DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Referans Kılavuz Tr
Ticari Marka Bilgileri • Microsoft ve Windows ve Windows Vista, ABD ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation şirketine ait ticari markalar veya tescilli ticari markalardır. • Macintosh, Mac OS ve QuickTime, Apple Inc.’ın ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır. iFrame logosu ve iFrame sembolü Apple Inc.’in ticari markalarıdır. • Adobe ve Acrobat, Adobe Systems Inc şirketine ait tescilli ticari markalardır. • SDXC, SDHC ve SD Logoları SD-3C, LLC’nin ticari markalarıdır.
Giriş Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler Çekim ve İzleme Temel Prensipleri Çekim Özellikleri İzleme Özellikleri Filmlerin Kaydedilmesi ve İzlenmesi GPS'in Kullanılması Genel Fotoğraf Makinesi Ayarları Referans Bölümü Teknik Notlar ve Dizin i
Giriş Önce Bunu Okuyun Giriş Nikon COOLPIX P510 dijital fotoğraf makinesini satın almış olduğunuz için sizi tebrik ederiz. Fotoğraf makinesini kullanmadan önce, lütfen “Güvenliğiniz İçin” (Avi) kısmındaki bilgileri okuyun ve bu el kitabında verilen bilgileri iyice öğrenin. Okuduktan sonra, lütfen bu el kitabını el altında bulundurun ve yeni fotoğraf makinenizin keyfini daha iyi çıkartabilmek için başvurun.
Önce Bunu Okuyun Bu El Kitabı Hakkında Giriş Fotoğraf makinesini hemen kullanmak istiyorsanız, bkz. “Çekim ve İzleme Temel Prensipleri” (A17). Fotoğraf makinesinin parçaları ve temel işlemler hakkında bilgi edinmek için, bkz. “Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler” (A1).
Önce Bunu Okuyun Bilgiler ve Önlemler Yaşam Boyu Öğrenim Giriş Nikon’un “Yaşam Boyu Öğrenim” adı altındaki ürün destek ve eğitimini, düzenli olarak güncellenmekte olan, aşağıdaki Nikon sitelerinden izleyebilirsiniz: • A.B.D.’deki kullanıcılar için: http://www.nikonusa.com/ • Avrupa ve Afrika’daki kullanıcılar için: http://www.europe-nikon.com/support/ • Asya, Okyanusya ve Orta Doğu’daki kullanıcılar için: http://www.nikon-asia.
Önce Bunu Okuyun Kopyalama ve Röprodüksiyon Yasağı Hakkında Giriş Dijital ortamda veya tarayıcı, dijital fotoğraf makinesi veya benzeri cihazlar kullanılarak kopyalanmış veya röprodüksiyonu yapılarak çoğaltılmış herhangi bir materyali bulundurmanın bile suç kapsamına girebileceğini unutmayın. • Kopyalanması ve röprodüksiyonu kanunla yasaklanan materyal Kağıt para, metal para, hükümet bonosu gibi değerli kağıtlar, üzerlerinde “Örnektir” yazısı bulunsa dahi kopyalanamaz ve röprodüksiyonu yapılamaz.
Güvenliğiniz İçin Nikon ürününüze zarar vermemek, kendinizi ya da başkalarını yaralamamak için, cihazı kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki güvenlik talimatlarının tamamını okuyun. Bu güvenlik talimatlarını ürünü kullanacak olanların yakınında bulundurun. Giriş Bu işaret, Nikon ürününüze zarar vermemek, kendinizi veya başkalarını yaralamamak için kullanım öncesi okumanız gereken uyarıları ve bilgileri gösterir.
Güvenliğiniz İçin • Hasar görmüş pillerden sızan sıvının giysilere ya da cilde temas etmesi durumunda derhal bol suyla yıkayın. • Sızan pil sıvısı gözünüze temas ederse, derhal temiz suyla çalkalayın ve tıbbi yardım alın. • Şarj edilebilir olmayan pilleri şarj etmeye kalkmayın. • • • • Giriş Pili kullanırken dikkatli olun Yanlış kullanılması durumunda piller akabilir, aşırı ısınabilir veya patlayabilir.
Güvenliğiniz İçin Giriş • Fişi veya AC Şarj Adaptörünü ıslak elle tutmayın. Bu öneriye uyulmaması elektrik çarpmasına neden olabilir. • Seyahat dönüştürücüleri, bir voltajdan diğerine dönüştürmek amacıyla tasarlanmış adaptörler veya DC’den AC’ye inverterler ile kullanmayın. Bu önleme gereken dikkat gösterilmezse, bu durum ürünün zarar görmesine veya aşırı ısınmasına ya da yangına yol açabilir.
Uyarılar Avrupa’daki müşteriler için uyarılar UYARILAR Giriş PİL YANLIŞ TİPTE BİR PİLLE DEĞİŞTİRİLİRSE PATLAMA RİSKİ VARDIR. KULLANILMIŞ PİLLER TALİMATLARA UYGUN OLARAK ATILMALIDIR. Bu sembol bu ürünün ayrı bir şekilde toplanacağını belirtir. Aşağıdaki kural sadece Avrupa ülkelerindeki kullanıcılar için geçerlidir: • Bu ürün uygun bir toplama noktasında ayrı olarak toplanmalıdır. Evsel atık olarak atmayın. • Daha fazla bilgi için satıcınıza veya atık yönetiminden sorumlu yerel yetkililere başvurun.
İçindekiler Giriş ........................................................................................................................................................................................ ii Giriş Önce Bunu Okuyun............................................................................................................................................................. ii Paketin İçindekilerin Kontrol Edilmesi...................................................................................
İçindekiler Çekim Özellikleri............................................................................................................................................................. 39 Giriş A (Otomatik) Modu....................................................................................................................................................... 40 A (Otomatik) Modu Ayarlarının Değiştirilmesi.................................................................................................
İçindekiler İzleme Özellikleri ............................................................................................................................................................ 87 Giriş İzleme Modunda Mevcut Olan Ayarlar (İzleme Menüsü) ................................................................................... 88 Fotoğraf Makinesinin Bir Televizyona, Bilgisayara veya Yazıcıya Bağlanması............................................. 90 ViewNX 2 Kullanılması..............................
İçindekiler Giriş Durağan Resimleri Düzenleme............................................................................................................................ E15 Özellikleri Düzenleme.............................................................................................................................................................. E15 k Hızlı Rötuş: Kontrastın ve Doygunluğun Geliştirilmesi...............................................................................
İçindekiler Giriş xiv İzleme Menüsü........................................................................................................................................................... E55 a Baskı Ayarları (DPOF Baskı Ayarları Oluşturma)................................................................................................ E55 b Slayt Gösterisi....................................................................................................................................................
İçindekiler Giriş TV Ayarları........................................................................................................................................................................................ E86 Fn Düğmesi.................................................................................................................................................................................... E87 Bilgisayardan Şarj ..............................................................................
İçindekiler Teknik Notlar ve Dizin............................................................................................................................................... F1 Giriş xvi Ürünlerin Bakımı ........................................................................................................................................................... F2 Fotoğraf Makinesi............................................................................................................................
Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler Bu bölüm fotoğraf makinesinin parçalarını tarif etmekte ve ayrıca her parçanın ana işlevlerini ve temel fotoğraf makinesi işlemlerini açıklamaktadır. Fotoğraf Makinesinin Parçaları ........................................... 2 Fotoğraf Makinesinin Gövdesi.........................................................................................2 Çekim Modunda Kullanılan Kontrol İşlevleri .......................
Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler Fotoğraf Makinesinin Parçaları Fotoğraf Makinesinin Gövdesi Flaş kalkık 1 2 3 4 5 6 Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler 7 9 10 11 12 13 14 15 1 Askı için delik......................................................................7 2 Açma/kapama düğmesi/açık lambası.............25 3 w (FUNC) düğmesi..............................................110 4 Çevirmeli ayar düğmesi............................................
