi vormindamine Mälukaardid tuleb vormindada enne esmast kasutamist või pärast teistes seadmetes vormindamist. D X Mälukaartide vormindamine Mälukaartide vormindamine kustutab jäädavalt kõik neil leiduvad andmed. Enne alustamist kopeerige kindlasti arvutisse kõik fotod ja muud andmed, mida soovite säilitada (0 179). 1 Lülitage kaamera sisse. 2 Vajutage nuppudele Q. O-nupp Z-nupp Hoidke nuppe Q (O ja Z) korraga all, kuni säriaja kuvale juhtpaneelil ja pildiotsijas ilmub vilkuv C.
4GB A Kirjutuskaitse lüliti Juhusliku andmekao vältimiseks on mälukaardid varustatud kirjutuskaitse lülitiga. Kui see lüliti on asendis “lukus”, ei saa mälukaarti vormindada ning fotosid ei saa kustutada ega salvestada (püüdes katikut vabastada, ilmub ekraanile vastav hoiatus). Mälukaardi lahtilukustamiseks nihutage lüliti kirjutusasendisse “write”. Kirjutuskaitse lüliti A Vaadake lisaks Vt lk 236 mälukaartide vormindamise kohta suvandi Format memory card (Mälukaardi vormindamine) abil häälestusmenüüs.
Pildiotsija teravustamise reguleerimine Kaamera võimaldab dioptri reguleerimist vastavalt individuaalsele nägemisteravusele. Enne piltide kadreerimist pildiotsijas veenduge, et pildiotsija kuva on fookuses. X 1 Eemaldage objektiivi kaas. 2 Lülitage kaamera sisse. 3 Teravustage pildiotsija. Pöörake dioptri reguleerimise nuppu, kuni automaatse teravustamise ala raamid on teravustatud.
sPildistamise ja taasesituse põhivõtted “Sihi-ja-pildista” fotograafia (režiimid i ja j) s Käesolevas jaotises kirjeldatakse pildistamist i (auto) automaatrežiimis, nn “sihi-ja-pildista” režiimis, kus kaamera määrab enamiku sätteid lähtuvalt võtteoludest ning välklamp töötab automaatselt objekti halva valgustuse korral. Pildistamiseks väljalülitatud välklambiga, kuid jättes kaamera juhtima ülejäänud häälestust, pöörake režiiminupp asendisse j automaatse (ilma välguta) režiimi valikuks. 1.
3 s Kontrollige järelejäänud särituste arvu. Juhtpaneel ja pildiotsija näitavad fotode arvu, mida on võimalik jooksval häälestusel teha (arvud üle 1 000 ümardatakse lähima sajani, nt 1 200 ja 1 299 vahele jäävad arvud kuvatakse arvuna 1,2 K). Kahe mälukaardi kasutamisel kuvatakse vaba ruum kaardil pilus 1 (0 30). Kui järelejäänud särituste arv jõuab väärtuseni A, hakkab see vilkuma, säriaja kuvadel hakkab vilkuma n või j ning samuti hakkab vilkuma vastava mälukaardi ikoon.
3. samm: kadreerige foto 1 Seadke kaamera valmis. Fotode kadreerimisel pildiotsijas hoidke käepidet paremas käes ja liigutage kaamerat või objektiivi vasaku käega. Toetage küünarnukid kergelt vastu keha ning seadke üks jalg ülakeha tasakaalustamiseks pool sammu teisest ette. s Hoidke kaamerat püstipaigutuses (portree) fotode kadreerimise ajal paremal näidatud viisil. Halva valgustuse korral säriaeg režiimis j pikeneb; soovitatav on kasutada statiivi. 2 Kadreerige foto.
4. samm: teravustamine 1 Vajutage päästik pooleldi alla. Vajutage päästik teravustamiseks pooleldi alla. Kuvatakse aktiivne fookuspunkt. Halvasti valgustatud objekti korral võib välklamp tõusta ja automaatse teravustamise abi valgusti süttida. s 2 Kontrollige näidikuid pildiotsijas. Fookuspunkt Teravustamise lõppemisel ilmub pildiotsijasse teravustamisnäidik (I). Teravustamisnäidik Kirjeldus I Objekt on fookuses. Fookuspunkt on kaamera ja objekti 2 4 vahel. 2 4 Fookuspunkt on objekti taga.
A Päästik Kaamera päästik on kaheastmeline. Päästiku pooleldi alla vajutamisel kaamera teravustab. Pildistamiseks vajutage päästik lõpuni alla. Teravustage: vajutage pooleldi alla Pildistage: vajutage lõpuni alla A Automaatse mõõturi väljalülitus Aku säästmiseks lülituvad pildiotsija ja juhtpaneeli säriaja ja ava kuvad välja tegevuse puudumisel umbes 6 sekundi jooksul (automaatse mõõturi väljalülitus). Vajutage päästik kuva taasaktiveerimiseks pooleldi alla.
Loominguline pildistamine (stseenirežiimid) Kaamera võimaldab valida järgmisi “stseeni”-režiime. Stseenirežiimi valikul optimeeritakse häälestus automaatselt vastavalt valitud stseenile, muutes loomingulise pildistamise sama lihtsaks kui režiimivaliku, pildi kadreerimise ja pildistamise, nagu on kirjeldatud lk 35–39. s ❚❚ Režiim h Stseeni valikuks pöörake režiiminupp asendisse h ning pöörake seejärel põhikäsuvaliku nuppu soovitud stseeni ekraanile ilmumiseni.
❚❚ Stseenirežiimid k Portrait (Portree) p Child (Laps) s Kasutage pehmetes loomulikes nahatoonides portreede jaoks. Kui objekt paikneb taustast eemal või kasutatakse telefoto objektiivi, pehmendatakse taustadetaile andmaks kompositsioonile sügavust. Kasutage laste hetkvõteteks. Riietus ja taustadetailid esitatakse elavates värvides ning nahatoonid jäävad pehmeks ja loomulikuks. l Landscape (Maastik) m Sports (Sport) Kasutage erksate maastikuvõtete jaoks päevavalguses.
n Close Up (Lähivõte) r Night Landscape (Öine maastik) Kasutage lillede, putukate jt väikeste objektide lähivõteteks (väga väikestel kaugustel võib kasutata lähivõtte objektiivi). Hägususe vältimiseks on soovitatav kasutada statiivi. Müra ja ebaloomulike värvide vähendamine öiste maastike pildistamisel, sh tänavavalgustus ja neoonreklaamid. Sisseehitatud välk ja automaatse teravustamise abi valgusti lülituvad välja; hägususe vältimiseks on soovitatav kasutada statiivi.
t Beach/Snow (Rand/lumi) v Dusk/Dawn (Hämarik/koidik) s Eredas päikesevalguses vee-, lume- või liivaavaruste edasiandmiseks. Sisseehitatud välk ja automaatse teravustamise abi valgusti lülituvad välja. Säilitab koidikueelsed või loojangujärgsed värvid nõrgas loomulikus valguses. Sisseehitatud välk ja automaatse teravustamise abi valgusti lülituvad välja; halva valgustuse korral on hägususe vältimiseks soovitatav kasutada statiivi.
x Candlelight (Küünlavalgus) z Autumn Colors (Sügisvärvid) Küünlavalguses tehtavate fotode jaoks. Sisseehitatud välk lülitub välja; hägususe vältimiseks on soovitatav kasutada statiivi. Sügislehtede särava punase ja kollase edasiandmiseks. Sisseehitatud välk lülitub välja; hägususe vältimiseks on soovitatav kasutada statiivi. y Blossom (Õis) 0 Food (Toit) Kasutage lilleaasade, õitsevate aedade jt õiteküllaste maastike pildistamiseks.
1 Silhouette (Siluett) 3 Low Key (Tume tonaalsus) s Objektide siluettide jaoks eredal taustal. Sisseehitatud välk lülitub välja; hägususe vältimiseks on soovitatav kasutada statiivi. Kasutage tumedate stseenide pildistamiseks ja tumedate, süngete, esiletõstega kujutiste loomiseks. Sisseehitatud välk lülitub välja; hägususe vältimiseks on soovitatav kasutada statiivi. 2 High Key (Hele tonaalsus) Kasutage eredate stseenide pildistamiseks ja just kui valgusega täidetud kujutiste loomiseks.
Taasesituse põhivõtted 1 Vajutage nuppu K. K-nupp Ekraanil kuvatakse foto. Ikoon näitab kuvatavat pilti sisaldavat mälukaarti. s 2 Teiste piltide vaatamine. Teiste piltide vaatamiseks vajutage nuppu 4 või 2. Lisateabe vaatamiseks antud foto kohta vajutage nuppe 1 ja 3 (0 165). N I KON D7000 1 / 12 1/ 125 F5. 6 100 35mm AUTO1 0, 0 20100D7000 DSC _0001. JPG 15/ 04/ 2010 10 : 02 : 27 NOR ORMAL AL 4928×3264 Taasesituse lõpetamiseks ja võtterežiimi naasmiseks vajutage päästik pooleldi alla.
Soovimatute fotode kustutamine Ekraanil kuvatava foto kustutamiseks vajutage nuppu O. Pidage silmas, et kustutatud fotosid ei ole võimalik taastada. 1 Kuvage foto. Kuvage kustutamisele kuuluv foto, nii nagu on kirjeldatud eelmisel leheküljel. s 2 Kustutage foto. O-nupp Vajutage nuppu O. Kuvatakse kinnitusdialoog jooksvat pilti näitava ikooniga all vasakul; pildi kustutamiseks ja taasesitusse naasmiseks vajutage uuesti nuppu O (väljumiseks ilma pilti kustutamata vajutage nuppu K).
s 48
xReaalaja vaade Fotode ekraanil kadreerimine Fotode tegemiseks reaalaja vaates järgige alltoodud samme. 1 Pöörake reaalaja vaate lülitit. Peegel tõuseb ja vaade objektiivi kaudu kuvatakse kaamera ekraanile. Objekt ei ole enam pildiotsijas nähtav. x Reaalaja vaate lüliti Märkus: Ekraan on illustratsiooniks kujutatud koos kõikide näidikutega. Nimetus q Võtterežiim “Filmida ei saa” w ikoon Audiosalvestuse e näidik Kirjeldus Režiiminupul jooksvalt valitud režiim.
2 Valige teravustamisrežiim. Automaatse teravustamise režiimi valikuks pöörake teravustamisrežiimi valija asendisse AF (Automaatne teravustamine) ning vajutage automaatse teravustamise režiimi nuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu kuni soovitud režiimi ekraanile ilmumiseni. Režiim AF-S x AF-F Kirjeldus Single-servo AF (Üksikservo automaatne teravustamine): Statsionaarsete objektide jaoks. Fookus lukustub päästiku pooleldi alla vajutamisel.
4 Valige fookuspunkt. ! (automaatne teravustamine näo prioriteediga): Kui kaamera avastab portreeobjekti näoga kaamera suunas, kuvatakse kahekordsed kollased raamid (kui on avastatud rohkem nägusid, maksimaalselt 35, teravustab kaamera lähima objekti; erineva objekti valimiseks vajutage mitmikvalijat üles, alla, vasakule või paremale).
5 Teravustage. Vajutage päästik teravustamiseks pooleldi alla. ! (automaatne teravustamine näo prioriteediga): Kui päästik on pooleldi alla vajutatud, teravustab kaamera kahekordse kollase piirjoonega ümbritsetud näo; kui kaamera ei suuda enam objekti tabada (näiteks kui objekt on kõrvale vaadanud), piirjooni enam ei kuvata. $/% (lai- ja normaalala automaatne teravustamine): Päästiku pooleldi alla vajutamisel teravustab kaamera valitud fookuspunktis asuvale objektile.
7 Väljuge reaalaja vaate režiimist. Reaalaja vaate režiimist väljumiseks keerake reaalaja vaate lülitit. Reaalaja vaate lüliti A Reaalaja vaate/videosalvestuse kuva valikud Allnäidatud kuva valikute kerimiseks vajutage nuppu R.
A HDMI Kui kaamera on ühendatud HDMI videoseadmega, lülitub kaamera ekraan välja ja videoseade kuvab objektiivi vaate, nagu on näidatud paremal. Kui seade toetab HDMI-CEC võimalust, valige enne reaalaja vaates pildistamist Off (Väljas) suvandi HDMI > Device control (Seadme juhtimine) jaoks häälestusmenüüs (0 194).
A Käsitsi teravustamine Käsitsi teravustamiseks (0 99) pöörake objektiivi teravustamisrõngast kuni objekti teravustumiseni. Vaate suurendamiseks ekraanil kuni umbes 7,7 × täpseks teravustamiseks vajutage X-nuppu. Vaate suurendamisel läbi objektiivi ilmub ekraani alumisse paremasse nurka hallis raamis navigatsiooniaken.
x 56
yVideote salvestamine ja vaatamine Videote salvestamine Videoid on võimalik salvestada reaalaja vaates. Soovi korral võib enne salvestamist valida Picture Control’i (0 131) ja värviruumi (0 141). 1 y Pöörake reaalaja vaate lülitit. Peegel tõuseb ja vaade objektiivi kaudu kuvatakse pildiotsija asemel kaamera ekraanile. D Ikoon 0 Ikoon 0 (0 49) näitab, et videoid ei ole võimalik salvestada. A Enne salvestamist Enne režiimis A või M salvestamist valige ava.
4 Teravustage. Kadreerige avakaader ja teravustage, nagu kirjeldatud “Reaalaja vaade” (0 51–52) sammudes 4 ja 5. Pidage silmas, et automaatsel teravustamisel näo prioriteediga tuvastatavate objektide arv on videosalvestusel väiksem. 5 Alustage salvestamist. Vajutage salvestamise alustamiseks video salvestamise nuppu (kaamera võimaldab salvestada nii videot kui heli; ärge katke salvestamise ajal mikrofoni kaamera esiküljel). Ekraanile kuvatakse salvestuse näidik koos järelejäänud ajaga.
D Videote salvestamine Luminofoor-, elavhõbe-kvarts- või naatriumlampide kasutamisel või horisontaalse panoraamvõtte korral või objekti kiirel liikumisel läbi kaadri võivad ekraanil ja lõppsalvestuses ilmuda värelus, tükeldused ja moonutused (värelust ja tükeldusi võib vähendada valides Flicker reduction (Väreluse vähendamine) suvandi väärtuse, mis vastab kohalikule vahelduvvoolu toiteallikale; 0 237). Eredad valgusallikad võivad panoraamvõtte korral jätta järelkujutisi.
❚❚ Video sätted Kasutage võttemenüü suvandit Movie settings (Video sätted) video kvaliteedi, heli, sihtkoha ja käsitsi videoseadistuse valikuks. • Movie quality (Video kvaliteet): Kaadri suuruse valikud on q 1920 × 1080, a 1280 × 720 ja b 640 × 424 ning kvaliteet kas ★ high (kõrge) või normal (tavaline).
1 Valige Movie settings (Video sätted). G-nupp Menüüde kuvamiseks vajutage nuppu G. Tõstke võttemenüüs esile Movie settings (Video sätted) ja vajutage 2. 2 Valige videosuvandid. Tõstke esile soovitud suvand ja vajutage 2, seejärel tõstke esile valik ja vajutage J.
Videote vaatamine Videod on täiskaadris taasesitusel tähistatud ikooniga 1 (0 163). Taasesituse alustamiseks vajutage J. Ikoon 1 Pikkus Jooksev positsioon/kogupikkus Helitugevus y Võimalikud on järgmised toimingud: Toiming Kasutamine Peata Mängi Helitugevuse reguleerimine Video redigeerimine Täiskaadris taasesituse jätkamine J X/W L A Taasesituse jätkamine video peatamisel või tagasi/edasi kerimisel.
Video redigeerimine Trimmige filmitud materjali video redigeeritud koopiate loomiseks või salvestage valitud kaadrid liikumatute JPEG-piltidena. Valik Kirjeldus Choose start point Looge koopia, millest filmitud materjali avakaadrid on eemaldatud. (Vali alguspunkt) Choose end point (Vali Looge koopia, millest filmitud materjali lõpukaadrid on eemaldatud. lõpp-punkt) Save selected frame (Salvesta valitud Salvestage valitud kaader liikumatu JPEG pildina.
3 Kuvage retušeerimismenüü. Retušeerimismenüü kuvamiseks vajutage L. L-nupp 4 Valige suvand. Jooksvat ja järgnevaid kaadreid sisaldava koopia loomiseks tõstke video redigeerimise menüüs esile valik Choose start point (Vali alguspunkt) ja vajutage J. Jooksvat ja eelnevaid kaadreid sisaldava koopia loomiseks valige Choose end point (Vali lõpp-punkt). y 5 Kustutage kaadreid.
D Videote trimmimine Videod peavad olema vähemalt kahe sekundi pikkused. Kui koopiat ei saa jooksvasse taasesituse asukohta luua, kuvatakse jooksev asukoht sammus 5 punaselt ning koopiat ei looda. Kui mälukaardil ei ole piisavalt vaba ruumi, koopiat ei looda. Vältimaks kaamera ootamatut väljalülitumist kasutage videote redigeerimisel täielikult laetud akut. A Retušeerimismenüü Videoid saab lisaks redigeerida, kasutades retušeerimismenüüs Edit movie (Redigeeri videot) valikut (0 248).
Valitud kaadrite salvestamine Valitud kaadri koopia salvestamiseks liikumatu JPEG-pildina: 1 Vaadake videot ja valige kaader. Taasesitage video, nagu on kirjeldatud lk 62. Peatage video kaadril, mille soovite kopeerida. 2 Kuvage retušeerimismenüü. Retušeerimismenüü kuvamiseks vajutage L. y L-nupp 3 Valige Save selected frame (Salvesta valitud kaader). Tõstke esile valik Save selected frame (Salvesta valitud kaader) ja vajutage J. 4 Looge liikumatu koopia.
#Režiimid P, S, A ja M Režiimid P, S, A ja M võimaldavad erineval tasemel kontrolli säriaja ja ava üle: Režiim P S A M Kirjeldus Programmed auto (Programmeeritud automaatne) (0 68): Kaamera määrab optimaalsele säritusele vastava säriaja ja ava. Soovitatakse hetkvõtete tegemiseks ja muudes olukordades, kus on vähe aega kaamera seadistuste reguleerimiseks. Shutter-priority auto (Automaatne katiku prioriteet) (0 69): Kasutaja valib säriaja; kaamera valib ava parimate tulemuste saavutamiseks.
Režiim P (Programmed Auto (Programmeeritud automaatne)) Selles režiimis reguleerib kaamera automaatselt säriaega ja ava, et saavutada enamikes olukordades optimaalne säritus. Seda režiimi soovitatakse hetkvõtete tegemiseks ja muudes olukordades, kus tahate jätta säriaja ja ava kaamera hoolde. Pildistamiseks programmeeritud automaatrežiimis: # 1 Pöörake režiiminupp asendisse P. 2 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage.
