DIGITAALIKAMERA Käyttöopas Fi
COOLPIX S3400 -kameran tärkeimmät ominaisuudet Helppokäyttöiset toiminnot auttavat sinua ottamaan haluamasi kuvat ja elokuvat Kauniit kuvat kameran kehittyneiden toimintojen avulla Kameran tehokkaat ominaisuudet, mukaan lukien laaja valikoima COOLPIX-kameroiden ainutlaatuisia kuvaustiloja, 7× optinen zoom ja 20,1 megapikselin tehollinen resoluutio, auttavat sinua ottamaan haluamasi kuvat. Kameran tärinänvaimennus vähentää kuvien epäterävyyttä kuvaamisen aikana.
Johdanto Kameran osat Kuvaamisen ja toiston perusteet Kuvaustoiminnot Toistotoiminnot Elokuvien tallentaminen ja toistaminen Kameran yleiset asetukset Viiteosa Tekniset tiedot ja hakemisto i
Johdanto Lue tämä ensin Kiitos, että olet hankkinut Nikon COOLPIX S3400 -digitaalikameran. Lue kohdassa ”Turvallisuusohjeita” (Aviii-x) olevat tiedot ennen kameran käyttöä ja perehdy tässä käyttöoppaassa oleviin tietoihin. Kun olet lukenut käyttöoppaan, pidä sitä käsillä ja toimi siinä olevien ohjeiden mukaan, jotta voit hyödyntää uutta kameraasi parhaalla mahdollisella tavalla.
Tietoja tästä oppaasta Jos haluat aloittaa kameran käytön välittömästi, katso kohtaa ”Kuvaamisen ja toiston perusteet” (A13). Lisätietoja kameran osista ja näytössä näkyvistä tiedoista on kohdassa ”Kameran osat” (A1).
Muita tietoja • Kuvakkeet ja esitystavat Jotta tiedot löytyisivät tästä käyttöohjeesta helposti, käytetään seuraavia kuvakkeita ja esitystapoja: Kuvake Kuvaus Johdanto B Tällä kuvakkeella on merkitty vihjeet. Ne ovat lisätietoja, joista voi olla hyötyä kameraa käytettäessä. C Tällä kuvakkeella on merkitty huomautukset, jotka kannattaa lukea ennen kameran käyttämistä. A/E/ F Nämä kuvakkeet viittaavat muihin sivuihin, joilla on tärkeitä tietoja; E: ”Viiteosa”, F: ”Tekniset tiedot ja hakemisto”.
Tietoja ja varotoimia Oppia ikä kaikki Johdanto Nikon tarjoaa jatkuvaa tuotetukea ja -koulutusta oman ”Oppia ikä kaikki” -ohjelmansa mukaisesti. Päivitettyjä tietoja on saatavissa seuraavilta sivustoilta: • Yhdysvalloissa asuville käyttäjille: http://www.nikonusa.com/ • Euroopassa ja Afrikassa asuville käyttäjille: http://www.europe-nikon.com/support/ • Aasiassa, Oseaniassa ja Lähi-idässä asuville käyttäjille: http://www.nikon-asia.
Tietoja oppaista Johdanto • Tämän asiakirjan mitään osaa ei saa jäljentää, tallentaa tietojen noutojärjestelmään, siirtää tai kääntää vieraalle kielelle ilman Nikonin etukäteen myöntämää kirjallista lupaa. • Nikon pidättää oikeuden muuttaa tässä asiakirjassa mainittuja laitteiston teknisiä tietoja tai ohjelmistojen ominaisuuksia ilman erillistä ilmoitusta. • Nikon ei ota vastuuta tämän tuotteen käytöstä aiheutuvista vahingoista.
Tallennusvälineiden hävittäminen Johdanto Ota huomioon, että kuvien poistaminen tai muistikorttien, kameran sisäisen muistin ja muiden tallennusvälineiden alustaminen ei aina hävitä alkuperäisiä kuvatietoja. Joissakin tapauksissa poistetut tiedostot voidaan palauttaa pois heitetyistä tallennusvälineistä kaupallisten ohjelmistojen avulla. Tällöin on olemassa henkilökohtaisen kuvamateriaalin väärinkäytön mahdollisuus. Henkilökohtaisten tietojen suojaaminen on käyttäjän vastuulla.
Turvallisuusohjeita Lue seuraavat turvallisuutta koskevat varoitukset kokonaan ennen tuotteen käyttöä. Näin vältät tämän Nikon-tuotteen vaurioitumisen sekä itsesi tai muiden loukkaantumisen. Säilytä turvaohjeet sellaisessa paikassa, että ne ovat tuotteen kaikkien käyttäjien saatavilla.
Älä ole kosketuksissa kameraan, akkulaturiin tai verkkolaitteeseen pitkään laitteen ollessa päällä tai käytössä. Laitteiden osat kuumenevat. Laitteiden jättäminen suoraan iholle pitkäksi aikaa saattaa aiheuttaa lieviä palovammoja. • • • • • • Noudata seuraavia varotoimia käsitellessäsi verkkovirtalaturia Suojaa laite kosteudelta. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Liittimen metalliosissa tai niiden lähellä oleva pöly on poistettava kuivalla kankaalla.
Johdanto Käytä asianmukaisia kaapeleita Kun teet laitekytkentöjä, käytä vain kaapeleita, jotka Nikon on toimittanut tai myynyt tähän käyttötarkoitukseen, jotta tuote on edelleen tuotesäännösten mukainen. Älä käytä salamaa, jos salaman ikkuna koskettaa henkilöä tai esinettä Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon. Käsittele liikkuvia osia varoen Varo, etteivät sormesi tai mitkään esineet puristu objektiivin suojuksen tai muiden liikkuvien osien väliin.
Ilmoituksia Ilmoituksia Euroopassa asuville asiakkaille Johdanto VAROITUKSIA RÄJÄHDYSVAARA, JOS AKKU VAIHDETAAN VIRHEELLISEEN TYYPPIIN. HÄVITÄ KÄYTETYT AKUT OHJEIDEN MUKAISESTI. Tämä merkintä osoittaa, että tuote on kerättävä erillään muusta jätteestä. Seuraavat ilmoitukset koskevat vain Euroopan maissa olevia käyttäjiä: • Tämä tuote on tarkoitettu kerättäväksi erikseen asianmukaisessa keräyspisteessä. Älä hävitä niitä tavallisen kotitalousjätteen mukana.
Sisällysluettelo Lue tämä ensin...................................................... ii Tietoja tästä oppaasta ........................................... iii Tietoja ja varotoimia................................................ v Turvallisuusohjeita .......................................... viii VAROITUKSET........................................................... viii Ilmoituksia ............................................................. xi Vaihe 2 Valitse kuvaustila...............................
Toistotoiminnot .......................................... 73 Toiston zoomaus............................................... 74 Pienoiskuvanäyttö/Kalenterinäyttö ........... 75 Tietyn tyyppisten kuvien valitseminen toistamista varten............................................. 76 Käytettävissä olevat toistotilat........................ 76 Toistotilan vaihtaminen ..................................... 77 Toiminnot, jotka voi määrittää dpainikkeella (toistovalikko)............................
Johdanto xiv Glamour-muokkaus: Ihmiskasvojen tehostaminen kahdeksalla tehosteella .................................................................................. E17 Pikkukuva: Kuvakoon pienentäminen .................................................................................. E19 Rajaus: Rajatun kopion luominen ....... E20 Kameran liittäminen televisioon (toistaminen televisiossa) ....................... E22 Kameran liittäminen tulostimeen (Direct Print) ..........................................
Tekniset tiedot ja hakemisto .............. F1 Johdanto Kameran käyttöiän pidentäminen ja suorituskyvyn parantaminen..................... F2 Kamera...................................................................... F2 Akku............................................................................ F4 Verkkovirtalaturi .................................................. F5 Muistikortit ............................................................. F5 Puhdistus ja säilytys .................................
xvi
Kameran osat Kameran osat Tässä luvussa on tietoja kameran osista ja näytössä näkyvistä tiedoista. Kameran runko ........................................................................2 Kameran hihnan kiinnittäminen ...........................................................................................5 Valikoiden käyttäminen (d-painike) .................................6 Näyttö .......................................................................................8 Kuvaustila ......................
Kameran runko 1 2 3 4 5 6 Kameran osat Objektiivin suojus suljettu 11 10 9 8 2 7
1 Laukaisin...........................................................................30 6 Objektiivi 7 Objektiivin suojus.................................................. F2 8 Yhdysrakenteinen mikrofoni ..............90, E59 2 Zoomaussäädin...........................................................29 f: Laajakulma........................................................29 g: Telekuvaus......................................................... 29 h: Pienoiskuvien toisto..............................
1 2 3 4 5 Kameran osat 6 7 8 9 10 4 11 12 13 14 15 16
1 Latausmerkkivalo....................................... 17, E84 Salaman merkkivalo..................................................53 9 Näyttö .................................................................................. 8 10 Kaiutin...............................................................95, E60 2 b (e elokuvan tallennus) -painike ..............90 3 A (kuvaustila) -painike ......... 26, 38, 40, 47, 49 4 c (toisto) -painike ...........................................
Valikoiden käyttäminen (d-painike) Voit liikkua valikoissa monivalitsimen ja k-painikkeen avulla. 1 Paina d-painiketta. 2 • Valikko tulee näyttöön. Paina monivalitsinta J. • Nykyinen valikkokuvake näkyy keltaisena. Valikkokuvakkeet Kuvausvalikko Kuvatila Valkotasapaino Sarjakuvaus Kameran osat Herkkyys Värivaihtoehdot Tarkennusaluetila Autom tarkennustila 3 Valitse haluamasi valikkokuvake painamalla H tai I. 4 Paina k-painiketta. • Voit valita valikon vaihtoehtoja. • Valikko vaihtuu.
5 Valitse valikon vaihtoehto painamalla H tai I. 6 Paina k-painiketta. • Valitsemasi vaihtoehdon asetukset tulevat näkyviin. Liikkeentunnistus Aloitusnäyttö Aikavyöhyke ja päiväys Näytön asetukset Automaattinen Tulosta päiväys Pois Elektroninen VR Liikkeentunnistus 7 Valitse asetus painamalla H tai I. 8 Kameran osat Tarkennusapu Paina k-painiketta. • Valitsemasi asetus otetaan käyttöön. • Paina d-painiketta, kun lopetat valikon käytön.
Näyttö Näytössä näkyvät tiedot vaihtelevat kameran asetusten ja käyttötilan mukaan. Oletusasetusta käytettäessä alla olevat ilmaisimet tulevat näyttöön, kun kameraan kytketään virta tai se on toiminnassa, ja ne katoavat muutaman sekunnin kuluttua (kun Kuvainfo-asetukseksi valitaan Autom. info kohdassa Näytön asetukset (A98)). Kuvaustila 37 Kameran osat 35 10 4 2 36 5 7 2 1 34 3 6 8 9 33 10 11 12 10 32 31 30 15 29 29m 0s 28 27 26 25 24 +1.0 1600 1/250 F3.
13 14 15 16 17 18 19 Kuvaustila ....................................... 26, 38, 40, 47, 49 Makrotila ..........................................................................57 Zoomauksen ilmaisin.......................................29, 57 Tarkennuksen ilmaisin.............................................30 AE/AF-L-ilmaisin....................................................E4 Pikatehosteet-kuvake.............................. 64, E47 Salamatila ..........................................................
Toistotila 1 21 4 2 3 5 15 / 05 / 2013 15:30 9999.
1 Tallennuspäivä .............................................................20 2 Tallennusaika.................................................................20 3 Äänimuistio-kuvake ................................. 78, E60 4 Albumin kuvake Suosikkikuvat-tilassa ...................................76, E5 Luokan kuvake Automaattinen lajittelu -tilassa............76, E9 Listaa päiväjärjest. -kuvake................... 76, E11 Akun varaustason ilmaisin ....................................
12
Kuvaamisen ja toiston perusteet Valmistelut Kuvaus Vaihe 1 Kytke kameraan virta ...................................................................................................24 Vaihe 2 Valitse kuvaustila ..........................................................................................................26 Vaihe 3 Rajaa kuva ........................................................................................................................28 Vaihe 4 Tarkenna ja ota kuva.......................
Valmistelut 1 Akun asettaminen paikalleen Avaa akkutilan/muistikorttipaikan kansi. 2 Aseta laitteen mukana toimitettu litiumioniakku EN-EL19 paikalleen. Kuvaamisen ja toiston perusteet 1 • Työnnä oranssi akkusalpa akun avulla nuolen suuntaan (1) ja aseta akku täysin kameraan (2). • Kun akku on kunnolla paikallaan, akkusalpa lukitsee sen paikalleen. B Akun asettaminen paikalleen oikealla tavalla Akun asettaminen ylösalaisin tai väärin päin voi vahingoittaa kameraa.
Akun irrottaminen Katkaise kamerasta virta ja varmista, että virran merkkivalo ja näyttö ovat sammuneet ennen akkutilan/muistikorttipaikan kannen avaamista. Avaa sitten akkutilan/muistikorttipaikan kansi. Työnnä oranssia akkusalpaa nuolen suuntaan (1) ja vedä akku osittain ulos. Vedä akku suoraan ulos kamerasta (2), älä vedä sitä viistosti. B Korkeaa lämpötilaa koskeva varoitus Kamera, akku ja muistikortti voivat olla kuumia välittömästi kameran käytön jälkeen.
Valmistelut 2 Akun lataaminen 1 Valmistele kameran mukana toimitettu verkkovirtalaturi EH-70P. • Jos kameran mukana on toimitettu pistokesovitin*, liitä se verkkovirtalaturiin. Työnnä pistokesovitinta, kunnes se napsahtaa tukevasti paikalleen. Kun ne on liitetty toisiinsa, pistokesovittimen irrottaminen voimalla voi vahingoittaa laitetta. * Pistokesovittimen muoto vaihtelee kameran ostomaan tai -alueen mukaan. Argentiinassa ja Koreassa pistokesovitin on kiinnitetty verkkovirtalaturiin.
3 Irrota verkkovirtalaturi pistorasiasta ja irrota USB-kaapeli. Latausmerkkivalon toiminta Tila Kuvaus Vilkkuu hitaasti (vihreä) Akku latautuu. Pois Akku ei lataudu. Kun akku on täysin latautunut, latausmerkkivalo lakkaa vilkkumasta vihreänä ja sammuu. Vilkkuu nopeasti (vihreä) • Ympäristön lämpötila ei sovellu lataamiseen. Lataa akku sisätiloissa 5–35 °C lämpötilassa. • USB-kaapelia tai verkkovirtalaturia ei ole kytketty oikein tai akku on viallinen.
Valmistelut 3 Muistikortin asettaminen 1 Varmista, että virran merkkivalo ja näyttö ovat sammuneet, ja avaa akkutilan/ muistikorttipaikan kansi. • Varmista, että kamerasta on katkaistu virta ennen kannen avaamista. 2 Aseta muistikortti. • Työnnä muistikortti kameraan niin että kortti napsahtaa paikalleen. Kuvaamisen ja toiston perusteet 18 B Muistikortin asettaminen Jos muistikortti työnnetään paikalleen ylösalaisin tai väärin päin, kamera tai kortti voi vahingoittua.
B Muistikortin alustaminen • Kun asetat tähän kameraan aikaisemmin toisessa laitteessa käytetyn muistikortin, muista alustaa se tällä kameralla. • Kaikki muistikortille tallennetut tiedot poistetaan pysyvästi, kun kortti alustetaan. Muista siirtää tärkeät kuvat tietokoneeseen ja tallentaa ne ennen alustamista. • Voit alustaa muistikortin asettamalla sen kameraan painamalla d-painiketta ja valitsemalla asetusvalikosta (A98) Alusta kortti (A99).
Valmistelut 4 Näytön kielen, päiväyksen ja kellonajan asettaminen Kun kameran virta kytketään ensimmäisen kerran, kielenvalintanäyttö sekä kameran kellon päivämäärän ja ajan asetusnäyttö tulevat näkyviin. 1 Kytke kameraan virta painamalla virtakytkintä. • Kun kameran virta kytketään, virran merkkivalo (vihreä) syttyy ja näyttö käynnistyy (virran merkkivalo sammuu, kun näyttö käynnistyy). 2 Kuvaamisen ja toiston perusteet Valitse haluamasi kieli painamalla monivalitsinta H tai I ja paina k-painiketta.
