Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης

Περιεχόμενα Συσκευασίας
❏ Φωτογραφική ηχανή D3500
❏ Ελαστικό προσοφθάλιο DK-25
(παρέχεται προσαρτηένο στη
φωτογραφική ηχανή)
❏ Καπάκι σώατο BF-1B
❏ Λουράκι AN-DC3
❏ Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
(παρόν φυλλάδιο)
❏ Εγγύηση (δείτε αριστερά)
❏ Επαναφορτιζόενη παταρία ιόντων λιθίου EN-EL14a (ε κάλυα
ακροδεκτών)
❏ Φορτιστή παταρία MH-24 (παρέχεται προσαρογέα βύσατο σε
χώρε ή περιοχέ όπου απαιτείται, το σχήα εξαρτάται από τη χώρα
πώληση)
Οι κάρτες μνήμης πωλούνται ξεχωριστά. Οι αγοραστέ των κιτ φακού θα
πρέπει να επιβεβαιώσουν ότι η συσκευασία περιλαβάνει έναν φακό
(εγχειρίδια για τον φακό ενδέχεται, επίση, να παρέχονται).
A
Το Σώμα της Φωτογραφικής Μηχανής
13
12
15
7
8
10
11
9
2
3
4
1
14
56
18
17
19
24
23
22
21
20
16
26
25
27
44
43
45
46
36
37
38
39
32
28
33
34
35
4042 41
30 3129
1 ιακόπτη τροφοδοσία
2 Κουπί λήψη
3
Κουπί E/N
4 Κουπί εγγραφή video
5 ιακόπτη ζωντανή προβολή
6 Επιλογέα λειτουργιών
7 Ενσωατωένο φλα
8 Μικρόφωνο (ονοφωνικό)
9 Σηάδι οντούρα
10 Κουπί απελευθέρωση φακού
11 Καθρέφτη
12 Υποδοχή φακού
13 Επαφέ CPU
14 Βοηθητικό φωτισό AF
Λάπα χρονοετρητή
αυτοφωτογράφιση
Λάπα είωση του φαινοένου
κοκκινίσατο ατιών
15 Καπάκι σώατο
16 Πέδιλο εξαρτηάτων (για
προαιρετικέ ονάδε φλα)
17 Επιλογέα εντολών
18
Κουπί A/L
19
Κουπί R (πληροφοριών)
20 Κάλυα επαφών
21
Κουπί M/Y
22 Υποδοχέ για λουράκι
φωτογραφική ηχανή
23 Ηχείο
24
Ένδειξη εστιακού επιπέδου (E)
25 Επαφή USB
26 Επαφή HDMI
27 Ελαστικό προσοφθάλιο
(παρέχεται προσαρτηένο στη
φωτογραφική ηχανή)
28 Προσοφθάλιο σκοπεύτρου
29 Έλεγχο ρυθιστικού διόπτρα
30
Κουπί K
31
Κουπί G
32
Κουπί P
33
Κουπί J (OK)
34 Πολυ-επιλογέα
35
Κουπί s/E
36
Κάλυα υποδοχή κάρτα νήη
37 Λάπα πρόσβαση κάρτα νήη
38 Ασφάλεια καλύατο
διαερίσατο παταρία
39
Κάλυα διαερίσατο παταρία
40
Κουπί O
41
Κουπί W/Q
42
Κουπί X
43 Υποδοχή τριπόδου
44 Οθόνη
45 Ασφάλεια παταρία
46 Κάλυα ακροδέκτη τροφοδοσία
για προαιρετικό ακροδέκτη
τροφοδοσία
A Ο Πολυ-επιλογέας
Στο παρόν εγχειρίδιο, οι χειρισοί ε τη χρήση του πολυ-επιλογέα
αναπαρίστανται ε τα εικονίδια 1, 3, 4 και 2.