Režiim S (Shutter-Priority Auto (Automaatne katiku prioriteet)) Automaatses katiku prioriteedis saate valida säriaja samal ajal, kui kaamera valib automaatselt optimaalseks särituseks vajaliku ava. Kasutage pikka säriaega, et luua liikumismuljet liikuvaid objekte hägustades, ning lühikesi säriaegu, et liikumist “kinnistada”. Lühike säriaeg (1/1 600 s) Pikk säriaeg (1/6 s) Pildistamiseks automaatse katiku prioriteediga: 1 Pöörake režiiminupp asendisse S. 2 Valige säriaeg.
Režiim A (Aperture-Priority Auto (Avaprioriteediga automaatrežiim)) Avaprioriteediga automaatrežiimis valite ava ning kaamera valib automaatselt optimaalset säritust tagava säriaja. Suured avad (väikesed f-arvud) vähendavad teravussügavust ning hägustavad objekte põhiobjekti ees ja taga. Väikesed avad (suured f-arvud) suurendavad teravussügavust ning toovad esile detaile taustal ja esiplaanil.
Režiim M (Manual (Käsitsi)) Režiimis M määrate te nii säriaja kui ava. Pildistamiseks režiimis M: 1 Pöörake režiiminupp asendisse M. 2 Valige ava ja säriaeg. Režiiminupp Kui säritusmõõturid on sisse lülitatud, pöörake põhikäsuvaliku nuppu säriaja ning alamkäsuvaliku nuppu ava valikuks. Säriaja võib valida kui “p” või vahemikust 30 s kuni 1/8000 s, või katiku võib jätta avatuks määramatult kaua pikaajalise särituse jaoks (A, 0 73).
A Teravussügavuse eelvaade Ava mõju eelvaateks vajutage ja hoidke all teravussügavuse eelvaate nuppu. Objektiiv peatub kaamera valitud ava väärtusel (režiimid P ja S) või kasutaja valitud väärtusel (režiimid A ja M), võimaldades teravussügavuse eelvaadet pildiotsijas.
❚❚ Pikaajaline säritus (ainult režiimis M) 35 s säritus Valige järgmised säriajad pikaajalise särituse jaoks avaga f/25 liikuvate tulede, tähistaeva, öövaadete või ilutulestike pildistamisel. • Pirn (A): Katik jääb päästiku all hoidmisel avatuks. Hägustumise vältimiseks on soovitatav kasutada statiivi või valikulist kaugjuhtimisjuhet MC-DC2 (0 281). • Aeg (%): Nõuab valikulist kaugjuhtimispulti ML-L3 (0 281). Särituse alustamiseks vajutage ML-L3 päästikule.
4 Avage katik. Pirn: Pärast teravustamist vajutage kaamera või valikulise kaugjuhtimisjuhtme MC-DC2 päästik lõpuni alla. Hoidke päästikut all kuni särituse lõppemiseni. Aeg: Vajutage ML-L3 päästik pildistamise alustamiseks lõpuni alla. 5 Sulgege katik. Pirn: Võtke sõrm päästikult. Aeg: Vajutage ML-L3 päästik lõpuni alla. Pildistamine lõpeb automaatselt kolmekümne minuti möödudes.
$Kasutaja sätted: režiimid U1 ja U2 Määrake sageli kasutatavad sätted režiiminupu asenditele U1 ja U2. Kasutaja sätete salvestamine 1 Valige režiim. Režiiminupp Pöörake režiiminupp soovitud asendisse. 2 $ Kohandage sätted.
5 Salvestage kasutaja sätted. Tõstke esile Save settings (Salvesta sätted) ja vajutage J sammudes 1 ja 2 valitud sätete määramiseks sammus 4 valitud režiiminupu asendile. Kasutaja sätete ennistamine Pöörake režiiminupp lihtsalt asendisse U1 valikule U1 määratud sätete ennistamiseks või asendisse U2 valikule U2 määratud sätete ennistamiseks. $ Kasutaja sätete lähtestamine U1 või U2 jaoks määratud sätete vaikeväärtustele lähtestamiseks: 1 Valige Reset user settings (Lähtesta kasutaja sätted).
kVabastusrežiim Vabastusrežiimi valimine Vabastusrežiimi valimiseks vajutage vabastusrežiimi nupu lukustuse vabastajat ja pöörake vabastusrežiimi valija soovitud sätte peale. Vabastusrežiimi nupp Režiim S Kirjeldus Single frame (Üksikkaader): Kaamera teeb ühe foto iga kord kui päästikule vajutatakse. Continuous low speed (Pidev vähene kiirus): Päästiku all hoidmisel salvestab kaamera 1–5 kaadrit sekundis.
Pidev režiim (CH/CL) Pildistamiseks režiimides CH (pidev suur kiirus) ja CL (pidev vähene kiirus): 1 Valige režiim CH või CL. Vajutage vabastusrežiimi nupu lukustuse vabastajat ja pöörake vabastusrežiimi nupp asendisse CH või CL. Vabastusrežiimi nupp 2 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage.
A Mälu puhver Kaamera on varustatud mälu puhvriga ajutiseks salvestamiseks võimaldamaks jätkata pildistamist fotode mälukaardile salvestamise ajal. Järjest on võimalik teha kuni 100 fotot; pidage siiski silmas, et kaadrikiirus langeb puhvri täitumisel. Fotode mälukaardile salvestamise ajal süttib juurdepääsu tuli mälukaardi pilu kõrval. Sõltuvalt võtteoludest ja mälukaardi näitajatest võib salvestamine võtta aega mõnest sekundist kuni mõne minutini.
Taimer ja kaugrežiimid Taimerit ja valikulist ML-L3 kaugjuhtimispulti (0 281) saab kasutada kaamera rappumise vähendamiseks või autoportreede tegemiseks. 1 Paigaldage kaamera statiivile. Paigaldage kaamera statiivile või paigutage see kindlale tasasele pinnale. 2 Valige vabastusrežiim. Vajutage vabastusrežiimi nupu lukustuse vabastajat ja pöörake vabastusrežiimi nupp asendisse E (taimer) või 4 (kaugrežiim).
3 Kadreerige foto. A Katke pildiotsija Pildistamisel ilma pildiotsijasse vaatamata eemaldage DK-21 pildiotsija kummist kate (q) ja paigaldage kaasas olev okulaari kate DK-5 vastavalt joonisele (w). See aitab vältida särituse segamist läbi pildiotsija siseneva valguse poolt. Hoidke kaamerat pildiotsija kummist katte eemaldamisel kindlalt. 4 DK-21 pildiotsija kummist kate DK-5 okulaari kate Tehke foto.
D Enne kaugjuhtimispuldi kasutamist Enne kaugjuhtimispuldi esmakordset kasutamist eemaldage aku läbipaistev plastikust isolatsioonileht. D Sisseehitatud välgu kasutamine Enne välguga pildistamist režiimides P, S, A, M või 0 vajutage välgu tõstmiseks nuppu M ning oodake, kuni näidik M ilmub pildiotsijasse (0 143). Pildistamine katkeb välklambi tõstmisel kaugjuhtimisrežiimis või pärast taimeri käivitamist. Välklambi kasutamise vajadusel reageerib kaamera pärast välklambi laadimist ainult ML-L3 päästikule.
Peegel üleval režiim Valige see režiim peegli tõstmisel kaamera liikumisest tingitud hägustumise minimeerimiseks. Soovitatav on kasutada statiivi. 1 Valige peegel üleval režiim. Vajutage vabastusrežiimi nupu lukustuse vabastajale ja pöörake vabastusrežiimi nupp asendisse MUP. Vabastusrežiimi nupp 2 Tõstke peegel. Kadreerige pilt, teravustage ning vajutage päästik peegli tõstmiseks lõpuni alla.
k 84
dPildi salvestamise suvandid Pildi kvaliteet ja suurus Pildi kvaliteet ja suurus määravad üheskoos, kui palju ruumi iga foto mälukaardil võtab. Suuremaid ja kvaliteetsemaid pilte saab printida suurematena, kuid need nõuavad samas ka rohkem mälu, mis tähendab, et selliseid pilte mahub mälukaardile vähem (0 320). Pildi kvaliteet Valige failiformaat ja tihendamissuhe (pildi kvaliteet). Valik Failitüüp Kirjeldus Pildianduri toorandmed salvestatakse vahetult mälukaardile.
Pildi kvaliteedi seadmiseks vajutage QUAL-nuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu kuni soovitud sätte juhtpaneelile ilmumiseni. A Võttemenüü Pildikvaliteeti on võimalik kohandada ka valikuga Image quality (Pildi kvaliteet) võttemenüüs (0 202).
Võttemenüü sisaldab järgmisi valikuid. Menüüde kuvamiseks vajutage nuppu G, tõstke esile soovitud valik ja vajutage 2. ❚❚ JPEG Compression (JPEG-tihendus) Valige tihendustüüp JPEG-piltide jaoks. O P Valik Size priority (Suuruse prioriteet) Optimal quality (Optimaalne kvaliteet) Kirjeldus Pilte tihendatakse suhteliselt ühesuguse failisuuruse saavutamiseks. Optimaalne pildikvaliteet. Faili suurus oleneb salvestatud stseenist.
Pildi suurus Pildi suurust mõõdetakse pikslites. Valige üks järgmistest suvanditest: Pildi suurus Suurus (pikslites) Printimise suurus (cm) * 4 928 × 3 264 41,7 × 27,6 # Large (Suur) 3 696 × 2 448 31,3 × 20,7 $ Medium (Keskmine) 2 464 × 1 632 20,9 × 13,8 % Small (Väike) * Ligikaudne suurus printimisel tihedusega 300 dpi. Prindi suurus tollides on võrdne pildi suurusega pikslites, jagatuna printeri eraldusvõimega punktides tolli kohta (dpi; 1 toll = ligikaudu 2,54 cm).
Kahe mälukaardi kasutamine Kui kaamerasse on sisestatud kaks mälukaarti, võib pilu 2 kaardi kasutust määrata võttemenüü valiku Role played by card in Slot 2 (Pilu 2 kaardi kasutus) abil. Valikud on Overflow (Ületäitumine) (pilu 2 kaarti kasutatakse ainult pilu 1 kaardi täitumisel), Backup (Varundus) (iga pilt salvestatakse kaks korda, esiteks pilu 1 kaardile ja uuesti pilu 2 kaardile) ja RAW Slot 1—JPEG Slot 2 (RAW-pesa 1 – JPEG-pesa 2) (nii nagu Backup (Varundus) korral, v.
d 90
NTeravustamine Käesolevas jaotises kirjeldatakse fotode kadreerimisel pildiotsijas kasutatavaid teravustamisvõimalusi. Fookust on võimalik reguleerida automaatselt (vt allpool) või käsitsi (0 99). Kasutaja saab valida ka fookuspunkti automaatseks või käsitsi teravustamiseks (0 96) või kasutada fookuse lukustamist foto kompositsiooni muutmiseks pärast teravustamist (0 97).
Automaatse teravustamise režiimi valikuks vajutage automaatse teravustamise režiimi nuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu kuni soovitud sätte pildiotsijasse või juhtpaneelile ilmumiseni.
A Teravustamise prognoositav jälgimine Režiimis AF-C või pideva automaatse servoteravustamise valikul režiimis AF-A alustab kaamera päästiku pooleldi alla vajutamisel teravustamise prognoositavat jälgimist, kui objekt liigub kaamera suunas või sellest eemale. See võimaldab kaameral jälgida fookust ja prognoosida objekti asukohta katiku vabastamisel. A Head tulemused automaatse teravustamisega Automaatne teravustamine ei tööta hästi allpool loetletud tingimustel.
Automaatse teravustamise ala režiim Valige fookuspunkti valimise viis automaatsel teravustamisel. • Ühe punkti automaatne teravustamine: Valige fookuspunkt nii nagu on kirjeldatud lk 96; kaamera teravustab ainult objektile valitud fookuspunktis. Kasutage statsionaarsete objektide jaoks. • Dünaamilise ala automaatne teravustamine: Valige fookuspunkt nii nagu on kirjeldatud lk 96.
• Automaatala automaatne teravustamine: Kaamera avastab automaatselt objekti ja valib fookuspunkti. G- või D-tüüpi objektiivi kasutamisel on kaamera objektide paremaks tuvastamiseks võimeline inimobjekte taustast eristama. Aktiivsed fookuspunktid süttivad lühidalt pärast kaamera teravustamist; režiimis AF-C või pideva automaatse servoteravustamise valikul režiimis AF-A jääb põhifookuspunkt pärast ülejäänud fookuspunktide kustumist helendatuks.
Fookuspunkti valik Kaamera võimaldab foto tegemisel valida 39 fookuspunkti vahel, kus põhiobjekt võib paikneda praktiliselt suvalises kohas kaadris. 1 Pöörake teravustamise valija lukk asendisse ●. See võimaldab fookuspunkti valikuks kasutada mitmikvalijat. Teravustamise valija lukk 2 Valige fookuspunkt. Kasutage fookuspunkti valimiseks mitmikvalijat kui säritusmõõturid on sisse lülitatud. Keskfookuspunkti valimiseks vajutage J.
Teravustamise lukustus Teravustamise lukustust saab kasutada kompositsiooni muutmiseks pärast teravustamist, mis võimaldab teravustada lõpliku kompositsiooni fookuspunktist puuduvale objektile. Kui kaamera ei ole suuteline automaatselt teravustama (0 93), võite teravustamiseks kasutada mõnda muud samal kaugusel asuvat objekti ning kasutada seejärel teravustamise lukustamist foto uuesti komponeerimisel.
3 Komponeerige foto uuesti ja pildistage. Päästiku pooleldi all hoidmisel (AF-S) või AE-L/AF-L nupule vajutamisel jääb fookus võtete vahel lukustatuks, mis võimaldab sama fookusseadega järjest mitme võtte tegemist. Ärge muutke lukustatud fookuse ajal kaamera ja objekti vahelist kaugust. Kui objekt liigub, teravustage uuesti uuel kaugusel.
Käsitsi teravustamine Käsitsi teravustamist saab kasutada automaatset teravustamist mittetoetavate objektiivide korral (mitte-AF NIKKOR-objektiivid) või kui automaatne teravustamine ei anna soovitud tulemusi (0 93). • AF-S objektiivid: Seadke objektiivi teravustamisrežiimi lüliti asendisse M.
❚❚ Elektrooniline kaugusemõõtja Maksimaalse avaga f/5,6 või kiirem objektiivi korral võib kasutada pildiotsija teravustamise näidikut veendumaks, et objekt valitud fookuspunktis on teravustatud (fookuspunktiks võib valida suvalise 39 fookuspunkti hulgast). Olles seadnud objekti valitud fookuspunkti, vajutage päästik pooleldi alla ja pöörake objektiivi teravustamisrõngast kuni teravustamisnäidiku (I) ilmumiseni.
SISO-tundlikkus “ISO-tundlikkus” on video kiiruse digitaalne ekvivalent. Valige sätete vahel, mille vahemik on väärtusest, mis on umbes võrdväärne ISO 100-ga kuni väärtuseni, mis on umbes võrdväärne ISO 6400-ga, sammuga, mis on võrdväärne 1/3 EV-ga. Erijuhtudel saab ISO-tundlikkust tõsta üle ISO 6400 sammudega 0,3 EV (Hi 0,3, võrdväärne ISO 8000-ga) kuni umbes 2 EV (Hi 2, võrdväärne ISO 25600-ga).
A AUTO (Automaatne) Režiiminupu pööramisel asendisse P, S, A või M pärast AUTO (Automaatne) valikut ISO-tundlikkuse jaoks mõnes teises režiimis, taastatakse režiimis P, S, A või M viimati valitud ISO-tundlikkus. A Hi 0.3–Hi 2 (Hi 0,3–Hi 2) Nende seadistustega tehtud piltidel on suurema tõenäosusega müra (juhuslikult paiknevad eredad pikslid, udusus või jooned). A Vaadake lisaks ISO-tundlikkuse sammu valimise kohta vt kohandatud säte b1 (ISO sensitivity step value (ISOtundlikkuse sammu väärtus); 0 211).
Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine (Ainult režiimid P, S, A ja M) On (Sees) valikul ISO sensitivity settings (ISO-tundlikkuse sätted) > Auto ISO sensitivity control (Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine) jaoks võttemenüüs reguleeritakse ISOtundlikkust automaatselt, kui kasutaja valitud väärtus ei võimalda saavutada optimaalset säritust (ISO-tundlikkust reguleeritakse välgu kasutamisel vastavalt vajadusele). 1 Valige Auto ISO sensitivity control (Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine).
Seadistamise lõpetamisel vajutage väljumiseks J. On (Sees) valikul ilmub pildiotsijasse ja juhtpaneelile paremal kujutatud kuva. Tundlikkuse muutmisel kasutaja valitud väärtustest erinevaks hakkavad need näidikud vilkuma ja teabeekraanile ilmub muudetud väärtus. A Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine Suurema tundlikkuse korral on tõenäolisem müra tekkimine. Kasutage müra vähendamiseks võttemenüü valikut High ISO NR (Suure ISO müravähendus) (vt lk 205).
ZSäritus/kahveldus Mõõtmine (Ainult režiimid P, S, A ja M) Valige, kuidas kaamera määrab särituse režiimides P, S, A ja M (teistes režiimides valib kaamera mõõtmismeetodi automaatselt). Valik Kirjeldus Matrix (Maatriks): Annab loomulikud tulemused enamikus olukordades.
Automaatse särituse lukk Kasutage automaatse särituse lukku fotode uuesti kadreerimiseks pärast särituse mõõtmist: 1 Seadke mõõtmine asendisse Z või b (0 105). Valige Z suurima kaalu omistamiseks kaadri keskmesse või b särituse seadmiseks 3,5 mm ringile keskmega aktiivses fookuspunktis. a ei taga soovitud tulemusi. 2 Päästik Lukustage säritus. Paigutage objekt valitud fookuspunkti ja vajutage päästik pooleldi alla.
Särikompensatsioon (Ainult režiimid P, S, A ja M) Särikompensatsiooni kasutatakse särituse muutmiseks kaamera soovitatud väärtusest erinevaks, et muuta pilte eredamaks või tumedamaks. See toimib kõige tõhusamalt keskelekaalutud või laotuspunktide mõõtmise korral (0 105). Valige väärtus vahemikust –5 EV (alasäritus) kuni +5 EV (ülesäritus) sammuga 1/3 EV. Üldiselt muudavad positiivsed väärtused objekti heledamaks ja negatiivsed väärtused tumedamaks.
A Režiim M Režiimis M mõjutab särikompensatsioon ainult säritusnäidikut; säriaeg ja ava ei muutu. A Välgu kasutamine Kui kasutatakse välku, mõjutab särikompensatsioon nii tausta säritust kui ka välgu taset. A Vaadake lisaks Särikompensatsiooni sammu valiku kohta vt kohandatud säte b2 (EV steps for exposure cntrl. (EV sammud särituse juhtimiseks), 0 211). Särikompensatsiooni reguleerimise kohta ilma E-nuppu vajutamata vt kohandatud säte b3 (Easy exposure compensation (Lihtne särikompensatsioon), 0 212).