4 Valitse oma aikavyöhykkeesi painamalla J tai K ja paina k-painiketta. London, Casablanca • Voit ottaa kesäajan käyttöön painamalla H. Kun kesäaikatoiminto on käytössä, kartan yläpuolella näkyy W. Voit poistaa kesäaikatoiminnon käytöstä painamalla I uudelleen. Tak. 5 Valitse painamalla H tai I, missä järjestyksessä päivä, kuukausi ja vuosi näytetään, ja paina kpainiketta tai K.
C Kielen tai päivämäärä- ja kellonaika-asetuksen muuttaminen • Voit muuttaa näitä asetuksia asetusvalikon z (A98) Kieli/Language- ja Aikavyöhyke ja päiväys -asetusten avulla. • Voit ottaa kesäajan käyttöön ja poistaa sen käytöstä valitsemalla asetusvalikossa z ensin Aikavyöhyke ja päiväys ja sitten Aikavyöhyke. Ota kesäaika käyttöön ja siirrä kelloa tunti eteenpäin painamalla ensin monivalitsinta K ja sitten H. Kello siirtyy tunnin taaksepäin, kun poistat kesäajan käytöstä.
23
Vaihe 1 Kytke kameraan virta 1 Kytke kameraan virta painamalla virtakytkintä. • Objektiivi työntyy ulos ja näyttöön tulee virta. 2 Tarkista akun varaustason ilmaisin ja jäljellä olevien kuvien määrä. Akun varaustason ilmaisin Ilmaisin Kuvaamisen ja toiston perusteet 24 Akun varaustason ilmaisin Kuvaus b Akun varaustaso on korkea. B Akun varaustaso on matala. Valmistaudu lataamaan tai vaihtamaan akku. N Akku lopussa. Kameralla ei voi ottaa kuvia. Lataa tai vaihda akku.
Kameran virran kytkeminen ja katkaiseminen • Kun kameran virta kytketään, virran merkkivalo (vihreä) syttyy ja näyttö käynnistyy (virran merkkivalo sammuu, kun näyttö käynnistyy). • Katkaise kamerasta virta painamalla virtakytkintä. Kun kameran virta katkaistaan, sekä virran merkkivalo että näyttö sammuvat. • Voit kytkeä kameraan toistotilassa virran pitämällä c (toisto) -painiketta painettuna. Objektiivi ei työnny ulos. C Virransäästötoiminto (Autom.
Vaihe 2 Valitse kuvaustila 1 Paina A-painiketta. • Näyttöön tulee kuvaustilan valintavalikko, jossa voit valita haluamasi kuvaustilan. 2 Kuvaamisen ja toiston perusteet 26 Valitse haluamasi kuvaustila painamalla monivalitsinta H tai I ja paina k-painiketta. • Tässä esimerkissä käytetään A (automaattinen) -tilaa. • Kuvaustila-asetus säilyy, vaikka kameran virta katkaistaisiin.
Käytettävissä olevat kuvaustilat A Automaattinen tila A38 Käytetään yleiseen kuvaamiseen. Asetuksia voi säätää kuvausvalikossa (A63) kuvausolosuhteiden ja haluamiesi kuvien mukaisiksi. x Kuvausohjelma A40 Kameran asetukset optimoidaan automaattisesti valittua kuvausohjelmaa varten. Kun käytät Autom. kuvausohjelmaa, kamera valitsee automaattisesti parhaan mahdollisen kuvausohjelman, minkä ansiosta voit ottaa kuvia helposti käyttämällä kohteeseen sopivaa kuvaustilaa.
Vaihe 3 Rajaa kuva 1 Pitele kameraa tukevasti kaksin käsin. • Varo, etteivät sormet tai muut esineet peitä objektiivia, salamaa, tarkennusapuvaloa, mikrofonia tai kaiutinta. • Kun otat kuvia pystysuunnassa, käännä kameraa siten, että yhdysrakenteinen salama on objektiivin yläpuolella. Kuvaamisen ja toiston perusteet 2 Rajaa kuva. Kuvaustilan kuvake • Rajaa kuva niin, että kuvauskohde on kuvan keskellä tai sen lähellä.
C Jalustan käyttäminen Suosittelemme jalustan käyttöä kameran vakauttamiseen seuraavissa tilanteissa kuvattaessa: - kun kuvaat heikoissa valaistusolosuhteissa tai kun salamatilaksi (A54) on valittu W (Pois). - kun käytät telekuvausasetusta. Zoomauksen käyttäminen Aktivoi optinen zoomaus zoomaussäätimellä. • Voit lähentää kohdetta kohteen suurentamiseksi kuvassa kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan g. • Voit loitontaa suuremman alueen näyttämiseksi kuvassa kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan f.
Vaihe 4 Tarkenna ja ota kuva 1 Paina laukaisin puoliväliin (A31). • Kun painat laukaisimen puoliväliin, kamera asettaa tarkennuksen ja valotuksen (suljinajan ja aukkoarvon). Tarkennus ja valotus pysyvät lukittuina niin kauan kuin laukaisin on painettuna puoliväliin. Kuvaamisen ja toiston perusteet • Kun kohde on tarkennettu, kuvan keskellä oleva tarkennusalue hohtaa vihreänä. Lisätietoja on kohdassa ”Tarkennusalue” (A67).
Laukaisin Paina puoleenväliin Aseta tarkennus ja valotus (suljinaika ja aukkoarvo) painamalla laukaisinta kevyesti, kunnes tunnet hieman vastusta. Tarkennus ja valotus pysyvät lukittuina niin kauan kuin laukaisin on painettuna puoliväliin. Paina pohjaan Laukaise suljin ja ota kuva painamalla laukaisin kokonaan pohjaan, kun laukaisin on painettuna puoleenväliin. Älä paina laukaisinta voimakkaasti, sillä muutoin kamera voi liikahtaa ja kuvasta voi tulla epätarkka. Paina painiketta varovasti.
Vaihe 5 Toista kuvat 1 Paina c (toisto) -painiketta. c (toisto) -painike • Kamera siirtyy toistotilaan ja viimeksi otettu kuva näytetään täyskuvatoistotilassa. 2 Valitse näytettävä kuva monivalitsimella. Kuvaamisen ja toiston perusteet • Voit katsella edellistä kuvaa painamalla H tai J. • Voit katsella seuraavaa kuvaa painamalla I tai K. • Voit selata kuvia nopeasti pitämällä monivalitsinta painettuna H, J, I tai K.
C Kuvien näyttäminen • Kuvat voivat näkyä seuraavaan tai edelliseen kuvan siirtymisen jälkeen hetken epätarkkoina. • Jos katselet kasvojen tunnistuksen (A68) tai lemminkin tunnistuksen (A46) avulla otettua kuvaa, kuvaa kierretään ja se näytetään automaattisesti täyskuvatoistotilassa lukuun ottamatta kuvia,jotka on otettu Sarjakuvaus-, BSS-, Monikuva 16- (A63), tai Kohteen seuranta -toiminnon avulla (A63). • Kuvien suuntaa voi muuttaa valitsemalla toistovalikossa Kierrä kuvaa (A78).
Vaihe 6 Poista kuvat Kuvaamisen ja toiston perusteet 34 1 Poista parhaillaan näytössä näkyvä kuva painamalla l-painiketta. 2 Valitse haluamasi poistomenetelmä painamalla monivalitsinta H tai I ja paina k-painiketta. • Nykyinen kuva: Poista näytössä näkyvä kuva. • Poista val. kuvat: Valitse useita kuvia ja poista ne. Lisätietoja on kohdassa ”Poista val. kuvat -näytön käyttö” (A35). • Kaikki kuvat: Poista kaikki kuvat. • Poistu kuvaa poistamatta painamalla d-painiketta.
Poista val. kuvat -näytön käyttö 1 Valitse poistettava kuva painamalla monivalitsinta J tai K ja tuo sitten K näyttöön painamalla H. • Peruuta valinta poistamalla K painamalla I. • Palaa täyskuvatoistoon kiertämällä zoomaussäädintä (A3) suuntaan g (i) tai siirry pienoiskuvien näyttöön kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan f (h). 2 Poista val. kuvat Tak. Lisää K-merkki kaikkiin poistettaviin kuviin ja käytä valintaa painamalla k-painiketta. • Vahvistusnäyttö avautuu.
36
Kuvaustoiminnot Tässä luvussa kuvataan kameran kuvaustilat ja kussakin kuvaustilassa käytettävissä olevat toiminnot. Voit valita kuvaustilat ja säätää asetuksia kuvausolosuhteiden ja haluamiesi kuvien mukaan. Kuvaustoiminnot A (Automaattinen) -tila ...................................................... 38 Kuvausohjelma (Aiheenmukainen kuvaus)........................ 40 Erikoistehostetila (tehosteiden käyttäminen kuvattaessa) .................................................................................
A (Automaattinen) -tila A (Automaattinen) -tila on hyödyllinen yleisessä valokuvauksessa. Sen avulla voit säätää monia asetuksia kuvausolosuhteiden ja halutun kuvan tyypin mukaan (A63). Siirry kuvaustilaan M A (kuvaustila) -painike M A (automaattinen) -tila M k-painike • Voit muuttaa tapaa, jolla kamera valitsee kuvan alueen, jolle se tarkentaa, määrittämällä Tarkennusaluetila-asetuksen (A63). Oletusasetus on Kasvotarkennus.
Pikatehosteiden käyttäminen A (Automaattinen) -tilassa voit käyttää kuviin tehosteita heti laukaisimen painamisen jälkeen. • Muokattu kuva tallennetaan toisella nimellä erillisenä tiedostona (E92). 1 Paina k-painiketta, kun kuva näkyy A (automaattinen) -tilassa ottamisen jälkeen. Pikatehosteet • Jos painat d-painiketta tai mitään toimintoa ei käytetä noin viiteen sekuntiin, näyttö palaa automaattisesti kuvaustilaan.
Kuvausohjelma (Aiheenmukainen kuvaus) Kameran asetukset optimoidaan automaattisesti valittua kohdetyyppiä varten. Seuraavassa luetellut kuvaustilat ovat käytettävissä. Siirry kuvaustilaan M A (kuvaustila) -painike M x (toinen kuvake ylhäältä*) M K M H, I, J, K M valitse kuvausohjelma M k-painike * Edellisen valitun kuvausohjelman kuvake on näkyvissä. Kuvaustoiminnot 40 x Autom.
Kunkin kuvausohjelman kuvauksen avaaminen (ohjenäyttö) Valitse haluamasi kuvausohjelma ohjelman valintanäytössä ja lue kuvausohjelman kuvaus kiertämällä zoomaussäädintä (A3) suuntaan g (j). Voit palata alkuperäiseen näyttöön kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan g (j) uudelleen. Panoraamatoiminto Kuvausohjelma ja ominaisuudet x Autom.
c Maisema • Tarkennusalueet tai tarkennuksen ilmaisin (A8) hohtavat aina vihreitä, kun laukaisin painetaan puoleenväliin. d Urheilu • Kamera tarkentaa kuvan keskellä olevaan kohteeseen. • Kamera tarkentaa jatkuvasti, vaikka laukaisinta ei paineta puoleenväliin. Voit kuulla kameran tarkennusäänen. • Voit ottaa kuvasarjan pitämällä laukaisinta painettuna. Kamera ottaa enintään 6 kuvaa noin 1,1 kuvan sekuntinopeudella (kuvaa/s), jos kuvatila-asetus on x 5152×3864.
Z Ranta • Kamera tarkentaa kuvan keskellä olevaan kohteeseen. z Lumi • Kamera tarkentaa kuvan keskellä olevaan kohteeseen. h Auringonlasku O • Kamera tarkentaa kuvan keskellä olevaan kohteeseen. i Ilta-/aamuhämärä O • Tarkennusalueet tai tarkennuksen ilmaisin (A8) hohtavat aina vihreitä, kun laukaisin painetaan puoliväliin. j Yömaisema O Kuvaustoiminnot • Tarkennusalueet tai tarkennuksen ilmaisin (A8) hohtavat aina vihreitä, kun laukaisin painetaan puoliväliin.
k Lähikuva • Makrotila (A57) tulee käyttöön ja kamera zoomaa automaattisesti lähimpään mahdolliseen tarkennettavissa olevaan kohteeseen. • Voit siirtää tarkennusaluetta. Siirrä tarkennusaluetta painamalla k-painiketta ja painamalla sitten H, I, J tai K. Muuta seuraavien toimintojen asetuksia peruuttamalla ensin tarkennusalueen valinta painamalla kpainiketta ja tekemällä sitten haluamasi muutokset.
l Museo • Kamera tarkentaa kuvan keskellä olevaan kohteeseen. • Kamera ottaa enintään kymmenen kuvaa, kun laukaisinta pidetään pohjaan painettuna, ja sarjan terävin kuva valitaan ja tallennetaan automaattisesti (BSS (parhaan kuvan valitsin)). • Salama ei laukea. m Ilotulitus O • Kamera tarkentaa äärettömyyteen. • Tarkennuksen ilmaisin (A8) hohtaa aina vihreänä, kun laukaisin on painettu puoleenväliin. • Suljinaika on kiinteä, neljä sekuntia.
O Lemmikkikuva • Kun kamera suunnataan koiraan tai kissaan, kamera tunnistaa lemmikin kasvot ja tarkentaa niihin. Oletusasetuksen mukaan suljin laukaistaan automaattisesti, kun kamera on tarkentanut (automaattinen laukaisu). • Valitse O Lemmikkikuva -vaihtoehdon valitsemisen jälkeen näyttöön tulevassa näytössä Yksittäiskuvaus tai Sarjakuvaus. - Yksittäiskuvaus: Kamera ottaa yhden kuvan kerrallaan.
Erikoistehostetila (tehosteiden käyttäminen kuvattaessa) Kuvissa voidaan kuvattaessa käyttää tehosteita. Siirry kuvaustilaan M A (kuvaustila) -painike M D (kolmas kuvake ylhäältä*) M K M H, I, J, K M valitse tehoste M k-painike * Edellisen valitun tehosteen kuvake on näkyvissä. Seuraavat 12 tehostetta ovat käytettävissä. Luokka Valikoiva väri Kuvaus Pehmentää kuvaa muuttamalla sen kokonaan hieman epäteräväksi.
Luokka Kuvaus n Lelukameratehoste 2 Vähentää värikylläisyyttä koko kuvassa ja tummentaa kuvan reunoja. o Ristikehitys Tuottaa kuvaan tiettyyn väriin perustuvan salaperäisen ulkoasun. • Kamera tarkentaa kuvan keskellä olevalle alueelle. • Kun Valikoiva väri tai Ristikehitys on valittuna, valitse haluamasi väri liukusäätimestä painamalla H tai I. Voit muuttaa seuraavien toimintojen asetuksia peruuttamalla ensin värin valinnan painamalla k-painiketta ja tekemällä sitten haluamasi asetukset.
Älymuotokuva-tila (hymyilevien kasvojen kuvaaminen) Voit ottaa kuvan automaattisesti, laukaisinta painamatta, kun kamera havaitsee hymyilevät kasvot (hymylaukaisin). Ihon tasoitustoiminnolla voit lisäksi tasoittaa kasvojen ihonvärejä. Siirry kuvaustilaan M A (kuvaustila) -painike M F Älymuotokuva M k-painike 1 Rajaa kuva. • Osoita kameralla ihmisen kasvoja. Lisätietoja on kohdassa ”Kasvojen tunnistus” (A68). 2 Odota painamatta laukaisinta, kunnes kohde hymyilee.
C Automaattinen virrankatkaisu hymyajastintilassa Kun Hymylaukaisin-asetukseksi on valittu Päällä, automaattinen virrankatkaisu (A99) otetaan käyttöön hymytilassa ja kameran virta katkaistaan, jos jompikumpi seuraavista tilanteista jatkuu eikä toimintoja käytetä. • Kamera ei tunnista kasvoja. • Kamera tunnistaa kasvot, mutta ei hymyä.