J
• 1: Πιέστε τον πολυ-επιλογέα προς τα πάνω
• 3: Πιέστε τον πολυ-επιλογέα προς τα κάτω
• 4: Πιέστε τον πολυ-επιλογέα προς τα αριστερά
• 2: Πιέστε τον πολυ-επιλογέα προς τα δεξιά
• Κουμπί J: επιλογή στοιχείου με επισήμανση
A Λειτουργία g
Όταν ο επιλογέα λειτουργιών περιστραφεί
στο g, πορείτε να τραβήξετε, να
προβάλετε, να επεξεργαστείτε και να
διαγράψετε φωτογραφίε, και να ρυθίσετε
τη φωτογραφική ηχανή χρησιοποιώντα
έναν βολικό οδηγό οθόνη. Ανατρέξτε στο
ηλεκτρονικό εγχειρίδιο τη φωτογραφική
ηχανή για περισσότερε πληροφορίε.
B
Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης
Προσαρτήστε το Λουράκι Φωτογραφικής
Μηχανής
Παρέχεται ένα λουρί αζί ε τη φωτογραφική ηχανή. Επιπλέον
λουριά διατίθενται ξεχωριστά. Προσαρτήστε το λουρί σταθερά στι
δύο υποδοχέ τη φωτογραφική ηχανή.
Φορτίστε την Μπαταρία
Σε ορισμένες χώρες ή περιοχές, ο
φορτιστής ενδέχεται να παρέχεται με
τον προσαρμογέα συνδεδεμένο.
Θα αναβοσβήνει η λάπα CHARGE (Φορτίο) όσο θα φορτίζεται η
παταρία.
Φόρτιση μπαταρίας Η φόρτιση ολοκληρώθηκε
Τοποθετήστε την Μπαταρία και μια Κάρτα
Μνήμης
Προσαρτήστε έναν Φακό
Σημάδι μοντούρας (φωτογραφική μηχανή
Σημάδι μοντούρας (φακός)
Περιστρέψτε τον φακό,
όπως φαίνεται στην εικόνα, έως ότου
ασφαλίσει στη θέση του.
A Φακοί με Κουμπιά Βαρελιού Συμπτυσσόμενου Φακού
Πριν από τη χρήση τη ηχανή, ξεκλειδώστε και επιηκύνετε τον φακό.
Κρατώντα πατηένο το κουπί βαρελιού συπτυσσόενου φακού (q),
περιστρέψτε τον δακτύλιο zoom όπω απεικονίζεται (w).
Κουμπί βαρελιού
συμπτυσσόμενου φακού
εν πορούν να ληφθούν φωτογραφίε όταν
ο φακό είναι σε σύπτυξη. Αν εφανιστεί
ένα ήνυα σφάλατο ω αποτέλεσα τη
ενεργοποίηση τη φωτογραφική ηχανή
ε τον φακό σε σύπτυξη, περιστρέψτε τον
δακτύλιο zoom έχρι να σταατήσει να
εφανίζεται το ήνυα.
A Αφαίρεση Φακών
Για να αφαιρέσετε τον φακό, απενεργοποιήστε τη φωτογραφική ηχανή και
πατήστε παρατεταένα το κουπί απασφάλιση του φακού στο προστινό
έρο τη ηχανή, ενώ περιστρέφετε τον φακό προ την αντίθετη
κατεύθυνση από αυτή που φαίνεται παραπάνω.
Ρυθμίσεις Φωτογραφικής Μηχανής
1
Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική
μηχανή.
Θα εφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου
επιλογή γλώσσα. Πατήστε το 1 και το
3 για να επισηάνετε ία γλώσσα και
πατήστε το J για να την επιλέξετε. Οι
διαθέσιε γλώσσε διαφέρουν ανάλογα
ε τη χώρα ή την περιοχή πώληση.
2
Ρυθμίστε το ρολόι της φωτογραφικής
μηχανής.
Μετά τη ρύθιση τη ζώνη ώρα, τη
ορφή ηεροηνία, και τη θερινή
ώρα, χρησιοποιήστε τον πολυ-επιλογέα
και το κουπί J για να ρυθίσετε το
ρολόι τη φωτογραφική ηχανή.
Εστιάστε το Σκόπευτρο
Αφού αφαιρέσετε το καπάκι φακού, περιστρέψτε
το ρυθιστικό διόπτρα έχρι τα σηεία
εστίαση να είναι σε ευκρινή εστίαση. Όταν
χειρίζεστε το χειριστήριο έχοντα το άτι σα
στο σκόπευτρο, προσέξτε να ην τραυατίσετε
το άτι σα ε το δάχτυλό σα ή τα νύχια σα.