Fotoğraf Makinesinin Parçaları 1 2 3 4 5 6 7 8 16 1 Yan zoom kontrolü...................................................109 f : Geniş...............................................................31 g : Tele ..................................................................31 2 Hoparlör....................................................... 88, 100, 109 3 x (ekran) düğmesi.................................................16 4 Dioptri ayar kontrolü..............................................
Fotoğraf Makinesinin Parçaları Çekim Modunda Kullanılan Kontrol İşlevleri Kontrol Adı A Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler Çevirmeli ayar düğmesi Çekim modunu değiştirir. 28 Zoom kontrolü Yakınlaştırmak için g (i) (telefoto zoom konumu), uzaklaştırmak için f (h) (geniş açı konumu) yönünde çevirin. 31 Dönebilen çoklu seçici Daha fazla bilgi için bkz. “Dönebilen Çoklu Seçicinin Kullanılması”.
Fotoğraf Makinesinin Parçaları Kontrol Adı x (ekran) düğmesi s (ekran) düğmesi A Ekran görüntüsünü değiştirir. 16 Ekranda görüntülenen bilgileri değiştirin. 15 Yan zoom kontrolü ata ile atanan işlevi kullanın.
Fotoğraf Makinesinin Parçaları Kontrol Adı Sil düğmesi A Ana İşlev Resimleri siler. 36 Çekim moduna geri döner. – Ekran görüntüsünü değiştirir. 16 Ekranda görüntülenen bilgileri değiştirin. 15 Sistem günlüğü kayıt işlemi sırasında bir resmin çekildiği yeri harita üzerinde görüntüler (sistem günlüğü oluşturmak için izlenen hareketin enlemi, boylamı ve mevcut yeri).
Fotoğraf Makinesinin Parçaları Makine Askısı ve Objektif Kapağının Takılması Objektif kapağını askıya ve sonra da askıyı fotoğraf makinesine takın. Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler Askıyı iki yerden takın. B Objektif Kapağı • Bir resim çekmeden önce objektif kapağını çıkartın. • Güç kapalıyken veya makineyi taşırken olduğu gibi, fotoğraf makinesiyle resim çekmediğiniz zamanlarda, objektifi korumak için objektif kapağını fotoğraf makinesine takın.
Fotoğraf Makinesinin Parçaları Ekran • Çekim ve izleme sırasında ekranda görüntülenen bilgi, fotoğraf makinesinin ayarlarına ve kullanım durumuna göre değişiklik gösterebilir. Ekranda (A15) görüntülenen bilgileri gizlemek veya göstermek için s (ekran) düğmesine basın. Çekim Modu 47 46 Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler 4 45 5 7 44 2 43 11 9 6 3 1 8 14 12 13 15 10 16 42 17 41 29m 0s 19 18 20 21 23 39 1/250 F5.
Fotoğraf Makinesinin Parçaları 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Çekim modu............................................................28, 29 Netleme modu.............................................................. 73 Zoom göstergesi.......................................................... 31 Netleme göstergesi.................................................... 32 AE/AF-L göstergesi ..............................................E7 Zoom belleği.........................................................
Fotoğraf Makinesinin Parçaları İzleme Modu Tam çerçeve ekran (A15) 1 24 23 Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler 19 18 25 Çekim bilgileri (A15) 4 2 3 15/05/2012 12:00 9999.JP 9999.JPG 8 9 10 17 14 13 999/ 999 9999/9999 1m 0s 1m 0s a b 1 Kayıt tarihi.........................................................................26 2 Kayıt saati ..........................................................................26 3 Sesli not göstergesi.........................................
Temel İşlemler Çekme Modu İle İzleme Modu Arasında Geçiş Yapmak Fotoğraf makinesi iki işlem moduna sahiptir: Resim çekmek için kullanılan çekim modu ve resimleri görüntülemek için kullanılan izleme modu. Çekim modu ile izleme modu arasında geçiş yapmak için c (izleme) düğmesine basın. • İzleme modunu kullanırken, deklanşöre veya b (e film kaydı) düğmesine basarak da çekim moduna geçebilirsiniz. İzleme modu 15/05/2012 15:30 0004.JPG 25m 0s 1/250 F5.
Temel İşlemler Dönebilen Çoklu Seçicinin Kullanılması Dönebilen çoklu seçiciyi çevirerek, dönebilen çoklu seçicinin üzerindeki yukarı (H), aşağı (I), sol (J) veya sağ (K) düğmelerine basarak veya k düğmesine basarak çalıştırın. • “Dönebilen çoklu seçici” bu el kitabında “çoklu seçici” olarak geçmektedir. Çekim Modu Kullanırken Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler Diyafram değerini ayarlamak için çevirin*/Bir öğe seçin n (Otomatik zamanlama/ Gülümseme zamanl.
Temel İşlemler Menülerin Kullanılması (d Düğmesi) Çekim ekranı veya izleme ekranı görüntülenirken d düğmesine basıldığında, etkin mod menüsü görüntülenir. Menü görüntülendiğinde, çeşitli ayarlar değiştirilebilir. Çekim modu İzleme modu 15/05/2012 15:30 0004.JPG F5.
Temel İşlemler Sekmeler Arasında Geçiş Çekim menüsü Resim kalitesi Resim boyutu Picture Control Özel Picture Control Beyaz dengesi Ölçüm Sürekli Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler Sekmeyi vurgulamak için dönebilen çoklu seçiciyleJ seçeneğine basın.
Temel İşlemler Ekrandaki Bilgilerin Değiştirilmesi (s düğmesi) Fotoğraf çekme ve izleme sırasında ekrandaki bilgiler arasında geçiş yapmak için s (ekran) düğmesine basın. Çekim için F5.6 840 Ekran bilgileri Resmi ve çekim bilgilerini gösterir. 25m 0s 1/250 840 F5.6 Film çerçevesi Bir çerçeve içinde bir filmin menzilini görüntüler. Bilgi gizlenmiş Sadece resim görüntülenir. İzleme için 15/05/2012 15:30 0004.JPG Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler 25m 0s 1/250 100NIKON 0004.
Temel İşlemler Ekran Görüntüsünün Değiştirilmesi (x düğmesi) Ekran ile vizör arasındaki geçiş yapmak için x (ekran) düğmesine basın. Çekim koşullarına uygun olanı seçin. Ekran Vizör 25m 0s 1/250 Fotoğraf Makinesinin Parçaları ve Temel İşlemler 16 F5.6 25m 0s 1/250 F5.6 840 Vizörün Kullanımı Açık rengin görüntünün monitörde görülmesini zorlaştırdığı durumlarda resimleri çerçevelemek için vizörü kullanın. x tuşuna basarak vizöre geçin.
Çekim ve İzleme Temel Prensipleri Hazırlık Çekim Çekim ve İzleme Temel Prensipleri Hazırlık 1 Pili Takın...........................................................................................................................................18 Hazırlık 2 Pili Şarj Edin....................................................................................................................................20 Hazırlık 3 Bir Bellek Kartı Yerleştirin ...............................................................
Çekim ve İzleme Temel Prensipleri Hazırlık 1 Pili Takın 1 Pil yuvası/bellek kartı yuvası kapağını açın. 2 Birlikte verilen EN-EL5 pili takın (şarj edilebilir Li-ion pil). Çekim ve İzleme Temel Prensipleri • Turuncu pil mandalını ok (1) ile gösterilen yönde aşağı itmek için pili kullanın ve pili (2) tam olarak yerleştirin. • Pil doğru şekilde takıldığında, pil mandalı pili yerine oturtur. B Pilin Doğru Olarak Takılması Pil mandalı Pilin ters takılması fotoğraf makinesine zarar verebilir.