Ihon tasoituksen käyttäminen Kun suljin laukeaa jossakin seuraavista kuvaustiloista, kamera tunnistaa enintään kolmet kasvot ja käsittelee kuvaa ihonvärien pehmentämiseksi. • Autom. kuvausohjelma- (A41), Muotokuva- (A41) tai Yömuotokuva-kuvausohjelma (A42) • Älymuotokuva-tila Muokkaustoimintoja, kuten Ihon tasoitus -toimintoa, voi käyttää tallennettuihin kuviin Glamourmuokkaus-toiminnon avulla (A78).
Toiminnot, jotka voi asettaa monivalitsimella Seuraavat kuvaustoiminnot voi määrittää painamalla kuvaamisen aikana monivalitsinta H, I, J tai K. m (salamatila) n (itselaukaisin), automaattinen laukaisu -toiminto p (makrotila) o (valotuksen korjaus) Kuvaustiloissa käytettävissä olevat toiminnot Määritettävissä olevat toiminnot vaihtelevat valitun kuvaustilan mukaan alla esitetyllä tavalla. • Lisätietoja kunkin tilan oletusasetuksista on kohdassa ”Oletusasetukset” (A60).
Salamavalon käyttäminen (salamatilat) Salamatilan voi määrittää kuvausolosuhteiden mukaan. 1 Paina monivalitsinta H (m salamatila). 2 Valitse haluamasi salamatila painamalla H tai I ja paina k-painiketta. Automaattinen • Lisätietoja on kohdassa ”Käytettävissä olevat salamatilat” (A54). • Valinta peruutetaan, jos asetusta ei oteta käyttöön painamalla k-painiketta muutaman sekunnin kuluessa.
Käytettävissä olevat salamatilat U Automaattinen Salama välähtää automaattisesti, jos valaistus on heikko. V Autom. ja punasilm. vähennys Vähentää muotokuvissa salaman aiheuttamaa punasilmäisyyttä. W Pois Salama ei välähdä, vaikka valaistus olisi heikko. • Suosittelemme jalustan käyttöä kameran vakauttamiseen, kun kuvaat heikossa valaistuksessa. X Täytesalama Salama välähtää aina kuvaa otettaessa. Tämä vaalentaa varjoja ja vastavalossa kuvattuja kohteita.
Itselaukaisimen käyttäminen Kamerassa on itselaukaisin, joka laukaisee sulkimen kymmenen tai kahden sekunnin kuluttua laukaisimen painamisesta. Itselaukaisin on hyödyllinen, kun haluat olla itse mukana ottamassasi kuvassa ja kun haluat välttää kameran tärähtämistä laukaisinta painaessasi. Kun itselaukaisinta käytetään, kamera kannattaa sijoittaa jalustalle. 1 Paina monivalitsinta J (n itselaukaisin). 2 Valitse n10s tai n2s painamalla H tai I ja paina k-painiketta.
4 Paina laukaisin pohjaan. • Itselaukaisin käynnistyy ja näytössä näkyy sekunteina aika, jonka kuluttua suljin laukeaa. Itselaukaisimen merkkivalo vilkkuu samalla, kun ajastin laskee jäljellä olevaa aikaa. Merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja palaa jatkuvasti sekuntia ennen sulkimen laukeamista. • Kun suljin on lauennut, itselaukaisimen asetukseksi vaihtuu OFF. • Voit pysäyttää ajastimen ennen kuvan ottamista painamalla laukaisinta uudelleen.
Makrotilan käyttäminen Makrotilaa käytettäessä kamera voi tarkentaa jopa noin 5 cm:n etäisyydelle objektiivista. Tästä toiminnosta on hyötyä, kun otat lähikuvia kukista ja muista pienistä kohteista. 1 Paina monivalitsinta I (p makrotila). 2 Valitse ON painamalla H tai I ja paina kpainiketta. Makrotila • Makrotilan kuvake (F) tulee näkyviin. • Valinta peruutetaan, jos asetusta ei oteta käyttöön painamalla k-painiketta muutaman sekunnin kuluessa.
B Salaman käyttämistä koskeva huomautus Salama ei ehkä pysty valaisemaan kohdetta kokonaan alle 50 cm:n etäisyydeltä. C Automaattitarkennus Kun käytät makrotilaa A (automaattinen) -tilassa, voit tarkentaa painamatta laukaisinta puoleenväliin määrittämällä Autom. tarkennustila -asetukseksi (A63) kuvausvalikossa (A63) Kokoaikainen AF. Jos käytät muita kuvaustiloja, Kokoaikainen AF otetaan automaattisesti käyttöön, kun makrotila valitaan. Voit kuulla kameran tarkennusäänen.
Kirkkauden säätäminen (valotuksen korjaus) Voit säätää koko kuvan kirkkautta. 1 Paina monivalitsinta K (o valotuksen korjaus). 2 Valitse valotuksen korjauksen arvo painamalla H tai I. Valotuksen korjaus • Jos haluat vaalentaa kuvaa, käytä positiivista (+) valotuksen korjausta. • Jos haluat tummentaa kuvaa, käytä negatiivista (–) valotuksen korjausta. 3 • Jos et paina k-painiketta muutaman sekunnin kuluessa, asetus otetaan käyttöön ja valikko poistuu näytöstä.
Oletusasetukset Kunkin toiminnon oletusasetukset, jotka voidaan määrittää kussakin kuvaustilassa, on kuvattu alla.
Salama (A53) 1 2 3 4 5 7 W3 m (A45) W 3 n (A45) o (A45) Pois 3 Makrotila (A57) Pois 3 Valotuksen korjaus (A59) 0,0 Pois Pois 0,03 W Pois Pois 0,0 X3 Pois Pois3 0,0 U (A45) W Pois Pois 0,0 O (A46) W3 Y7 Pois 0,0 Ei voi käyttää, kun Silmänräpäystunnistus-asetukseksi on valittu Päällä. Voidaan määrittää, kun Hymylaukaisin-asetukseksi on valittu Pois. Asetusta ei voi muuttaa. U (Automaattinen) tai W (Pois) voidaan valita.
Toiminnot, jotka voi määrittää d-painikkeella (kuvausvalikko) Kuvatessasi kuvaustilassa voit määrittää seuraavat valikon vaihtoehdot painamalla d-painiketta. Kuvatila Valkotasapaino Sarjakuvaus Herkkyys 8m 0s Värivaihtoehdot 710 Tarkennusaluetila Autom tarkennustila Muutettavissa olevat asetukset vaihtelevat valitun kuvaustilan mukaan seuraavassa kuvatulla tavalla.
Kuvausvalikon asetukset Kuvausvalikossa voidaan muuttaa seuraavia asetuksia. Asetus Kuvaus A Voit valita kuvien tallennuksessa käytettävän kuvakoon ja kuvanlaadun yhdistelmän. Oletusasetus on x 5152×3864. E32 Valkotasapaino Voit säätää valkotasapainoa valonlähteelle sopivaksi saadaksesi värit ihmissilmän näkemien kaltaisiksi. Käytettävissä olevat asetukset ovat Automaattinen (oletusasetus), Esiasetus käsin, Päivänvalo, Hehkuvalo, Loisteputkivalo, Pilvinen ja Salamavalo.
Asetus Kuvaus Voit ottaa pikatehosteet-toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä (A39). Oletusasetus on Päällä. E47 Ihon tasoitus Voit määrittää ihon tasoitustehosteen määrän. Kamera pehmentää ihonvärejä ihon tasoitustoiminnolla, kun jokin muu asetus kuin Pois on valittuna. Oletusasetus on Normaali. E48 Hymylaukaisin Kun Päällä (oletusasetus) on valittuna, kamera tunnistaa ihmiskasvot kasvojen tunnistustoiminnon avulla ja laukaisee sulkimen automaattisesti, kun se havaitsee hymyn.
Toiminnot, joita ei voi käyttää samanaikaisesti Joitakin toimintoja ei voi käyttää samanaikaisesti muiden valikon vaihtoehtojen kanssa. Rajoitettu toiminto Asetus Kuvaus Kun Sarjakuvaus, BSS tai Monikuva 16 on valittuna, salama poistetaan käytöstä. Silmänräpäystunnistus (A64) Kun Silmänräpäystunnistus-asetukseksi valitaan Päällä, salama poistetaan käytöstä. Tarkennusaluetila (A63) Kun Kohteen seuranta on valittuna, itselaukaisin poistetaan käytöstä.
Rajoitettu toiminto Asetus Digitaalizoomaus (A98) Kun digitaalizoomaus on käytössä, tarkennusalue on aina Keskusta. Pikatehosteet Sarjakuvaus (A63) Pikatehosteet-toimintoa ei voi käyttää sarjakuvauksella otettuihin kuviin heti niiden ottamisen jälkeen. Näytön asetukset Pikatehosteet (A64) Kun Pikatehosteet-asetukseksi valitaan Päällä, Kuvan tarkastelu -toiminnon tilaksi tulee Päällä. Herkkyys (A63) Kun asetus on muu kuin Automaattinen, elektroninen tärinänvaimennus poistetaan käytöstä.
Tarkentaminen Kamera käyttää kuvattaessa automaattitarkennusta automaattiseen tarkentamiseen. Tarkennusalue vaihtelee kuvaustilan mukaan. Tässä kerrotaan, miten tarkennusalueita ja tarkennuksen lukitusta käytetään. Tarkennusalue A (Automaattinen) -tilassa tai Autom. kuvausohjelma -kuvausohjelmaa käytettäessä kamera tekee seuraavassa kuvatut tarkennustoimet, kun laukaisin painetaan puoleenväliin. • Jos kamera tunnistaa kasvot, niiden ympärille tulee kaksoisviiva aktiivisen tarkennusalueen merkiksi.
Kasvojen tunnistus Kun kamera suunnataan alla mainituissa kuvaustiloissa kasvoihin, kamera tunnistaa kasvot automaattisesti ja tarkentaa niihin. Jos kamera tunnistaa useat kasvot, tarkennettujen kasvojen ympärille ilmestyy kaksoisviiva (tarkennusalue) ja muiden ympärille yksinkertainen viiva. 8m 0s 710 Kuvaustila Kun Tarkennusaluetila-asetus (A63) on Kasvotarkennus (E42) A (automaattinen) -tilassa (A38) Autom.
• Jos painat A (automaattinen) -tilassa laukaisimen puoleenväliin, kun kamera ei tunnista kasvoja, kamera valitsee tarkennusalueen (enintään yhdeksän aluetta), jolla on lähinnä kameraa sijaitseva kohde. • Autom. kuvausohjelma -kuvausohjelmaa käytettäessä tarkennusalue vaihtelee kameran valitseman kuvausohjelman mukaan. • Jos kamera ei tunnista kasvoja, kun laukaisin painetaan puoliväliin Muotokuva- tai Yömuotokuva-kuvausohjelmassa, kamera tarkentaa kuvan keskellä olevaan kohteeseen.
Tarkennuksen lukitus Tarkennuksen lukituksen avulla voit tarkentaa muualla kuin kuvan keskellä oleviin kohteisiin, kun tarkennusaluetilaksi on valittu keskusta. Käyttämällä tarkennuksen lukitusta seuraavassa kuvatulla tavalla voit tarkentaa muualla kuin kuvan keskellä oleviin kohteisiin, kun Tarkennusaluetilaasetukseksi on valittu A (automaattinen) -tilassa kuvausvalikossa (A63) Keskusta. 1 2 Sijoita kohde kuvan keskelle. Paina laukaisin puoleenväliin.
B Automaattitarkennukseen soveltumattomat kohteet Automaattinen tarkennus ei aina toimi odotetulla tavalla seuraavissa tilanteissa. Joissain harvinaisissa tapauksissa voi käydä niin, että kohde ei ole tarkentunut, vaikka tarkennusalue tai tarkennuksen ilmaisin on vihreä.
72
Toistotoiminnot Tässä luvussa kuvataan, miten voit valita tietyn tyyppiset kuvat toistamista varten. Lisäksi luvussa kerrotaan, mitä toimintoja on käytettävissä kuvia toistettaessa. Toistotoiminnot Toiston zoomaus................................................................... 74 Pienoiskuvanäyttö/Kalenterinäyttö.................................... 75 Tietyn tyyppisten kuvien valitseminen toistamista varten ................................................................................................
Toiston zoomaus Zoomaussäätimen kiertäminen g (i) -suuntaan täyskuvatoistotilassa (A32) lähentää näytössä olevan kuvan keskelle. Näyttöalueen ohjain g (i) 15 / 05 / 2013 15:30 0004. JPG 4/ 4 Kuva näytetään täyskuvatoistotilassa Toistotoiminnot 74 f (h) 3.0 Kuvaa lähennetään • Voit muuttaa zoomaussuhdetta kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan f (h) / g (i). Kuvia voidaan lähentää jopa 10×. • Voit katsella kuvan eri aluetta painamalla monivalitsinta H, I, J tai K.
Pienoiskuvanäyttö/Kalenterinäyttö Zoomaussäätimen kiertäminen f (h) -asentoon täyskuvatoistotilassa (A32) tuo kuvat näkyviin pienoiskuvina. f (h) 15 / 05 / 2013 15:30 0004.
Tietyn tyyppisten kuvien valitseminen toistamista varten Voit muuttaa toistotilaa tarkasteltavien kuvien tyypin mukaan. Käytettävissä olevat toistotilat G Toista A32 Kaikki kuvat toistetaan. Tämä tila valitaan, kun siirryt kuvaustilasta toistotilaan. h Suosikkikuvat E5 Vain albumeihin lisätyt kuvat toistetaan. Kuvat on lisättävä albumeihin, ennen kuin valitset tämän tilan (A79).
Toistotilan vaihtaminen 1 Paina c-painiketta pienoiskuvien toistotilassa. • Toistotilan valitsemiseen käytettävä näyttö (toistotilan valintavalikko) tulee näkyviin. 2 Valitse haluamasi tila painamalla monivalitsinta H tai I ja paina k-painiketta. Automaattinen lajittelu • Jos valitset G Toista, toistonäyttö tulee näkyviin. • Jos valitset muun asetuksen kuin G Toista, albumin, luokan tai kuvauspäivän valintanäyttö tulee näkyviin. • Voit palata nykyiseen toistotilaan painamalla c-painiketta.
Toiminnot, jotka voi määrittää d-painikkeella (toistovalikko) Kun katselet kuvia täyskuvatoistotilassa tai pienoiskuvien toistotilassa, voit määrittää seuraavat valikkotoiminnot painamalla d-painiketta. Kun käytät suosikkikuvat (h)-, automaattinen lajittelu (F)- tai listaa päiväjärjest.(C) -tilaa, näytössä on käytössä olevan toistotilan valikko. Asetus A E16 D-Lighting1 Lisää kuvien tummien osien kirkkautta ja kontrastia.
Asetus 1 2 3 Kuvaus A Suosikkikuvat Voit lisätä kuvia albumiin. Tätä vaihtoehtoa ei näytetä suosikkikuvat-tilassa. E5 Poista suosikeista Voit poistaa kuvia albumista. Tämä vaihtoehto näkyy ainoastaan suosikkikuvat-tilassa. E7 Valittua kuvaa muokataan ja kopio tallennetaan toisella tiedostonimellä. Elokuvia ei voi muokata (E12). Kuvan muokkaamisen jälkeen jotkin muokkaustoiminnot eivät ehkä ole käytettävissä (E13). Listaa päiväjärjest.
Kameran liittäminen televisioon, tietokoneeseen tai tulostimeen Voit parantaa kuvien ja elokuvien katseluelämystä kytkemällä kameran televisioon, tietokoneeseen tai tulostimeen. • Varmista ennen kameran kytkemistä ulkoiseen laitteeseen, että akussa on riittävästi virtaa ja että kameran virta on katkaistu. Lisätietoja kytkentätavoista ja kameran kytkennän jälkeen suoritettavista toiminnoista on tämän asiakirjan lisäksi laitteen mukana toimitetuissa ohjeissa.