Σκόπευτρο εκτός εστίασης Σκόπευτρο σε εστίαση
C
Λειτουργίες «Σκόπευσης και Λήψης»
(i και j)
1
Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργιών στο i
ή στο j.
2
Καδράρετε τη φωτογραφία.
3
Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για
να εστιάσετε.
4
Πατήστε απαλά το κουμπί λήψης μέχρι τέρμα
για να τραβήξετε τη φωτογραφία.
D
Εγγραφή Video
1
Περιστρέψτε τον διακόπτη ζωντανής
προβολής.
Η προβολή έσω του φακού θα
εφανιστεί στην οθόνη.
Διακόπτης ζωντανής
προβολής
2
Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για να εστιάσετε.
3
Πατήστε το κουμπί εγγραφής video για
να ξεκινήσετε την εγγραφή.
Κουμπί εγγραφής video
Ο διαθέσιο χρόνο εγγραφή
εφανίζεται στην οθόνη αζί ε ία
ένδειξη εγγραφή.
Χρόνος που απομένει
Ένδειξη εγγραφής
4
Πατήστε ξανά το κουμπί εγγραφής video για να τερματίσετε την
εγγραφή.
5
Περιστρέψτε τον διακόπτη ζωντανής προβολής για να βγείτε
από τη ζωντανή προβολή.
E
Προβολή Φωτογραφιών
Πατώντα το K εφανίζεται ία φωτογραφία
στην οθόνη.
Τα video υποδεικνύονται ε ένα εικονίδιο
1. Πατήστε το J για να ξεκινήσει η
αναπαραγωγή.
Κουμπί K
F
Διαγραφή Ανεπιθύμητων
Φωτογραφιών
Έχετε υπόψη ότι δεν είναι δυνατή η ανάκτηση
των φωτογραφιών μετά τη διαγραφή τους.
• Πατήστε το κουπί O. Θα εφανιστεί ένα
πλαίσιο διαλόγου επιβεβαίωση. Πατήστε
ξανά το κουπί O για να διαγράψετε την
εικόνα και να επιστρέψετε στην απεικόνιση.
• Για έξοδο χωρί διαγραφή τη
φωτογραφία, πατήστε το K.
Κουμπί O
G
Μενού Φωτογραφικής Μηχανής
Η πρόσβαση στι περισσότερε επιλογέ λήψη, απεικόνιση και
ρυθίσεων είναι δυνατή έσω των ενού τη φωτογραφική ηχανή.
Για να δείτε τα ενού, πατήστε το κουπί G.
ιαλέξτε ένα από τα ακόλουθα ενού:
D
Απεικόνιση
N
Επεξεργασία
C
Λήψη
m
Πρόσφατε Ρυθίσει
B
Ρυθίσει
Καρτέλες
Επιλογέ στο τρέχον ενού.
Αν εφανίζεται το εικονίδιο βοήθεια, πορείτε να πατήσετε το
κουπί W(Q) για να προβάλετε βοηθητικέ πληροφορίε για το
στοιχείο που έχετε επιλέξει.
Επιλογές μενού
Εικονίδιο βοήθειας
Οι τρέχουσε ρυθίσει
υποδεικνύονται ε εικονίδια.
Το ρυθιστικό δείχνει τη θέση
στο τρέχον ενού.
H
Σύνδεση με έξυπνες συσκευές με το
SnapBridge
Εγκαταστήστε την εφαρογή SnapBridge στην έξυπνη συσκευή
σα για τη λήψη φωτογραφιών από τη φωτογραφική ηχανή
ή για αποακρυσένο χειρισό τη ηχανή. Για περισσότερε
πληροφορίε, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο τη
φωτογραφική ηχανή.
Προετοιμασία της έξυπνης συσκευής
Πριν από τη σύνδεση, προετοιάστε την έξυπνη συσκευή σα
εγκαθιστώντα την εφαρογή SnapBridge και ενεργοποιώντα το
Bluetooth.
1
Αναζητήστε το «snapbridge» στο Apple
AppStore® (iOS) ή το Google Play™ (Android™) και
εγκαταστήστε την εφαρμογή SnapBridge.