Hazırlık 1 Pili Takın Pilin Çıkarılması Pil yuvası/bellek kartı yuvası kapağını açmadan önce, makineyi kapatın (A25) ve hem açık lambasının hem de ekranın kapalı olduğundan emin olun. Pili çıkarmak için, pil yuvası bellek kartı yuvası kapağını açın ve turuncu pil mandalını gösterilen yönde (1) itin. Daha sonra, pili düz olarak çıkarın (2). Çekim ve İzleme Temel Prensipleri B Yüksek Sıcaklık Uyarısı Fotoğraf makinesini kullandıktan sonra fotoğraf makinesi, pil ve bellek kartı ısınmış olabilir.
Hazırlık 2 Pili Şarj Edin 1 Birlikte verilen AC Şarj Adaptörünü hazırlayın EH-69P. Fotoğraf makinenizle beraber eğer bir fiş adaptörü* temin edilmişse, fiş adaptörünü AC Şarj Adaptörü üzerindeki fişe takın. Yerine sağlam bir şekilde oturuncaya kadar fiş adaptörünü itin. İki cihaz birbirine bağlandığında, fiş adaptörünü zorla çıkarmaya kalkışmak ürüne zarar verebilir. * Fiş adaptörünün şekli, makinenin satın alındığı ülkeye veya bölgeye bağlı olarak değişir.
Hazırlık 2 Pili Şarj Edin Şarj Lambasının Anlaşılması Durum Açıklama Yavaşça yanıp söner (yeşil) Pil şarj oluyor. Kapalı Pil şarj olmuyor. Şarj etme işlemi sona erdiğinde, şarj lambası yeşil yanıp sönmeyi keser ve kapanır. Hızla yanıp söner (yeşil) • Ortam sıcaklığı şarj işlemi için uygun değil. Pili iç mekanlarda 5 °C ila 35 °C çevre sıcaklığında şarj edin. • USB kablosu veya AC Şarj Adaptörü doğru şekilde bağlanmamış veya pil ile ilgili bir sorun var.
Hazırlık 3 Bir Bellek Kartı Yerleştirin 1 Açık lambasının ve ekranın kapalı olduğundan emin olun ve pil yuvası/bellek kartı yuvası kapağını açın. • Kapağı açmadan önce fotoğraf makinesinin kapalı olduğundan emin olun. 2 Bellek kartını takın. • Bellek kartı yerine oturuncaya kadar kaydırın. Çekim ve İzleme Temel Prensipleri B Bellek Kartının Doğru Olarak Takılması Bellek kartının ters takılması bellek kartına ya da fotoğraf makinesine zarar verebilir.
Hazırlık 3 Bir Bellek Kartı Yerleştirin Bellek Kartlarının Çıkarılması Pil yuvası/bellek kartı yuvası kapağını açmadan önce, makineyi kapatın ve hem açık lambasının hem de ekranın kapalı olduğundan emin olun. Kısmi olarak çıkarmak için, bellek kartına parmağınızla hafifçe bastırın (1) ve sonra düz olarak dışarı çekin (2). B Yüksek Sıcaklık Uyarısı Fotoğraf makinesini kullandıktan sonra fotoğraf makinesi, pil ve bellek kartı ısınmış olabilir. Pili veya bellek kartını çıkartırken dikkatli olun.
1. Adım Fotoğraf Makinesini Açın 1 Fotoğraf makinesini açmak için objektif kapağını çıkarın ve açma/kapama düğmesine basın. • Fotoğraf makinesini ilk kez açıyorsanız, bkz. “Görüntülenecek Dilin, Tarihin ve Saatin Ayarlanması” (A26). • Objektif uzar ve ekran açılır. 2 Pil seviyesini ve kalan poz sayısını kontrol edin. Pil seviyesi göstergesi Çekim ve İzleme Temel Prensipleri 25m 0s 1/250 F5.6 840 Kalan poz sayısı Pil Seviyesi Ekran Açıklama b Pil seviyesi yüksek. B Pil seviyesi düşük.
1. Adım Fotoğraf Makinesini Açın Fotoğraf Makinesinin Açılması ve Kapatılması • Fotoğraf makinesi açıldığında, açık lambası (yeşil) yanar ve ekran açılır (ekran açıldığında, açık lambası kapanır). • Fotoğraf makinesini kapatmak için açma/kapama düğmesine basın. Hem ekran hem de açık lambası kapanır. • Fotoğraf makinesini izleme modunda açmak için, c (izleme) düğmesini basılı tutun. Objektif açılmaz.
1. Adım Fotoğraf Makinesini Açın Görüntülenecek Dilin, Tarihin ve Saatin Ayarlanması Makine ilk açıldığında, dil seçimi ve makine saat ayarı için diyaloglar görüntülenir. 1 Arzu edilen dili seçmek için çoklu seçici H ya da I ve k düğmesine basın. Dil/Language Çoklu seçici 2 Çekim ve İzleme Temel Prensipleri Evet seçeneğini seçmek için H veya I düğmesine ve k düğmesine basın.
1. Adım Fotoğraf Makinesini Açın 6 Evet seçeneğini seçmek için H ya da I düğmesine ve sonra k düğmesine basın. Tarih ve saat 15/05/2012 15:10 • Ayarı bitirdikten sonra, objektif hafifçe uzar ve çekim ekranı görüntülenir. Tamam? Evet Hayır Yaz Saati Uygulaması C London Casablanca Geri Çekim ve İzleme Temel Prensipleri Yaz saati uygulaması etkin olduğunda, 3. adımda bölgeyi ayarlarken yaz saati uygulamasını devreye sokmak için çoklu seçicide H düğmesine basın. Ekranın üst kısmında W görüntülenir.
2. Adım Bir Çekim Modu Seçin Çekim modunu seçmek için çevirmeli ayar düğmesini döndürün. • Aşağıda örnek olarak A (otomatik) modunda nasıl resim çekileceği gösterilmektedir. Çevirmeli ayar düğmesini A üzerine getirin. Otomatik mod Çekim ve İzleme Temel Prensipleri • Fotoğraf makinesi A (otomatik) moduna geçer ve çekim modu işareti A olarak değişir. Çekim modu işareti 25m 0s 1/250 • Daha fazla bilgi için bkz. “Ekran” (A8). 28 F5.
2. Adım Bir Çekim Modu Seçin Mevcut Çekim Modları j, k, l, m modu (A57) M User settings modu (A63) Deklanşör hızı ve diyafram değerini daha fazla kontrol edebilmek için bu modları seçin. Çekim koşullarına ve yapmak istediğiniz çekim türüne uygun ayarlar çekim menüsünden (A60) ayarlanabilir. Çekim için sık kullanılan ayar kombinasyonları kaydedilebilir. Kaydedilen ayarlar, çevirmeli ayar düğmesini sadece M konumuna getirerek hemen alınabilir.
3. Adım Bir Resmi Çerçevelendirin 1 Fotoğraf makinesini hazırlayın. • Parmaklarınızı, saçlarınızı, askı ve diğer nesneleri objektif, flaş, AF yardımcı aydınlatma ve mikrofondan uzak tutun. Çekim ve İzleme Temel Prensipleri 2 Resmi çerçevelendirin. • Fotoğraf makinesini konuya doğrultun. 25m 0s 1/250 C F5.6 840 ISO Duyarlılığı Çekim ekranında E (ISO duyarlılığı, A8) görüntülenebilir. E görüntülendiğinde, ISO duyarlılığı otomatik olarak artar.
3. Adım Bir Resmi Çerçevelendirin Zoom Kullanımı Uzaklaştırma Yakınlaştırma Dijital Zoom Makine maksimum optik zoom konumundaysa, zoom kontrolünü g (telefoto zoom konumu) yönünde döndürmek, dijital zoomu etkinleştirir. Dijital zoom konuyu optik zoomun maksimum büyüttüğü boyuttan 2× kadar daha fazla büyütebilir. Maksimum optik zoom Çekim ve İzleme Temel Prensipleri Optik zoom işlemini etkinleştirmek için zoom kontrolünü döndürün.