Kahveldus (Ainult režiimid P, S, A ja M) Kahveldus muudab automaatselt veidi säritust, välgu taset, Aktiivset D-Lightingut (ADL) või valge tasakaalu iga võttega, “kahveldades” jooksvat väärtust. Valige tingimustes, kus särituse, välgu taseme, valge tasakaalu või Aktiivse D-Lightingu seadmine on raskendatud ning tulemuste kontrollimiseks ja seade reguleerimiseks iga võtte jaoks ei ole aega, või katsetamaks erinevaid seadeid sama objekti jaoks.
3 Valige kahveldussamm. Vajutades D-nuppu, pöörake alamkäsuvaliku nuppu väärtuse valimiseks vahemikust 0,3 EV kuni 2 EV. Kahveldussamm D-nupp Alamkäsuvaliku nupp Juhtpaneel A Vaadake lisaks Sammu väärtuse valiku kohta vt kohandatud säte b2 (EV steps for exposure cntrl. (EV sammud särituse juhtimiseks), 0 211). Kahveldusjärjestuse valiku kohta vt kohandatud säte e6 (Bracketing order (Kahveldusjärjestus), 0 229). 4 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage.
A Särituse ja välgu kahveldus Pideva vähese kiirusega ja pideva suure kiirusega vabastusrežiimis (0 78) lõpeb pildistamine pärast kahveldusprogrammis määratud arvu võtete tegemist. Pildistamine jätkub uuesti päästikule vajutamisel. Taimeri režiimis teeb kaamera iga kord päästikule vajutamisel sammus 2, lk 109, valitud arvu võtteid, olenemata valikust kohandatud sättes c3 (Self-timer (Taimer)) > Number of shots (Võtete arv) (0 214). Teistes vabastusrežiimides tehakse igal päästikule vajutamisel üks võte.
❚❚ Valge tasakaalustamise kahveldus Kaamera teeb igast fotost mitmeid erineva valge tasakaalu seadega koopiaid. Täpsemalt valge tasakaalu kohta vt lk 117. 1 Valige valge tasakaalustamise kahveldus. Valige WB bracketing (WB-kahveldus) kohandatud sättes e5 Auto bracketing set (Automaatkahvelduse seade). 2 Valige võtete arv. Vajutades D-nuppu, pöörake põhikäsuvaliku nuppu võtete arvu ja nende järjekorra valimiseks kahveldusseerias.
4 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage. Igat võtet töödeldakse ja tehakse sellest kahveldusprogammis määratud arv erineva valge tasakaaluga koopiat. Valge tasakaalu muudatused lisanduvad valge tasakaalu peenhäälestuses tehtavale reguleerimisele. Kui võtete arv kahveldusprogrammis ületab järelejäänud särituste arvu, hakkab säriarvu kuva juhtpaneelil ja pildiotsijas vilkuma ning katiku vabastamine blokeeritakse. Pildistamise uuesti alustamiseks tuleb sisestada uus mälukaart.
❚❚ ADL Bracketing (ADL kahveldamine) Kaamera varieerib Aktiivset D-Lightingut särituste seerias. Täpsemalt Aktiivse D-Lightingu kohta vt lk 139. 1 Valige ADL kahveldamine. Valige ADL bracketing (ADL kahveldamine) kohandatud sättes e5 Auto bracketing set (Automaatkahvelduse seade). 2 Valige võtete arv. Vajutades D-nuppu, pöörake põhikäsuvaliku nuppu, et valida võtete arvu kahveldusseerias.
3 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage. Kaamera varieerib Aktiivset D-Lightingut võttelt võttele vastavalt valitud kahveldusprogrammile. Kahvelduse töötamisel kuvatakse juhtpaneelile kahveldusprogressi näidik. Iga võttega kaob näidikult üks segment: segment y pärast esimest võtet, segment 0 pärast teist võtet ning segment 1 pärast kolmandat võtet (selle olemasolul). Kahvelduse tühistamiseks vajutage D-nuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu kuni kahveldusprogressi näidiku ja ikooni d kadumiseni.
Z 116
rValge tasakaal (Ainult režiimid P, S, A ja M) Valge tasakaal kindlustab, et värvid pole mõjutatud valgusallika värvist.
A Võttemenüü Valge tasakaalu saab samuti valida, kasutades võttemenüü valikut White balance (Valge tasakaal) (0 202), mida saab kasutada ka valge tasakaalu peenhäälestuseks (0 119) või eelseadistatud valge tasakaalu väärtuse mõõtmiseks (0 123).
Valge tasakaalu peenhäälestus Valge tasakaalu saab „peenhäälestada“ kompenseerimaks valgusallika värvimuutusi või lisades pildile soovitud värvinihet. Valge tasakaalu peenhäälestus toimub võttemenüü valiku White balance (Valge tasakaal) abil või WB-nuppu vajutades ja alamkäsuvaliku nuppu pöörates. ❚❚ Valge tasakaalu menüü 1 Valige valge tasakaalu suvand. G-nupp Menüüde kuvamiseks vajutage nuppu G.
3 Vajutage J. Vajutage J sätete salvestamiseks ja võttemenüüsse naasmiseks. Peenhäälestuse töötamise ajal kuvatakse juhtpaneelile tärn (“*”). ❚❚ WB-nupp Sätete korral peale K (Choose color temp. (Värvitemperatuuri valik)) ja L (Preset manual (Käsitsi eelseadistus)) saab WB-nuppu kasutada valge tasakaalu peenhäälestuseks merevaikkollane (A)–sinine (B) teljel (0 119; valge tasakaalu peenhäälestamiseks K või L valikul kasutage võttemenüüd, nii nagu on kirjeldatud lk 119).
A Valge tasakaalu peenhäälestus Värvid peenhäälestuse telgedel on suhtelised, mitte absoluutsed. Näiteks viies kursori väärtusele B (sinine), kui valge tasakaalu jaoks on valitud „soe” seadistus, nt J (incandescent (hõõglamp)), muutuvad fotod veidi „külmemaks“, kuid mitte siniseks. A Värvitemperatuuri peenhäälestus Choose color temp. (Värvitemperatuuri valik) valikul on valge tasakaalu peenhäälestuse ajal võimalik vaadata värvitemperatuuri.
Värvitemperatuuri valimine K (Choose color temp. (Värvitemperatuuri valik)) valikul valge tasakaalu jaoks saab värvitemperatuuri valida WB-nuppu vajutades ja alamkäsuvaliku nuppu pöörates. Värvitemperatuur kuvatakse juhtpaneelile. WB-nupp Alamkäsuvaliku nupp Juhtpaneel D Valige värvitemperatuur Pidage silmas, et soovitud tulemusi ei ole võimalik saavutada välklambi või luminofoorvalgustuse kasutamisel. Nende valgusallikate jaoks valige N (Flash (Välklamp)) või I (Fluorescent (Luminofoor)).
Käsitsi eelseadistus Käsitsi eelseadistust kasutatakse valge tasakaalu kohandatud seadistuste salvestamiseks ja taastamiseks segatud valgustusega või valgusallikate kompenseerimiseks tugeva värvinihke korral. Eelseadistatud valge tasakaalu seadistamiseks saab kasutada kahte meetodit: Meetod Kirjeldus Measure Neutraalne hall või valge objekt asetatakse valguse kätte, mida kasutatakse lõppfotol, ning (Mõõda) mõõdetakse kaameraga valge tasakaal (0 124).
❚❚ Eelseadistatud valge tasakaalu väärtuse mõõtmine 1 Valgustage võrdlusobjekt. Asetage valge või hall objekt valgusse, mida kasutatakse lõppfotol. Stuudiosätete korral saab võrdlusobjektina kasutada tavalist halli tahvlit. Pidage silmas, et valge tasakaalu mõõtmisel suurendatakse säritust automaatselt 1 EV võrra; režiimis M reguleerige säritus nii, et säritusnäidik näitaks ±0 (0 72). 2 Valige valge tasakaal L (Preset manual (Käsitsi eelseadistus)).
5 Kontrollige tulemusi. Kui valge tasakaalu mõõtmine õnnestus, vilgub juhtpaneelil umbes kuus sekundit C ning pildiotsijasse ilmub vilkuv a. Juhtpaneel Pildiotsija Kui valgustus on liiga tume või liiga ere, ei pruugi kaamera valge tasakaalu mõõta. Pildiotsijasse ja juhtpaneelile ilmub umbes kuueks sekundiks vilkuv b a. Vajutage päästik sammule 4 naasmiseks pooleldi alla ja mõõtke valge tasakaal uuesti. Juhtpaneel Pildiotsija 6 Valige eelseadistus d-0.
❚❚ Valge tasakaalu kopeerimine eelseadistusest d-0 eelseadistustesse d-1–d-4 Järgige alltoodud samme valge tasakaalu mõõdetud väärtuse kopeerimiseks eelseadistusest d-0 mõnda teise eelseadistusse (d-1–d-4). 1 Valige L (Preset manual (Käsitsi eelseadistus)). G-nupp Vajutage G-nuppu ja valige võttemenüüs White balance (Valge tasakaal). Tõstke esile Preset manual (Käsitsi eelseadistus) ja vajutage 2. 2 Valige sihtkoht. W-nupp Tõstke sihteelseadistus (d-1 kuni d-4) esile ja vajutage W.
3 Valige Select image (Vali pilt). Tõstke esile Select image (Vali pilt) ja vajutage 2. 4 Tõstke esile lähtepilt. Tõstke lähtepilt esile. Esiletõstetud pildi vaatamiseks täiskaadrilisena vajutage ja hoidke all nuppu X. X-nupp Piltide vaatamiseks teistes asukohtades hoidke D all ja vajutage 1. Kuvatakse paremal kujutatud dialoog; valige soovitud kaart ja kaust (0 164). D-nupp 5 Kopeerige valge tasakaal. Vajutage J, et kopeerida esiletõstetud foto valge tasakaalu väärtus valitud eelseadistusse.
❚❚ Valge tasakaalu eelseadistuse valik Valge tasakaalu seadmiseks eelseadistatud väärtusele: 1 Valige L (Preset manual (Käsitsi eelseadistus)). Tõstke valge tasakaalu menüüs esile Preset manual (Käsitsi eelseadistus) ja vajutage 2. 2 Valige eelseadistus. W-nupp Tõstke esile soovitud eelseadistus ja vajutage W. Esiletõstetud eelseadistuse valikuks ja peenhäälestuse menüü (0 119) kuvamiseks ilma järgmist sammu täitmata vajutage selle asemel J. 3 Valige Set (Sea). Tõstke esile Set (Sea) ja vajutage 2.
❚❚ Kommentaari sisestamine Järgige alltoodud samme kirjeldava, kuni kolmekümne kuuest tähemärgist koosneva kommentaari sisestamiseks valitud valge tasakaalu eelseadistuse jaoks. 1 Valige L (Preset manual (Käsitsi eelseadistus)). Tõstke valge tasakaalu menüüs esile Preset manual (Käsitsi eelseadistus) ja vajutage 2. 2 Valige eelseadistus. W-nupp Tõstke esile soovitud eelseadistus ja vajutage W. 3 Tõstke esile Edit comment (Kommentaari redigeerimine).
r 130
JPildi parendamine Picture Controlid (Ainult režiimid P, S, A ja M) Nikoni ainulaadne Picture Control süsteem võimaldab jagada pilditöötlussätteid, sh teravdamine, kontrast, eredus, küllastumine ja värvitoon, ühilduvate seadmete ja tarkvara vahel. Picture Controli valimine Kaamera pakub valiku eelseadistatud Picture Controle. Režiimides P, S, A ja M saate valida Picture Controli vastavalt objektile või stseeni tüübile (teistes režiimides valib kaamera Picture Controli automaatselt).
A Eelseadistatud ja kohandatud Picture Controlide võrdlus Kaameraga kaasas olevaid Picture Controle nimetatakse eelseadistatud Picture Controlid. Kohandatud Picture Controlid luuakse tehes muudatusi olemasolevates Picture Controlides võttemenüü valiku Manage Picture Control (Picture Controli haldus) abil (0 136). Kohandatud Picture Controle on võimalik mälukaardile salvestada teiste sama mudeli kaamerate ja ühilduva tarkvaraga jagamiseks (0 138).
Picture Controlide muutmine Olemasolevaid või kohandatud Picture Controle (0 136) saab muuta vastavalt stseenile või kasutaja loovsuundumusele. Valige sätete tasakaalustatud kombinatsioon, kasutades valikut Quick adjust (Kiirreguleerimine) või reguleerige eraldi erinevaid sätteid. 1 Valige Picture Control. Tõstke esile soovitud Picture Control menüüs Set Picture control (Seadista Picture Control) (0 131) ja vajutage 2. 2 Reguleerige sätted.
❚❚ Picture Controli sätted Valik Quick adjust (Kiirreguleerimine) Käsitsi reguleerimine (kõik Picture Controlid) Sharpening (Teravdus) Contrast (Kontrast) Brightness (Eredus) Kirjeldus Valige väärtus vahemikkust –2 kuni +2 valitud Picture Controli mõju vähendamiseks või suurendamiseks (pidage silmas, et see lähtestab kõik käsitsi muudatused). Näiteks positiivsete väärtuste valimine Vivid (Ergas) jaoks muudab pildid erksamaks.
A Picture Controli ruudustik W-nupu vajutamisel sammus 2 (0 133) kuvatakse valitud Picture Controli kontrastsust ja küllastumist näitav Picture Controli ruudustik teiste Picture Controlidega võrreldes (valikul Monochrome (Ühevärviline) kuvatakse ainult kontrastsus). Vabastage W-nupp Picture Controli menüüsse naasmiseks. Automaatset kontrasti ja küllastumist kasutavad Picture Controli ikoonid kuvatakse Picture Controli ruudustikus rohelisena, jooned kuvatakse ruudustiku telgedega paralleelselt.
Kohandatud Picture Controlide loomine Kaameraga kaasas olevaid Picture Controle on võimalik muuta ja salvestada kohandatud Picture Controlidena. 1 Valige Manage Picture Control (Picture Controli haldus). Vajutage G-nuppu menüüde kuvamiseks. Tõstke võttemenüüs esile Manage Picture Control (Picture Controli haldus) ja vajutage 2. 2 Valige Save/edit (Salvesta/redigeeri). Tõstke esile Save/edit (Salvesta/redigeeri) ja vajutage 2. 3 Valige Picture Control.
6 Nimetage Picture Control. Kuvatakse paremal kujutatud tekstisisestuse Klaviatuuriala dialoog. Vaikimisi määratakse uutele Picture Controlidele nimed, lisades olemasoleva Picture Nimeala Controli nimele kahekohalise numbri (omistatakse automaatselt). Kursori nimeväljale viimiseks hoidke W-nuppu all ja vajutage 4 või 2. Uue tähe sisestamiseks kursori asukohale kasutage soovitud sümboli klaviatuurialal esile tõstmiseks mitmikvalijat ja vajutage J. Sümboli kustutamiseks kursori asukohalt vajutage O-nuppu.
Kohandatud Picture Controlide jagamine ViewNX 2 koosseisu kuuluva Picture Control Utility või valikulise tarkvara, nagu näiteks Capture NX 2 abil loodud kohandatud Picture Controle on võimalik kopeerida mälukaardile ja sealt kaamerasse laadida, samuti on kaameras loodud kohandatud Picture Controle võimalik mälukaardile kopeerida kasutamiseks ühilduvate kaamerate ja tarkvaraga ning seejärel kustutada, kui neid enam vaja ei ole.
Aktiivne D-Lighting (Ainult režiimid P, S, A ja M) Aktiivne D-Lighting säilitab heledalt valgustatud ja varjus olevad detailid, luues loomuliku kontrastiga fotosid. Kasutage suure kontrastsusega stseenide korral, nt ereda valgusega välisstseeni pildistamisel läbi ukse või akna või varjus olevate objektide pildistamisel päikesepaistelisel päeval. See toimib kõige tõhusamalt koos maatriksmõõtmisega (a).
D Aktiivne D-Lighting Aktiivse D-Lightinguga tehtud fotodel võib ilmneda müra (juhuslikult paiknevad eredad pikslid, udusus või jooned). Mõnede objektide puhul võib olla nähtav ebaühtlane varjutus. Aktiivset D-Lightingut ei saa kasutada ISO-tundlikkusel Hi 0,3 või suuremal.
Color Space (Värviruum) Värviruum määrab värvide reproduktsioonil kasutatava värvide spektri. Valige värviruum vastavalt sellele, kuidas fotosid pärast kaamerat edasiselt töödeldakse. Valik W sRGB X Adobe RGB 1 Kirjeldus Valige fotode printimiseks “nii nagu on”, ilma edasiste muudatusteta. See värviruum võimaldab väljendada laiemat värvispektrit kui sRGB ning on eelistatav ulatuslikule töötlusele või retušeerimisele kuuluvate piltide jaoks. Valige Color space (Värviruum).
A Värviruum Värviruumid määravad vastavuse värvide ja neid digitaalses pildifailis esindavate arvväärtuste vahel. sRGB värviruum on üldlevinud, Adobe RGB värviruumi kasutatakse aga tüüpiliselt publikatsioonide ja kommertstrükiste jaoks.
lVälklambiga pildistamine Sisseehitatud välgu kasutamine Sisseehitatud välgul on juhtnumber (Guide Number, GN) 12 (m, ISO 100, 20 °C) ning see katab 16 mm objektiivi fookusnurga. Seda saab kasutada mitte ainult ebapiisava loomuliku valgustuse korral, aga ka varjude ja tagantvalgustatud objektide täitmiseks või sära lisamiseks pildistatava silmadesse. ❚❚ Sisseehitatud välgu kasutamine: režiimid i, k, p, n, o, s ja w 1 Valige välgurežiim (0 144). 2 Pildistage.
Välgurežiim Võimalikud välgurežiimid varieeruvad koos võtterežiimiga: o i, k, p, n, s, w j 0 Automaatne Automaatne+aeglane sünkroniseerimine+punasilm suse vähendamine Automaatne+punasilmsuse vähendamine Automaatne+aeglane sünkroniseerimine j Väljas Täitevälk Väljas S, M P, A Täitevälk Täitevälk Punasilmsuse vähendamine Punasilmsuse vähendamine Aeglane sünkroniseerimine+punasilmsuse vähendamine Tagakardina sünkroniseerimine Aeglane sünkroniseerimine Tagakardin+aeglane sünkroniseerimine * *
A Välgurežiimid Eelmisel leheküljel loetletud välgurežiimid võivad vastavalt välgurežiimi ikoonil näidatule kombineerida ühte või mitut järgmistest sätetest: • AUTO (automaatvälk): halva valgustuse või tagant valgustatud objekti korral tõuseb välk päästiku pooleldi alla vajutamisel automaatselt üles ja töötab vastavalt vajadusele. • Y (punasilmsuse vähendamine): kasutage portreede jaoks. Enne välklambi töötamist süttib punasilmsuse vähendamise tuli, vähendades “punasilmsust”.