Πληροφορίε σχετικά ε τα υποστηριζόενα λειτουργικά
συστήατα διατίθενται στον ιστότοπο λήψη. Αυτή η
φωτογραφική ηχανή δεν είναι συβατή ε την εφαρογή
SnapBridge 360/170.
2
Ενεργοποιήστε το Bluetooth στην έξυπνη συσκευή. Έχετε
υπόψη ότι η πραγματική σύνδεση με τη φωτογραφική μηχανή
θα γίνεται με τη χρήση της εφαρμογής SnapBridge. Μην
επιχειρήσετε να τη συνδέσετε χρησιμοποιώντας την εφαρμογή
Settings της συσκευής σας.
Σύζευξη και σύνδεση
Πριν από τη σύζευξη, επιβεβαιώστε ότι υπάρχει διαθέσιο χώρο
στην κάρτα νήη τη φωτογραφική ηχανή. Για να αποφύγετε τι
απροσδόκητε διακοπέ, θα πρέπει επίση να ελέγξετε αν η παταρία
τη φωτογραφική ηχανή είναι πλήρω φορτισένη.
1
Επισημάνετε την επιλογή Σύνδεση με έξυπνη συσκευή στο
μενού ρυθμίσεων, και πατήστε το 2.
2
Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στη φωτογραφική
μηχανή και την εφαρμογή SnapBridge, για να ολοκληρώσετε τις
ρυθμίσεις.
Ανατρέξτε στη διαδικτυακή βοήθεια του SnapBridge
για λεπτοερεί πληροφορίε σχετικά ε τι ρυθίσει
(πρόσθετε πληροφορίε είναι, επίση, διαθέσιε στο
ηλεκτρονικό εγχειρίδιο τη φωτογραφική ηχανή).
Για πληροφορίε σχετικά ε τη διαδικτυακή βοήθεια
του SnapBridge, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:
https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/en/index.html
Φροντίδα της Φωτογραφικής Μηχανής
❚❚ Αποθήκευση
Εάν η φωτογραφική ηχανή δεν πρόκειται να χρησιοποιηθεί για εγάλο
χρονικό διάστηα, απενεργοποιήστε τη φωτογραφική ηχανή και αφαιρέστε
την παταρία. Μην την αποθηκεύετε σε έρη που:
• δεν αερίζονται καλά ή εκτίθενται σε υγρασία άνω του 60%
• είναι δίπλα σε εξοπλισό που παράγει έντονα ηλεκτροαγνητικά πεδία, όπω
τηλεοράσει ή ραδιόφωνα
• εκτίθενται σε θεροκρασίε άνω των 50 °C ή κάτω των –10 °C
❚❚ Καθαρισμός
Σώμα Φωτογραφικής Μηχανής
Αφαιρέστε τη σκόνη και το χνούδι ε ένα φυσητήρι και, στη συνέχεια,
σκουπίστε απαλά ε ένα αλακό, στεγνό πανί. Μετά τη χρήση τη ηχανή
στην παραλία, καθαρίστε την άο ή το αλάτι ε ένα πανί βρεγένο ε
αποσταγένο νερό και σκουπίστε καλά.
Σημαντικό: Η σκόνη ή άλλα ξένα αντικείενα έσα στη φωτογραφική ηχανή
ενδέχεται να προκαλέσουν ζηιέ που δεν καλύπτονται από την εγγύηση.
Φακός, Καθρέφτης και Σκόπευτρο
Αυτά τα γυάλινα στοιχεία φθείρονται εύκολα. Αφαιρέστε τη σκόνη και τα χνούδια
ε ένα φυσητήρι. Εάν χρησιοποιείτε φυσητήρι ε προωθητικό αέριο, κρατήστε
το δοχείο κατακόρυφα για να αποτραπεί η εκροή υγρού. Για να αφαιρέσετε
δακτυλικά αποτυπώατα και άλλου λεκέδε, προσθέστε ικρή ποσότητα
καθαριστικού για φακού σε ένα αλακό πανί και καθαρίστε προσεκτικά.