4. Adım Netleme ve Çekim 1 Deklanşöre yarıya kadar basın, yani direnç hissedinceye kadar düğmeye hafifçe basın. • Deklanşöre yarıya kadar basıldığında, fotoğraf makinesi netleme ve pozlamayı (deklanşör hızı ve diyafram değeri) ayarlar. Netleme ve pozlama, deklanşör düğmesi yarım basılı tutulduğu sürece kilitli kalır. • Fotoğraf makinesi asıl konuyu tespit ettiğinde o konuyu netler. Konuya netleme yapıldığında, netleme alanı (12 alana kadar) yeşil renkte yanar.
4. Adım Netleme ve Çekim B Resimlerin ve Filmlerin Kaydedilmesi ile İlgili Notlar Resimlerin veya bir filmin kaydedilmesi sırasında kalan pozlama sayısını gösteren gösterge veya maksimum film süresini gösteren gösterge yanıp söner. Herhangi bir göstergenin yanıp sönmesi sırasında pil yuvasını/bellek kartı yuvası kapağını açmayın, pili veya bellek kartını çıkarmayın. Aksi takdirde, veri kaybı oluşabilir veya fotoğraf makinesi ya da bellek kartı hasar görebilir.
5. Adım Resimleri İzleyin 1 c (izleme) düğmesine basın. c (izleme) düğmesi • Çekim modundan izleme moduna geçtiğinizde, tam çerçeve izleme modunda kaydedilen en son resim görüntülenecektir. Çoklu seçici 2 Önceki ve sonraki resimleri görebilmek için çoklu seçiciyi kullanın. Çekim ve İzleme Temel Prensipleri • • • • Önceki resimleri görmek için: H veya J Sonraki resimleri görmek için: I veya K Resimler, ayrıca çoklu seçici çevrilerek de seçilebilir.
5. Adım Resimleri İzleyin Resimlerin Nasıl Görüntüleneceğinin Değiştirilmesi İzleme modunu kullanırken, zoom kontrolünü f (h)/g (i) yönünde çevirerek resimlerin nasıl görüntüleneceğini değiştirebilirsiniz. İzleme Zoom İşlevi g (i) 15/05/2012 15:30 0004.JPG 4/ 132 f (h) Resim yakınlaştırılır. • Zoom oranını ayarlamak için zoom kontrolünü f (h)/g (i) seçeneğine getirin veya ayar kadranını çevirin. Zoom yaklaşık 10 katına kadar artar.
6. Adım İstenmeyen Resimleri Silin 1 Ekranda görüntülenen resmi silmek için l düğmesine basın. 2 Arzu edilen silme yöntemini seçmek için, çoklu seçici H ya da I düğmesine ve k düğmesine basın. Çekim ve İzleme Temel Prensipleri • Mevcut resim: Sadece seçilen resim silinir. Bir sekansın ana resmi seçildiğinde, o sekanstaki tüm resimler silinir. • Seçilmiş resimleri sil: Birden fazla resim seçilebilir ve silinebilir. Daha fazla bilgi için bkz. “Seçilen Resimleri Sil Ekranıyla İşlem Yapmak” (A37).
6. Adım İstenmeyen Resimleri Silin Seçilen Resimleri Sil Ekranıyla İşlem Yapmak 1 Çoklu seçici J veya K düğmesine basıp silinecek bir resim seçin ve sonra y seçeneğini görüntülemek için H düğmesine basın. • Seçimi iptal etmek için, y işaretini kaldırmak üzere I düğmesine basın. • Tam çerçeve izlemeye geri dönmek için zoom kontrolünü (A31) g (i) konumuna veya küçük resimler görüntülemek için f (h) konumuna getirin. 2 Seçilmiş resimleri sil Geri • Bir onay iletişim kutusu görüntülenir.
38
Çekim Özellikleri Bu bölümde çekim modu kullanılırken fotoğraf makinesinin çekim modları ve özelliklerinin her biri anlatılmaktadır. Bu bilgiye bakarak, çekim koşullarına ve çekmek istediğiniz türde resimlere göre farklı çekim modlarını nasıl seçeceğinizi ve ayarları nasıl yapacağınızı öğreneceksiniz. Çekim Özellikleri Programlanmış oto. pozl. Çekim menüsü 25m 0s 1/250 F5.6 1/250 F5.
Çekim Özellikleri A (Otomatik) Modu Detaylı ayarlara girmeden temel fotoğraf makinesi işlemleriyle kolayca çekim yapın. Makine, kompozisyona veya konuya göre otomatik netleme için netleme alanını seçer. • Fotoğraf makinesi asıl konuyu tespit ettiğinde o konuyu netler (Hedef bulan AF). • Fotoğraf makinesinin dokuz netleme alanı vardır ve asıl konuyu tespit etmediği takdirde fotoğraf makinesine en yakın konuyu barındıran netleme alanlarını otomatik olarak seçer.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) Çevirmeli ayar düğmesini veya sahne modunu kullanırken aşağıdaki sahnelerden biri seçilirse, resimler seçilen sahne için ideal hale getirilmiş ayarlar kullanılarak çekilir. j Gece manzarası (A42), c Manzara (A43), W Arka plan aydınlatma (A44) Çevirmeli ayar düğmesini j, c veya W konumuna getirin. y (Sahne) Sahne menüsünü görüntülemek için d düğmesine basın ve aşağıdaki çekim sahnelerinden birini seçin.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) Sahne Modu Ayarlarının Değiştirilmesi • “Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler“ (A65) sahne moduna göre değişir. Daha fazla bilgi için bkz. “Varsayılan Ayarlar Listesi” (A75). • d düğmesi kullanılarak ayarlanabilen işlevler: Resim kalitesi ve resim boyutu ayarlanabilir (A77). Her Sahnenin Karakteristikleri • O ile belirtilen sahnelerde bir sehpa kullanılması tavsiye edilir.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) c Manzara Bu modu canlı manzaralar ve şehir manzaraları için kullanın. Manzara modunda Kmlnma azaltıcı seri çkm veya Tekli çekim seçeneğini seçmek için d düğmesine basın. • Kmlnma azaltıcı seri çkm: Bu sizin minimum kumlanma ile keskin bir manzara çekebilmenizi sağlar. - Çekim ekranında x işareti görüntülenir. - Deklanşöre tam basıldığında, resimler sürekli olarak çekilir ve fotoğraf makinesi tek bir resmi kaydetmek için bu resimleri birleştirir.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) o Arka plan aydınlatma Bu özellik, portre çekim yapılırken arkadan gelen ışık konunun özelliklerini ya da ayrıntılarını gölgelediğinde kullanılır. HDR ayarını kullanarak HDR (yüksek dinamik aralık) kompozitini ayarlamak için d düğmesine basın. • HDR Kapalı olarak ayarlı olduğunda (varsayılan ayar): Arkadan aydınlatılan konunun gölgede kalmasını engellemek için flaş patlar. - Resimleri flaş kaldırılmışken çeker. - Fotoğraf makinesi çerçevenin merkezine netleme yapar.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) y M x Otomatik sahne seçimi Daha basit bir çekim için bir resmi çerçevelerken, fotoğraf makinesi otomatik olarak en uygun sahneyi seçer. e/b: Portre, f: Manzara, h/c: Gece portresi, g: Gece manzarası, i: Yakın çekim, j/d: Arka plan aydınlatma, d: Diğer sahneler • Fotoğraf makinesi otomatik olarak bir sahne modu seçerken, çekim modu seçeneği o anda devrede olan sahne için değişir. • Makine, kompozisyona göre otomatik netleme için netleme alanını seçer.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) y M b Portre Bu modu portreler için kullanın. • Fotoğraf makinesi yüzü algılar ve netler (daha fazla bilgi için bkz. “Yüz Tanıma İşlevinin Kullanılması” (A85)). • Ten yumuşatma özelliği yüzdeki ten rengini daha yumuşak gösterdikten sonra fotoğraf makinesi resmi kaydeder (A54). • Hiçbir yüz tespit edilemediğinde, fotoğraf makinesi çerçevenin merkezindeki konuyu netler. • Dijital zoom kullanılamaz.