A Välklambi juhtimise režiim Kaamera toetab järgmisi i-TTL välgu juhtimise režiime: • I-TTL balanced fill-flash for digital SLR (i-TTL tasakaalustatud täitevälk ühe objektiiviga peegelkaamera jaoks): Välklamp saadab enne põhivälku seeria peaaegu nähtamatuid eelvälke (monitooritud eelvälgud).
A Ava, tundlikkus ja välguulatus Välklambi tööulatus muutub koos tundlikkuse (ISO väärtus) ja avaga. 100 1,4 2 2,8 4 5,6 8 11 16 200 2 2,8 4 5,6 8 11 16 22 400 2,8 4 5,6 8 11 16 22 32 Ava ISO väärtusega 800 4 5,6 8 11 16 22 32 — 1600 5,6 8 11 16 22 32 — — 3200 8 11 16 22 32 — — — Ulatus m 0,7–8,5 0,6–6,0 0,6–4,2 0,6–3,0 0,6–2,1 0,6–1,5 0,6–1,1 0,6–0,8 6400 11 16 22 32 — — — — Sisseehitatud välgu minimaalne kaugus on 0,6 m.
Välgu kompenseerimine (Ainult režiimid P, S, A ja M) Välgu kompenseerimist kasutatakse välklambi väljundi muutmiseks –3EV kuni +1EV võrra sammuga 1/3 EV, muutes põhiobjekti eredust tausta suhtes. Välklambi väljundit on võimalik suurendada, et muuta põhiobjekti eredamaks või vähendada, et vältida soovimatuid helendusi või peegeldusi. Vajutage Y-nuppu ja pöörake alamkäsuvaliku nuppu kuni soovitud väärtuse juhtpaneelile ilmumiseni.
FV-lukustus Seda võimalust kasutatakse välklambi väljundi lukustamiseks, mis võimaldab fotosid ümber komponeerida ilma välklambi taset muutmata ning tagab välklambi väljundi vastavuse objektile ka siis, kui objekt ei asu kaadri keskel. Välklambi väljundit reguleeritakse automaatselt vastavalt ISO-tundlikkuse ja ava mis tahes muutustele. FV-lukustuse kasutamiseks: 1 Määrake FV-lukustus Fn-nupule. Valige FV lock (FV-lukustus) kohandatud sättes f3 (Assign Fn button (Fn-nupu määramine), 0 230).
5 Komponeerige foto uuesti. 6 Tehke foto. Vajutage päästik pildistamiseks lõpuni alla. Soovi korral võib ilma FV-lukustust vabastamata teha täiendavaid pilte. 7 Vabastage FV-lukustus. FV-lukustuse vabastamiseks vajutage Fn-nuppu. Veenduge, et FV-lukustuse ikoon (e) on pildiotsijast kadunud. D FV-lukustuse kasutamine sisseehitatud välguga FV-lukustus on sisseehitatud välguga võimalik ainult TTL valikul kohandatud sättes e3 (Flash cntrl for built-in flash (Sisseehitatud välgu juhtimine), 0 223).
tMuud võttesuvandid Vaikesätete taastamine Kaamera allpool loetletud sätteid on võimalik lähtestada vaikeväärtustele, hoides nuppe QUAL ja E üle kahe sekundi korraga all (need nupud on märgitud rohelise täpiga). Sätete lähtestamise ajal lülitub juhtpaneel lühiajaliselt välja.
Mitmiksäritus (Ainult režiimid P, S, A ja M) Järgige alltoodud samme kahest või kolmest säritusest koosneva seeria salvestamiseks ühes fotos. Mitmiksäritusi on võimalik salvestada iga pildikvaliteedi sättega ning kasutades RAW andmeid kaamera pildiandurist, mis annab tulemuseks märkimisväärselt rikkamad värvid võrreldes tarkvara poolt genereeritud fotode ülekattega. ❚❚ Mitmiksärituse loomine Mitmiksäritusi ei ole võimalik salvestada reaalaja vaates. Väljuge enne jätkamist reaalaja vaatest.
3 Valige võimendus. Tõstke esile Auto gain (Automaatvõimendus) ja vajutage 2. Kuvatakse järgmised valikud. Tõstke valik esile ja vajutage J. • On (Sees): Võimendus reguleeritakse vastavalt tegelikult salvestatud särituste arvule (iga võtte võimenduseks seatakse 2 särituse korral 1/2, 3 särituse korral 1/3 jne). • Off (Väljas): Võimendust mitmiksärituse salvestamisel ei reguleerita. Soovitatav tumeda tausta korral. 4 Valige Done (Valmis). Tõstke esille Done (Valmis) ja vajutage J.
❚❚ Mitmiksärituse katkestamine Valides võttemenüüs Multiple exposure (Mitmiksäritus) mitmiksärituse salvestamise ajal kuvatakse paremal näidatud valikud. Mitmiksärituse katkestamiseks enne ettemääratud särituste arvu tõstke esile Cancel (Tühista) ja vajutage J. Pildistamise lõppemisel enne ettemääratud särituste arvu moodustatakse mitmiksäritus antud hetkeks salvestatud säritustest.
Intervalltaimeriga pildistamine Kaamera võimaldab teha fotosid automaatselt ettemääratud intervallide järel. D Enne pildistamist Ärge valige intervalltaimeri kasutamisel taimeri (E) ega kaugjuhtimise (4) vabastusrežiimi. Enne intervalltaimeriga pildistamise alustamist tehke proovivõte jooksval seadistusel ja vaadake tulemused ekraanil üle. Valige enne algusaja valimist häälestusmenüüs Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev) ning veenduge, et kaamera kell on seatud õigele ajale ja kuupäevale (0 237).
4 Valige intervallide arv ja võtete arv intervalli kohta. Vajutage 4 või 2 intervallide või võtete arvu esile tõstmiseks; vajutage 1 või 3 muutmiseks. Vajutage jätkamiseks 2. Intervallide arv 5 Võtete/ Võtete intervalli arv koguarv Alustage pildistamist. Tõstke esile On (Sees) ja vajutage J (võttemenüüsse naasmiseks ilma intervalltaimerit käivitamata tõstke esile Off (Väljas) ja vajutage J).
D Mälu täis Kui mälukaart on täis, siis intervalltaimer jääb aktiivseks, kuid pilte ei tehta. Jätkake pildistamist (0 158) pärast mõne pildi kustutamist või kaamera välja lülitamist ja uue mälukaardi sisestamist. A Katke pildiotsija Vältimaks särituse häirimist pildiotsija kaudu siseneva valguse poolt, eemaldage pildiotsija kummist kate ja katke pildiotsija enne pildistamist kaasasoleva DK-5 okulaari kattega (0 81).
❚❚ Intervalltaimeriga pildistamise peatamine Intervalltaimeriga pildistamist saab peatada: • Tõstes intervalltaimeri menüüs esile Start (Alusta) > Pause (Peata) ja vajutades J • Lülitades kaamera välja ja uuesti sisse (soovi korral võib väljalülitatud kaameras vahetada mälukaardi) • Vabastusrežiimi või reaalaja vaate nuppu pöörates Pildistamise jätkamiseks: 1 Valige uus algusaeg. Valige uus algusaeg, nii nagu on kirjeldatud lk 155. 2 Jätkake pildistamist.
Mitte-CPU objektiivid Objektiivi andmete (objektiivi fookuskaugus ja maksimaalne ava) määramisega pääseb kasutaja mitte-CPU objektiivide kasutamisel ligi erinevatele CPU-objektiivi funktsioonidele (0 270).
3 Sisestage fookuskaugus ja ava. Tõstke esile Focal length (mm) (Fookuskaugus (mm)) või Maximum aperture (Maksimaalne ava) ja vajutage 4 või 2 esiletõstetud väärtuse redigeerimiseks. Fookuskaugust saab valida vahemikust 6 kuni 4 000 mm, maksimaalset ava vahemikust f/1,2 kuni f/22. A Fookuskaugus puudub loendis Kui õige fookuskaugus loendis puudub, valige lähim suurem väärtus objektiivi tegelikust fookuskaugusest.
Objektiivi andmete leidmiseks mitte-CPU objektiivi kasutamisel: 1 Omistage mitte-CPU objektiivi numbri valik kaamera juhtnupule. Valige Choose non-CPU lens number (Mitte-CPU objektiivi numbri valik)) kohandatud sättes f3 (Assign Fn button (Fn-nupu määramine), 0 230) või kohandatud sättes f4 (Assign preview button (Eelvaate nupu määramine), 0 232). 2 Kasutage valitud juhtnuppu objektiivi numbri valikuks.
GP-1 GPS-seade GP-1 GPS-seadet (saadaval eraldi) on võimalik ühendada kaamera tarvikute sisendisse (0 281) GP-1 komplekti kuuluva kaabli abil, võimaldades pildistamisel registreerida kaamera hetkeasukohta. Lülitage kaamera enne GP-1 ühendamist välja; täpsemalt vt GP-1 juhendist. ❚❚ Häälestusmenüü valikud Häälestusmenüü GPS kirje sisaldab järgmisi allpooltoodud valikuid. • Auto meter-off (Automaatne mõõturi väljalülitus): valige, kas säritusmõõturid lülituvad GP-1seadme ühendamisel automaatselt välja.
IVeel taasesitusest Täiskaadris taasesitus Fotode taasesituseks vajutage K-nuppu. Ekraanile kuvatakse kõige viimane foto. Mitmikvalija K-nupp Alamkäsuvaliku nupp O-nupp K-nupp G-nupp L-nupp W-nupp X-nupp J-nupp Põhikäsuvaliku nupp A Rotate Tall (Pööra portreeformaati) “Püsti” (portree-paigutusega) piltide püstiasendis kuvamiseks valige On (Sees) suvandi Rotate tall (Pööra portreeformaati) jaoks taasesitusmenüüs (0 200).
Toiming Kasutus Kirjeldus Vaadake veel pilte Piltide vaatamiseks salvestusjärjekorras vajutage 2 või vaatamiseks vastupidises järjekorras 4. Vaadake fototeavet Vajutage 1 või 3, et vaadata teavet jooksva foto kohta (0 165). Vaadake pisipilte Suumige fotot Kustutage pilte Muutke kaitse olekut W X O L Vaadake lisateavet lk 171. Vaadake lisateavet lk 173. Kuvatakse kinnitusdialoog. Vajutage uuesti O, et foto kustutada. Pildi kaitsmiseks või kaitstud pildilt kaitse eemaldamiseks vajutage L (0 174).
Fototeave Fototeave leidub ülestikku piltide puhul, mis kuvatakse täiskaadrilises taasesituses. Vajutage 1 või 3 fototeabe sirvimiseks, nii nagu on näidatud allpool. Arvestage, et pildistamisandmeid, RGB histogramme ja esiletõstusid kuvatakse ainult suvandi Display mode (Kuvarežiim) > Detailed photo info (Üksikasjalik fototeave) vastaval valikul (0 197; pildistamisandmete neljas. lehekülg kuvatakse ainult siis, kui koos fotoga salvestati autoriõiguse andmed, nii nagu on kirjeldatud lk 243).
❚❚ Esiletõsted 1 1 2 3 4 5 6 100-1 Kaitse olek .............................................................................174 Retušeerimise näidik .........................................................248 Pildi esiletõsted 2 Kausta number—kaadri number..................................218 Jooksev kanal 2 Esiletõste kuva näidik Highlights Select R, G, B 1 Kuvatakse ainult Highlights (Esiletõsted) valikul Display mode (Kuvarežiim) (0 197) jaoks.
A Taasesitussuum Pildi suumimiseks histogrammi kuvamisel vajutage X. Kasutage nuppe X ja W pildi lähemale ja kaugemale suumimiseks ning mitmikvalijat selle kerimiseks. Histogrammi uuendatakse, et näidata andmeid ainult pildi selle osa kohta, mis on ekraanil kuvatud. A Histogrammid Kaamera histogrammid on mõeldud ainult abivahendiks ja need võivad erineda pildindusrakendustes kuvatavatest.
❚❚ Pildistamisandmete lehekülg 1 1 4 Võtterežiim ................................................................................6 ISO-tundlikkus 2 ...................................................................101 : , 1/ 8000, F4. 8 : , 100 : 0. 0 FOCAL LENGTH : 35mm : 18– 105 / 3. 5–5.6 LENS : S / VR– On AF / VR : Built – i n, CMD FLASH TYPE : SLOW SYNC MODE , : M : TTL, +3. 0 A : TTL, +3. 0 C : ––– B : ––– MTR, SPD, AP. EXP. MODE, I SO 5 Särikompensatsioon...........................................
❚❚ Pildistamisandmete lehekülg 3 * NOI SE REDUC. : H I I SO, NORM ACT . D–L I GHT. : NORMAL : D– L I GHT I NG RETOUCH WARM FILTER CYANOTYPE TRI M : SPRI NG HAS COME. SP COMMENT RI NG HAS COME. 3636 N I KON D7000 1 Kaitse olek ............................................................................ 174 2 Retušeerimise näidik ........................................................ 248 3 Suure ISO müravähendus ............................................... 205 4 5 6 7 8 Pika särituse müravähendus....
❚❚ Ülevaate andmed 5 Histogramm, mis näitab toonide jaotust pildil 1 / 12 1/ 8000, F4. 8 100 + 1. 0 –1. 3 SLOW 10000 B6, M1 20100D7000 DSC _0001. JPG 15/ 04/ 2010 10 : 02 : 27 1 2 3 4 N I KON D7000 35mm L NOR ORMAL AL 4928×3264 Kaadri number / piltide koguarv Kaitse olek............................................................................. 174 Kaamera nimetus 6 7 8 9 10 11 (0 167). ISO-tundlikkus * ...................................................................101 Fookuskaugus..........
Pisipildi taasesitus Et kuvada pilte nelja, üheksa või 72 pildiga „kuvalehtedel”, vajutage nuppu W. W W X X Täiskaadris taasesitus Kasutus W Kuvada vähem pilte X Menüüde kuvamine X X Kalendri taasesitus J O Kirjeldus Vajutage nuppu W, et suurendada kuvatavate piltide arvu. Vajutage nuppu X, et vähendada kuvatavate piltide arvu. Vajutage nelja pildi kuvamisel esiletõstetud pildi täiskaadris kuvamiseks.
Kalendri taasesitus Et vaadata valitud kuupäeval tehtud pilte, vajutage 72 pildi kuvamise ajal nuppu W. W W Täiskaadris taasesitus W W Kalendri taasesitus Pisipildi taasesitus Pisipiltide loend Vajutage W-nuppu kuupäevade loendi ja antud kuupäeva pisipiltide kuva vahel valimiseks. Kasutage mitmikvalijat kuupäevade esile tõstmiseks kuupäevade loendis või piltide esiletõsteks pisipiltide kuval.
Täpsemalt: taasesitussuum Vajutage nuppu X, et suumida täiskaadrilises taasesituses kuvatud pilti või hetkel pisipiltide või kalendri taasesituses kuvatud pilti. Suumimisel on võimalikud järgmised toimingud: Toiming Lähemale või kaugemale suumimine Kasutus X/W Vaadake pildi ülejäänud alasid Kirjeldus Vajutage X suurendamiseks maksimaalselt umbes 31× (suured pildid), 23× (keskmised pildid) või 15 × (väikesed pildid). Vajutage W kaugemale suumimiseks.
Fotode kaitsmine kustutamise eest Täiskaadri, suumi, pisipildi ja kalendri taasesituse režiimis saab L-nuppu kasutada fotode kaitsmiseks juhusliku kustutamise eest. Kaitstud faile ei ole võimalik kustutada O-nupu või Delete (Kustuta) valiku abil taasesitusmenüüs. Pidage silmas, et kaitstud pildid kustutatakse mälukaardi vormindamisel (0 32). Foto kaitsmiseks: 1 Valige pilt. Kuvage pilt täiskaadris taasesituses või taasesitussuumis või tõstke see esile pisipildi loendis pisipildi või kalendri taasesituses.
Fotode kustutamine Täiskaadris taasesituses kuvatud või pisipiltide loendis esile tõstetud foto kustutamiseks vajutage O-nuppu. Mitme valitud foto, kõikide valitud kuupäeval tehtud fotode või kõikide fotode antud taasesituskaustas kustutamiseks kasutage taasesitusmenüü valikut Delete (Kustuta). Kustutatud fotosid ei ole võimalik taastada. Täiskaadris, pisipildi ja kalendri taasesitus Jooksva foto kustutamiseks vajutage nuppu O. 1 Valige pilt.
Taasesitusmenüü Taasesitusmenüü valik Delete (Kustuta) sisaldab järgmisi valikuid. Pidage silmas, et olenevalt piltide arvust võib kustutamine nõuda teatavat aega. Valik Selected Q (Valitud) Select date n (Valitud kuupäev) R All (Kõik) Kirjeldus Kustutada valitud pildid. Kustutada kõik valitud kuupäeval tehtud pildid (0 177). Kustutada kõik pildid jooksvast taasesituskaustast (0 195). Kui on sisestatud kaks kaarti, võite valida kaardi millelt pildid kustutatakse.
4 Toimingu lõpetamiseks vajutage J. Kuvatakse kinnitusdialoog; tõstke esile Yes (Jah) ja vajutage J. ❚❚ Select Date (Valitud kuupäev): valitud kuupäeval tehtud piltide kustutamine 1 Valige Select date (Valitud kuupäev). Kustutamismenüüs tõstke esile Select date (Valitud kuupäev) ja vajutage 2. 2 Tõstke kuupäev esile. Kasutage kuupäeva esile tõstmiseks mitmikvalijat. Valitud kuupäeval tehtud piltide vaatamiseks vajutage W.
I 178
QÜhendused Arvutiga ühendamine Käesolevas jaotises kirjeldatakse kaamera ühendamist arvutiga kaasasoleva UC-E4 USB-kaabli abil. Enne kaamera ühendamist Enne kaamera ühendamist installige tarkvara kaasasolevalt ViewNX 2 CD-lt. Kindlustamaks, et andmete teisaldamist ei katkestata, veenduge, et kaamera EN-EL15 aku on täielikult laetud. Kahtluse korral laadige aku enne kasutamist või kasutage EH-5a vahelduvvooluadapterit ja EP-5B toitepistmikku (saadaval eraldi).
Kaamera ühendamine Ühendage kaamera, kasutades kaasasolevat UC-E4 USB-kaablit. 1 Lülitage kaamera välja. 2 Lülitage arvuti sisse. Lülitage arvuti sisse ja oodake, kuni see käivitub. 3 Ühendage USB-kaabel. Ühendage USB-kaabel näidise järgi. Ärge kasutage jõudu ega püüdke sisestada liitmikke nurga all. D USB-jaoturid Ühendage kaamera otse arvutiga, ärge ühendage kaablit USB-jaoturi ega klaviatuuri kaudu. 4 Lülitage kaamera sisse. 5 Teisaldage fotod.