Οθόνη
Αφαιρέστε τη σκόνη και το χνούδι ε ένα φυσητήρι. Όταν αφαιρείτε δακτυλικά
αποτυπώατα και άλλου λεκέδε, σκουπίστε την επιφάνεια απαλά ε ένα
αλακό πανί ή δέρα σαουά. Μην ασκείτε πίεση, καθώ έτσι ενδέχεται να
προκληθεί ζηιά ή δυσλειτουργία.
* Μη χρησιοποιείτε οινόπνευα, διαλυτικά ή άλλα πτητικά χηικά.
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
❚❚ Μπαταρία/Ένδειξη
Η φωτογραφική μηχανή είναι ενεργοποιημένη αλλά δεν αντιδρά: Περιένετε έχρι να
τελειώσει η εγγραφή. Εάν το πρόβληα παραένει, απενεργοποιήστε τη
φωτογραφική ηχανή. Αν η φωτογραφική ηχανή δεν απενεργοποιείται,
αφαιρέστε και τοποθετήστε ξανά την παταρία.
Το σκόπευτρο δεν είναι εστιασμένο: Εστιάστε το σκόπευτρο χρησιοποιώντα το
ρυθιστικό διόπτρα.
❚❚ Λήψη (Όλες οι Λειτουργίες)
Το κουμπί λήψης είναι απενεργοποιημένο:
• Η κάρτα νήη είναι κλειδωένη, πλήρη ή δεν έχει εισαχθεί.
• Η φωτογραφική ηχανή δεν έχει εστιάσει.
Οι φωτογραφίες δεν είναι εστιασμένες: Η φωτογραφική ηχανή ενδέχεται να
ην είναι σε θέση να εστιάσει σε θέατα που έχουν χαηλή αντίθεση,
κυριαρχούνται από κανονικά γεωετρικά οτίβα, ή είναι επικαλυένα από
αντικείενα στο φόντο, ή που περιλαβάνουν αντικείενα σε διαφορετικέ
αποστάσει από τη ηχανή, περιοχέ ε έντονη φωτεινότητα σε αντίθεση, ή
πολλέ ικρέ λεπτοέρειε.
❚❚ Απεικόνιση
Δεν είναι δυνατή η απεικόνιση φωτογραφιών που τραβήχτηκαν με άλλες φωτογραφικές
μηχανές: Οι φωτογραφίε που εγγράφηκαν ε άλλα είδη ηχανών ενδέχεται να
ην απεικονίζονται σωστά.
Ορισμένες φωτογραφίες δεν εμφανίζονται κατά τη διάρκεια της απεικόνισης: Επιλέξτε Όλοι
για Φάκελος απεικόνισης.
Δεν μπορεί να γίνει διαγραφή μίας φωτογραφίας: Η κάρτα νήη είναι κλειδωένη.
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
❚❚ Ψηφιακή Φωτογραφική Μηχανή D3500 της Nikon
Τύπος
Τύπος Μονοοπτική ψηφιακή φωτογραφική ηχανή re ex
Υποδοχή φακού Μοντούρα F τη Nikon (ε επαφέ AF)
Ωφέλιμη γωνία
προβολής
Φορά DX Nikon. Εστιακή απόσταση ισοδύναη ε περίπου
1,5× αυτή των φακών ε γωνία προβολή φορά FX
Ωφέλιμα pixel
Ωφέλιμα pixel 24,2 εκατούρια
Αισθητήρας εικόνας
Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρα CMOS 23,5 × 15,6mm
Συνολικά pixel 24,78 εκατούρια
Σύστημα Μείωσης
Σκόνης
εδοένα αναφορά Αποάκρυνση Σκόνη
Φωτογραφία (απαιτείται το λογισικό Capture NX-D)
Αποθήκευση
Μέγεθος εικόνας (pixel) • 6.000 × 4.000 (Μεγάλο: 24,0 M)
• 4.496 × 3.000 (Μεσαίο: 13,5 M)
• 2.992 × 2.000 (Μικρό: 6,0 M)
Φορμά αρχείου • NEF (RAW): 12 bit, ε συπίεση
• JPEG: JPEG-Baseline συβατό ε βέλτιστη (περίπου 1:4),
κανονική (περίπου 1:8) ή βασική (περίπου 1:16)
συπίεση
• NEF (RAW) + JPEG: Μία φωτογραφία εγγράφεται σε φορά
NEF (RAW) και σε φορά JPEG
Σύστημα Picture
Control
Κανονικό, Ουδέτερο, Ζωντανό, Μονόχρωο, Πορτραίτο,
Τοπίο, Ισοβαρέ. Ορισένα Picture Control πορούν να
τροποποιηθούν.