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) y M e Gece portresi Güneş batarken veya gece çekilen portrelerde bu modu kullanın. Flaş, arka planın ruhu korunurken konuyu aydınlatmak için kullanılır. e Gece portresi sahne modu seçildiğinde, görüntülenen ekranda Elde veya Sehpa seçeneğini seçin. • Sehpa (varsayılan ayar): Fotoğraf makinesi sabitlendiğinde bu modu seçin, örneğin bir sehpa ile. - Çekim ekranında Z işareti görüntülenir.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) y M f Parti/Kapalı mekan Partilerde fotoğraf çekmeye uygundur. Bu seçenekte mum ışığının ve diğer kapalı mekan ışıklarının yarattığı etki yakalanır. • Fotoğraf makinesi çerçevenin merkezine netleme yapar. • Karanlık bir yerde çekim yaparken, makine sarsıntısının etkilerini önlemek için makineyi sabit tutun. Makine bir sehpaya takılıyken resim çekmek için, ayarlar menüsünde (A108) Titreşim azaltma Kapalı olarak ayarlanmalıdır.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) y M k Yakın çekim Bu modu kullanarak çiçek, böcek ve diğer küçük nesneleri yakın plan çekebilirsiniz. k Yakın çekim sahne modu seçildiğinde, görüntülenen ekranda Kmlnma azaltıcı seri çkm veya Tekli çekim seçeneğini seçin. • Tekli çekim (varsayılan ayar): Resimleri belirginleştirilmiş hatlarla ve kontrastla kaydeder. - Deklanşöre tam basıldığında, bir kare çekilir.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) y M u Yiyecek Çekim Özellikleri Bu modu yiyeceklerin fotoğraflarını çekmek için kullanın. • Netleme modu (A72) ayarı, p (makro yakın çekim) olarak değiştirilir ve fotoğraf makinesi çekim yapabileceği, konuya en yakın mesafedeki konuma otomatik olarak zoom yapar. • Çoklu seçici H veya I düğmesine basarak rengi ayarlayabilirsiniz. Fotoğraf makinesi kapatıldıktan sonra bile renk ayarları makinenin belleğinde saklanır.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) y M p Panorama Panorama resimler çekmek için bu modu kullanın. p Panorama sahne modu seçildiğinde görüntülenen ekrandan V Kolay panorama veya U Panorama yardımı seçeneğini seçin. Çekim Özellikleri • Kolay panorama (varsayılan ayar): Fotoğraf makinesini bir panorama resim oluşturmak istediğiniz yönde hareket ettirerek, fotoğraf makinesinde izlenebilen panorama resimler çeker. - Çekim aralığı Normal (180°) (varsayılan ayar) veya Geniş (360°) arasından seçilebilir.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) Çekim Özellikleri y M O Evcil hayvan portresi Kedilerin ve köpeklerin resmini çekmek için bu modu kullanın. • O Evcil hayvan portresi sahne modu seçildiğinde görüntülenen ekranda Tek veya Sürekli seçeneğini seçin. - Tek: Bir defada tek bir resim çekilir.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) y M s 3D fotoğrafçılık B Çekim Özellikleri 3D uyumlu bir televizyonda veya monitörde üç boyutlu olarak görüntülenebilir 3D resimler çekmek için bu modu kullanın. Fotoğraf makinesi üç boyutlu bir resim görünümü vermek için her bir göz için bir resim çeker. Bu modda çekilen resimler, resim kalitesi Normal ve resim boyutu O 1920×1080 olarak kaydedilir.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) Ten Yumuşatmanın Kullanılması Aşağıdaki çekim modlarında, deklanşör serbest bırakıldığında fotoğraf makinesi en fazla üç adet yüzü tespit eder ve resmi kaydetmeden önce yüzdeki ten renginin daha yumuşak görünmesini sağlamak için işleme tabi tutar. • Sahne modunda Otomatik sahne seçimi (A45), Portre (A46) veya Gece portresi (A47) Ten yumuşatma kaydedilen resimlere de uygulanabilir (A88).
Özel Efektler Modu (Çekim Sırasında Efekt Uygulama) Çekim sırasında resimlere efekt uygulanabilir. Dokuz özel efektten biri çekim için seçilir. Bir efekti seçmek için, özel efektler menüsünü d düğmesine basarak görüntüleyin. Özel efektler Resim kalitesi Resim boyutu Özel efektler • Fotoğraf makinesi çerçevenin merkezine netleme yapar.
Özel Efektler Modu (Çekim Sırasında Efekt Uygulama) Seçenek Açıklama Çekim Özellikleri Seçici renk Sadece belirtilen renklerin kaldığı siyah beyaz bir resim yaratır. • Seçici renk seçildiğinde, çoklu seçiciyi çevirerek ya da H veya I düğmesini kullanarak bir renk seçin. Aşağıdaki ayarları yapmak amacıyla, renk seçimini geçici olarak iptal etmek için k düğmesine basın ve her ayarı Kaydet düzenleyin. 1/250 F5.
j, k, l, m Modları (Çekim için Pozlamanın Ayarlanması) Resimler, çekim koşullarına ve gereksinimlerine göre deklanşör hızının ve diyafram değerinin manuel olarak ayarlanmasının yanı sıra, çekim menüsü (A60) öğeleri ayarlanarak da daha kontrollü şekilde çekilebilir. • Otomatik netleme için netleme alanı, d düğmesine bastıktan sonra j, k, l veya m sekmesinden seçilebilen AF alanı modu ayarına göre değişiklik gösterir.
j, k, l, m Modları (Çekim için Pozlamanın Ayarlanması) Deklanşör Hızının Ayarlanması Daha hızlı 1/1000 s Daha yavaş 1/30 s Diyafram Değerinin Ayarlanması Çekim Özellikleri Daha büyük diyafram (Küçük f-değeri) f/3 C Daha küçük diyafram (Büyük f-değeri) f/8.3 Diyafram ve Zoom Diyafram değeri (f-değeri) objektif parlaklığını gösterir.
j, k, l, m Modları (Çekim için Pozlamanın Ayarlanması) j (Programlanmış oto. pozl.) (E10) Fotoğraf makinesi tarafından pozlamanın otomatik kontrolü için kullanın. • Pozlama değiştirilmeden, çekim sırasında ayar kadranı çevrilerek farklı deklanşör hızı ve diyafram değeri 25m 0s kombinasyonları seçilebilir (“değişken program”). Değişken 840 1/250 F5.6 program devrede olduğunda, ekranın sol üst kısmında bir değişken program işareti (A) mod göstergesinin (j) yanında görünür.
j, k, l, m Modları (Çekim için Pozlamanın Ayarlanması) j, k, l, m Modlarının Değiştirilmesi • Flaş modu (A66), otomatik zamanlama (A69)/gülümseme zamanl. (A70), netleme modu (A72) ve pozlama telafisi (A74) ile ilgili daha fazla bilgi için, bkz. “Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler” (A65). • d düğmesi kullanılarak ayarlanabilen işlevlerle ilgili daha fazla bilgi için, bkz. “Çekim Menüsündeki Seçenekler” (aşağıda).
j, k, l, m Modları (Çekim için Pozlamanın Ayarlanması) Seçenek Açıklama A Sürekli1 Bir dizi resim çekmek için kullanılacak modu ayarlar. • Tek varsayılan ayardır (yani bir seferde sadece tek bir resim çekilir). • Sürekli Y, Sürekli D, Ön çekim önbelleği veya BSS (A50) ayarlı olduğunda, deklanşöre sonuna kadar basılıyken resimler arka arkaya çekilir. E41 • Sürekli Y: 120 fps, Sürekli Y: 60 fps veya Ardışık 16 çekim ayarlı olduğunda, deklanşöre sonuna kadar basılıyken resimler arka arkaya çekilir.
j, k, l, m Modları (Çekim için Pozlamanın Ayarlanması) Seçenek 1 2 Açıklama Zoom belleği Başlangıç zoom konumu 2 Fotoğraf makinesi açıkken, zoom konumu zoom objektifinin önceden E54 ayarlanmış olan odak uzaklığına geçer (35 mm [135] formatlı görüş açısına eşdeğer). 24 mm varsayılan ayardır. Ayar menüsü aynı zamanda çekim sırasında w (FUNC) düğmesine basılarak da görüntülenebilir.