Kuvien katseleminen televisiosta E22 Kameralla otettuja kuvia ja elokuvia voi katsella television avulla. Kytkentätapa: kytke kameran mukana toimitetun AV-kaapelin EG-CP14 (saatavana erikseen) video- ja audioliittimet television tuloliitäntöihin. Kuvien katseleminen ja järjesteleminen tietokoneella A82 Jos siirrät kuvat tietokoneeseen, voit kuvien ja elokuvien toistamisen lisäksi suorittaa myös yksinkertaisia parantelutoimintoja ja hallita kuvatietoja.
ViewNX 2 -ohjelmiston käyttäminen ViewNX 2 on monipuolinen ohjelmistopaketti, jonka avulla voit siirtää, tarkastella, muokata ja jakaa kuvia. Asenna ViewNX 2 ViewNX 2 -CD-ROM-levyltä. Kuvantamisen työkalusarja ViewNX 2™ ViewNX 2 -ohjelmiston asentaminen • Ohjelmiston käyttöön vaaditaan Internet-yhteys. Toistotoiminnot Yhteensopivat käyttöjärjestelmät Windows Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP Macintosh Mac OS X 10.6, 10.7, 10.
1 Kytke tietokoneeseen virta ja aseta ViewNX 2 -CD-ROM-levy CD-ROMasemaan. • Windows: Jos ohjeet CD-ROM-levyn näyttämiseksi näkyvät ikkunassa, siirry asennusikkunaan toimimalla ohjeiden mukaisesti. • Mac OS: Kun ViewNX 2 -ikkuna tulee näyttöön, kaksoisosoita Welcome-kuvaketta. 2 Valitse kielenvalintaikkunasta kieli, jolloin näyttöön avautuu asennusikkuna.
5 Sulje asennusohjelma, kun asennuksen valmistumisnäyttö tulee näkyviin. • Windows: Valitse Yes (Kyllä). • Mac OS: Valitse OK.
Kuvien siirtäminen tietokoneeseen 1 Valitse, miten kuvat kopioidaan tietokoneeseen. Valitse jokin seuraavista menetelmistä: • Suora USB-yhteys: Katkaise kamerasta virta ja varmista, että muistikortti on asetettu kameraan. Kytke kamera tietokoneeseen kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla. Kameran virta kytkeytyy automaattisesti. Voit siirtää kameran sisäiseen muistiin tallennettuja kuvia poistamalla muistikortin kamerasta ennen kameran kytkemistä tietokoneeseen.
Jos näyttöön tulee viesti, jossa sinua kehotetaan valitsemaan ohjelma, valitse Nikon Transfer 2. • Kun käytät Windows 7:ää Jos näyttöön tulee oikealla oleva näyttö, valitse Nikon Transfer 2 toimimalla seuraavien ohjeiden mukaan. 1 Valitse Import pictures and videos (Tuo kuvia ja videoita) -kohdasta Change program (Vaihda ohjelma). Näyttöön tulee ohjelman valintaikkuna. Valitse Import File using Nikon Transfer 2 (Tuo tiedosto Nikon Transfer 2:n avulla) ja napsauta OK.
2 Siirrä kuvat tietokoneeseen. • Varmista, että liitetyn kameran tai siirrettävän levyn nimi näkyy Nikon Transfer 2 -ohjelman ”Options (Asetukset)” -otsikkorivin ”Source (Lähde)”-kohdassa (1). • Valitse Start Transfer (Aloita siirto) (2). 1 2 • Oletusasetuksilla kaikki muistikortin kuvat kopioituvat tietokoneeseen. 3 Katkaise yhteys. Toistotoiminnot • Jos kamera on kytketty tietokoneeseen, katkaise kamerasta virta ja irrota USB-kaapeli.
Kuvien näyttäminen Käynnistä ViewNX 2. • Kuvat näytetään ViewNX 2 -ohjelmalla, kun siirto on valmis. • Lisätietoja ViewNX 2 -ohjelman käytöstä on käytönaikaisessa ohjeessa. Toistotoiminnot C 88 ViewNX 2 -ohjelman käynnistäminen manuaalisesti • Windows: Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa ViewNX 2 -pikakuvaketta. • Mac OS: Osoita Dockissa olevaa ViewNX 2 -symbolia.
Voit tallentaa elokuvia painamalla b (e elokuvan tallennus) -painiketta. 8m 0s Elokuvien tallentaminen ja toistaminen Elokuvien tallentaminen ja toistaminen 710 15s Elokuvien tallentaminen ...................................................... 90 Toiminnot, jotka voi määrittää d-painikkeella (elokuvavalikko)........................ 94 Elokuvan toistaminen...........................................................
Elokuvien tallentaminen Elokuvien tallentaminen ja toistaminen Voit tallentaa elokuvia painamalla b (e elokuvan tallennus) -painiketta. Valokuville määritettyjä asetuksia, esimerkiksi värisävy ja valkotasapaino, käytetään myös elokuvia tallennettaessa. • Yksittäisen elokuvan enimmäistiedostokoko on 2 Gt ja yhden elokuvan pisin mahdollinen tallennusaika on 29 minuuttia, vaikka muistikortilla olisi riittävästi tilaa pidempien tallenteiden tekemistä varten (E64).
3 Kuvien ja elokuvien tallentamista koskeva huomautus Jäljellä olevien kuvien määrän ilmaisin tai elokuvan suurimman pituuden ilmaisin vilkkuu, kun kuvia tai elokuvaa tallennetaan. Älä avaa akkutilan/muistikorttipaikan kantta tai poista akkua tai muistikorttia, kun ilmaisin vilkkuu. Tämä saattaa aiheuttaa tietojen häviämistä tai vahingoittaa kameraa tai muistikorttia. B Elokuvien tallentaminen • Suosittelemme elokuvien tallennukseen muistikortteja, joiden SD-nopeusluokka on vähintään 6 (F22).
B Elokuvien tallentaminen ja toistaminen 92 Automaattitarkennuksen käyttöä elokuvia tallennettaessa koskeva huomautus Automaattitarkennukseen (A71) soveltumattomia kohteita kuvattaessa kamera ei ehkä pysty tarkentamaan asianmukaisesti kohteeseen. Toimi seuraavien ohjeiden mukaan, jos yrität kuvata elokuvia tällaisista kohteista. 1. Valitse elokuvavalikosta Autom. tarkennustila -asetukseksi A Kertatarkennus (oletusasetus) ennen elokuvan tallennuksen aloittamista. 2.
C Elokuvan tallennukseen käytettävissä olevat toiminnot Elokuvien tallentaminen ja toistaminen • Käytössä olevan kuvaustilan valotuksen korjauksen ja valkotasapainon asetuksia sekä väriasetuksia käytetään myös elokuvien tallentamiseen. Kuvausohjelman (A40) tai erikoistehostetilan (A47) tuottamaa värisävyä käytetään myös elokuvissa. Kun makrotila otetaan käyttöön, kameralla voidaan kuvata myös lähellä kameraa olevia kohteita. Vahvista asetukset ennen elokuvan tallennuksen aloittamista.
Toiminnot, jotka voi määrittää d-painikkeella (elokuvavalikko) Siirry kuvaustilaan M d -painike M D-valikkokuvake M k-painike Voit määrittää seuraavat valikkojen vaihtoehtojen asetukset. Elokuvien tallentaminen ja toistaminen 94 Elokuvavaihtoehdot Autom. tarkennustila Tuuliäänen vaimennus Asetus Kuvaus A Elokuvavaihtoehdot Valitse elokuvan tyyppi. Käytettävissä olevat asetukset ovat f 720/30p (oletusasetus), g 480/30p ja u 240/30p.
Elokuvan toistaminen Siirry toistotilaan painamalla c (toisto) -painiketta. Elokuvat tunnistaa niiden päällä olevasta elokuvavaihtoehtojen kuvakkeesta (A94). Elokuva toistetaan, kun painat k-painiketta. 15 / 05 / 2013 15:30 0010. AVI Elokuvien poistaminen Poista elokuva valitsemalla haluamasi elokuva täyskuvatoistotilassa (A32) tai pienoiskuvien toistotilassa (A75) ja paina l-painiketta (A34).
Toiminnot elokuvan toiston aikana Toistosäätimet näkyvät näytön yläosassa. Valitse säädin painamalla monivalitsinta J tai K. Seuraavat toiminnot käytettävissä. Elokuvien tallentaminen ja toistaminen Toiminto Kuvake Tauko Kuvaus Kelata taaksepäin A Kelaa elokuvaa taaksepäin pitämällä k-painiketta painettuna. Kelata eteenpäin B Kelaa elokuvaa eteenpäin pitämällä k-painiketta painettuna. 4s Keskeytä toisto painamalla k-painiketta.
Kameran yleiset asetukset Tässä luvussa kuvataan asetuksia, joita voidaan säätää z-asetusvalikossa.
Toiminnot, jotka voi määrittää d-painikkeella (asetusvalikko) Paina d-painiketta M z (asetus) -valikkokuvake M k-painike Voit määrittää seuraavat valikkojen vaihtoehtojen asetukset. Aloitusnäyttö Aikavyöhyke ja päiväys Näytön asetukset Tulosta päiväys Elektroninen VR Liikkeentunnistus Tarkennusapu Kuvaus A Aloitusnäyttö Voit valita, näytetäänkö aloitusnäyttö, kun kameraan kytketään virta. E66 Aikavyöhyke ja päiväys Voit asettaa kameran kellonajan.
Asetus Kuvaus A Ääniasetukset Voit säätää ääniasetuksia. E78 Autom. sammutus Voit määrittää ajan, jonka on kuluttava, ennen kuin näyttö sammutetaan virran säästämiseksi. E79 Alusta muisti/Alusta kortti Voit alustaa sisäisen muistin tai muistikortin. E80 Voit muuttaa kameran näytön kieltä. E81 Videotila Muuta televisiokytkennän videotila-asetuksia. Valitse NTSC tai PAL.
100
E Viiteosa Viiteosassa on kameran käyttöön liittyviä yksityiskohtaisia tietoja ja vihjeitä. Kuvaus Panoraamatoiminnon käyttäminen.............................................................................. E2 Toisto Suosikkikuvat-tila................................................................................................................. E5 Automaattinen lajittelu -tila.............................................................................................
Panoraamatoiminnon käyttäminen Saat parhaat tulokset käyttämällä jalustaa. Siirry kuvaustilaan M A (kuvaustila) -painike M x (toinen kuvake ylhäältä*) M K M H, I, J, K M U (Panoraamatoiminto) M k-painike * Edellisen valitun kuvausohjelman kuvake on näkyvissä. 1 Valitse monivalitsimella suunta, johon kuvat liitetään, ja paina k-painiketta. • Panoraaman suunnan kuvakkeet tulevat näkyviin.
3 Ota seuraava kuva. • Rajaa seuraava kuva siten, että kolmannes siitä on sama kuin ensimmäisessä kuvassa, ja paina laukaisinta. • Toista tätä, kunnes olet ottanut riittävästi kuvia näkymää varten. 8m 0s Lopeta 4 709 Paina k-painiketta, kun olet lopettanut kuvaamisen. • Kamera palaa vaiheeseen 1. 8m 0s Lopeta 707 Viiteosa B Panoraamatoimintoa koskeva huomautus • Salamatilaa, itselaukaisinta, makrotilaa ja valotuksen korjausta ei voi säätää ensimmäisen kuvan ottamisen jälkeen.
C R-ilmaisin Panoraamatoiminto-kuvausohjelmaa käytettäessä kaikissa panoraamakuvaa varten otetuissa kuvissa käytetään samoja valotus-, valkotasapaino- ja tarkennusasetuksia kuin sarjan ensimmäisessä kuvassa. Kun ensimmäinen kuva otetaan, näyttöön tuleva R osoittaa, että valotus, valkotasapaino ja tarkennus on lukittu. 8m 0s Lopeta C 709 Panoraamakuvien luominen - ohjelmalla Panorama Maker • Siirrä kuvat tietokoneeseen (A85) ja yhdistä ne yhdeksi panoraamakuvaksi Panorama Maker -ohjelmalla.
Suosikkikuvat-tila Voit lajitella kuvasi (elokuvia lukuun ottamatta) yhdeksään albumiin ja lisätä suosikkikuviin (lisättyjä kuvia ei kopioida tai siirretä). Kun olet lisännyt kuvia albumeihin, suosikkikuvat-tilan avulla voit valita ainoastaan lisäämiesi kuvien toiston. • Albumeiden luokitteleminen teeman tai aiheen mukaan helpottaa tietyn kuvan löytämistä. • Saman kuvan voi lisätä useaan albumiin. • Kuhunkin albumiin voidaan lisätä enintään 200 kuvaa.
2 Valitse haluamasi albumi painamalla monivalitsinta ja paina k-painiketta. Suosikkikuvat • Valitut kuvat lisätään ja kamera siirtyy toistovalikkoon. • Voit lisätä saman kuvan useaan albumiin toistamalla alkaen vaiheesta 1. Tak. Lisää Albumeissa olevien kuvien katseleminen Paina c-painiketta (toistotila) M c-painike M h Suosikkikuvat M k-painike Valitse albumi monivalitsimella ja toista sitten valittuun albumiin lisätyt kuvat painamalla k-painiketta. • Seuraavat toimet voi tehdä albuminvalintanäytössä.
Kuvien poistaminen albumeista Siirry h Suosikkikuvat-tilaan M valitse poistettavan kuvan sisältävä albumi M k-painike M d-painike M Poista suosikeista M k-painike 1 Valitse kuva painamalla monivalitsinta J tai K ja piilota L painamalla H. • Voit piilottaa L-kuvakkeet monille kuville. Tuo kuvakkeet uudelleen näkyviin painamalla I. • Siirry täyskuvatoistotilaan kiertämällä zoomaussäädintä (A3) suuntaan g (i) tai kuuden kuvan pienoiskuvatoistotilaan kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan f (h).
Albumeiden kuvakkeiden vaihtaminen Paina c-painiketta (toistotila) M c-painike M h Suosikkikuvat M k -painike 1 2 Valitse albumi monivalitsimella ja paina sitten d-painiketta. Valitse kuvakkeen väri painamalla J tai K ja paina k-painiketta. Valitse kuvake Tak. 3 Valitse kuvake painamalla H, I, J tai K ja paina k-painiketta. Valitse kuvake • Kuvake vaihtuu ja näyttö palaa albumiluettelonäyttöön. Tak.
Automaattinen lajittelu -tila Kuvat lajitellaan automaattisesti luokkiin, esimerkiksi muotokuviksi, maisemakuviksi ja elokuviksi. Paina c-painiketta (toistotila) M c-painike M F Automaattinen lajittelu M k-painike Valitse luokka monivalitsimella ja toista sitten valitun luokan kuvat painamalla k-painiketta. • Seuraava toimi on käytettävissä, kun luokanvalintanäyttö on näkyvissä. - l-painike: poistaa kaikki kuvat valitusta luokasta.
Luokka Kuvaus D Lähikuvat A (Automaattinen) -tilassa makrotila-asetuksella otetut kuvat (A57). Lähikuva*-kuvausohjelmalla otetut kuvat (A40). O Lemmikkikuva Lemmikkikuva-kuvausohjelmalla otetut kuvat (A40). D Elokuva Elokuvat (A90). X Muokatut kopiot Muokkaustoiminnoilla luodut kopiot (E12). W Muut kuvat Kaikki muut kuvat, joita ei voi määrittää edellä kuvatuilla luokilla. * Automaattisen kuvausohjelman (A41) avulla otetut kuvat lajitellaan myös sopiviin luokkiin.
Listaa päiväjärjestyksessä -tila Paina c-painiketta (toistotila) M c-painike M C Listaa päiväjärjest. M k-painike Valitse monivalitsimella päivämäärä ja toista valittuna päivänä Listaa päiväjärjest. otetut kuvat painamalla k-painiketta. • Ensimmäinen valittuna päivänä otettu kuva näytetään. • Seuraavat toimet ovat käytettävissä, kun kuvauspäivän valintanäyttö on näkyvissä. - d-painike: voit valita Listaa päiväjärjest.