Juhtmevabad ja Ethernet võrgud Ühendatud valikulise juhtmevaba saatja WT-4 (0 280) korral on fotosid võimalik teisaldada või printida läbi juhtmevaba või Ethernet võrgu ning juhtida kaamerat võrguarvutitest Camera Control Pro 2 tarkvara abil (saadaval eraldi).
Fotode printimine Valitud JPEG-piltide printimiseks PictBridge printeris USB-otseühenduse kaudu järgige alltoodud samme.
3 Lülitage kaamera sisse. Ekraanil kuvatakse tiitelkuva, millele järgneb PictBridge’i taasesituse kuva. Piltide printimine ükshaaval 1 Valige pilt. Lisapiltide vaatamiseks vajutage nuppu 4 või 2 ning vajutage nuppu 1 või 3, et vaadata fototeavet (0 165). Vajutage nuppu X, et suumida käesolevat kaadrit (0 173; suumist väljumiseks vajutage K). Korraga kuue pildi vaatamiseks vajutage nuppu W.
3 Reguleerige printimissuvandeid. Vajutage nuppu 1 või 3, et tõsta valik esile ja vajutage valimiseks nuppu 2. Valik Page size (Lehekülje suurus) Kirjeldus Kuvatakse lehekülgede suuruste menüü (valikuid, mida antud printer ei toeta, pole kirjas). Vajutage 1 või 3 lehekülje suuruse valikuks (printeri vaikesuuruses lehekülje printimiseks valige Printer default (Printeri vaikesäte)) ning vajutage seejärel valikuks ja eelmisesse menüüsse naasmiseks J. Kuvatakse paremal kujutatud menüü. Vajutage nuppu 1 No.
4 Alustage printimist. Printimise alustamiseks valige Start printing (Alusta printimist) ja vajutage J. Et katkestada enne, kui kõik koopiad on prinditud, vajutage J. D NEF (RAW) NEF (RAW) fotosid (0 85) ei saa printida läbi USB-otseühenduse. JPEG-koopiaid NEF (RAW) piltidest saab luua, kasutades valikut NEF (RAW) processing (NEF (RAW) töötlemine) viimistlusmenüüs (0 258). D Kaablite ühendamine Veenduge, et liidese kaablite ühendamise või lahtiühendamise ajal on kaamera välja lülitatud.
3 Valige pildid või valige kuupäev. Kui valisite Print select (Prindi valik) või Print (DPOF) (Prindi (DPOF)) sammus 2, kasutage mitmikvalijat läbi mälukaardi piltide kerimiseks; piltide vaatamiseks teistes asukohtades hoidke D-nuppu all, vajutage 1 ning valige soovitud kaust, nii nagu on kirjeldatud lk 164. Jooksva pildi täisekraanil kuvamiseks vajutage ja hoidke all W + 13: Valige koopiate arv nuppu X. Et valida antud pilti printimiseks, hoidke all nuppu W ja vajutage 1.
4 Kuvage printimissuvandid. Vajutage J, et kuvada PictBridge’i printimissuvandid. 5 Reguleerige printimissuvandeid. Vajutage nuppu 1 või 3, et tõsta valik esile ja vajutage valimiseks nuppu 2. Valik Kirjeldus Kuvatakse lehekülgede suuruste menüü (0 184; valikud, mida käesolev printer ei Page size toeta, pole kirjas).
Kuvalehtede loomine Kuvalehe loomiseks kõikidest JPEG-piltidest mälukaardil valige Index print (Kuvaleht) juhise “Mitme pildi printimine” sammus 2 (0 185). Pidage meeles, et kui mälukaart sisaldab üle 256 pildi, prinditakse ainult esimesed 256 kujutist. 1 Valige Index print (Kuvaleht). Valides PictBridge menüüs (0 185) suvandi Index print (Kuvaleht), kuvatakse kujutised mälukaardilt, nagu on näidatud paremal. 2 Kuvage printimissuvandid. Vajutage J, et kuvada PictBridge’i printimissuvandid.
DPOF-printimisjärjestuse loomine: Prindikomplekt Taasesitusmenüü suvandit Print set (DPOF) (Prindikomplekt (DPOF)) kasutatakse digitaalsete “prindijärjestuste” loomiseks PictBridge’iga ühilduvate printerite puhul ja seadmetele, mis toetavad DPOF-i. 1 Valige Select/set (Vali/seadista) suvandi Print set (DPOF) (Prindikomplekt (DPOF)) jaoks taasesitusmenüüs. G-nupp Vajutage nuppu G ja valige taasesitusmenüüs Print set (DPOF) (Prindikomplekt (DPOF)).
4 Valige pealetrüki valikud. Tõstke järgmised valikud esile ja vajutage nuppu 2, et lülitada esiletõstetud valikud sisse või välja (et lõpetada printimisjärjestus ilma selle teabeta, jätkake sammuga 5). • Data imprint (Andmete pealetrükk): Printige kõigile printimisjärjestuses olevatele piltidele säriaeg ja ava. • Imprint date (Kuupäeva pealetrükk): Printige kõigile prindijärjestuses olevatele piltidele salvestamise kuupäev. 5 Lõpetage printimisjärjestus.
Fotode vaatamine televiisoris Kaasasolevat EG-D2 audio-video (A/V) kaablit saab kasutada kaamera ühendamiseks televiisori või videomagnetofoniga taasesituseks või salvestamiseks. Kaamera ühendamiseks kõrglahutusega videoseadmetega võib kasutada C-tüüpi mini-pin High-Definition Multimedia Interface (kõrglahutusega multimeedialiides) (HDMI) kaablit (müüakse eraldi kolmandate tarnijate poolt).
A Video Mode (Videorežiim) Kui kuvatud ei ole mitte ühtegi pilti, kontrollige, et kaamera oleks korralikult ühendatud ja et valik Video mode (Videorežiim) (0 237) vastaks teleris kasutatavale videostandardile. A Taasesitus televiisoris Pikemaajaliseks taasesituseks on soovitav kasutada EH-5a vahelduvvooluadapterit ja EP-5B toitepistmikku (saadaval eraldi). A Slaidiesitused Taasesitusmenüü valik Slide show (Slaidiesitus) võimaldab automaatset taasesitust (0 201).
Kõrglahutusega seadmed Kaamera saab ühendada HDMI-seadmetega kasutades C-tüüpi mini-pin HDMI-kaablit (saadaval eraldi kolmandatelt tarnijatelt). 1 Lülitage kaamera välja. Lülitage kaamera enne HDMI-kaabli ühendamist või lahutamist alati välja. 2 Ühendage HDMI-kaabel nagu näidatud. Ühendage kõrglahutusega seadmega (valige kaabel HDMIseadme jaoks) 3 Lülitage seade HDMI-kanalile. 4 Lülitage kaamera sisse ja vajutage nuppu K.
❚❚ HDMI valikud Häälestusmenüü HDMI valik määrab väljundlahutuse ja seda saab kasutada kaamera kaugjuhtimise võimaldamiseks HDMI-CEC (High-Definition Multimedia Interface–Consumer Electronics Control, standard, mis võimaldab HDMI-seadmete kasutamist nendega ühendatud välisseadmete juhtimiseks) toega seadmetega. Output Resolution (Väljunderaldusvõime) Valige piltide väljundformaat HDMI-seadmesse. Kui on valitud Auto (Automaatne), valib kaamera automaatselt sobiva formaadi.
MMenüüjuhend D Taasesitusmenüü: Piltide haldamine Taasesitusmenüü kuvamiseks vajutage nuppu G ja valige vahekaart D (taasesitusmenüü).
G-nupp ➜ D Taasesitusmenüü Hide Image (Peida pilt) Valitud piltide peitmine või avamine. Peidetud pildid on nähtavad ainult Hide image (Peida pilt) menüüs ning neid saab kustutada ainult mälukaarti vormindades. Valik Select/set (Vali/sea) Valitud piltide peitmine või avamine. Kirjeldus Select date (Vali kuupäev) See valik kuvab kuupäevade loendi. Kõikide antud kuupäeval tehtud piltide peitmiseks tõstke kuupäev esile ja vajutage 2.
Display Mode (Kuvarežiim) G-nupp ➜ D Taasesitusmenüü Valige taasesitusel kuvatav fototeave (0 165). Vajutage 1 või 3 suvandi esile tõstmiseks ja seejärel 2 selle fototeabes kuvamiseks. Valitud kirjed märgitakse tähisega L; deselekteerimiseks tõstke esile ja vajutage 2. Taasesitusmenüüsse naasmiseks tõstke esile Done (Valmis) ja vajutage J. Copy Image(s) (Piltide kopeerimine) G-nupp ➜ D Taasesitusmenüü Kopeerige pilte mälukaartide vahel.
4 Valige lähtekaust. Tõstke esile kaust, mis sisaldab lähtepilte ja vajutage 2. 5 Teostage esialgne valik. Enne üksikute piltide valimist või valiku tühistamist on kopeeritavas kaustas võimalik märkida kõik või ainult kaitstud pildid, valides Select all images (Vali kõik pildid) või Select protected images (Vali kaitstud pildid). Ainult eraldi valitud üksikute piltide märkimiseks kopeerimise jaoks valige enne alustamist Deselect all (Tühista kogu valik). 6 Valige täiendavaid pilte.
8 Valige sihtkaust. Kausta numbri sisestamiseks valige Select folder by number (Kausta valik numbri järgi), sisestage number (0 203) ja vajutage J. Kui valitud numbriga kaust puudub, luuakse uus kaust. Olemasolevate kaustade loendist valimiseks valige Select folder from list (Kausta valik loendist), tõstke kaust esile ja vajutage J. 9 Kopeerige pildid. Tõstke esile Copy image(s)? (Kopeerida pilt/ pildid?) ja vajutage J. Kuvatakse kinnitusdialoog; tõstke esile Yes (Jah) ja vajutage J.
Image Review (Piltide ülevaatus) G-nupp ➜ D Taasesitusmenüü Valige, kas kuvada pildid pärast pildistamist kohe automaatselt ekraanile. Off (Väljas) valikul kuvatakse pildid ainult nupule K vajutamisel. After Delete (Pärast kustutamist) G-nupp ➜ D Taasesitusmenüü Valige pärast antud pildi kustutamist kuvatav pilt. Valik Show next (Näita S järgmist) Show previous (Näita T eelmist) U Continue as before (Jätka nagu enne) Kirjeldus Kuvada järgmine pilt.
G-nupp ➜ D Taasesitusmenüü Slide Show (Slaidiesitus) Slaidiesituse loomine jooksva taasesituskausta piltidest (0 195). Peidetud pilte (0 196) ei kuvata. Valik Start (Alusta) Slaidiesituse alustamine. Frame interval (Kaadri Valige iga pildi kuvamise aeg. kuvamise kestus) Kirjeldus Slaidiesituse alustamiseks tõstke slaidiesitusmenüüs esile valik Start (Alusta) ja vajutage J.
C Võttemenüü: Võttesuvandid Võttemenüü kuvamiseks vajutage nuppu G ja valige vahekaart C (võttemenüü).
Storage Folder (Hoiukaust) G-nupp ➜ C Võttemenüü Valige kaust järgnevate fotode salvestamiseks. ❚❚ Kaustade valimine kausta numbri järgi 1 Valige Select folder by number (Vali kaust numbri järgi). Tõstke esile Select folder by number (Vali kaust numbri järgi) ja vajutage 2. Kuvatakse paremal kujutatud dialoog. 2 Valige kausta number. Vajutage 4 või 2 numbri esile tõstmiseks, vajutage 1 või 3 muutmiseks.
❚❚ Kaustade valimine loendist 1 Valige Select folder from list (Vali kaust loendist). Tõstke esile Select folder from list (Vali kaust loendist) ja vajutage 2. 2 Tõstke kaust esile. Vajutage kausta esiletõstmiseks 1 või 3. 3 Valige esiletõstetud kaust. Vajutage J esile tõstetud kausta valikuks ja võttemenüüsse naasmiseks (väljumiseks ilma aktiivse kausta muutmiseta vajutage G-nuppu). Järgnevad fotod salvestatakse valitud kausta.
Auto Distortion Control (Automaatne venituse juhtimine) G-nupp ➜ C Võttemenüü Valige On (Sees), et vähendada lainurkobjektiiviga pildistamisel tünnmoonutust ja et vähendada pika objektiiviga pildistamisel padimoonutust (pange tähele, et pildiotsijas nähtaval oleva ala servi võidakse lõplikul fotol kärpida ning et enne salvestamise algust fotode töötlemiseks vajalik aeg võib kasvada).
A Kohandatud sätted: Kaamera sätete peenhäälestus Kohandatud sätete menüü kuvamiseks vajutage nuppu G ja valige vahekaart A (Kohandatud sätete menüü). G-nupp Kohandatud sätteid kasutatakse kaamera sätete kohandamiseks vastavalt individuaalsetele eelistustele.
Kasutada on võimalik järgmisi kohandatud sätteid: Kohandatud säte A a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 b b1 b2 b3 b4 b5 c c1 c2 c3 c4 c5 d d1 d2 d3 d4 d5 Reset custom settings (Kohandatud sätete lähtestamine) Autofocus (Automaatne teravustamine) AF-C priority selection (AF-C prioriteedi valik) AF-S priority selection (AF-S prioriteedi valik) Focus tracking with lock-on (Teravustamise jälgimine koos lukustusega) AF point illumination (Automaatse teravustamise punkti valgustus) Focus point wrap-around (Fookuspunkti p
a: Autofocus (Automaatne teravustamine) a1: AF-C Priority Selection (AF-C prioriteedi valik) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü AF-C valikul pildiotsijaga pildistamiseks (0 91) määrab see valik, kas pildistamine toimub päästikule vajutamisel (vabastusprioriteet) või ainult siis, kui kaamera on teravustatud (teravustamisprioriteet). Automaatse teravustamise režiimi nupp Põhikäsuvaliku nupp Valik Kirjeldus Release (Vabastus) Pildistamine on võimalik iga kord päästikule vajutamisel.
a3: Focus Tracking with Lock-On (Teravustamise jälgimine koos lukustusega) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See valik määrab, kuidas automaatne teravustamine reageerib objekti kauguse suurtele muutustele AF-C või pideva automaatse servoteravustamise valikul, kui kaamera on AF-A režiimis pildiotsijaga pildistamiseks (0 91). Valik 5 (Long C (Pikk)) Kirjeldus ( 4 Kui kaugus objektini järsult muutub, ootab kaamera määratud aja enne kauguse uut 3 (Normal reguleerimist.
a6: Number of Focus Points (Fookuspunktide arv) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige käsitsi fookuspunkti valiku jaoks kasutatav fookuspunktide arv. Valik Kirjeldus # 39 points Valige paremal näidatud 39 fookuspunkti hulgast. (39 punkti) A 11 points Valige paremal näidatud 11 fookuspunkti hulgast. Kasutage (11 punkti) kiireks fookuspunkti valimiseks.
a8: Live View/Movie AF (Reaalaja vaate/video automaatne teravustamine) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige, kuidas kaamera teravustab automaatse teravustamise valikul reaalaja vaates või videosalvestusel. • Autofocus mode (Automaatse teravustamise režiim): Valige teravustamisrežiim automaatseks teravustamiseks reaalaja vaates ja videosalvestusel (0 50). Valige kas Single-servo AF (Üksikservo automaatne teravustamine) või Full-time–servo AF (Täisajaga automaatne servoteravustamine).
b3: Easy Exposure Compensation (Kerge särikompensatsioon) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See valik määrab, kas E-nuppu on vaja särikompensatsiooni seadmiseks (0 107). On (Auto reset) (Sees (Automaatne lähtestus)) või On (Sees) valikul hakkab 0 särituskuva keskel vilkuma ka siis, kui särikompensatsiooniks on valitud ±0. Valik Kirjeldus Särikompensatsioon seatakse, pöörates ühte käsuvaliku nuppudest (vt märkust On (Auto reset) (Sees allpool).
b4: Center-Weighted Area (Keskelekaalutud ala) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Särituse arvutamisel omistab keskelekaalutud mõõtmine suurima kaalu Valik ringile kaadri keskel. Selle ringi läbimõõduks (φ) võib valida 6, 8, 10 või 13 mm M φ 6 mm või kogu kaadri keskmise. L φ 8 mm Arvestage, et mitte-CPU objektiivi kasutamisel fikseeritakse läbimõõduks 8 mm.
c2: Auto Meter-off Delay (Automaatse mõõturi väljalülituse viivitus) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Määrake, kui kaua kaamera jätkab särituse mõõtmist tegevuse puudumisel. Säriaja ja ava näidikud juhtpaneelil ja pildiotsijas lülituvad automaatselt välja koos säritusmõõturitega. Aku pikema tööea saavutamiseks valige lühem mõõturite väljalülituse viivitus.
c4: Monitor off Delay (Ekraani väljalülituse viivitus) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige, kui kaua jääb ekraan tegevuse puudumisel sisse lülitatuks taasesituse (Playback (Taasesitus); vaikimisi 10 s) ja piltide ülevaatuse (Image review (Pildi ülevaatus); vaikimisi 4 s) ajal, menüüde (Menus (Menüüd); vaikimisi 20 s) või teabeekraani (Information display (Teabeekraan); vaikimisi 10 s) kuvamisel või reaalaja vaate ja videosalvestuse (Live view (Reaalaja vaade); vaikimisi 10 minutit) ajal.
d2: Viewfinder Grid Display (Pildiotsija ruudustiku kuvamine) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige On (Sees) pildiotsijas fotode kadreerimisel vajadusel mõõteruudustiku kuvamiseks (0 9). d3: ISO Display and Adjustment (ISO kuvamine ja reguleerimine) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Show ISO sensitivity (Näita ISO-tundlikkust) või Show ISO/Easy ISO (Näita ISO/Lihtne ISO) valikul kuvatakse pildiotsijas ja juhtpaneelil ISO-tundlikkus järelejäänud särituste arvu asemel.
d6: CL Mode Shooting Speed (Pideva vähese kiiruse režiimi võttekiirus) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige maksimaalne kaadri ettenihke kiirus režiimis CL (pidev vähene kiirus) (intervalltaimeriga pildistamisel, see säte määrab samuti kaadri ettenihke kiiruse üksikkaadri jaoks). Arvestage, et kaadri edasinihke kiirus võib pikkade säriaegade korral langeda alla valitud väärtuse. d7: Max. Continuous Release (Maks.
d8: File Number Sequence (Failinumbri järjestus) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Foto tegemise hetkel nimetab kaamera faili, lisades viimasena kasutatud faili numbrile ühe. See valik määrab, kas failide numeratsioon jätkub viimasest kasutatud numbrist uue kausta loomisel, mälukaardi vormindamisel või uue mälukaardi sisestamisel kaamerasse.
d9: Information Display (Teabeekraan) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Vaikesättel Auto (Automaatne) (AUTO) muutub teksti värv teabeekraanil (0 10) automaatselt mustast valgeks või valgest mustaks, et säilitada kontrastsust taustaga. Et kasutada alati sama värvi teksti, valige Manual (Käsitsi) ja Dark on light (Tume heledal) (B; must tekst) või Light on dark (Hele tumedal) (W; valge tekst). Ekraani eredus reguleeritakse automaatselt valitud tekstivärvi jaoks maksimaalse kontrasti saavutamiseks.
d13: MB-D11 Battery Type (MB-D11 aku tüüp) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Tagamaks kaamera nõuetekohase töö valikulise MB-D11 akukomplekti kasutamisel koos AAtüüpi patareidega, valige käesoleva menüü suvand vastavalt akukomplekti paigaldatud patareide tüübile. EN-EL15 akude kasutamisel ei ole selle suvandi kohandamine vajalik. Valik Kirjeldus LR6 (AA alkaline) (AA-tüüpi 1 Valige LR6 AA-tüüpi leelisakude kasutamisel. leelisaku) HR6 (AA Ni-MH) (HR6 AA 2 Valige HR6 Ni-MH AA-tüüpi patareide kasutamisel.
d14: Battery Order (Akude järjekord) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige, kas kasutada ühendatud valikulise MB-D11 akukomplekti korral kaameras asuvaid või akukomplekti akusid. Arvestage, et kui MB-D11 toiteks kasutatakse valikulist EH-5a vahelduvvooluadapterit ja EP-5B toitepistmikku, kasutatakse vahelduvvooluadapterit sõltumata valitud suvandist. MB-D11 akude kasutamisel kuvatakse kaamera juhtpaneelile ikoon s.
e: Bracketing/Flash (Kahveldus/Välklamp) e1: Flash Sync Speed (Välklambi sünkroniseerimiskiirus) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See valik määrab välklambi sünkroniseerimiskiiruse. Valik Kirjeldus Kasutage automaatse fookustasandi suure kiirusega sünkroniseerimist välklampidega 1/320 s (Auto FP) SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 ja SB-R200. Teiste välklampide kasutamisel valitakse säriajaks 1/320 s.