M (User Setting Modları) Çekim (User settings) için sık kullanılan ayar kombinasyonları M seçeneğine kaydedilebilir. j (Programlanmış oto. pozl.), k (Enstantene önclkl oto.), l (Dyfrm önclkl oto. prog.) veya m (Manuel) seçeneğinde çekim mümkündür. Çevirmeli ayar düğmesini M üzerine getirerek, User settings kaydet. içinde kayıtlı ayarları alabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. “Ayarların M Modunda Kaydedilmesi” (A64). • Konuyu çerçeveleyin ve bu ayarlar ile çekin ya da ayarları gerektiği gibi değiştirin.
M (User Setting Modları) Ayarların M Modunda Kaydedilmesi 1 Çevirmeli ayar düğmesini istenen pozlama moduna getirin. • j, k, l veya m seçeneğine çevirin. • M seçeneğine getirilmiş olsa bile ayarlar kaydedilebilir (fotoğraf makinesi ilk satın alındığında, j çekim modu varsayılan ayarları kaydedilmiştir). 2 Sıkça kullanılan bir çekim ayarları kombinasyonuna geçin. • Kayıtlı ayarlar ile ilgili daha fazla bilgi için bakınız A63. Çekim Özellikleri 3 d düğmesine basın. • Çekim menüsü görüntülenir.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler Aşağıdaki fonksiyonları çalıştırmak için çekim yaparken çoklu seçici H (m), J (n), I (D) veya K (o) düğmesine basın. n Otomatik zamanlama (A69)/ Gülümseme zamanl. (A70) m Flaş modu (A66) Otomatik Otomatik zamanlama D Netleme modu (A72) o Pozlama telafisi (A74) 0.0 Pozlama telafisi Otomatik netleme Çekim Özellikleri +0.3 Mevcut İşlevler Mevcut işlevler, aşağıdaki gibi çekim moduna göre değişir.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler Flaş Kullanımı (Flaş Modları) Flaşı kaldırarak flaşla resim çekebilirsiniz. Çekim koşullarına uygun flaş modunu ayarlayabilirsiniz. 1 Flaşı kaldırmak için m (flaş açma) düğmesine basın. • Flaş indirildiği zaman, flaş modu W (kapalı) seçeneğinde sabitlenir. Çekim Özellikleri 2 Çoklu seçici üzerindeki H (m flaş modu) düğmesine basın. 3 İstediğiniz modu seçmek için çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. • Daha fazla bilgi için bkz.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler B Flaşı İndirme Flaşı kullanmadığınızda yavaşça bastırarak kapanmasını sağlayın. C Flaşın Etki Mesafesi Flaş geniş açı konumunda yaklaşık 0,5 ila 8,0 m ve telefoto zoom konumunda 1,5 ila 4,5 m mesafeye sahiptir (ISO duyarlılığı, Otomatik olarak ayarlandığında). Mevcut Flaş Modları U Otomatik V Oto. kırm. göz azaltma işlevi Portreler için en iyi seçimdir. Portrelerde flaşın neden olduğu kırmızı göz etkisini azaltır (A68).
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler C Flaş Modu Ayarı • Ayar, çekim moduna göre değişir. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Mevcut İşlevler” (A65) ve “Varsayılan Ayarlar Listesi” (A75). • Bu özellik, bazı özelliklerle birlikte kullanılamaz. “Aynı Anda Kullanılamayan Özellikler” (A80) bölümüne bakınız. • Aşağıdaki durumlarda etkin olan değişen flaş modu ayarı, fotoğraf makinesi kapalı bile olsa belleğine kaydedilir. - Çekme modunda j, k, l veya m kullanıldığında - A (otomatik) modunda V (oto. kırm.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler Otomatik Zamanlamanın Kullanılması Otomatik zamanlama, grup resimleri çekmek için ve deklanşöre basıldığında titreşimi azaltmak için kullanılır. Otomatik zamanlama işlevini kullanırken, sehpa kullanmanız önerilir. Fotoğraf makinesini dengelemek için bir sehpa kullanırken, ayarlar menüsünde (A108) Titreşim azaltma özelliğini Kapalı olarak ayarlayın. 1 Çoklu seçici J (n otomatik zamanlama) üzerine basın.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler Gülümseme Zamanl. (Gülümseyen Yüzlerin Çekilmesi) Bu mod seçildiğinde, fotoğraf makinesi yüzleri tespit eder ve deklanşöre basmasanız bile deklanşör serbest kalır. • Bu işlev, çekim modu A (otomatik), j, k, l, m, M, sahne modu ise Portre veya Gece portresi olduğunda kullanılabilir. 1 Çoklu seçici J (n otomatik zamanlama) üzerine basın. • n düğmesine basmadan önce, flaş modu, pozlama veya çekim menüsü ayarları varsa değiştirin. 2 a (Gülümseme zamanl.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler B Gülümseme Zamanl. İle İlgili Notlar • • • • Dijital zoom kullanılamaz. Bazı çekim koşullarında, yüzler ve gülen yüzler doğru şekilde tespit edilemeyebilir. Daha fazla bilgi için bkz. “Yüz Tanıma İşlevinin Kullanılması” (A85). Gülümseme zamanl., bazı çekim modları ile aynı anda kullanılamaz. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Mevcut İşlevler” (A65) ve “Varsayılan Ayarlar Listesi” (A75). • Bu özellik, bazı özelliklerle birlikte kullanılamaz.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler Netleme Modunun Kullanılması İstenen sahneye göre bir netleme modu seçin. 1 Çoklu seçici üzerindeki I (p netleme modu) düğmesine basın. 2 İstediğiniz modu seçmek için çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. • Daha fazla bilgi için bkz. “Mevcut Flaş Modları” (A73). • Birkaç saniye içinde k düğmesine basılmazsa, seçim iptal edilir.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler Mevcut Flaş Modları Otomatik netleme Fotoğraf makinesi netlemeyi, konunun uzaklığına göre otomatik olarak ayarlar. Konudan objektife olan mesafe 50 cm veya daha fazla ya da maksimum telefoto zoom konumunda 1,5 m veya daha fazla olduğunda kullanın. D Makro yakın çekim Çiçeklerin veya küçük nesnelerin yakın çekiminde kullanın. Çekim yaparken konuya ne kadar yakın olabileceğiniz zoom konumuna bağlıdır.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler Parlaklığın Ayarlanması (Pozlama Telafisi) Resim çekerken pozlama telafisini ayarlayarak, resmin genel parlaklığını ayarlayabilirsiniz. 1 Çoklu seçici üzerindeki K (o pozlama telafisi) düğmesine basın. 2 Bir telafi değeri seçmek için çoklu seçici H ya da I üzerine basın. Pozlama telafisi kılavuzu • Resmi daha parlak yapmak için, pozitif (+) pozlama telafisi uygulayın. • Resmi daha koyu yapmak için, negatif (–) pozlama telafisi uygulayın. +0.3 0.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler C Pozlama Telafisi Değeri • j, k veya l modunda uygulanan değiştirilmiş pozlama telafisi değeri makine kapatıldıktan sonra bile makinenin hafızasında saklanır. • Çekim modu Havai fişek gösterisi sahne modu (A50) veya m (Manuel) modu (A59) olduğunda, pozlama telafisi kullanılamaz. C Histogramı kullanmak Histogram, resimdeki tonların dağılımını gösteren bir grafiktir. Pozlama telafisi kullanırken ve flaşsız çekim yaparken bir kılavuz kullanın.