Kuvien muokkaaminen (valokuvat) Muokkaustoiminnot Voit muokata kamerassa olevia kuvia ja tallentaa niitä eri tiedostoiksi COOLPIX S3400 -kameralla (E92). Käytettävissä ovat seuraavat muokkaustoiminnot. Muokkaustoiminto Pikatehosteet (E14) Kuvaus Voit käyttää kuviin erilaisia tehosteita. Pikamuokkaus (E16) Luo muokattuja kopioita, joissa on tehostettu kontrastia ja värikylläisyyttä.
C Kuvan muokkausta koskevia rajoituksia Kun muutat muokattua kopiota toisella muokkaustoiminnolla, perehdy seuraaviin rajoituksiin. Käytetty muokkaustoiminto Käytettävä muokkaustoiminto Pikatehosteet Pikamuokkaus D-Lighting Käytettävissä ovat Glamour-muokkaus-, pikkukuva- ja rajaustoiminnot. Glamour-muokkaus Käytettävissä ovat glamour-muokkausta lukuun ottamatta kaikki muokkaustoiminnot. Pikkukuva Rajaus Muuta muokkaustoimintoa ei voi käyttää.
Pikatehosteet Voit valita jonkin 30 seuraavasta tehosteesta. Näyttö palaa vaiheessa 2 esitettyyn näyttöön (E14). Tehoste Kuvaus Pop ja Erittäin elävä Pääasiassa lisää värikylläisyyttä. Maalaus, Valoisa, Lelukamera-tehoste 1, Lelukamera-tehoste 2, Tumma, Ristikehitys (punainen), Ristikehitys (keltainen), Ristikehitys (vihreä) ja Ristikehitys (sininen) Pääasiassa säätää värisävyä ja luo kuvaan toisenlaisen tyylin. Pehmeä, Kalansilmä, Tähtisuodin ja Miniatyyritehoste Käyttää kuviin erilaisia tehosteita.
3 Valitse Kyllä ja paina k-painiketta. • Kamera luo uuden, muokatun kopion. • Pikatehosteet-toiminnolla luodut kopiot tunnistaa toistotilassa näkyvästä V-kuvakkeesta (A10).
Pikamuokkaus: Kontrastin ja värikylläisyyden parantaminen Paina c-painiketta (toistotila) M valitse kuva M d-painike M Pikamuokkaus M k-painike Valitse haluamasi tehostusmäärä painamalla monivalitsinta H tai I ja paina k-painiketta. Pikamuokkaus • Alkuperäinen versio näkyy vasemmalla ja muokattu versio oikealla. • Jos haluat lopettaa tallentamatta kopiota, paina J. • Pikamuokkaustoiminnolla luodut kopiot tunnistaa toistotilassa näkyvästä s-kuvakkeesta (A10).
Glamour-muokkaus: Ihmiskasvojen tehostaminen kahdeksalla tehosteella Paina c-painiketta (toistotila) M valitse kuva M d-painike M Glamour-muokkaus M k-painike 1 Valitse muokattavat kasvot painamalla monivalitsinta H, I, J tai K ja paina kpainiketta. Kohteen valinta • Siirry vaiheeseen 2, jos ainoastaan yhdet kasvot havaitaan. Tak. 2 Valitse tehoste painamalla J tai K, valitse tehosteen määrä painamalla H tai I ja paina k-painiketta. 3 Esikatsele tehosteen tulosta ja paina kpainiketta.
4 Valitse Kyllä ja paina k-painiketta. • Kamera luo uuden, muokatun kopion. • Pikamuokkaustoiminnolla luodut kopiot tunnistaa toistotilassa näkyvästä u-kuvakkeesta (A10). Tallennetaanko? Kyllä Ei Viiteosa B Glamour-muokkausta koskevia huomautuksia • Glamour-muokkauksella voi muokata kussakin kuvassa ainoastaan yksiä kasvoja. • Glamour-muokkaustoiminto ei välttämättä toimi odotetulla tavalla kuvassa olevien kasvojen suunnan tai kohteen kirkkauden mukaan.
Pikkukuva: Kuvakoon pienentäminen Paina c-painiketta (toistotila) M valitse kuva M d-painike M Pikkukuva M k-painike 1 Valitse haluamasi kopion koko painamalla monivalitsinta H tai I ja paina k-painiketta. Pikkukuva • Koot 640×480, 320×240 ja 160×120 ovat käytettävissä. • Kuvatila-asetuksella z 5120×2880 otetut kuvat tallennetaan koossa 640×360 kuvapistettä. Siirry vaiheeseen 2. 2 Valitse Kyllä ja paina k-painiketta. • Tällöin luodaan uusi, pienempi kopio (pakkaussuhde on noin 1:16).
Rajaus: Rajatun kopion luominen Kun u on näkyvissä ja toiston zoomaus (A74) on käytössä, voit luoda kopion, jossa näkyy vain kuvan osa. Rajatut kopiot tallennetaan erillisinä tiedostoina. 1 2 Suurenna kuvaa rajaamista varten (A74). Korjaa kopion sommittelua. • Käännä zoomaussäädintä suuntaan g (i) tai f (h), jos haluat muuttaa zoomauskerrointa. • Selaa kuvaa painamalla monivalitsinta H, I, J tai K, kunnes näytössä on ainoastaan osa, jonka haluat kopioida. 3.0 3 4 Paina d-painiketta.
C Kuvakoko Koska tallennettava ala pienenee, myös rajatun kuvan koko (kuvapisteinä) pienenee. Kun rajatun kopion kuvakoko on 320 × 240 tai 160 × 120, kuvan ympärillä näytetään toiston aikana musta kehys. C Kuvan rajaaminen sen nykyisessä pystysuunnassa Kierrä kuvaa Kierrä kuvaa -vaihtoehdon (E58) avulla, kunnes se näkyy vaakasuuntaisena. Kierrä rajattu kuva takaisin pystysuuntaan, kun olet rajannut kuvan.
Kameran liittäminen televisioon (toistaminen televisiossa) Voit toistaa kuvia televisiossa kytkemällä kameran televisioon AV-kaapelilla EG-CP14 (saatavana erikseen). 1 Katkaise kamerasta virta. 2 Kytke kamera televisioon. • Kytke keltainen liitin television videotuloliitäntään ja valkoinen liitin äänen tuloliitäntään. • Varmista, että liittimet ovat oikeassa asennossa. Älä yritä kytkeä liittimiä vinosti äläkä käytä niiden kytkemiseen tai irrottamiseen voimaa.
4 Kytke kameraan virta pitämällä c-painiketta painettuna. • Kamera siirtyy toistotilaan, ja kuvat näkyvät televisiossa. • Kun kamera on kytkettynä televisioon, sen oma näyttö on poissa käytöstä. Viiteosa B Jos kuvat eivät näy televisiossa Tarkista, että kameran videotila-asetus on yhteensopiva television kanssa. Määritä Videotila-asetus (E82) asetusvalikossa.
Kameran liittäminen tulostimeen (Direct Print) Käyttäjä voi kytkeä PictBridge-yhteensopivan (F21) tulostimen suoraan kameraan ja tulostaa kuvia ilman tietokonetta. Voit tulostaa kuvia noudattamalla alla olevia ohjeita.
B Virtalähdettä koskevia huomautuksia • Kun yhdistät kameran tulostimeen, käytä täyteen ladattua akkua, jotta virta ei katkea yhtäkkiä. • Jos käytössä on EH-62G-verkkolaite (saatavissa erikseen), COOLPIX S3400 -kameran virtalähteenä voidaan käyttää tavallista pistorasiaa. Älä käytä toisen merkkisiä tai mallisia verkkolaitteita, sillä ne saattavat aiheuttaa kameran ylikuumenemisen tai toimintahäiriöitä.
3 Kytke kamera tulostimeen kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla. • Varmista, että liittimet ovat oikeassa asennossa. Älä yritä kytkeä liittimiä vinosti äläkä käytä niiden kytkemiseen tai irrottamiseen voimaa. 4 Kameran virta kytkeytyy automaattisesti. • Jos kamera on kytketty oikein, kameran näyttöön tulee ensin PictBridge-aloitusnäyttö (1) ja sen jälkeen Tulosta valitut -näyttö (2).
Kuvien tulostaminen yksitellen Kun olet kytkenyt kameran tulostimeen oikein (E25), voit tulostaa kuvan seuraavien ohjeiden mukaan. 1 Valitse haluamasi albumi painamalla monivalitsinta ja paina k-painiketta. Tulosta valitut 15/05/2013 • Siirry kuuden kuvan pienoiskuvatoistoon kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan f (h) tai palaa täyskuvatoistoon kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan g (i). 2 Valitse Kopiot ja paina k-painiketta.
4 Valitse Paperikoko ja paina k-painiketta. PictBridge tulostetta Aloita tulostus Kopiot Paperikoko 5 Valitse haluamasi paperikoko ja paina kpainiketta. Paperikoko Oletusarvo • Jos haluat määrittää paperikoon tulostimen asetuksissa, valitse paperikokovalikossa Oletusarvo. 5"×7" 3,5"×5" 100×150 mm 4"×6" 8"×10" Letter 6 Valitse Aloita tulostus ja paina k-painiketta. PictBridge tulostetta Aloita tulostus Kopiot Paperikoko Viiteosa 7 Tulostus alkaa.
Useiden kuvien tulostaminen Kun olet kytkenyt kameran tulostimeen oikein (E25), voit tulostaa useita kuvia seuraavien ohjeiden mukaan. 1 2 Paina d-painiketta, kun Tulosta valitut -näyttö on näkyvissä. Valitse monivalitsimella Paperikoko ja paina kpainiketta. • Poistu tulostusvalikosta painamalla d-painiketta. Tulostusvalikko Tulosta valitut Tul. kaikki kuvat DPOF-tulostus Paperikoko 3 Valitse haluamasi paperikoko ja paina kpainiketta.
Tulosta valitut Valitse kuvat (enintään 99) ja kunkin kuvan kopioiden Tulosta valitut 10 määrä (enintään yhdeksän). • Valitse kuvat painamalla monivalitsinta J tai K ja määritä kunkin kuvan kopioiden määrä painamalla H tai I. • Tulostettaviksi valitut kuvat tunnistaa M-kuvakkeesta ja numerosta, joka osoittaa tulostettavien kopioiden määrän. Jos kuville ei ole määritetty kopioiden Tak. määrää, valinta peruutetaan. • Siirry täyskuvatoistotilaan kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan g (i).
DPOF-tulostus Ne kuvat tulostetaan, joille on luotu tulostustilaus Tulostustilaus-toiminnolla (E51). • Valitse Aloita tulostus, kun oikealla oleva valikko tulee näyttöön, ja aloita tulostaminen painamalla kpainiketta. Palaa tulostusvalikkoon valitsemalla Peruuta ja painamalla k-painiketta. DPOF-tulostus tulostetta Aloita tulostus Katso kuvia Peruuta • Voit tarkastella nykyistä tulostustilausta valitsemalla Katso kuvia ja painamalla k-painiketta. Voit tulostaa kuvat painamalla k-painiketta uudelleen.
Kuvausvalikko (A (Automaattinen) -tila) Kuvatila (Kuvakoko ja laatu) Valitse A (automaattinen) -tila M d-painike M Kuvatila M k-painike Voit valita kuvien tallennuksessa käytettävän kuvakoon ja pakkaussuhteen yhdistelmän. Mitä suurempi kuvatila on, sitä suuremman kopion kuvasta voi tulostaa ilman, että se näyttää rakeiselta, mutta tallennettavien kuvien määrä (E33) pienenee.
C Kuvatila • Tähän asetukseen tehtyä asetusta käytetään kaikissa kuvaustiloissa. • Joitakin asetuksia ei voi käyttää samanaikaisesti muiden toimintojen kanssa (A65). C Tallennettavien kuvien määrä Seuraavassa taulukossa on lueteltu, kuinka monta kuvaa voidaan arviolta tallentaa 4 Gt:n muistikortille. Huomaa, että JPEG-pakkauksen vuoksi tallennettavien kuvien määrä voi vaihdella suuresti kuvan kohteen mukaan, vaikka käytettäisiin yhtä suuria muistikortteja ja samaa kuvatilan asetusta.
Valkotasapaino (Värisävyn säätö) Valitse A (automaattinen) -tila M d-painike M Valkotasapaino M k-painike Kohteesta heijastuvan valon väri vaihtelee valonlähteen värin mukaan. Ihmisen aivot pystyvät mukautumaan valonlähteen värin muuttumiseen, mistä seuraa, että valkoiset kohteet näyttävät valkoisilta riippumatta siitä, nähdäänkö ne varjossa, suorassa auringonvalossa tai hehkulampun valaistuksessa. Digitaalikamerat osaavat jäljitellä tätä sopeutumista käsittelemällä kuvia valonlähteen värin mukaan.
Esiasetus käsin Käsin määritettävää esiasetusta käytetään, jos kohteessa on erilaisia valonlähteitä, ja sillä voi korjata myös valonlähteiden aiheuttamat voimakkaat sävyvirheet, kun haluttua tulosta ei pystytä saavuttamaan esimerkiksi Automaattinen- ja Hehkuvalo-valkotasapainoasetuksilla (esimerkiksi punaisella varjostimella varustetun lampun valossa otetut kuvat saadaan näyttämään valkoisessa valossa otetuilta). Mittaa valkotasapainoarvo kuvauksen aikana valonlähteen mukaan noudattamalla seuraavia ohjeita.
4 Rajaa vertailuesine mittausikkunassa. Esiasetus käsin Peruuta Mittaa Mittausikkuna 5 Mittaa uusi valkotasapainon arvo painamalla k-painiketta. • Suljin laukaistaan, ja uusi käsin esiasetettu valkotasapainoarvo on asetettu. Kuvaa ei tallenneta. Viiteosa B Valkotasapaino-asetusta koskevia huomautuksia • Joitakin asetuksia ei voi käyttää samanaikaisesti muiden toimintojen kanssa (A65). • Jos valkotasapainoasetuksena on muu kuin Automaattinen tai Salamavalo, poista salama käytöstä (W) (A53).
Sarjakuvaus Valitse A (automaattinen) -tila M d-painike M Sarjakuvaus M k-painike Ota sarjakuvaus tai BSS (parhaan kuvan valitsin) käyttöön. Asetus Kuvaus U Yksittäiskuvaus (oletusasetus) Kamera ottaa yhden kuvan aina, kun laukaisinta painetaan. V Sarjakuvaus Kamera ottaa enintään 6 kuvaa noin 1,1 kuvan sekuntinopeudella (kuvaa/s) niin kauan kuin laukaisinta pidetään painettuna, jos Kuvatilaasetus on x 5152×3864.
B Sarjakuvaus-toimintoa koskeva huomautus • Kun Sarjakuvaus, BSS tai Monikuva 16 on valittuna, salama poistetaan käytöstä. Tarkennuksen, valotuksen ja valkotasapainon asetukset ovat samat kuin sarjan ensimmäisessä kuvassa. • Sarjakuvaustilan kuvausnopeus saattaa vaihdella kuvatila-asetuksen, käytetyn muistikortin ja kuvausolosuhteiden mukaan. • Joitakin asetuksia ei voi käyttää samanaikaisesti muiden toimintojen kanssa (A65).
Herkkyys Valitse A (automaattinen) -tila M d-painike M Herkkyys M k-painike Mitä suurempi herkkyysasetus on, sitä vähemmän valoa kuvan valotukseen tarvitaan, mikä mahdollistaa tummempien kohteiden kuvaamisen. Kirkkaudeltaan samanlaisten kohteiden tapauksessa kuva voidaan ottaa lyhyemmällä suljinajalla ja siten vähentää kameran tärähtämisen sekä kohteen liikahtamisen aiheuttamaa epäterävyyttä.
B ISO-herkkyyttä koskevia huomautuksia • Joitakin asetuksia ei voi käyttää samanaikaisesti muiden toimintojen kanssa (A65). • Liikkeentunnistus (E75) ei toimi, kun ISO-herkkyytenä on muu kuin Automaattinen. B ISO 3200 Kun Herkkyys-asetus on 3200, käytettävissä ovat vain seuraavat Kuvatila-asetukset: r 2272×1704 q 1600×1200 ja O 640×480. X näkyy ISO-herkkyyden ilmaisimen vieressä näytön vasemmassa alareunassa.