❚❚ Välklambi juhtimine säriajal 1/320 s ((Auto FP) Automaatne fookustasand)) 1/320 s (Auto FP (Automaatne fookustasand)) valikul kohandatud sättes e1 (Flash sync speed (Välklambi sünkroniseerimiskiirus), 0 222) saab sisseehitatud välku kasutada säriaegadel kuni 1/320 s, samas kui valikulisi välklampe SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 ja SB-R200 saab kasutada kõikide säriaegadega (Auto FP High-Speed Sync (Automaatse fookustasandi suure kiirusega sünkroniseerimine)).
❚❚ Manual (Käsitsi) Valige välgu tase vahemikust Full (Täisvõimsus) kuni 1/128 (1/128 täisvõimsusest). Täisvõimsusel on sisseehitatud välgu juhtnumber 12 (m, ISO 100, 20°C). ❚❚ Repeating Flash (Välgu kordus) Välklamp töötab avatud katiku korral korduvalt, tekitades stroobvalguse efekti. Vajutage 4 või 2 järgmiste valikute esile tõstmiseks, 1 või 3 muutmiseks. Valik Output (Väljund) Kirjeldus Valige välklambi väljundtase (väljendatult protsendina täisvõimsusest).
❚❚ Commander Mode (Käsujuhi režiim) Kasutage sisseehitatud välku põhivälguna, mis juhib ühte või mitut valikulist kaugvälguseadet SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 või SB-R200 kuni kahes grupis (A ja B), kasutades täiustatud juhtmevaba valgustust. Selle valiku korral ilmub paremal kujutatud menüü. Vajutage 4 või 2 järgmiste valikute esile tõstmiseks, 1 või 3 muutmiseks. Valik Kirjeldus Built-in flash Valige välgurežiim sisseehitatud välgu (ülemvälk) jaoks. (Sisseehitatud välk) i-TTL režiim.
Fotode tegemiseks käsujuhi režiimis järgige alltoodud samme. 1 Reguleerige sisseehitatud välgu sätteid. Valige välklambi juhtimise režiim ja väljundtase sisseehitatud välgule. Arvestage, et väljundtaset ei saa reguleerida – – režiimis. 2 Reguleerige grupi A sätted. Valige välklambi juhtimise režiim ja väljundtase grupi A välklampidele. 3 Reguleerige grupi B sätted. Valige välklambi juhtimise režiim ja väljundtase grupi B välklampidele. U 226 4 Valige kanal. 5 Vajutage J.
6 Komponeerige võte. Komponeerige võte ja paigutage välklambid alljärgnevalt. Pidage meeles, et maksimaalne kaugus, kuhu kaugvälguseadmeid saab paigutada, sõltub võtteoludest. 10 m või vähem 60 ° või vähem 30 ° või vähem 5 m või vähem Välklampide juhtmevabad kaugandurid peavad olema suunatud kaamera poole. Kaamera (sisseehitatud välk) 30 ° või vähem 5 m või vähem 60 ° või vähem 7 Sätestage kaugvälguseadmed valitud kanalile.
A Välgu sünkroniseerimisrežiimi kuva M ei ilmu juhtpaneeli välgu sünkroniseerimisrežiimi kuvale – – valikul suvandis Built-in flash (Sisseehitatud välk) > Mode (Režiim). A Välgu kompenseerimine Y (M) nupu ja alamkäsuvaliku nupu abil valitud välgu kompenseerimisväärtus liidetakse sisseehitatud välgu jaoks menüüs Commander mode (Käsujuhi režiim) valitud grupi A ja grupi B kompenseerimisväärtusele.
e5: Auto Bracketing Set (Automaatkahvelduse seade) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige kahveldatav säte või sätted (0 109).
f3: Assign Fn Button (Fn-nupu määramine) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige Fn-nupu kasutus. Valik Preview (Eelvaade) Vajutage Fn-nuppu teravussügavuse eelvaateks (0 72). r FV lock (FV-lukustus) Vajutage Fn-nuppu välgu väärtuse lukustamiseks (ainult sisseehitatud välk ja SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-400 ja SB-R200 välguseadmed, 0 149). Vajutage uuesti FV-lukustuse tühistamiseks.
N 9 m O v w K 0 Valik Spot metering (Laotuspunktide mõõtmine) Framing grid (Kadreerimisruudustik) Viewfinder virtual horizon (Pildiotsija virtuaalne horisont) Access top item in MY MENU (MINU MENÜÜ kõige esimese punkti valik) Kirjeldus Fn-nupu vajutamisel aktiveeritakse laotuspunktide mõõtmine. Kadreerimisruudustiku pildiotsijas sisse ja välja lülitamiseks vajutage Fnnuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu (0 9). Vajutage Fn-nuppu pildiotsija virtuaalse horisondi näitamiseks või varjamiseks (0 231).
f4: Assign Preview Button (Eelvaate nupu määramine) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige teravussügavuse eelvaate nupu kasutus. Valikud on samad, mis Assign Fn button (Fn-nupu määramine) (0 230) korral; vaikesäte on Preview (Eelvaade). f5: Assign AE-L/AF-L Button (Automaatse särituse lukustuse/ automaatse teravustamise lukustuse nupu määramine) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige AE-L/AF-L (Automaatse särituse lukustuse/automaatse teravustamise lukustuse) nupu funktsioon.
f6: Customize Command Dials (Käsuvaliku nuppude kohandamine) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See valik määrab põhi- ja alamkäsuvaliku nupu kasutuse. • Reverse rotation (Tagurpidi pööramine): Määrab käsuvaliku nuppude pööramissuuna. Valige No (Ei) käsuvaliku nuppude normaalseks kasutuseks, Yes (Jah) käsuvaliku nuppude pööramissuuna muutmiseks. See säte kohaldub samuti MB-D11 käsuvaliku nuppudele.
f7: Release Button to Use Dial (Juhtnupu vabastusnupp) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Yes (Jah) valik võimaldab tavaliselt E, M, ISO, QUAL, WB, AF-mode (Automaatse teravustamise režiim), Z või D nuppe hoides ja käsuvaliku nuppu pöörates teostatava reguleerimise asendada käsuvaliku nupu pööramisega pärast nupu vabastamist (see kohaldub ka Fn ja teravussügavuse eelvaate nuppudele, kui need on määratud Aktiivseks D-Lightinguks kohandatud sättes f3, Assign Fn button (Fn-nupu määramine) või kohandatud sätt
f10: Assign MB-D11 4 Button (MB-D11 4 nupu määramine) G-nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige AE-L/AF-L (Automaatse särituse lukustuse/automaatse teravustamise lukustuse) nupu funktsioon valikulisel MB-D11 akukomplektil.
B Häälestusmenüü: Kaamera häälestamine Häälestusmenüü kuvamiseks vajutage nuppu G ja valige vahekaart B (häälestusmenüü).
LCD Brightness (LCD eredus) G-nupp ➜ B Häälestusmenüü Ekraani ereduse valikuks vajutage 1 või 3. Ereduse suurendamiseks valige suuremad väärtused, selle vähendamiseks väiksemad. A Reaalaja vaade Ekraani ereduse reguleerimise kohta reaalaja vaates või video salvestamisel vt lk 49. Video Mode (Videorežiim) G-nupp ➜ B Häälestusmenüü Kaamera ühendamisel teleri või videomagnetofoniga veenduge, et kaamera videorežiim vastab seadme videostandardile (NTSC või PAL).
G-nupp ➜ B Häälestusmenüü Language (Keel) Valige keel kaamera menüüde ja teadete kuvamiseks. Võimalikud valikud on järgmised.
Auto Image Rotation (Pildi automaatne pööramine) G-nupp ➜ B Häälestusmenüü On (Sees) valikul tehtud pildid sisaldavad andmeid kaamera paigutuse kohta, mis võimaldab neid automaatselt pöörata taasesitamisel (0 163) või vaatamisel programmidega ViewNX 2 (kaasas) või Capture NX 2 (saadaval eraldi; 0 281). Salvestatakse järgmised paigutused: Maastik (laiuti) Kaamera on pööratud 90° päripäeva suunas Kaamera on pööratud 90° vastupäeva suunas Off (Väljas) valikul kaamera paigutust ei salvestata.
Image Dust Off Ref Photo (Tolmutäppide eemalduse võrdlusfoto) G-nupp ➜ B Häälestusmenüü Hankige võrdlusandmed pildilt tolmutäppide eemalduse suvandi jaoks Capture NX 2-s (saadaval eraldi; lisateavet saate Capture NX 2 kasutusjuhendist). Image Dust Off ref photo (Tolmutäppide eemalduse võrdlusfoto) on võimalik ainult CPUobjektiiviga kaamera korral. Soovitatav on objektiiv fookuskaugusega vähemalt 50 mm. Suumobjektiivi kasutamisel suurendage suumiga lõpuni. 1 Valige alustamise suvand.
3 Pildilt tolmutäppide eemalduse võrdlusandmete omandamine. Vajutage päästik pildilt tolmutäppide eemalduse võrdlusandmete saamiseks lõpuni alla. Ekraan lülitub päästiku vajutamisel välja. Pidage silmas, et vähese valgustuse korral toimub müra vähendus, mis suurendab salvestuse aega. Kui võrdlusobjekt on liiga hele või liiga tume, ei pruugi kaamera omandada pildilt tolmutäppide eemalduse võrdlusandmeid ja kuvatakse paremal olev teade. Valige muu võrdlusobjekt ja korrake toimingut sammust 1 alates.
G-nupp ➜ B Häälestusmenüü Battery info (Akuteave) Teabe vaatamine kaamerasse sisestatud aku kohta. Nimetus Bat. meter (Akumõõdik) Kirjeldus Jooksev aku tase protsentväärtusena. Katiku vabastuste arv antud akuga pärast selle viimast laadimist. Pidage silmas, et kaamera võib mõni kord katiku vabastada ka ilma fotot salvestamata, näiteks eelseatud valge tasakaalu mõõtmisel. Aku iga näitav viieastmeline näidik.
Copyright Information (Autoriõiguse teave) G-nupp ➜ B Häälestusmenüü Lisage uutele fotodele nende tegemisel autoriõiguse teave. Autoriõiguse teave on nähtav pildistamisandmete neljandal leheküljel fototeabe kuvas (0 169) ja seda saab vaadata metaandmetena ViewNX-2-s (kaasas) või Capture NX 2-s (saadaval eraldi; 0 281). • Done (Valmis): Salvestage muudatused ja pöörduge tagasi häälestusmenüüsse. • Artist (Autor): Sisestage fotograafi nimi nii nagu on kirjeldatud lk 137.
Save/Load Settings (Salvesta/lae sätted) G-nupp ➜ B Häälestusmenüü Valige Save settings (Salvesta sätted) järgmiste sätete salvestamiseks mälukaardile pilus 1 (kui mälukaart on täis, kuvatakse viga; 0 306).
Virtual Horizon (Virtuaalne horisont) G-nupp ➜ B Häälestusmenüü Virtuaalse horisondi kuvamine kaamera kaldeanduri andmete põhjal. Rõhtsa kaamera korral kuvatakse kontrolljoon roheliselt. D Kaamera kallutamine Virtuaalse horisondi kuva ei ole täpne teravnurga all ette või taha kallutatud kaamera korral. Kui kaamera ei suuda kaldenurka mõõta, kalde suurust ei kuvata.
AF Fine Tune (Automaatse teravustamise peenhäälestus) G-nupp ➜ B Häälestusmenüü Teravustamise peenhäälestus on võimalik kuni 12 objektiivi tüübi jaoks. Enamikus olukordades ei ole automaatse teravustamise häälestus soovitatav ning võib segada normaalset teravustamist; kasutage ainult kui see on nõutav. Valik Kirjeldus AF fine tune (On/Off) (Automaatse • On (Sees): Lülitada automaatse teravustamise peenhäälestus sisse. teravustamise • Off (Väljas): Lülitada automaatse teravustamise peenhäälestus välja.
Eye-Fi Upload (Eye-Fi üleslaadimine) G-nupp ➜ B Häälestusmenüü See valik kuvatakse ainult kaamerasse sisestatud Eye-Fi mälukaardi korral (saadaval eraldi kolmandatelt tarnijatelt). Valige Enable (Luba) fotode üleslaadimiseks eelvalitud sihtkohta. Arvestage, et signaali ebapiisava tugevuse korral pilte üles ei laeta. Järgige kõiki kohalikke juhtmevabu seadmeid puudutavaid seadusi ja valige Disable (Keela) kohtades, kus juhtmevabad seadmed on keelatud.
N Retušeerimismenüü: Retušeeritud koopiate loomine Retušeerimismenüü kuvamiseks vajutage nuppu G ja valige vahekaart N (retušeerimismenüü). G-nupp Retušeerimismenüü valikuid kasutatakse olemasolevatest piltidest trimmitud või retušeeritud koopiate loomiseks. Retušeerimismenüü kuvatakse ainult siis, kui kaamerasse on sisestatud fotosid sisaldav mälukaart.
Retušeeritud koopiate loomine Retušeeritud koopia loomiseks: 1 Kuvage retušeerimissuvandid. Tõstke retušeerimismenüüs esile soovitud valik ja vajutage 2. 2 Valige pilt. Tõstke pilt esile ja vajutage J (esiletõstetud pildi täisekraanil vaatamiseks vajutage ja hoidke all Xnuppu; teistes asukohtades piltide vaatamiseks, nii nagu on kirjeldatud lk 164, hoidke all nuppu D ja vajutage 1). A Retušeerimine Kaamera võib mitte olla võimeline kuvama või retušeerima teiste seadmetega loodud pilte.
A Retušeeritud koopiate loomine taasesituse ajal Retušeeritud koopiaid on samuti võimalik luua taasesituse ajal. 2 Kuvage pilt täiskaadris ja vajutage J. U 250 2 Tõstke valik esile ja vajutage J. Looge retušeeritud koopia.
G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü D-Lighting D-Lighting helendab varje, olles ideaalne tumedate või tagantvalgustatud fotode korral. Enne Pärast Vajutage nuppu 1 või 3 korrigeerimisulatuse valikuks. Efekti saab redigeerimisekraanilt eelnevalt vaadata. Foto kopeerimiseks vajutage J. Red-Eye Correction (Punasilmsuse korrigeerimine) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Seda valikut kasutatakse välklambist põhjustatud “punasilmsuse” korrigeerimiseks ning seda saab kasutada ainult välklambiga tehtud fotode korral.
G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Trim (Trimmimine) Tehke valitud fotost kärbitud koopia. Valitud foto kuvatakse koos kollasega näidatud kärbitud piirkonnaga; looge kärbitud koopia, nagu alltoodud tabelis kirjeldatud. Toiming Vähendage kärbitud piirkonna suurust Kasutus Kirjeldus W Vajutage W-nuppu kärbitud piirkonna suuruse vähendamiseks. Suurendage kärbitud piirkonda X Pöörake põhikäsuvaliku nuppu, et valida üks kuvasuhetest 3:2, 4:3, 5:4, 1:1 või 16:9.
Monochrome (Ühevärviline) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Fotode kopeerimine Black-and-white (Mustvalge), Sepia (Seepiapruun) või Cyanotype (Tsüanotüüpia) (sininevalge ühevärvilisus) kujul. Sepia (Seepiapruun) või Cyanotype (Tsüanotüüpia) valikul kuvatakse valitud pildi eelvaade; vajutage 1 värviküllastuse suurendamiseks, 3 selle vähendamiseks. Vajutage J ühevärvilise koopia loomiseks.
Filter Effects (Filtriefektid) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Valige järgmiste filtriefektide hulgast. Pärast filtriefektide allkirjeldatud reguleerimist vajutage J foto kopeerimiseks. Valik Skylight (Taevavalgus) Kirjeldus Loob taevavalgusfiltri efekti, muutes pildi vähem siniseks. Efekti saab ekraanilt eelnevalt vaadata, nii nagu paremal on näidatud. Warm filter (Soe Loob soojatoonilise filtriefektiga koopia, andes koopiale filter) “sooja” punase tooni. Efekti saab ekraanil eelnevat vaadata.
Color Balance (Värvitasakaal) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Kasutage mitmikvalijat muudetud värvitasakaaluga koopia loomiseks, nii nagu allpool näidatud. Ekraanil kuvatakse efekt koos punaste, roheliste ja siniste histogrammidega (0 167), mis näitab toonide jaotumist koopial. Suurendage rohelise kogust Looge retušeeritud koopia Suurendage merevaikkollase Suurendage sinise kogust kogust Suurendage fuksiinpunase kogust A Suum Ekraanil kuvatud pildi suumimiseks vajutage nuppu X.