Çoklu Seçici Kullanarak Ayarlanabilen Özellikler Sahne modundaki varsayılan ayarlar aşağıda anlatılmıştır. Otomatik zamanlama (A69) Flaş modu (A66) Çekim Özellikleri 1 2 Netleme modu (A72) Pozlama telafisi (A74) j (A42) W1 OFF B1 0.0 c (A43) W1 OFF B1 0.0 W (A44) X/W2 OFF A1 0.0 x (A45) U3 OFF A1 0.0 b (A46) V OFF4 A1 0.0 d (A46) W1 OFF1 A5 0.0 e (A47) V6 OFF4 A1 0.0 f (A48) V7 OFF A1 0.0 Z (A48) U OFF A8 0.0 z (A48) U OFF A8 0.
Resim Kalitesi ve Resim Boyutunun Değiştirilmesi Kayıt için resim kalitesi (sıkıştırma oranı) ve resim boyutu seçilebilir. Mevcut Resim Kalitesi Çekim ekranı görüntülenir M d düğmesi (A13) M Çekim menüsü M Resim kalitesi Düşük sıkıştırma oranları yüksek kalitede resimlerle sonuçlanırken, daha büyük dosya boyutları kaydedilebilecek resim sayısını sınırlandırır. Seçenek C Çekim Özellikleri Açıklama Normal üzeri yüksek kaliteli resimler büyütme işlemi ya da yüksek kaliteli baskı için uygundur.
Resim Kalitesi ve Resim Boyutunun Değiştirilmesi Mevcut Resim Boyutu Çekim ekranı görüntülenir M d düğmesi (A13) M Çekim menüsü M Resim boyutu Kayıtlı resimler için resim boyutunu (piksel miktarı) ayarlayabilirsiniz. Resim ne kadar büyükse baskı boyutu da o derece büyür veya hafif ölçüde “grenli” görüntülenebilir, bu da kaydedilebilecek resimlerin sayısını sınırlandırır. Bunun aksine, küçük resim boyutları e-postalara eklenen veya web sayfalarında kullanılan resimler için uygundur.
Resim Kalitesi ve Resim Boyutunun Değiştirilmesi C Kalan Poz Sayısı Aşağıdaki tablo, her bir Resim boyutu (A78) ve Resim kalitesi (A77) ayar kombinasyonunda, dahili belleğe ve 4 GB’lık bellek kartına kaydedilebilecek yaklaşık resim sayısını gösterir. Kaydedilebilecek pozlama sayısı, resmin kompozisyonuna bağlı olarak (JPEG sıkıştırma nedeniyle) değişir. Ayrıca bu sayı, bellek kartının kapasitesi aynı olsa da bellek kartının markasına bağlı olarak da değişebilir.
Aynı Anda Kullanılamayan Özellikler Bazı çekim ayarları diğer fonksiyonlarla birlikte kullanılamaz. Kısıtlanmış işlev Ayar Netleme modu (A72) Flaş modu Sürekli (A61) Pozlama basamaklama (A61) Çekim için Sürekli Y, Sürekli D, Ön çekim önbelleği, Sürekli Y: 120 fps, Sürekli Y: 60 fps, BSS veya Ardışık 16 çekim seçildiğinde, flaş mevcut değildir. Flaş kullanılamaz. Çekim için Konuyu izleme seçildiğinde, otomatik zamanlama/gülümseme zamanl. kullanılamaz.
Aynı Anda Kullanılamayan Özellikler Kısıtlanmış işlev Ölçüm Sürekli/ Pozlama basamaklama Ayar Açıklama Etkin D-Lighting (A61) Etkin D-Lighting seçeneği Kapalı dışında herhangi bir moda ayarlandığında, Ölçüm seçeneği Matris seçeneğine sıfırlanır. Sürekli (A61)/ Pozlama basamaklama (A61) Sürekli ve Pozlama basamaklama aynı anda kullanılamaz. Sürekli seçeneği Tek dışında herhangi bir moda ayarlandığında, Pozlama basamaklama seçeneği Kapalı seçeneğine sıfırlanır.
Aynı Anda Kullanılamayan Özellikler Kısıtlanmış işlev Göz kırpma uyarısı Dijital zoom Ayar Açıklama Gülümseme zamanl. (A70)/Sürekli (A61)/Pozlama basamaklama (A61) Gülümseme zamanl. kullanıldığında, Sürekli Tek dışındaki bir seçeneğe ayarlandığında veya pozlama basamaklaması ayarlandığında, göz kırpma uyarısı gerçekleşmez. Gülümseme zamanl. (A70) Gülümseme zamanl. ile çekim yapıldığında dijital zoom kullanılamaz. Netleme modu (A72) E (manüel netleme) seçildiğinde, dijital zoom kullanılamaz.
Aynı Anda Kullanılamayan Özellikler Deklanşör Hızının Kontrol Mesafesi (j, k, l, m Modları) Deklanşör hızının kontrol mesafesi, diyafram değerine veya ISO duyarlılığı ayarına göre değişiklik gösterir. Buna ek olarak, kontrol mesafesi aşağıdaki sürekli çekim ayarlarında değişir.
Konuya Netleme Yapılması Netleme alanı veya netlemeyi ayarlamak için netleme aralığı, çekim moduna ve netleme moduna göre değişiklik gösterir (A72). • j, k, l, m veya M modunda, çekim menüsünden AF alanı modu (A61) seçilerek otomatik netleme yapılacak bir alan ayarlanabilir. • Fotoğraf makinesi, otomatik netlemenin beklenildiği şekilde çalışmadığı konulara netleme yapamayabilir (A33).
Konuya Netleme Yapılması Yüz Tanıma İşlevinin Kullanılması Aşağıdaki çekim modlarında, fotoğraf makinesi insan yüzlerine otomatik olarak netleme yapmak için yüz tanıma işlevini kullanır. Fotoğraf makinesi birden fazla yüz tespit ederse, netleme yapacağı yüzün etrafında çift kenarlık, diğer yüzlerin etrafında ise tek kenarlık görüntülenir. 25m 0s 1/250 Çekim modu j, k, l, m veya M modunda AF alanı modu (A61) için Yüz önceliği seçili.
Konuya Netleme Yapılması Netleme Kilidi Netleme kilidini merkez dışındaki objeleri AF bölge modunda çekim yaparken kullanın. j, k, l, m veyaM modunda AF alanı modu (A61) Merkez olarak ayarlıyken merkezde olmayan konulara netleme yapmak için netleme kilidini aşağıda açıklandığı şekilde kullanın. 1 Konuyu çerçevenin merkezine yerleştirin. 25m 0s 2 1/250 F5.6 1/25 0 1/250 F5.6 1/250 F5.6 Deklanşöre yarım basın. Çekim Özellikleri • Konuya netleme yapılmıştır ve netleme alanı yeşil yanar.
İzleme Özellikleri Bu bölümde resimler izlenirken kullanılabilecek özelliklerden bazıları anlatılmaktadır. İzleme menüsü 15/05/2012 15:30 0004.
İzleme Özellikleri İzleme Modunda Mevcut Olan Ayarlar (İzleme Menüsü) Resimleri tam çerçeve izleme modunda veya küçük resim izleme modunda görüntülerken, ekranı görüntülemek için d düğmesine basıp ardından c sekmesini seçerek (A13) aşağıdaki işlevlerin konfigürasyonunu yapabilirsiniz.