Värivaihtoehdot Valitse A (automaattinen) -tila M d-painike M Värivaihtoehdot M k-painike Tee väreistä elävämpiä tai tallenna kuvat yksivärisinä. Asetus Kuvaus n Vakioväri (oletusasetus) Käytä kuville, joihin haluat luonnolliset värit. o Elävä väri Tämän asetuksen avulla voit tuottaa elävän, ”valokuvatulosteen” kaltaisen tehosteen. p Mustavalkoinen Tallentaa kuvat mustavalkoisina. q Seepia Tallentaa kuvat seepiasävyisinä. r Sinikopio Tallentaa kuvat syaaninsinisinä yksivärisinä.
Tarkennusaluetila Valitse A (automaattinen) -tila M d-painike M Tarkennusaluetila M k-painike Määritä tämän vaihtoehdon avulla, miten kamera valitsee automaattitarkennuksen tarkennusalueen. Asetus a Kasvotarkennus (oletusasetus) w Automaattinen Viiteosa E42 Kuvaus Kun kamera tunnistaa kasvot, se tarkentaa kasvoihin. Lisätietoja on kohdassa ”Kasvojen tunnistus” (A68). Jos kamera tunnistaa useita kasvoja, se tarkentaa kameraa lähinnä oleviin kasvoihin.
Asetus x Käsisäätö Kuvaus Valitse jokin näytössä näkyvästä 99 Tarkennusalue tarkennusalueesta. Tämä vaihtoehto sopii tilanteisiin, joissa aiottu kohde on verrattain liikkumatta eikä se sijaitse kuvan keskellä. Siirrä tarkennusalue paikkaan, johon haluat tarkentaa, painamalla monivalitsinta H, I, J tai K ja ota kuva. • Peruuta tarkennusalueen valinta painamalla k-painiketta, ennen kuin määrität mitään seuraavista asetuksista.
B Tarkennusaluetilaa koskevia huomautuksia • Kun digitaalizoomaus on käytössä, kamera tarkentaa näytön keskelle Tarkennusaluetila-asetuksesta riippumatta. • Automaattinen tarkennus ei aina toimi odotetulla tavalla (A71). • Joitakin asetuksia ei voi käyttää samanaikaisesti muiden toimintojen kanssa (A65).
2 Ota kuva painamalla laukaisin pohjaan. • Kamera tarkentaa kaksoisviivan rajaamalle tarkennusalueelle, kun laukaisin painetaan puoleenväliin. Tarkennusalue hohtaa vihreänä ja tarkennus lukitaan. • Jos tarkennusalue ei ole näkyvissä, kun laukaisin painetaan puoleenväliin, kamera tarkentaa kuvan keskellä olevaan kohteeseen. 1/250 F3.
Autom. tarkennustila Valitse A (automaattinen) -tila M d-painike M Autom. tarkennustila M k-painike Valitse kameran tarkennustapa. Asetus Kuvaus A Kertatarkennus (oletusasetus) Kamera tarkentaa jatkuvasti, kun laukaisin painetaan puoleenväliin. B Kokoaikainen AF Kamera säätää tarkennusta jatkuvasti, kunnes laukaisin painetaan puoleenväliin. Käytä liikkuvien kohteiden kanssa. Objektiivin tarkennusmoottorin ääni saattaa kuulua kameran tarkentaessa.
Pikatehosteet Valitse A (automaattinen) -tila M d-painike M Pikatehosteet M k-painike Voit ottaa pikatehosteet-toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Asetus Kuvaus p Päällä (oletusasetus) Tuo tehosteenvalintanäyttö näkyviin painamalla k-painiketta heti sulkimen laukaisemisen jälkeen A (automaattinen) -tilassa ja käytä pikatehostetoimintoa (A39). Pois Poistaa pikatehosteet-toiminnon käytöstä (kuvaamisen aikana). Käytössä olevan asetuksen voi tarkistaa näytöstä kuvauksen aikana (A9).
Älymuotokuva-valikko • Lisätietoja Kuvatila-asetuksesta on kohdassa ”Kuvatila (Kuvakoko ja laatu)” (E32). Ihon tasoitus Valitse Älymuotokuva-tila M d-painike M Ihon tasoitus M k-painike Ota käyttöön ihon tasoitus. Asetus S Suuri R Normaali (oletusasetus) Q Pieni Pois Kuvaus Kun suljin laukeaa, kamera tunnistaa enintään kolmet kasvot ja tasoittaa ihonvärejä ennen kuvan tallentamista. Voit valita käytettävän tehosteen määrän. Poistaa ihon pehmennyksen käytöstä.
Hymylaukaisin Valitse Älymuotokuva-tila M d-painike M Hymylaukaisin M k-painike Kamera havaitsee ihmiskasvot ja laukaisee sulkimen automaattisesti havaitessaan hymyn. Asetus Kuvaus a Päällä (oletusasetus) Ottaa hymylaukaisimen käyttöön. Pois Poistaa hymylaukaisimen käytöstä. Käytössä olevan asetuksen voi tarkistaa näytöstä kuvauksen aikana (A9). Ilmaisinta ei näy, kun Pois on valittuna.
Silmänräpäystunnistus Valitse Älymuotokuva-tila M d-painike M Silmänräpäystunnistus M k-painike Kamera laukaisee sulkimen automaattisesti kaksi kertaa aina, kun kuva otetaan. Kamera tallentaa sen kuvan, jossa kohteen silmät ovat auki. Asetus Kuvaus y Päällä Ottaa silmänräpäysvaroituksen käyttöön. Salamaa ei voi käyttää, kun Päällä on valittuna. Jos kamera tallentaa kuvan, jossa kohteen silmät saattavat olla kiinni, näkyviin tulee oikealla näkyvä varoitus muutamaksi sekunniksi.
Toistovalikko • Katso lisätietoja kuvanmuokkausominaisuuksista kohdasta ”Kuvien muokkaaminen (valokuvat)” (E12). • Lisätietoja Suosikkikuvat- ja Poista suosikeista -toiminnoista on kohdassa ”Suosikkikuvat-tila” (E5).
2 Valitse kuvat (enintään 99) ja kunkin kuvan kopioiden määrä (enintään yhdeksän). Tulosta valitut • Valitse kuvat painamalla monivalitsinta J tai K ja määritä tulostettavien kopioiden määrä painamalla H tai I. • Tulostettaviksi valitut kuvat tunnistaa M-kuvakkeesta ja numerosta, joka osoittaa tulostettavien kopioiden määrän. Jos kuville ei ole määritetty kopioiden määrää, valinta peruutetaan. Tak. • Siirry täyskuvatoistotilaan kiertämällä zoomaussäädintä suuntaan g (i).
B Tulostustilaus-toimintoa koskevia huomautuksia Kun Suosikkikuvat-, Automaattinen lajittelu- tai Listaa päiväjärjest. -tilassa luodaan tulostustilaus, seuraavassa esitetty näyttö tulee näkyviin, jos tulostettaviksi on merkitty muita kuin valittuun albumiin tai luokkaan tai muuna päivämääränä kuvattuja kuvia. • Merkitse valitut kuvat tulostettaviksi muiden kuvien merkintöjä muuttamatta valitsemalla Kyllä.
B Kuvauspäivämäärän ja kuvan tietojen tulostamista koskevia huomautuksia Kun Tulostustilaus-toiminnossa on otettu käyttöön Päiväys- ja Info-vaihtoehdot, kuvauspäivämäärä ja kuvan tiedot tulostetaan kuviin käytettäessä DPOF-yhteensopivaa tulostinta (F21), joka tukee päivämäärätietojen ja muiden tietojen tulostamista. • Kuvan tietoja ei voi tulostaa kuvaan, jos kamera on kytketty tulostimeen suoraan kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla DPOF-tulostusta varten (E31).
Diaesitys Paina c-painiketta (toistotila) M d-painike M Diaesitys M k-painike Näyttää sisäiseen muistiin tai muistikortille tallennetut kuvat yksitellen automaattisena diaesityksenä. 1 Valitse monivalitsimella Aloita ja paina kpainiketta. • Vaihda kuvien välistä aikaa valitsemalla Kuvaväli, valitse haluamasi välin pituus ja paina k-painiketta ennen kuin valitset Aloita. • Voit toistaa diaesitystä automaattisesti valitsemalla Jatk. toisto ja painamalla k-painiketta ennen kuin valitset Aloita.
3 Valitse Loppu tai Aloita uudelleen. • Oikealla esitetty näyttö tulee näkyviin, kun esityksen viimeinen dia on näytetty tai kun esitys keskeytetään. Palaa vaiheeseen 1 korostamalla G ja paina k tai aloita esitys uudelleen valitsemalla F. B Diaesitys-toimintoa koskeva huomautus • Elokuvista (A95) näytetään diaesityksissä vain ensimmäinen kuva. • Pisin mahdollinen toistoaika on noin 30 minuuttia, vaikka Jatk. toisto olisi otettu käyttöön (E78).
Valitut kuvat Oikealla esitetyn kaltainen kuvanvalintanäyttö tulee näkyviin seuraavien toimintojen yhteydessä: • Tulostustilaus>Valitse kuvat (E51) • Suojaa (E56) • Kierrä kuvaa (E58) • Kopioi>Valitut kuvat (E61) • Suosikkikuvat (E5) • Poista suosikeista (E7) • Aloitusnäyttö>Valitse kuva (E66) • Poista>Poista val. kuvat (A35) Suojaa Tak. Valitse kuvat seuraavassa kuvattujen toimien avulla. 1 Valitse haluamasi kuva painamalla monivalitsinta J tai K.
Kierrä kuvaa Paina c-painiketta (toistotila) M d-painike M Kierrä kuvaa M k-painike Määritä, missä asennossa tallennetut kuvat näytetään toistonäkymässä. Voit kiertää valokuvia 90 astetta myötäpäivään tai 90 astetta vastapäivään. Pystykuvina tallennettuja kuvia voidaan kiertää enintään 180 astetta kumpaankin suuntaan. Valitse kuvanvalintanäytössä kuva (E57). Kierrä kuvaa 90 astetta painamalla monivalitsinta J tai K, kun kierrä kuvaa -näyttö on näkyvissä. Kierrä kuvaa Tak.
Äänimuistio Paina c-painiketta (toistotila) M valitse kuva M d-painike M Äänimuistio M k-painike Kameran yhdysrakenteisella mikrofonilla voit lisätä kuviin äänimuistioita. • Kun toistat kuvaa, johon ei ole liitetty äänimuistiota, näyttö muuttuu tallennusnäytöksi. Kun toistat kuvaa, johon on liitetty äänimuistio (täyskuvatilassa tämän ilmaisee p-kuvake), näyttö muuttuu äänimuistion toistonäytöksi.
Äänimuistioiden toistaminen • Toista äänimuistio painamalla k-painiketta. • Pysäytä toisto painamalla k-painiketta uudelleen. • Voit säätää toiston äänenvoimakkuutta kääntämällä zoomaussäädintä suuntaan g tai f. • Palaa toistovalikkoon painamalla monivalitsimella J ennen äänimuistion toistamista tai sen jälkeen. Poistu toistovalikosta painamalla d-painiketta. Tak. Äänimuistioiden poistaminen Paina äänimuistion toistovalikossa l-painiketta.
Kopioi (Kopioi tiedostoja sisäisen muistin ja muistikortin välillä) Paina c-painiketta (toistotila) M d-painike M Kopioi M k-painike Kopioi kuvia sisäisestä muistista muistikortille ja päinvastoin. 1 Valitse vaihtoehto monivalitsimella ja paina kpainiketta. • Kamerasta kortille: Kopioi kuvia sisäisestä muistista muistikortille. • Kortilta kameraan: Kopioi kuvia muistikortilta sisäiseen muistiin. 2 Valitse kopiointivaihtoehto ja paina k-painiketta.
B Kuvien kopioimista koskevia huomautuksia • JPEG-, AVI- ja WAV-muotoisia tiedostoja voidaan kopioida. Muissa muodoissa olevia tiedostoja ei voi kopioida. • Jos kopioitavaksi valittuihin kuviin on liitetty äänimuistioita (E59), ne kopioidaan kuvien kanssa. • Toimivuutta ei taata, jos kuvat on otettu toisenmerkkisellä kameralla tai niitä on muokattu tietokoneella. • Kun kopioit Tulostustilaus-toimintoon (E51) valittuja kuvia, tulostusmerkintää ei kopioida.
Elokuvavalikko Elokuvavaihtoehdot Siirry kuvaustilaan M d -painike M D-valikkokuvake M Elokuvavaihtoehdot M k-painike Valitse haluttu elokuvavaihtoehto tallennusta varten. Suurempi kuva parantaa kuvan laatua ja suurentaa tiedostokokoa. Asetus Kuvakoko (tallennetut kuvapisteet) Kuvasuhde (vaakasuunta/pystysuunta) f 720/30p (oletusasetus*) 1280×720 16:9 g 480/30p 640×480 4:3 u 240/30p 320×240 4:3 * Kun tallennat sisäiseen muistiin, oletusasetus on g 480/30p eikä f 720/30p -vaihtoehtoa voi valita.
C Kuvataajuus Kuvataajuus on sekunnissa kuvattavien ruutujen määrä. C Elokuva-asetukset ja pisin elokuvan pituus Seuraavassa taulukossa esitetään arvioitu elokuvan pituus, joka voidaan tallentaa 4 Gt:n muistikortille kutakin elokuvavaihtoehtoa käytettäessä. Huomaa, että elokuvan todellinen pituus ja tiedostokoko saattavat vaihdella elokuvan sisällön tai kohteen liikkeen mukaan myös käytettäessä yhtä suuria muistikortteja ja samaa elokuvavaihtoehdon asetusta.
Autom. tarkennustila Siirry kuvaustilaan M d-painike M D-valikkokuvake M Autom. tarkennustila M k-painike Valitse automaattitarkennustapa elokuvien tallennusta varten. Asetus Kuvaus A Kertatarkennus (oletusasetus) Tarkennus lukitaan, kun tallennus käynnistetään painamalla b (e elokuvan tallennus) -painiketta. Valitse tämä vaihtoehto, jos kameran ja kohteen välinen etäisyys pysyy suunnilleen samana. B Kokoaikainen AF Kamera tarkentaa jatkuvasti elokuvan tallennuksen aikana.
Asetusvalikko Aloitusnäyttö Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Aloitusnäyttö M k-painike Voit määrittää aloitusnäytön, joka tulee näkyviin, kun kameraan kytketään virta. Asetus Ei mitään (oletusasetus) Kuvaus Kamera siirtyy kuvaus- tai toistotilaan aloitusnäyttöä avaamatta. COOLPIX Kamera avaa aloitusnäytön ennen kuvaus- tai toistotilaan siirtymistä. Valitse kuva Näyttää aloitusnäytölle valitun kuvan. Valitse kuva (E57) ja paina kpainiketta, kun kuvanvalintanäyttö avautuu.
Aikavyöhyke ja päiväys Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Aikavyöhyke ja päiväys M k-painike Aseta kameran kello aikaan. Asetus Kuvaus Päiväys ja aika Aseta kameran kelloon oikea päivämäärä ja aika. Aseta päivämäärä ja kellonaika näytössä näkyvässä ikkunassa monivalitsimen avulla. • Valitse kenttä: paina monivalitsinta J tai K (korostus siirtyy järjestyksessä P, K, V, tunnit ja minuutit). • Muokkaa päiväystä ja aikaa: paina H tai I. • Käytä asetuksia: valitse minuuttikenttä ja paina k-painiketta.
Matkakohteen aikavyöhykkeen asettaminen 1 Valitse monivalitsimella Aikavyöhyke ja paina k-painiketta. Aikavyöhyke ja päiväys Päiväys ja aika Päiväysmuoto Aikavyöhyke 2 Valitse x Matkakohde ja paina k-painiketta. • Näytössä näkyvä päiväys ja aika muuttuvat valitun alueen mukaisiksi. 3 Paina K. • Näyttöön tulee aikavyöhykkeiden valintanäyttö.