Nikon D3500
Όροι εγγύησης - Εγγύηση για service από τη Nikon Ευρώπης
Αγαπητέ/ή πελάτη της Nikon,
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Nikon. Σε περίπτωση που το
προϊόν της Nikon που διαθέτετε απαιτεί service βάσει εγγύησης, επικοινωνήστε με
τον αντιπρόσωπο από τον οποίον το αγοράσατε ή με κάποιο μέλος του δικού μας
εξουσιοδοτημένου δικτύου service στην περιοχή πωλήσεων της Nikon Europe B.V.
(π.χ. Ευρώπη/Ρωσία/άλλες). Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα:
http://www.europe-nikon.com/support
Για την αποφυγή άσκοπης αναστάτωσης, σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε
προσεκτικά τα εγχειρίδια χρήστη πριν να επικοινωνήσετε με τον αντιπρόσωπο ή το
δικό μας εξουσιοδοτημένο δίκτυο service.
Ο εξοπλισμός Nikon που διαθέτετε καλύπτεται με εγγύηση έναντι οποιουδήποτε
κατασκευαστικού ελαττώματος για έναν ολόκληρο χρόνο από την ημερομηνία
της αρχικής αγοράς. Εάν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου το προϊόν
αποδειχθεί ελαττωματικό λόγω ακαταλληλότητας υλικού ή ποιότητας εργασίας, το
εξουσιοδοτημένο δίκτυο service στην περιοχή πωλήσεων της Nikon Europe B.V. θα
επιδιορθώσει το προϊόν βάσει των όρων και συνθηκών που ορίζονται πιο κάτω, χωρίς
χρέωση για την εργασία και τα ανταλλακτικά. Η Nikon διατηρεί το δικαίωμα (κατά την
αποκλειστική της κρίση) να αντικαταστήσει ή να επιδιορθώσει το προϊόν.
1. Η εγγύηση αυτή παρέχεται μόνο με την προσκόμιση του προϊόντος μαζί με τη
συμπληρωμένη κάρτα εγγύησης και το αρχικό τιμολόγιο ή την απόδειξη αγοράς,
όπου θα δηλώνεται η ημερομηνία αγοράς, ο τύπος του προϊόντος και το όνομα του
αντιπροσώπου. Η Nikon διατηρεί το δικαίωμα να αρνηθεί το δωρεάν service βάσει
της εγγύησης σε περίπτωση που τα προαναφερόμενα έγγραφα δεν προσκομιστούν ή
σε περίπτωση που οι πληροφορίες που περιέχουν δεν είναι πλήρεις ή ευανάγνωστες.
2. Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει:
• την απαραίτητη συντήρηση και επιδιόρθωση ή αντικατάσταση ανταλλακτικών
λόγω φυσιολογικής φθοράς.
• τις τροποποιήσεις για την αναβάθμιση του προϊόντος από τον κανονικό του
σκοπό, όπως περιγράφεται στα εγχειρίδια χρήστη, χωρίς την προηγούμενη
γραπτή συγκατάθεση της Nikon.
• τα έξοδα μεταφοράς και όλους τους κινδύνους μεταφοράς που σχετίζονται άμεσα
ή έμμεσα με την εγγύηση των προϊόντων.
• οποιαδήποτε ζημία θα προκύψει από τροποποιήσεις ή ρυθμίσεις που ενδέχεται
να γίνουν στο προϊόν, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Nikon,
με σκοπό τη συμμόρφωση με τα ισχύοντα τοπικά και εθνικά τεχνικά πρότυπα,
σε οποιαδήποτε άλλη χώρα εκτός από αυτές για τις οποίες το προϊόν είχε αρχικά
σχεδιαστεί ή/και κατασκευαστεί.