Image Overlay (Pildi ülekatmine) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Pildi ülekatmisel kaasatakse kaks olemasolevat NEF (RAW) fotot ühtse, originaalidest eraldi salvestatava pildi loomiseks; tulemused, mis kasutavad kaamera pildianduri RAW-andmeid, on märgatavalt paremad kui pildirakendustega loodud ülekatted. Uus pilt salvestatakse jooksva pildi kvaliteedi ja suuruse sätetega; enne ülekatte loomist seadistage pildi kvaliteet ja suurus (0 85, 88; kõik valikud on kasutatavad).
4 Reguleerige võimendust. Tõstke esile Image 1 (Pilt 1) või Image 2 (Pilt 2) ning optimeerige säritus ülekatte jaoks, vajutades 1 või 3 võimsuse valikuks vahemikust 0,1 kuni 2,0. Korrake seda teise pildi jaoks. Vaikeväärtus on 1,0; valige 0,5 pool- ja 2,0 topeltvõimsuse jaoks. Tulemusi saab vaadata veerus Preview (Eelvaade). 5 Vaadake ülekatte eelvaadet. Vajutage 4 või 2 kursori Preview (Eelvaade) veerule viimiseks ning 1 või 3 Overlay (Ülekate) esile tõstmiseks.
NEF (RAW) Processing (NEF (RAW) töötlus) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü JPEG koopiate loomine NEF (RAW) fotodest. 1 Valige NEF (RAW) processing (NEF (RAW) töötlus). Tõstke retušeerimismenüüs esile NEF (RAW) processing (NEF (RAW) töötlus) ja vajutage 2 pildivaliku dialoogi kuvamiseks antud kaameraga loodud NEF (RAW) piltidest. 2 Valige foto.
G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Resize (Suuruse muutmine) Valitud fotodest väikeste koopiate loomine. 1 Valige Resize (Suuruse muutmine). Valitud piltide suuruse muutmiseks vajutage G menüüde kuvamiseks ja valige retušeerimismenüüs Resize (Suuruse muutmine). 2 Valige sihtkoht. Kui on sisestatud kaks mälukaarti, saate te valida sihtkoha muudetud suurusega koopia jaoks tõstes esile Choose destination (Vali sihtkoht) ja vajutades 2 (kui on sisestatud ainult üks kaart, jätkake sammuga 3).
4 Valige pildid. Tõstke esile Select image (Vali pilt) ja vajutage 2. Kuvatakse paremal näidatud dialoog; tõstke esile pildid kasutades mitmikvalijat ja vajutage W-nuppu valimiseks või valiku tühistamiseks (esiletõstetud pildi vaatamiseks täisekraanil vajutage ja hoidke all Xnuppu; teistest asukohtadest piltide vaatamiseks, nii nagu on kirjeldatud lk 164, hoidke all D-nuppu ja vajutage 1). Valitud pildid tähistatakse ikooniga 8. Valiku lõpetamisel vajutage J. 5 Muudetud suurusega koopiate salvestamine.
Straighten (Sirgestamine) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Valitud pildist sirgestatud koopia loomine. Vajutage 2 pildi pööramiseks päripäeva kuni viie kraadi võrra sammuga ligikaudu 0,25 kraadi, 4 pööramiseks vastupäeva (arvestage, et nelinurkse koopia loomiseks pildi servi kärbitakse). Vajutage J foto kopeerimiseks või K taasesitusse väljumiseks koopiat loomata. Distortion Control (Moonutuse juhtimine) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Vähendatud perifeerse moonutusega koopiate loomine.
G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Color Outline (Värviline kontuur) Fotost kontuurkoopia loomine maalimisel kasutamiseks. Efekti saab redigeerimisekraanil eelnevalt vaadata. Vajutage J foto kopeerimiseks. Enne Color Sketch (Värviskits) Pärast G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Fotost koopia loomine, mis meenutab värvipliiatsitega tehtud skitsi. Vajutage 1 või 3, et tõsta esile Vividness (Erksus) või Outlines (Kontuurid) ja vajutage 4 või 2 muutmiseks.
Perspective Control (Perspektiivi juhtimine) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Koopiate loomine, kus on vähendatud perspektiivi efekte pildistamisel kõrge objekti jalamilt. Kasutage perspektiivi reguleerimiseks mitmikvalijat (arvestage, et ulatuslikumal perspektiivi juhtimisel kärbitakse ka servi rohkem). Tulemusi saab redigeerimisekraanil eelnevalt vaadata. Vajutage J foto kopeerimiseks või K taasesitusse väljumiseks koopiat loomata.
Side-by-side Comparison (Kõrvutamine) G-nupp ➜ N Retušeerimismenüü Retušeeritud koopiate võrdlemine originaalfotodega. Selle võimaluse kasutamiseks tuleb koopia või originaali täiskaadris taasesitusel vajutada retušeerimismenüü kuvamiseks J. 1 Valige pilt. Valige täiskaadris taasesituses retušeeritud koopia (tähistatud ikooniga N) või hiljem retušeeritud foto ja vajutage J. 2 Valige Side-by-side comparison (Kõrvutamine). Tõstke esile Side-by-side comparison (Kõrvutamine) ja vajutage J.
O My Menu/m Recent Settings (Minu menüü/Viimased sätted) “My Menu” (Minu Menüü) on kohandatud menüü kiireks juurdepääsuks kuni 20 valikule taasesitus-, võtte-, kohandatud sätete, häälestus- ja retušeerimismenüüst. Minu menüü kuvamiseks vajutage G ja valige O (My Menu) vahekaart. G-nupp Valikuid on võimalik allpool kirjeldatud viisil lisada, kustutada ja ümber järjestada. Soovi korral võib Minu menüü asemel kuvada viimased sätted (0 268).
5 Lisage veel kirjeid. Hetkel Minu Menüüs kuvatavad kirjed on märgitud linnukesega. Ikooniga V märgitud kirjeid ei saa valida. Korrake samme 1–4 täiendavate kirjete valimiseks. ❚❚ Valikute kustutamine Minu Menüüst 1 Valige Remove items (Kirjete eemaldamine). Tõstke My Menu (O) menüüs esile Remove items (Kirjete eemaldamine) ja vajutage 2. 2 Valige kirjed. Tõstke kirjed esile ja vajutage 2 valimiseks või valiku tühistamiseks. Valitud kirjed on märgitud linnukesega. 3 Valige Done (Valmis).
❚❚ Ümberjärjestuse valikud Minu Menüüs 1 Valige Rank items (Kirjete järjestamine). Tõstke My Menu (O) menüüs esile Rank items (Kirjete järjestamine) ja vajutage 2. 2 Valige kirje. Tõstke esile liigutamisele kuuluv kirje ja vajutage J. 3 Paigutage kirje. Vajutage 1 või 3 kirje Minu Menüüs üles või alla liigutamiseks ning vajutage J. Korrake samme 2–3 teiste kirjete ümberpaigutamiseks. 4 Väljuge menüüsse My Menu (Minu Menüü). G-nupp Vajutage G-nuppu väljumiseks Minu Menüü menüüsse.
Viimased sätted Kahekümne kõige viimati kasutatud sätte kuvamiseks valige m Recent settings (Viimased sätted) suvandis O My Menu (Minu Menüü) > Choose tab (Vahekaardi valik). 1 Valige Choose tab (Vahekaardi valik). Tõstke Minu Menüü menüüs (O) esile Choose tab (Vahekaardi valik) ja vajutage 2. 2 Valige m Recent settings (Viimased sätted). Tõstke esile m Recent settings (Viimased sätted) ja vajutage J. Menüü nimi muutub, “MY MENU” (MINU MENÜÜ) asemel “RECENT SETTINGS” (VIIMASED SÄTTED).
nTehnilised märkused Käeolevast peatükist leiate teavet ühilduvate tarvikute, kaamera puhastamise ja hoiustamise kohta ning mida teha veateate kuvamisel või probleemide korral kaamera kasutamisel. Ühilduvad objektiivid CPU-objektiivid (eriti G- ja D-tüüpi) on soovitatavad, kuid pidage silmas, et IX-NIKKOR objektiive ei ole võimalik kasutada. CPU-objektiive saab ära tunda CPU-kontaktide järgi, G- ja D-tüüpi objektiive vastava tähe järgi objektiivi torul. G-tüüpi objektiividel puudub objektiivi ava rõngas.
❚❚ Ühilduvad mitte-CPU objektiivid Järgmiste mitte-CPU objektiivide ja tarvikute kasutamisel pöörake kaamera režiiminupp asendisse A ja M ning kasutage ava seadmiseks objektiivi ava rõngast. Teistes režiimides on katiku vabastus blokeeritud.
D Mitteühilduvad tarvikud ja mitte-CPU objektiivid Järgmiseid tarvikuid ja mitte-CPU objektiive ei saa kasutada koos D7000-ga: • TC-16AS AF telekonverter • Mitte-AI objektiivid • AU-1 teravustamisseadet nõudvad objektiivid (400mm f/4,5, 600mm f/5,6, 800mm f/8, 1200mm f/11) • Kalasilm-objektiiv (6mm f/5,6, 7,5mm f/5,6, 8mm f/8, OP 10mm f/5,6) • 2,1cm f/4 • Pikendusrõngas K2 • 180-600mm f/8 ED (seerianumbrid 174041–174180) • 360-1200mm f/11 ED (seerianumbrid 174031–174127) • 200-600mm f/9,5 (seerianumbrid 280
Objektiiv AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200mm f/3,5-5,6G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18-200mm f/3,5-5,6G ED VR II AF-S NIKKOR 24-70mm f/2,8G ED AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8D IF-ED PC-E NIKKOR 24mm f/3,5 ED * * Mitte nihutatult ja kallutatult.
A AF-S/AF-I telekonverter AF-S/AF-I telekonverterit saab kasutada koos järgmiste AF-S ja AF-I objektiividega: • AF-S VR 70-200mm f/2,8G ED • AF-S NIKKOR 400mm f/2,8G ED VR • AF-S NIKKOR 70-200mm f/2,8G ED VR II • AF-S 400mm f/2,8D ED • AF-S 80-200mm f/2,8D ED • AF-S 400mm f/2,8D ED II • AF-S VR Micro 105mm f/2,8G ED 1 • AF-I 400mm f/2,8D ED • AF-S NIKKOR 500mm f/4G ED VR 2 • AF-S VR 200mm f/2G ED • AF-S VR 200-400mm f/4G ED 2 • AF-S 500mm f/4D ED 2 • AF-S NIKKOR 200-400mm f/4G ED VR II 2 • AF-S 500mm f/4D E
A Fookusnurga arvutamine Säritusala moodustab 35 mm kaamera korral 36 × 24 mm. D7000 säritusala on aga 23,6 × 15,6 mm, mis tähendab, et 35 mm kaamera fookusnurk on ligikaudu 1,5 korda suurem kui D7000 oma. Objektiivide ligikaudset fookuskaugust D7000 jaoks 35 mm formaadis saab arvutada, korrutades objektiivi fookuskauguse teguriga u 1,5.
Valikulised välklambid (kiirvälgud) Kaamera toetab Nikoni Loovvalgustussüsteemi (Nikon Creative Lighting System, CLS) ning seda saab kasutada koos CLS-ühilduvate välguseadmetega. Valikulisi välklampe saab kinnitada vahetult kaamera tarvikupessa, nii nagu on allpool kirjeldatud. Tarvikupesa on varustatud ohutuslukuga lukustustihvtiga välklampide jaoks, nagu näiteks SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 ja SB-400. 1 Eemaldage tarvikupesa kate. 2 Paigaldage välguseade tarvikupesale.
Nikoni Loovvalgustussüsteem (Creative Lighting System, CLS) Nikoni täiustatud Loovvalgustussüsteem (CLS) pakub kvaliteetset ühendust kaamera ja sellega ühilduvate välguseadmete vahel välguga pildistamisel.
Alljärgnevad võimalused on kasutatavad CLS-ühilduvate välguseadmetega: Välklamp Täiustatud juhtmeta valgustus Käsujuht Kaugjuhtimine SB-900 SB-900 SB-900 SB-700 1 SB-800 SB-700 SB-600 SB-400 SB-800 SB-700 SU-800 SB-800 SB-600 SB-R200 Välgurežiim/funktsioon i-TTL tasakaalustatud täitevälk digitaalsele ✔3 ✔2 ✔3 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ i-TTL ✔2 ühe objektiiviga peegelkaamerale 4 5 5 5 AA Automaatne ava ✔ — — — ✔ — ✔ ✔ — — — — — ✔5 — — ✔5 — — A Automaatne mitte-TTL ✔4 GN Käsitsi kaugusprioriteet ✔ ✔ — — — — — — — — ✔ ✔ ✔
❚❚ Muud välklambid Järgmisi välklampe saab kasutada mitte-TTL automaatsetes ja käsitsi režiimides. TTL-režiimi valikul lukustub kaamera päästik ning pildistamine ei ole võimalik.
D Märkused valikuliste välguseadmete kohta Täpsemaid juhiseid vt kiirvälgu juhendist. Kui välguseade toetab CLSi, vt jaotist CLS-ühilduvate digitaalsete ühe objektiiviga peegelkaamerate (SLR) kohta. D7000 ei kuulu “digitaalsete ühe objektiiviga peegelkaamerate (SLR)” kategooriasse SB-80DX, SB-28DX ja SB-50DX juhendites. Valikulise välklambi ühendamisel võtterežiimidest j erinevas režiimis töötab välklamp koos iga võttega, seda ka ilma sisseehitatud välgu kasutamiseta režiimides.
Muud tarvikud Kirjutamise ajal olid D7000 jaoks saadaval järgmised tarvikud. Toiteallikad Juhtmevaba LANi adapterid Filtrid n 280 • Liitium-ioonaku EN-EL15 (0 21–24): Täiendavad EN-EL15 akud on saadaval kohalikelt jaemüüjatelt ning Nikoni ametlikes teeninduskeskustes. • Akulaadija MH-25 (0 21): EN-EL15 akude laadimiseks.
Pildiotsija okulaari tarvikud Tarkvara Korpuse kaas • DK-20C okulaari parandusläätsed: Läätsed on saadaval dioptriga –5, –4, –3, –2, 0, +0,5, +1, +2 ja +3 m –1, kui kaamera dioptri reguleerimise nupp on neutraalasendis (–1 m–1). Kasutage okulaari parandusläätsi ainult siis, kui soovitud fookust ei õnnestu saavutada sisseehitatud dioptri reguleerimise nupu abil (–3 kuni +1 m–1). Kontrollige okulaari parandusläätsi enne ostmist veendumaks, et need võimaldavad saavutada soovitud fookust.
Toitepistmiku ja vahelduvvooluadapteri ühendamine Lülitage kaamera enne valikulise toitepistmiku ja vahelduvvooluadapteri ühendamist välja. 1 Seadke kaamera valmis. Avage akupesa (q) ja toitepistmiku (w) katted. 2 Sisestage EP-5B toitepistmik. Sisestage pistmik joonisel kujutatud asendis, surudes sellega kõrvale aku oranži lukustit. Pistmiku lõpuni sisestamisel lukustatakse see lukustiga kohale. 3 Sulgege akupesa kate.
Kaamera eest hoolitsemine Hoiustamine Kui kaamerat pikemat aega ei kasutata, katke ekraan kaanega, eemaldage aku ja hoidke seda jahedas kuivas kohas koos paigaldatud klemmikattega. Hallituse või seenetuse vältimiseks hoidke kaamerat kuivas hästi õhutatud kohas.
Madalsagedusfilter Pildiandur, mis toimib kui kaamera pildielement, on muaree vältimiseks varustatud madalsagedusfiltriga. Kui kahtlustate, et mustus või tolm filtril on fotodele ilmumas, võite filtrit puhastada, valides häälestusmemüüs Clean image sensor (Puhasta pildiandur). Filtrit saab alati puhastada valikuga Clean now (Puhasta kohe) või automaatselt kaamera sisse või välja lülitamisel. ❚❚ “Clean Now” (“Puhasta kohe”) 1 Asetage kaamera põhjaga allapoole.
❚❚ “Clean at Startup/Shutdown” (Puhasta käivitamisel/väljalülitamisel) Valige üks järgmistest suvanditest: Valik Clean at startup 5 (Puhasta käivitamisel) Clean at shutdown 6 (Puhasta väljalülitamisel) Clean at startup & shutdown 7 (Puhasta käivitamisel & väljalülitamisel) Cleaning off 8 (Puhastamise väljalülitamine) 1 Kirjeldus Pildiandurit puhastatakse automaatselt iga kord, kui kaamera sisse lülitatakse. Pildiandurit puhastatakse automaatselt iga kord, kui kaamera välja lülitatakse.
❚❚ “Käsitsi puhastamine” Kui võõrollust ei õnnestu madalsagedusfiltrilt eemaldada häälestusmenüü (0 284) valikuga Clean image sensor (Puhasta pildiandur), saab filtrit puhastada käsitsi, nii nagu on kirjeldatud allpoool. Seejuures pidage silmas, et filter on äärmiselt õrn ja kergesti kahjustatav. Nikon soovitab lasta filtrit puhastada ainult Nikoni ametlikul teeninduspersonalil. 1 Laadige aku või ühendage vahelduvvooluadapter.
5 Tõstke peegel. Vajutage päästik lõpuni alla. Peegel tõstetakse üles ja katiku kate avaneb, paljastades madalsagedusfiltri. 6 Vaadake madalsagedusfilter üle. Kontrollige filtrit tolmu või kiudude suhtes, hoides kaamerat nii, et valgus langeks madalsagedusfiltrile. Võõrkehade puudumisel jätkake sammuga 8. 7 Puhastage filter. Eemaldage filtrilt puhuri abil kogu tolm või kiud. Ärge kasutage puhurharja, sest harjased võivad filtrit kahjustada.
A Kasutage usaldusväärset toiteallikat Katiku kate on õrn ja kergesti kahjustatav. Kui kaamera lülitub välja koos tõstetud peegliga, sulgub kate automaatselt. Katte kahjustuse ärahoidmiseks järgige järgmisi ettevaatusabinõusid: • Tõstetud peegli korral ärge lülitage kaamerat välja ega eemaldage või ühendage lahti toiteallikat. • Kui aku peegli tõstmise ajal tühjeneb, kostub piiks ja taimeri tuli hakkab vilkuma, hoiatades, et katiku kate sulgub ja peegel langetatakse umbes kahe minuti pärast.
Kaamera ja akude eest hoolitsemine: ettevaatusabinõud Ärge maha pillake: Tugevad löögid või vibratsioon võivad põhjustada toote tööhäireid. Hoidke kuivana: Toode ei ole veekindel ning selle vette kastmine või suures niiskuses hoidmine võib põhjustada tööhäireid. Sisemehhanismi roostetamine või põhjustada parandamatuid kahjustusi. Vältige järske temperatuurimuutusi: Temperatuuri äkilised muutused, nagu sisenemine külmal päeval köetud ruumi või sealt lahkumine, võivad põhjustada seadmesisest kondenseerumist.