4 Valitse matkakohteen aikavyöhyke painamalla J tai K. • Siirrä aikaa automaattisesti tunnilla eteenpäin ottamalla kesäaika käyttöön painamalla H aikavyöhykkeellä, jolla kesäaika on käytössä. W-kuvake näkyy näytön yläosassa. Poista kesäaikatoiminto käytöstä painamalla I. • Valitse matkakohteen aikavyöhyke painamalla k-painiketta. • Jos haluamasi aikavyöhyke ei ole käytettävissä, aseta vastaava aika kohdassa Päiväys ja aika.
Näytön asetukset Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Näytön asetukset M k-painike Voit määrittää seuraavat asetukset. Asetus Kuvaus Kuvainfo Valitse tiedot, jotka näkyvät näytössä kuvaamisen ja toiston aikana. Kuvan tarkastelu Tämä asetus määrittää, näytetäänkö otettu kuva näytössä heti kuvaamisen jälkeen. Oletusasetus on Päällä. Kirkkaus Valitse jokin näytön viidestä kirkkausasetuksesta. Oletusasetus on 3. Kuvainfo Valitse, näytetäänkö kuvan tiedot näytössä.
Kuvaustila Toistotila 15 / 05 / 2013 15:30 0004. JPG Rajausrist.+autom. info 8m 0s 4/ 710 Kohdassa Autom. info näytettyjen tietojen lisäksi näyttöön tulee rajausruudukko, joka auttaa kuvan rajaamisessa. Ristikko ei näy elokuvia tallennettaessa. 4 Nykyiset asetukset tai toimintooppaat näkyvät kuten Autom. info -kohdassa. Nykyiset asetukset tai toimintooppaat näkyvät kuten Autom. info -kohdassa. 8m 0s Elok.ruutu+autom. info 710 Kohdassa Autom.
Tulosta päiväys (Päiväyksen ja ajan merkintä) Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Tulosta päiväys M k-painike Tallennuspäivä ja -aika voidaan merkitä kuvaamisen aikana kuviin, jolloin tiedot voidaan tulostaa kuviin sellaisillakin tulostimilla, jotka eivät tue päivämäärän tulostamista (E54). 15.05.2013 Asetus f Päiväys Kuvaus Päivämäärä merkitään kuviin. S Päiväys ja aika Päivämäärä ja aika merkitään kuviin. Pois (oletusasetus) Päivämäärää ja aikaa ei merkitä kuviin.
Elektroninen VR Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Elektroninen VR M k-painike Valitse, käytetäänkö elektroninen VR -toimintoa (tärinänvaimennus), joka vähentää kameran tärähtämisen vaikutuksia kuvaamisen aikana. Asetus Kuvaus w Automaattinen (oletusasetus) Valokuvia otettaessa elektroninen tärinänvaimennus on käytössä, kun näytössä näkyy R (A8) ja kaikki seuraavat ehdot täyttyvät. • Salaman tilaksi on asetettu Pois tai Täsmäys pitkiin suljinaikoihin. • Käytössä on pitkä suljinaika.
B Tärinänvaimennusta koskevia huomautuksia • Elektronisen tärinänvaimennuksen teho pienenee kameran tärähtämisen lisääntyessä. • Elektronisen tärinänvaimennuksen avulla otetut kuvat voivat näyttää hieman ”rakeisilta”. • Elektroninen tärinänvaimennus ei toimi seuraavissa olosuhteissa tai seuraavissa kuvaustiloissa: - Kun salaman täsmäys pitkiin suljinaikoihin on käytössä punasilmäisyyden vähennyksen (A42) kanssa. - Kun valotusaika on tiettyä arvoa pidempi.
Liikkeentunnistus Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Liikkeentunnistus M k-painike Voit vähentää kohteen liikkumisen ja kameran tärähtämisen aiheuttamia vaikutuksia ottamalla liikkeentunnistuksen käyttöön valokuvien ottamisen aikana. Asetus Kuvaus U Automaattinen (oletusasetus) Kun kamera havaitsee kohteen liikkuvan tai kameran tärisevän, herkkyys lisääntyy ja suljinaika lyhenee automaattisesti, jotta kuvasta tulee tarkka. Liikkeentunnistus ei kuitenkaan toimi seuraavissa tilanteissa.
Tarkennusapu Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Tarkennusapu M k-painike Ota automaattista tarkennusta hämärissä valaistusolosuhteissa helpottava tarkennusapuvalo käyttöön tai poista se käytöstä. Asetus Kuvaus a Automaattinen (oletusasetus) Tarkennusapuvaloa käytetään tarkennuksen apuna silloin, kun kohde on heikosti valaistu. Apuvalon kantama on noin 1,9 m, kun zoomaus on laajakulman ääriasennossa, ja noin 1,5 m, kun zoomaus on telekuvauksen ääriasennossa.
Digitaalizoomaus Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Digitaalizoomaus M k-painike Ota digitaalizoomaus käyttöön tai poista se käytöstä. Asetus Kuvaus Päällä (oletusasetus) Kun kamera on zoomattu optisen zoomauksen ääriasentoon, voit ottaa digitaalizoomauksen käyttöön (A29) pitämällä zoomaussäädintä g (i)-asennossa. Pois Digitaalizoomausta ei oteta käyttöön (paitsi elokuvien tallennuksen aikana).
Ääniasetukset Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Ääniasetukset M k-painike Säädä seuraavia ääniasetuksia. Asetus Kuvaus Painikeääni Valitse Päällä (oletusasetus) tai Pois. Kun Päällä (oletusasetus) valitaan, kamera antaa yhden äänimerkin, kun toiminto on suoritettu loppuun, kaksi äänimerkkiä, kun tarkennus on lukittu, ja kolme äänimerkkiä, kun on tapahtunut virhe. Käynnistysääni kuuluu myös, kun kameraan kytketään virta. Sulkimen ääni Valitse Päällä (oletusasetus) tai Pois.
Autom. sammutus Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Autom. sammutus M k-painike Kun kamera on päällä eikä sitä käytetä vähään aikaan, näyttö sammuu ja kamera siirtyy valmiustilaan (A25) virran säästämiseksi. Määritä tätä asetusta käytettäessä valmiustilaan siirtymisen aikaviive. Valittavissa ovat 30 s, 1 min (oletusasetus), 5 min tai 30 min. C Kun näyttö sammuu virransäästötoimintoa käytettäessä C Automaattisen sammutuksen asetukset Viiteosa • Virran merkkivalo vilkkuu valmiustilassa.
Alusta muisti/Alusta kortti Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Alusta muisti/Alusta kortti M k-painike Tällä toiminnolla voit alustaa sisäisen muistin tai muistikortin. Sisäisen muistin tai muistikorttien alustaminen poistaa pysyvästi kaikki tiedot. Poistettuja tietoja ei voi palauttaa. Muista siirtää tärkeät kuvat tietokoneelle ennen alustamista. Sisäisen muistin alustaminen Jos haluat alustaa sisäisen muistin, poista muistikortti kamerasta. Asetusvalikkoon ilmestyy vaihtoehto Alusta muisti.
Kieli/Language Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Kieli/Language M k-painike Valitse kameran valikkojen ja ilmoitusten kieli 34 kielestä.
Videotila Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Videotila M k-painike Muuta televisiokytkentää varten tarvittavia asetuksia. Valitse NTSC tai PAL.
Lataus tietokoneesta Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Lataus tietokoneesta M k-painike Valitse, ladataanko kamerassa olevaa akkua, kun kamera kytketään USB-kaapelilla tietokoneeseen. Asetus Kuvaus a Automaattinen (oletusasetus) Kun kamera kytketään käynnissä olevaan tietokoneeseen, kamerassa olevaa akkua ladataan automaattisesti tietokoneesta saatavalla virralla. Pois Kamerassa olevaa akkua ei ladata, kun kamera on kytkettynä tietokoneeseen.
B Tulostimen tietokoneeseen kytkemistä koskevia huomautuksia • Akkua ei voi ladata kytkemällä kameran tulostimeen, vaikka tulostin vastaisikin PictBridge-standardia. • Kun Automaattinen on valittuna asetukselle Lataus tietokoneesta, joillakin tulostimilla ei voi tulostaa kuvia, vaikka kamera olisi kytketty suoraan tulostimeen. Jos PictBridge-aloitusnäyttö ei tule näyttöön sen jälkeen, kun kamera on kytketty tulostimeen ja siihen on kytketty virta, katkaise kamerasta virta ja irrota USB-kaapeli.
Silmänräpäysvaroitus Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Silmänräpäysvaroitus M k-painike Määritä, tunnistaako kamera kasvojen tunnistustoiminnolla (A68) ihmiskohteet, joiden silmät ovat kiinni, kuvattaessa seuraavissa tiloissa: • A (Automaattinen) -tila, (kun Kasvotarkennus (E42) on valittu tarkennusaluetilaasetukselle). • Autom. kuvausohjelma-, (A41), Muotokuva- (A41) tai Yömuotokuva-kuvausohjelma (A42) on valittuna.
Silmänräpäysvaroitusnäytön käyttö Kun näytössä oikealla oleva Räpäyttikö joku silmiään? -näyttö avautuu, käytettävissä ovat seuraavat toiminnot. Jos mitään toimintoa ei käytetä muutamaan sekuntiin, kamera palaa automaattisesti kuvaustilaan. Räpäyttikö joku silmiään? Poistu Asetus Suurenna silmänsä sulkeneen henkilön kasvoja Kuvaus Käännä zoomaussäädintä suuntaan g (i). Siirry täyskuvatoistoon Käännä zoomaussäädintä suuntaan f (h).
Eye-Fi-lataus Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Eye-Fi-lataus M k-painike Asetus Kuvaus b Käytössä (oletusasetus) Lataa kameran luomia kuvia ennalta määritettyyn kohteeseen. c Ei käytössä Kuvia ei ladata. B Eye-Fi-kortteja koskevia huomautuksia C Eye-Fi-tiedonsiirron ilmaisin Viiteosa • Huomaa, että kuvia ei ladata, jos signaalin voimakkuus ei ole riittävä, vaikka Käytössä olisi valittuna. • Valitse Ei käytössä paikoissa, joissa ei sallita langattomia laitteita.
Palauta perusas. Paina d-painiketta M z-valikkokuvake M Palauta perusas. M k-painike Kameran oletusasetukset palautetaan, kun Perusas. palautus valitaan.
Aiheenmukainen kuvausohjelma Asetus Oletusarvo Kuvausohjelman valitseminen kuvaustilan valintavalikossa (A40) Autom.
Asetusvalikko Asetus Oletusarvo Aloitusnäyttö (E66) Ei mitään Kuvainfo (E70) Autom. info Kuvan tarkastelu (E70) Päällä Kirkkaus (E70) 3 Tulosta päiväys (E72) Pois Elektroninen VR (E73) Automaattinen Liikkeentunnistus (E75) Automaattinen Tarkennusapu (E76) Automaattinen Digitaalizoomaus (E77) Päällä Painikeääni (E78) Päällä Sulkimen ääni (E78) Päällä Autom.
Muuta Asetus Oletusarvo Paperikoko (E28, E29) Oletusarvo Diaesitysten kuvaväli (E55) 3s • Palauta perusas. -valinta tyhjentää muistista myös nykyisen tiedoston numeron (E92). Numerointi jatkuu pienimmästä käytettävissä olevasta numerosta. Voit palauttaa tiedoston numeroinnin alkamaan numerosta ”0001” poistamalla kaikki sisäisessä muistissa tai muistikortilla olevat kuvat (A34), ennen kuin valitset Palauta perusas..
Kuva- ja äänitiedostojen ja kansioiden nimet Kuvat, elokuvat tai äänimuistiot nimetään seuraavasti. D S C N 0 00 1 .
• Toiminnolla Kopioi>Valitut kuvat kopioidut tiedostot sijoitetaan nykyiseen kansioon. Ne saavat nousevassa järjestyksessä seuraavan tiedostonumeron alkaen suurimmasta muistiin tallennetusta numerosta. Kopioi>Kaikki kuvat kopioi lähdelaitteesta kaikki kansiot. Tiedostojen nimet eivät muutu, mutta kansiot saavat nousevassa järjestyksessä uudet numerot alkaen kohdelaitteen suurimmasta kansionumerosta (E61). • Yhteen kansioon mahtuu jopa 200 tiedostoa.
Lisävarusteet Akkulaturi Akkulaturi MH-66 (Latausaika, kun akku on täysin tyhjä: noin 1 tuntia 50 minuuttia) Verkkolaite EH-62G (kytke kuvassa esitetyllä tavalla) 1 2 3 Verkkolaite Ennen kuin suljet akkutilan/muistikorttipaikan kannen, varmista, että virtaliitännän johto on asetettu oikein virtaliitännän ja akkutilan uriin. Jos johto ei ole kokonaan urissa, kansi tai johto voi vahingoittua, kun kansi suljetaan.
Virheilmoitukset Näyttö A Syy/Ratkaisu Kelloa ei ole asetettu. Aseta päivämäärä ja kellonaika. E67 Akku lopussa. Lataa tai vaihda akku. 14, 16 Akku on kuumentunut. Kameran virta katkaistaan. Akun lämpötila on korkea. Katkaise kamerasta virta ja anna akun jäähtyä ennen käytön jatkamista. Näytön virta katkeaa viiden sekunnin kuluttua. Tällöin virran merkkivalo vilkkuu nopeasti. Kun merkkivalo on vilkkunut kolmen minuutin ajan, kameran virta katkeaa automaattisesti.
Näyttö A Syy/Ratkaisu Eye-Fi-kortin kirjoitussuojauskytkin on lukitusasennossa. Siirrä kirjoitussuojauskytkin kirjoitusasentoon. – Ei käytössä, jos Eye-Fikortti on lukittu. Eye-Fi-korttia käytettäessä tapahtui virhe. • Käytä hyväksyttyä korttia. • Tarkista, että liittimet ovat puhtaat. • Tarkista, että Eye-Fi-kortti on asetettu oikein. F22 18 18 Korttia ei voida käyttää Muistikorttia käytettäessä tapahtui virhe. • Käytä hyväksyttyä korttia. • Tarkista, että liittimet ovat puhtaat.
Näyttö A Syy/Ratkaisu Virhe tallennettaessa kuvaa. Alusta sisäinen muisti tai muistikortti. E80 Kamera on käyttänyt kaikki tiedostonumerot. Aseta kameraan uusi muistikortti tai alusta sisäinen muisti tai muistikortti. E93 Kuvaa ei voi käyttää aloitusnäytössä. Seuraavia kuvia ei voi rekisteröidä aloitusnäytöksi: • Kuvatila-asetuksella z 5120×2880 otettuja kuvia • kuvia, jotka on pienennetty kokoon 320 × 240 tai pienemmäksi rajaamalla tai pikkukuvan muokkauksella.
Näyttö A Syy/Ratkaisu Ei voi tallentaa elokuvaa. Elokuvaa tallennettaessa tapahtui aikakatkaisuvirhe. Valitse muistikortti, jonka kirjoitusnopeus on suurempi. Muistissa ei kuvia Sisäisessä muistissa tai muistikortilla ei ole kuvia. • Voit toistaa sisäiseen muistiin tallennetut kuvat poistamalla muistikortin kamerasta. • Voit kopioida kameran sisäiseen muistiin tallennetut kuvat muistikortille valitsemalla Kopioi painamalla d-painiketta toistovalikossa. F22 19 E61 Kuvaa ei ole lisätty albumiin.
Näyttö A Syy/Ratkaisu Matkakohde on tällä aikavyöhykkeellä. Matkakohde on samalla aikavyöhykkeellä kuin kotipaikka. E67 Objektiivivirhe Objektiivi ei toimi oikein. Katkaise kamerasta virta ja kytke se takaisin. Jos virhe ei poistu, ota yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun Nikon-huoltoon. 24 Viestintävirhe Tulostimen kanssa tietoja siirrettäessä tapahtui virhe. Katkaise kamerasta virta ja kytke USB-kaapeli uudelleen. E26 Järjestelmävirhe Kameran virtapiireissä on tapahtunut virhe.