3. Η εγγύηση δεν θα ισχύσει σε περίπτωση:
• ζημίας που προκαλείται λόγω κακής χρήσης συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά,
της μη χρήσης του προϊόντος για το σκοπό για τον οποίο προορίζεται ή σύμφωνα
με τις οδηγίες χρήστη που αφορούν τη σωστή χρήση και συντήρηση, καθώς
και της εγκατάστασης ή χρήσης του προϊόντος χωρίς να τηρούνται τα ισχύοντα
πρότυπα ασφαλείας στη χώρα που χρησιμοποιείται.
• ζημίας που προκαλείται λόγω ατυχημάτων, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά,
κεραυνού, ύδατος, πυρός, κατάχρησης ή αμέλειας.
• μετατροπής, παραμόρφωσης, μη δυνατότητας ανάγνωσης ή αφαίρεσης του
μοντέλου ή του σειριακού αριθμού από το προϊόν.
• ζημίας που προκαλείται από επιδιορθώσεις ή ρυθμίσεις που έχουν
πραγματοποιηθεί από μη εξουσιοδοτημένα άτομα ή εταιρείες service.
• ελαττωμάτων σε οποιοδήποτε σύστημα με το οποίο έχει ενοποιηθεί ή
χρησιμοποιείται το προϊόν.
4. Αυτή η εγγύηση για service δεν επηρεάζει τα θεσμικά δικαιώματα του καταναλωτή
βάσει της ισχύουσας εθνικής νομοθεσίας ούτε και το δικαίωμα του καταναλωτή έναντι
του αντιπροσώπου που προκύπτουν από το μεταξύ τους συμβόλαιο αγοραπωλησίας.
Σημείωση: Μπορείτε να βρείτε μια επισκόπηση όλων των εξουσιοδοτημένων σταθμών
service της Nikon ηλεκτρονικά, ακολουθώντας αυτήν τη σύνδεση
(URL = http://www.europe-nikon.com/service/).
Συνέχεια στην πίσω σελίδα
D3500 Model Name: N1718
Υποστήριξη Χρηστών της Nikon
Επισκεφτείτε την παρακάτω
τοποθεσία, για να καταχωρήσετε
τη φωτογραφική σα ηχανή και να
παραείνετε ενηερωένοι σχετικά
ε τι πιο πρόσφατε πληροφορίε για
τα προϊόντα. Θα βρείτε απαντήσει σε
συνήθει ερωτήσει (FAQ) και πορείτε
να επικοινωνήσετε αζί α για τεχνική
υποστήριξη.
http://www.europe-nikon.com/support
ΨΗΦΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ
Gr
AMA16879
Εκτυπώθηκε στην Ευρώπη
SB8H01(1J)/6MB4451J-01
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήση (ε Εγγύηση)
• ιαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση τη φωτογραφική ηχανή.
• Για να εξασφαλίσετε τη σωστή χρήση τη φωτογραφική ηχανή, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει
προσεκτικά την ενότητα «Για την Ασφάλειά Σα» (πίσω σελίδα).
• Αφού διαβάσετε το παρόν εγχειρίδιο, φυλάξτε το σε άεσα προσβάσιο έρο για ελλοντική χρήση.
Απαγορεύεται η αναπαραγωγή σε οποιαδήποτε ορφή, όλου ή έρου του εγχειριδίου αυτού
(εξαιρουένων των περιπτώσεων σύντοη αναφορά σε συγκριτικά άρθρα ή παρουσιάσει) χωρί
την έγγραφη έγκριση τη NIKON CORPORATION.
Εγχειρίδια φωτογραφικών μηχανών
ιατίθενται τα ακόλουθα εγχειρίδια για τη φωτογραφική
ηχανή σα Nikon:
❚❚ Το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
Το Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης (το παρόν εγχειρίδιο) περιγράφει τι
βασικέ λειτουργίε λήψη και αναπαραγωγή.
❚❚ Ηλεκτρονικά εγχειρίδια
Πιο λεπτοερεί οδηγίε είναι διαθέσιε στον
ιστότοπο τη Nikon.
http://onlinemanual.nikonimglib.com/d3500/el/
ηλεκτρονικό εγχειρίδιο D3500 τη nikon
SAMPLE