Hoiustamine: Hallituse või seenetuse vältimiseks hoidke kaamerat kuivas hästi õhutatud kohas. Vahelduvvooluadapteri kasutamisel ühendage adapter tulekahju vältimiseks lahti. Kui toodet pikka aega ei kasutata, eemaldage lekke ärahoidmiseks aku ja hoidke kaamerat kuivatusainet sisaldavas kilekotis. Ärge siiski hoidke kaamera ümbrist kilekotis, kuna see võib põhjustada materjali halvenemist. Arvestage, et kuivatusaine kaotab pikapeale oma niiskuse imamise võime ning seda tuleb korraliselt asendada.
• Enne kasutamist laadige aku. Enne oluliste sündmuste pildistamist hoidke üks täislaetud EN-EL15 aku tagavaraks. Mõnes kohas võib asendusakude ostmine lühikese etteteatamisega olla keeruline. Arvestage, et külmadel päevadel võib akude vastupidavus väheneda. Veenduge enne väljas külma ilmaga pildistamist, et aku oleks täis. Hoidke varuakut soojas kohas ja vajadusel vahetage. Soojendatuna võib külm aku osa oma laetusest taastada.
Kasutatavad sätted Järgmises tabelis on loetletud kohandatavad sätted iga režiimi jaoks.
Kohandatud sätted 5 a1: AF-C priority selection (AF-C prioriteedi valik) a2: AF-S priority selection (AF-S prioriteedi valik) a3: Focus tracking with lock-on (Teravustamise jälgimine koos lukustusega) a4: AF point illumination (Automaatse teravustamise punkti valgustus) a5: Focus point wrap-around (Fookuspunkti pööramine) a6: Number of focus points (Fookuspunktide arv) a7: Built-in AF-assist illuminator (Sisseehitatud automaatse teravustamise abi valgustus) a8: Live view/movie AF (Reaalaja vaate/ video aut
Kohandatud sätted 5 1 2 3 4 5 n 294 e1: Flash sync speed (Välgu sünkroniseerimiskiirus) e2: Flash shutter speed (Välklambi säriaeg) e3: Flash cntrl for built-in flash (Sisseehitatud välgu juhtimine) e4: Modeling flash (Kujundusvälk) e5: Auto bracketing set (Automaatkahvelduse seade) e6: Bracketing order (Kahveldusjärjestus) f1: D switch (D-lüliti) f2: OK button (Shooting mode) (OKnupp (Võtterežiim)) f3: Assign Fn button (Fn-nupu määramine) f4: Assign preview button (Eelvaate nupu määramine) f5: Assign AE-
Vaikesätted Allpool on loetletud vaikesätted kaamera menüüsuvandite jaoks. Kahe nupuga lähtestuste kohta vt lk 151.
❚❚ Kohandatud sätete menüü vaikesätted * Suvand Vaikimisi 0 a1 AF-C priority selection (AF-C prioriteedi valik) Release (Vabastus) 208 a2 AF-S priority selection (AF-S prioriteedi valik) Focus (Teravustamine) 208 a3 Focus tracking with lock-on (Teravustamise 3 (Normal) (Normaalne) 209 jälgimine koos lukustusega) a4 AF point illumination (Automaatse Auto (Automaatne) 209 teravustamise punkti valgustus) a5 Focus point wrap-around (Fookuspunkti No wrap (Ilma 209 pööramine) pööramiseta) a6 Number of focus point
❚❚ Häälestusmenüü vaikesätted Valik Vaikimisi Save user settings (Kasutaja sätete salvestamine) U1 Võtterežiimiks on vaikimisi P U2 LCD brightness (LCD eredus) 0 Clean image sensor (Puhasta pildiandur) Clean at Startup/Shutdown Clean at startup & shutdown (Puhasta käivitamisel/ (Puhasta käivitamisel ja väljalülitamisel väljalülitamisel) HDMI Output resolution (Väljundlahutus) Auto (Automaatne) Device control (Seadme juhtimine) On (Sees) 0 75 237 284 Valik Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev) Dayligh
Säritusprogramm (režiim P) Säritusprogramm režiimi P jaoks on kujutatud alltoodud graafikul: 14 f/1 16 15 f/1,4 16 1 /3 17 18 19 f/5,6 f/8 20 f/2,8 f/1,4 − f/16 Ava f/2 f/4 21 f/11 22 f/16 23 f/22 f/32 13 12 11 9 10 8 7 5 6 3 2 4 0 1 -1 -3 -2 -5 ] V [E -4 ISO 100; objektiiv maksimaalse avaga f/1,4 ja minimaalse avaga f/16 (nt AF-S NIKKOR 50mm f/1,4G) 30" 15" 8" 4" 2" 1" 2 4 8 15 30 60 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Säriaeg (sekundites) EV maksimaalne ja min
Rikkeotsing Kui kaamera ei tööta ootuspäraselt, kontrollige alljärgnevat tavaprobleemide loetelu enne jaemüüja või Nikoni esindajaga ühenduse võtmist. Kuva Pildiotsija ei ole fookuses: Reguleerige pildiotsija fookust või kasutage valikulisi okulaari parandusläätsi (0 34, 281). Pildiotsija on tume: Sisestage täislaetud aku (0 21, 35).
Pildistamine (kõik režiimid) Kaameral kulub sisselülitumiseks palju aega: Kustutage faile või kaustu. Katiku vabastamine on blokeeritud: • Mälukaart on lukustatud, täis või sisestamata (0 29, 32). • Sisseehitatud välk laeb (0 39). • Kaamera ei ole teravustatud (0 38). • CPU-objektiiv ava rõngaga on paigaldatud, kuid ava ei ole lukustatud suurimale f-arvule.
Automaatse teravustamise abi valgusti ei tööta: • Automaatse teravustamise abi tuli ei põle AF-C valikul automaatse teravustamise režiimiks (0 91) või kaamera AF-A režiimis on valitud pidev automaatne servoteravustamine. Valige AF-S. Automaatse teravustamise ala režiimi valikute korral peale H (automaatala automaatne teravustamine) valige keskfookuspunkt (0 94, 96). • Kaamera on reaalaja vaates või käimas on videosalvestus.
Pildistamine (P, S, A, M) Katiku vabastamine on blokeeritud: • Paigaldatud on mitte-CPU objektiiv: pöörake kaamera režiiminupp asendisse A või M (0 270). • Režiiminupp pööratud asendisse S pärast säriaja A valikut režiimis M: valige uus säriaeg (0 69). Kaamera reageerib aeglaselt päästikule: Valige Off (Väljas) kohandatud sättes d11 (Exposure delay mode (Särituse viivituse režiim); 0 219). Kogu säriaja vahemik ei ole kasutatav: • Välklamp on kasutusel.
Taasesitus Vilkuvad alad, võtteandmed või graafikud ilmuvad piltidele: Kuvatava fototeabe valimiseks vajutage nuppu 1 või 3 või muutke režiimi Display mode (Kuvarežiim) (0 165, 197) sätteid. NEF (RAW) pilti ei taasesitata: Foto tehti pildikvaliteediga NEF (RAW) + JPEG (0 85). Ei ole võimalik vaadata teiste kaameratega tehtud pilte: Teiste kaamera mudelitega salvestatud piltide kuvamine ei pruugi toimida nõuetekohaselt.
Capture NX 2 suvand Image Dust Off (Tolmutäppide eemaldus pildilt) ei anna soovitud tulemusi: Pildianduri puhastamine muudab tolmu paiknemist madalsagedusfiltril. Enne pildianduri puhastamist salvestatud tolmutäppide eemalduse võrdlusandmeid ei saa kasutada pärast pildianduri puhastamist tehtud fotodega. Pärast pildianduri puhastamist salvestatud tolmutäppide eemalduse võrdlusandmeid ei saa kasutada enne pildianduri puhastamist tehtud fotodega (0 240).
Veateated Selles peatükis on loetletud pildiotsijale, juhtpaneelile ja ekraanile kuvatavad hoiatusnäidikud ja veateated. Näidik Juhtpaneel Pildiotsija Probleem B Objektiivi ava rõngas ei ole seatud (vilgub) minimaalsele avale. H d Madal aku tase. • Aku on tühi. • Akut ei ole võimalik kasutada. H (vilgub) d • Kaamerasse või MB-11 (vilgub) akukomplekti on sisestatud täiesti tühi liitium-ioonaku või kolmanda tootja patarei. B (vilgub) — — Kaamera kell on seadmeta.
Näidik Juhtpaneel Pildiotsija Objekt on liiga tume, tekib foto alasäritus. r A (vilgub) % (vilgub) (vilgub) — n (vilgub) 306 A valitud režiimis S. % valitud režiimis S. Lahendus • Kasutage suuremat ISO-tundlikkust. • Võtterežiimis: P Kasutage välklampi S Vähendage säriaega A Valige suurem ava (väiksem f-arv) Muutke säriaega või valige režiim M. Muutke säriaega või valige režiim M.
Näidik Ekraan No memory card. (Mälukaart puudub.) This memory card cannot be used. Card may be damaged. Insert another card. (Seda mälukaarti ei saa kasutada. Kaart võib olla kahjustatud. Sisestage uus kaart.) g Juhtpaneel Probleem Lahendus Lülitage kaamera välja ja Kaamera ei tuvasta kontrollige, et kaart oleks õigesti S mälukaarti. sisestatud. • Mälukaardi juurdepääsu • Kasutage Nikoni viga. heakskiidetud kaarti. • Kontrollige, kas kontaktid on W, puhtad.
Näidik Ekraan Juhtpaneel Folder contains no images. (Kaustas puuduvad pildid.) — All images are hidden. (Kõik pildid on peidetud.) — Cannot display this file. (Seda faili ei saa kuvada.) — Cannot select this file. (Seda faili ei saa valida.) — This movie cannot be edited. (Seda videot ei saa redigeerida.) — Check printer. (Kontrollige printerit.) — Check paper. (Kontrollige paberit.) Paper jam. (Paberiummistus.) Out of paper. (Paber otsas.) Check ink supply. (Kontrollige tinditoidet.
Tehnilised andmed ❚❚ Nikon D7000 digitaalkaamera Tüüp Tüüp Objektiivi paigaldamine Efektiivne fookusnurk Ühe objektiiviga digitaalne peegelkaamera Nikon F paigaldus (automaatse teravustamise ühenduse ja kontaktidega) U.
Objektiiv Ühilduvad objektiivid • DX AF NIKKOR: Toetatakse kõiki funktsioone • G- või D-tüüpi AF NIKKOR: Toetatakse kõiki funktsioone (PC Micro-NIKKOR ei toeta teatavaid funktsioone). IX NIKKOR objektiive ei toetata. • Muu AF NIKKOR: Toetatakse kõiki funktsioone, v.a 3D-värvimaatriksi mõõtmine II. Objektiive F3AF jaoks ei toetata. • AI-P NIKKOR: Toetatakse kõiki funktsioone, v.
Säritus Režiim Särikompensatsioon Särituskahveldus Välgu kahveldus Valge tasakaalustamise kahveldus ADL kahveldamine Automaatne (i auto (automaatne); j auto (flash off) (automaatne (ilma välguta))); stseen (k portrait (portree); l landscape (maastik); p child (laps); m sports (sport); n close up (lähivõte); o night portrait (öine portree); r night landscape (öine maastik); s party/indoor (pidu/ siseruum); t beach/snow (rand/lumi); u sunset (päikeseloojang); v dusk/dawn (videvik/koidik); w pet portrait (le
Välklamp Sisseehitatud välk i, k, p, n, o, s, w: Automaatvälk automaatse avanemisega P, S, A, M, 0: Käsitsi avamine nupu vabastamisel Juhtnumber Umbes 12, 12 koos käsivälguga (m, ISO 100, 20 °C) Välklambi juhtimine • TTL: i-TTL tasakaalustatud täitevälk ja standardne i-TTL välklamp digitaalse ühe objektiiviga peegelkaamera jaoks 2 016 pikslise RGB-anduriga on kasutatavad koos sisseehitatud välgu ja SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 või SB-400-ga (i-TTL tasakaalustatud täitevälk on kasutatav maatriks- või kesk
Reaalaja vaade Objektiivi servo Automaatse teravustamise ala režiim Automaatne teravustamine • Automaatne teravustamine (AF): Üksikservo automaatne teravustamine (AF-S); täisajaga automaatne servoteravustamine (AF-F) • Käsitsi teravustamine (M) Automaatne teravustamine näo prioriteediga, lai-ala automaatne teravustamine, normaalala automaatne teravustamine, objekti jälgimisega automaatne teravustamine Kontrastitajuga automaatne teravustamine üle kogu kaadri (näo prioriteedi või objekti jälgimisega automaa
Toiteallikas Aku Akukomplekt Vahelduvvooluadapter Statiivi pesa Statiivi pesa Mõõtmed/kaal Mõõtmed (L × K × S) Kaal Töökeskkond Temperatuur Niiskus Üks liitium-ioonaku EN-EL15 Valikuline MB-D11 mitme toiteallikaga akukomplekt koos ühe Nikoni EN-EL15 liitium-ioonaku või kuue AA-tüüpi leelis-, NiMH või liitiumpatareiga EH-5a vahelduvvooluadapter; nõuab EP-5B toitepistmikku (saadaval eraldi) 1/ 4 tolli (ISO 1222) U 132 × 105 × 77 mm U 780 g koos aku ja mälukaardiga, kuid ilma korpuse kaaneta; u 690 g (ainul
MH-25 akulaadija Nimisisend Nimiväljund Toetatavad akud Laadimisaeg Töötemperatuur Mõõtmed (L × K × S) Toitekaabli pikkus Kaal AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0,23–0,12 A DC 8,4 V/1,2 A Nikoni EN-EL15 liitium-ioonaku U 2 tundi 35 minutit ümbritseval temperatuuril 25 °C lõpuni tühjenenud aku korral 0–40 °C U 91,5 × 33,5 × 71 mm, ilma väljaulatuvate osadeta U 1,8 m U 110 g, ilma toitekaabli ja vahelduvvoolu seinaadapterita EN-EL15 liitium-ioonaku Tüüp Nimivõimsus Mõõtmed (L × K × S) Kaal Liitium-ioonaku 7,0 V/1900
❚❚ AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G ED VR AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G ED VR on kasutamiseks eranditult Nikoni DX-formaadi digitaalkaameratega. Suurepärased optilised töönäitajad ja pildiesitus on tagatud asfääriliste läätseelementide ning eriti madala dispersiooniga (ED) klaasist elementide kasutamisega kromaatilise aberratsiooni korrigeerimiseks. Ümardatud ava tagab pehme, esteetiliselt meeldiva punktvalgusallikate hägustamise pildi teravustamata alades (bokeh).
A • • • • Kaasasolevad tarvikud 67 mm objektiivi pealeklõpsatav kaas LC-67 Objektiivi tagakork Objektiivi elastne kott CL-1018 Bajonettkaas HB-32 (kinnitub nii nagu on näidatud paremal) A Valikulised tarvikud • 67 mm pealekruvitavad filtrid • Objektiivi tagakork LF-1 või objektiivi tagakork LF-4 A Märkus lainurkobjektiivide kohta Automaatne teravustamine ei pruugi lainurk- ja ülilainurk-objektiividega anda soovitud tulemusi järgmistel tingimustel: 1 Objekt ei täida fookuspunkti.
❚❚ Toetatavad standardid • DCF versioon 2.0: Design Rule standard Camera File System (DCF) (kujundusreegel kaamera failisüsteemile) jaoks on laialdaselt kasutatav digikaamerate tööstuses erinevate kaameramarkide ühilduvuse tagamiseks. • DPOF: Digital Print Order Format (DPOF) (digitaalse printimisjärjestuse vorming) on tööstusharu standard piltide printimiseks mälukaardil salvestatud printimisjärjestusest. • Exif versioon 2.
Tunnustatud mälukaardid Järgmised SD mälukaardid on testitud ja heaks kiidetud D7000-s kasutamiseks. Videosalvestuseks on soovitatav kasutada 6. klassi kirjutuskiirusega või kiiremaid mälukaarte. Aeglasema kirjutuskiirusega kaartide kasutamisel võib salvestamine ootamatult katkeda.
Mälukaardi maht Järgmises tabelis on toodud ligikaudsed piltide arvud, mida on võimalik salvestada 8 GB SanDisk Extreme SDHC mälukaardile erinevate pildi suuruste ja pildi kvaliteetide korral.
Aku tööiga Võtete arv, mida täislaetud akuga teha saab, on erinev ning sõltub aku seisukorrast, ümbritsevast temperatuurist ja kaamera kasutamisest. AA-tüüpi patareide korral sõltub maht samuti hoiustamistingimustest; mõningad patareid ei ole kasutatavad. Allpool on toodud näidisarvud kaamera ja valikulise MB-D11 mitme toiteallikaga akukomplekti jaoks.
Indeks Sümbolid A S (Üksikkaader) ...................................... 7, 77 CL (Pidev vähene kiirus) ......7, 77, 78, 217 CH (Pidev suur kiirus) ..................... 7, 77, 78 J (Katiku vaikne vabastamine) ....... 7, 77 E (Taimer)........................................ 7, 77, 80 4 (Kaugjuhtimispult) .................. 7, 77, 80 MUP (Peegel üleval) ........................ 7, 77, 83 i (Automaatrežiim)..........................35, 36 j (Automaatne (ilma välguta) režiim) ... 35, 36 h (Stseen)...........
Daylight saving time (Suveaeg) .27, 237 DCF versioon 2.0 ........................... 142, 318 Digitaalse printimisjärjestuse vorming.. 182, 185, 189 Digital Print Order Format (Digitaalse printimisjärjestuse vorming) ............318 Dioptri reguleerimise nupp .........34, 281 Display mode (Kuvarežiim) .................197 Distortion control (Moonutuse juhtimine)................................................261 D-Lighting .................................................251 DPOF ...........................
Medium (keskmine) (pildi suurus).......88 Merevaigukollane .................................. 255 Merevaikkollane ..................................... 119 Mikrofon ........................................... 4, 57, 60 Mikrofon (Videosätted) ...........................60 Miniature effect (Pisipildi efekt) ........ 263 Minimaalne ava...................................26, 67 Mired........................................................... 121 Mitmiksäritus ...........................................
Teravustamisekraan...............................309 Teravustamisnäidik..................38, 97, 100 Teravustamisrežiim.................................. 50 Teravustamisrežiimi lüliti................ 25, 99 Tihendatud (tüüp) .................................... 87 Time (Aeg) .................................................237 Time stamp (Ajamärge) (PictBridge)....... 184, 187 Time zone (Ajavöönd)....................27, 237 Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev)...........................................
326
DIGITAALNE FOTOAPARAAT kasutusjuhend Käesoleva kasutusjuhendi mis tahes vormis taasesitamine terviklikult või osaliselt (v.a lühikeste tsitaatidena arvustustes või ülevaadetes) ilma NIKON CORPORATION-i kirjaliku loata, on keelatud.