Näyttö A Syy/Ratkaisu Tulostinvirhe: paperitukos Paperi on juuttunut tulostimeen. Poista juuttunut paperi ja jatka tulostusta valitsemalla Jatka ja paina k-painiketta.* – Tulostinvirhe: ei paperia Tulostimessa ei ole paperia. Lataa määritettyä paperia ja jatka tulostusta valitsemalla Jatka ja paina k-painiketta.* – Tulostinvirhe: tarkista muste Musteessa on tapahtunut virhe. Tarkista muste ja jatka tulostusta valitsemalla Jatka ja paina kpainiketta.
Tekniset tiedot ja hakemisto Kameran käyttöiän pidentäminen ja suorituskyvyn parantaminen......................................................................F2 Kamera.......................................................................................................................................F2 Akku............................................................................................................................................F4 Verkkovirtalaturi..........................................
Kameran käyttöiän pidentäminen ja suorituskyvyn parantaminen Kamera Jotta tämä Nikon-tuote toimisi mahdollisimman pitkään, noudata laitteen käytössä ja säilytyksessä kohdassa ”Turvallisuusohjeita” (Aviii - x) esitettyjen varoitusten lisäksi seuraavia ohjeita. B Suojaa laite kosteudelta Laite vahingoittuu, jos se upotetaan veteen tai jos sitä säilytetään liian kosteassa ympäristössä. B Älä pudota laitetta Laite saattaa mennä epäkuntoon, jos siihen kohdistuu voimakas isku tai tärähdys.
B Vältä äkillisiä lämpötilan muutoksia Äkilliset lämpötilan muutokset, esimerkiksi siirryttäessä kylmänä päivänä lämpimään rakennukseen tai sieltä ulos, voivat saada kosteuden tiivistymään laitteen sisään. Kosteuden tiivistymisen välttämiseksi pidä laitetta kameralaukussa tai muovipussissa, ennen kuin altistat sen äkilliselle lämpötilan muutokselle.
Akku Muista lukea ja ottaa huomioon ennen käyttöä kaikki varoitukset, jotka ovat sivulla ”Turvallisuusohjeita” (Aviii - x). Tekniset tiedot ja hakemisto • Tarkista akun varaus ennen kameran käyttöä ja vaihda tai lataa akku tarvittaessa. Lopeta lataaminen, kun akku on täynnä, sillä muuten akun suorituskyky voi heiketä. Sinun kannattaa ottaa mukaasi täyteen varattu vara-akku, kun lähdet kuvaamaan jotakin tärkeää tilaisuutta. • Älä käytä akkua alle 0 °C:n tai yli 40 °C:n lämpötilassa.
• Vaihda akku uuteen, kun sen varaus ei enää säily. Käytetyt akut ovat arvokasta raaka-ainetta. Kierrätä käytetyt akut paikallisten jätehuolto-ohjeiden mukaisesti. Verkkovirtalaturi Muista lukea ja ottaa huomioon ennen käyttöä kaikki varoitukset, jotka ovat sivulla ”Turvallisuusohjeita” (Aviii - x). • Verkkovirtalaturi EH-70P on tarkoitettu käytettäväksi vain yhteensopivien laitteiden kanssa. Älä käytä sitä toisen merkkisen tai mallisen laitteen kanssa.
Puhdistus ja säilytys Puhdistus Älä käytä alkoholia, ohenteita tai muita haihtuvia kemikaaleja. Objektiivi Vältä koskettamasta objektiivia sormin. Poista tomu tai nukka puhaltimella (se on pieni putkimainen laite, jonka päästä tulee ilmavirta, kun toisessa päässä olevaa kumipalloa puristetaan). Jos objektiivissa on sormenjälkiä tai muuta likaa, joka ei irtoa puhaltimella, pyyhi se pehmeällä liinalla pyörivin liikkein, jotka suuntautuvat objektiivin keskeltä reunoja kohti.
Vianmääritys Jos kamera ei toimi odotetulla tavalla, tutki seuraavaa tavanomaisten ongelmien luetteloa, ennen kuin otat yhteyttä jälleenmyyjään tai valtuutettuun Nikon-huoltoon. Näyttö, asetukset ja vaihtovirtalähde Ongelma A Syy/Ratkaisu Kamera on päällä, mutta ei reagoi. Odota tallennuksen päättymistä. Jos ongelma ei katoa, kytke kamera pois päältä.
Ongelma Kamerasta katkeaa virta varoittamatta. Näyttö on pimeä. Tekniset tiedot ja hakemisto Näyttöä on vaikea lukea. F8 A Syy/Ratkaisu • Akku on tyhjä. • Kameran virta katkeaa virran säästämiseksi automaattisesti, jos mitään toimintoja ei suoriteta pitkään aikaan. • Kamera ja akku eivät ehkä toimi oikein alhaisissa lämpötiloissa. • Kameran virta katkeaa, jos verkkovirtalaturi liitetään kameran virran ollessa kytkettynä. • Kameran tietokoneeseen tai tulostimeen yhdistävä USB-kaapeli on irrotettu.
Ongelma A Syy/Ratkaisu • Jos kameran kelloa ei ole asetettu, ”päivämäärää ei ole asetettu” -ilmaisin vilkkuu kuvattaessa ja elokuvaa tallennettaessa. Ennen kellon asettamista tallennettujen kuvien ja elokuvien päiväyksenä on ”00/00/0000 00:00” tai ”01/01/2013 00:00”. Valitse oikea kellonaika ja päivämäärä asetusvalikon Aikavyöhyke ja päiväys -toiminnolla. • Kameran kello ei ole yhtä tarkka kuin tavalliset rannekellot tai muut kellot.
Ongelma Kamera lämpenee. A Syy/Ratkaisu Kamera voi kuumentua, jos sillä kuvataan elokuvia tai siirretään kuvia Eye-Fi-kortin avulla yhtäjaksoisesti pitkiä aikoja tai jos sitä käytetään kuumissa oloissa. Se ei ole vika. – Kuvaus Ongelma A Syy/Ratkaisu Tekniset tiedot ja hakemisto Kamera ei pysty siirtymään kuvaustilaan. Kameraa ei voi käynnistää kuvaustilaan, kun se on kytketty pistorasiaan verkkovirtalaturin avulla.
Ongelma A Syy/Ratkaisu Näytössä näkyy valojuovia tai osittaista värien haalistumista. Häntimistä voi esiintyä, kun kuvakennoon osuu erittäin kirkasta valoa. Sarjakuvaus-asetuksella Monikuva 16 kuvattaessa ja elokuvia tallennettaessa suosittelemme kirkkaiden kohteiden, kuten auringon, auringon heijastusten ja sähkölamppujen, välttämistä. E38, F3 Salamalla otetuissa kuvissa on kirkkaita pisteitä. Salama heijastuu ilmassa leijuvista hiukkasista. Aseta salamatilaksi W (Pois). 54 Salama ei välähdä.
Ongelma A Syy/Ratkaisu Tekniset tiedot ja hakemisto Suljinääntä ei kuulu kuvaa otettaessa. • Pois on valittu asetukselle Ääniasetukset>Sulkimen ääni asetusvalikossa. Ääntä ei tuoteta, vaikka joidenkin kuvaustilojen ja toimintojen asetukseksi on valittu Päällä. • Kaiutin on peitetty. Älä peitä kaiutinta. Tarkennusapuvalo ei syty. Pois on valittu asetukselle Tarkennusapu asetusvalikossa.
Ongelma Odottamattomia tuloksia, kun salaman asetukseksi on valittu V (Autom. ja punasilm. vähennys). Ihonvärit eivät ole tasaiset. • Joissakin kuvausolosuhteissa kasvojen ihonväriä ei tasoiteta. • Valitse toistovalikossa Glamour-muokkausasetuksen arvoksi Ihon tasoitus kuviin, joissa on enemmän kuin kolmet kasvot. Kuvien tallentaminen vie aikaa.
Toisto Ongelma Tiedostoa ei voi toistaa. A Syy/Ratkaisu • Tiedosto tai kansio on korvattu tai sen nimi on vaihdettu tietokoneella tai toisenmerkkisellä kameralla. • Muulla kuin COOLPIX S3400 -kameralla tallennettuja elokuvia ei voi toistaa. – 95 Tekniset tiedot ja hakemisto Kuvaa ei voi zoomata. • Kuvia, jotka on otettu muulla kuin COOLPIX S3400 -kameralla, ei ehkä voi suurentaa.
Ongelma A Syy/Ratkaisu Albumin kuvake on palautunut oletuskuvakkeeksi tai albumiin lisätyt kuvat eivät näy Suosikkikuvat-tilassa. Muistikortin tietoja ei ehkä voi toistaa oikein, jos ne korvataan tietokoneessa. 76, E9 Tallennetut kuvat eivät näy automaattisessa lajittelutilassa. • Haluttu kuva on lajiteltu johonkin muuhun kuin näytössä olevaan luokkaan. • Muulla kuin COOLPIX S3400 -kameralla otettuja kuvia ja kopiointitoiminnolla kopioituja kuvia ei voi näyttää automaattisessa lajittelutilassa.
A Ongelma Syy/Ratkaisu PictBridge-aloitusnäyttö ei tule näyttöön, kun kamera on kytkettynä tietokoneeseen. Joissakin PictBridge-yhteensopivissa tulostimissa PictBridge-aloitusnäyttö ei tule näyttöön eikä kuvia ehkä voi tulostaa, kun Automaattinen-asetukseksi on asetusvalikosta valittu Lataus tietokoneesta. Valitse Lataus tietokoneesta -asetukseksi Pois ja kytke kamera uudelleen tulostimeen. 80, E83 Tulostettavia kuvia ei näy. • Muistikortilla ei ole kuvia. Vaihda muistikortti.
Tekniset tiedot Nikon COOLPIX S3400-digitaalikamera Tyyppi Pienikokoinen digitaalikamera Tehollisten kuvapisteiden määrä 20,1 miljoonaa Kuvakenno 1 Objektiivi NIKKOR-objektiivi ja 7× optinen zoomaus /2,3 tuuman CCD-kenno; kuvapisteitä yhteensä: noin 20,48 miljoonaa Polttoväli 4,7–32,9mm (kuvakulma vastaa noin 26–182 mm:n objektiivia 35mm:n kinokoossa [135]) Valovoima f/3,4–6,4 Rakenne 8 linssiä 8 ryhmässä (1 ED-objektiivielementti) Digitaalizoomauksen suurennus Enintään 4× (kuvakulma vastaa
Säilytys Väline Sisäinen muisti (noin 25 Mt), SD/SDHC/SDXC-muistikortti Tiedostojärjestelmä DCF-, Exif 2.
Salamavalo Säätöalue (noin) (ISO-herkkyys: Automaattinen) Salaman ohjaus Liittymä Tiedonsiirtoprotokolla [W]: 0,5–4,1 m [T]: 1,0–2,1 m Automaattinen TTL-salama ja esisalamapeilaus Hi-Speed USB MTP, PTP Videoulostulo Valittavissa NTSC ja PAL Liitännät Audio/video (AV) -lähtö / digitaalinen tulo/lähtö (USB) Tuetut kielet Arabia, bengali, englanti, espanja, hindi, hollanti, indonesia, italia, japani, kiina (yksinkertaistettu ja perinteinen), korea, kreikka, marathi, norja, persia portugali (Eurooppa ja
1 2 Luvut perustuvat Camera and Imaging Products Associationin (CIPA) standardeihin kameran akkujen ja paristojen keston mittauksesta. Valokuvien määrä on mitattu seuraavissa testiolosuhteissa: Kuvatilaasetuksena x 5152×3864, zoomausta säädetään jokaisessa kuvassa ja salama välähtää joka toisessa kuvassa. Elokuvien tallennusaika koskee Elokuvavaihtoehdot-asetusta f 720/30p. Luvut voivat vaihdella käytön, kuvausvälin sekä valikkojen ja kuvien näyttöajan mukaan.
Tuetut standardit • DCF (kameroiden tiedostojärjestelmien suunnittelusäännöstö): Digitaalikameroissa yleisesti käytössä oleva Design Rule for Camera File System -standardi takaa eri valmistajien kameroiden yhteensopivuuden. • DPOF (digitaalisten tulostustilausten muoto): Digital Print Order Format on standardi, joka mahdollistaa kuvien tulostamisen muistikortille tallennetun tulostustilauksen mukaan. • Exif-versio 2.3: Tämä kamera tukee Exchangeable Image File Format -standardin (Exif) versiota 2.3.
Hyväksytyt muistikortit Seuraavat Secure Digital (SD) -muistikortit on testattu ja hyväksytty käytettäväksi tässä kamerassa. • Suosittelemme elokuvien tallennukseen muistikortteja, joiden SD-nopeusluokka on vähintään 6. Elokuvan tallennus voi odottamatta keskeytyä, jos käytetyn muistikortin nopeusluokka on tätä pienempi.
Tietoja tavaramerkeistä • Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin rekisteröimiä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. • Macintosh, Mac OS, ja QuickTime ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. • Adobe ja Acrobat ovat Adobe Systems Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. • SDXC-, SDHC- ja SD-logot ovat SD-3C, LLC:n tavaramerkkejä. • PictBridge on tavaramerkki.
Hakemisto Symbolit Tekniset tiedot ja hakemisto A Automaattinen tila ....... 24, 26, 38 C Aiheenmukainen kuvausohjelma ................................................................ 40 D Erikoistehostetila ............................ 47 F Älymuotokuva -tila ........................ 49 c Toistotila ................................. 32, 76 h Suosikkikuvat-tila ................ 76, E5 F Automaattinen lajittelu...... 76, E9 C Listaa päiväjärjest. ............. 76, E11 z Asetusvalikko.......................
Autom. kuvausohjelma x.................. 41 Autom. sammutus ................ 99, E79 Autom. tarkennustila .......................... 63, 94, E46, E65 Automaattinen lajittelu -tila .... 76, E9 Automaattinen lajittelu -valikko .................................................... 78, E9 Automaattinen laukaisu ...................... 46 Automaattinen tila ............................... 38 Automaattisalama ................................ 54 Automaattitarkennus ................. 58, 63, 94, E46, E65 AVI.........
Juhlat/sisätila f................................... 42 Jäljellä oleva tallennusaika............ E64 Jäljellä olevien kuvien lukumäärä ................................................. 24, E33 K Tekniset tiedot ja hakemisto Kaiutin....................................................... 5 Kalenterinäyttö ..................................... 75 Kameran hihnan kiinnike........................ 3 Kansioiden nimet .......................... E92 Kasvojen tunnistus .......................
Makrotila................................................ 57 Monikuva 16 .......................... 63, E37 Monivalitsin.............................................. 5 Muistikortti ............................... 18, F22 Muistikorttipaikka ............................ 5, 18 Muotokuva b....................................... 41 Museo l .............................................. 45 Mustavalkoinen .............................. E41 Mustavalkoinen kopio n .................... 45 N Nikon Transfer 2........
Silmänräpäysvaroit. .................................. 99, E85, E86 Sinikopio................................. 63, E41 Sisäinen muisti...................................... 19 Sisäisen muistin ilmaisin ........ 9, 24, 90 SSCN ............................................... E92 Suljinaika ............................................... 30 Sulkimen ääni ........................ 99, E78 Suojausasetukset................... 78, E56 Suosikkikuvat-tila...................... 79, E5 Suosikkikuvat-valikko ...........
Videotila ................................. 99, E82 ViewNX 2 ............................................... 82 Virran merkkivalo.................... 3, 24, 25 Virta....................................... 20, 24, 25 Virtakytkin................................ 3, 24, 25 Värivaihtoehdot..................... 63, E41 W WAV ................................................ E92 Y Yömaisema j...................................... 43 Yömuotokuva e ................................. 42 Yhdysrakenteinen mikrofoni....
Tätä käyttöohjetta ei saa jäljentää kokonaan tai osittain (lukuun ottamatta lyhyitä lainauksia arvosteluihin tai esittelyihin) missään muodossa ilman NIKON CORPORATIONin antamaa kirjallista lupaa.