İzleme Modunda Mevcut Olan Ayarlar (İzleme Menüsü) Açıklama A C Sekans ekran seçenekleri Ayrı ayrı resimler halinde sürekli olarak çekilen bir resim sekansını görüntüler veya sadece bir sekansın ana resmini görüntüler. E63 x Anahtar resim seç Sürekli çekilen resim serileri için ana resmi değiştirir (Bir sekanstaki resimler, E13). E63 • Bu ayar değiştirilirken, menüyü görüntülemeden önce istenen sırayı seçin.
Fotoğraf Makinesinin Bir Televizyona, Bilgisayara veya Yazıcıya Bağlanması Fotoğraf makinesini bir televizyona, bilgisayara veya yazıcıya bağlayarak resimlerden aldığınız keyfi arttırabilirsiniz. • Makineyi bir harici cihaza bağlamadan önce, kalan pil seviyesinin yeterli olduğundan emin olun ve makineyi kapatın. Bağlantı yöntemleri ve daha sonraki işlemlerle ilgili daha fazla bilgi için, bu belgeye ek olarak cihazla birlikte gelen belgelere de bakınız.
ViewNX 2 Kullanılması ViewNX 2 resimleri aktarmanıza, görüntülemenize, düzenlemenize ve paylaşmanıza olanak sağlayan hepsi bir arada bir yazılım paketidir. ViewNX 2 Yükleme CD'si'sini kullanarak ViewNX 2 programını yükleyin.
ViewNX 2 Kullanılması 2 Kurulum penceresini açmak için, dil seçme diyalogundan bir dil seçin. • İstenen dil yoksa, farklı bir bölge seçmek için Region Selection (Bölge Seçimi) seçeneğine basın ve sonra istenen dili seçin (Region Selection (Bölge Seçimi) düğmesi Avrupa'da piyasaya sürülmemiştir). • Kurulum penceresini görüntülemek için Next (İleri) seçeneğine tıklayın. 3 Yükleyiciyi başlatın.
ViewNX 2 Kullanılması Resimlerin Bilgisayara Aktarılması 1 Resimlerin bilgisayara nasıl kopyalanacaklarını seçin. Aşağıdaki yöntemlerden birini seçin: • Direkt USB bağlantısı: Fotoğraf makinesini kapatın ve bellek kartının makine içine yerleştirilmiş olduğundan emin olun. Makineyle birlikte verilen UC-E6 USB Kablosunu kullanarak makineyi bilgisayara bağlayın. Fotoğraf makinesi otomatik olarak açılır.
ViewNX 2 Kullanılması 2 Resimleri bilgisayara aktarın. • Bağlanan fotoğraf makinesinin veya çıkartılabilen diskin adının Nikon Transfer 2’nin (1) “Seçenekler” başlık çubuğu üzerinde “Kaynak” olarak görüntülendiğini onaylayın. • Start Transfer (Aktarmayı Başlat) üzerine tıklayın (2). 1 P510 2 • Varsayılan ayarlarda, bellek kartı üzerindeki tüm resimler bilgisayara kopyalanır. 3 Bağlantıyı sona erdirin.
Filmlerin Kaydedilmesi ve İzlenmesi Sadece b (D film kayıt) düğmesine basarak da film kaydı yapabilirsiniz. 25m 0s 1/125 F5.6 840 7m23s İzleme modunda, bir filmi oynatmak için k düğmesine basın. 10m16s 7m42s Filmlerin Kaydedilmesi ve İzlenmesi 15/05/2012 15:30 0004.
Filmlerin Kaydedilmesi ve İzlenmesi Film Kaydetme Sadece b (e film kayıt) düğmesine basarak da film kaydı yapabilirsiniz. Renk tonları, beyaz dengesi ve diğer ayarlar durağan resim çekerken yapılan ayarlarla aynıdır. 1 Makineyi açın ve çekim ekranını görüntüleyin. • Film seçenekleri işareti kaydedilen film türünü gösterir. d HD 1080pP (1920×1080) (A99) varsayılan ayardır. • Film kaydederken bakış açısı (yani çerçeve içinde görünen alan), durağan resimlerinkinden daha dardır.
Film Kaydetme B Film Kaydı İle İlgili Notlar • Bir bellek kartına bir film kaydı yaparken, SD hız sınıfı Sınıf 6 veya üzeri olan bir bellek kartı tavsiye edilir (A23). Kartın aktarım hızı yavaşsa, film kaydı beklenmeyen şekilde sona erebilir. • Dijital bir zoom kullanılması resim kalitesinin bozulmasına neden olabilir. Filmi dijital zoom kullanmadan kaydetmeye başlarsanız ve zoom kontrolünü g yönünde çevirmeye devam ederseniz, zoom maksimum optik zoom hızında durur.
Film Kaydetme C Maksimum Film Uzunluğu Film seçenekleri (A99) d HD 1080pP (1920×1080) e HD 1080p (1920×1080) f HD 720p (1280×720) p iFrame 540 (960×540) g VGA (640×480) Dahili bellek (90 MB) Bellek kartı (4 GB)2 37 sn1 25 dak 57 sn 40 dak 1 dak 25 sn 1s 33 sn1 25 dak 4 dak 11 sn 2 s 50 dak Bütün sayılar yaklaşık değerlerdir. Maksimum film süresi bellek kartını markasına ve kaydedilen filmin bit hızına göre değişir. 1 Tek bir film için maksimum film süresi 25 saniyedir.
Film Kaydetme Film Kayıt Ayarlarının Değiştirilmesi (Film Menüsü) Aşağıdaki seçenek ayarları değiştirilebilir. Film Film seçenekleri Otmtk netleme modu Çekim ekranı M d düğmesi M e sekmesini görüntüleyin (A13) Seçenek Açıklama A Film seçenekleri Kaydedilen film türünü seçer. Fotoğraf makinesi, normal hızda filmler ve hızlı çekimde veya ağır çekimde oynatılabilecek yüksek hız (HS) filmler E64 kaydedebilir. d HD 1080pP (1920×1080) varsayılan ayardır.
Film İzleme 1 İzleme modunu seçmek için c (izleme) düğmesine basın. 15/05/2012 15:30 0004.MOV • Bir film seçmek için çoklu seçiciye basın. • Filmler, film seçenekleri işareti ile ayırt edilebilir (A98). 10m16s 2 Bir filmi oynatmak için k düğmesine basın. Duraklatma Ses düzeyinin ayarlanması İzleme sırasında g/f zoom kontrolüne (A2) basın. Film izleme sırasında mevcut olan işlemler Hızlı ileri alma veya geri alma için çoklu seçiciyi çevirin.
GPS'in Kullanılması Global Positioning System (GPS) yörüngeye yerleştirilmiş bir GPS uyduları ağının elektro manyetik dalgalarını kullanan uydu bazlı bir navigasyon sistemidir. Bu bölümde resmin üstüne konum bilgilerinin GPS kullanılarak nasıl kaydedileceği açıklanmaktadır.
GPS'in Kullanılması GPS Veri Kaydının Başlatılması Fotoğraf makinesinin dahili GPS'i GPS uydularından sinyaller alarak bulunduğu saati ve konumu hesaplar. Konum hesaplaması konumlandırma olarak bilinir. Çekilecek resimlere konum bilgileri (enlem ve boylam) kaydedilebilir. Konum bilgilerini kaydetmeye başlamak için GPS seçenekleri öğesini GPS verilerini kaydet olarak ayarlayın.
GPS Veri Kaydının Başlatılması B GPS İle İlgili Notlar GPS'in Kullanılması • Konumlandırma işlemi ilk kez gerçekleştirildiğinde veya konumlandırmanın uzun bir süre gerçekleştirilmemiş olduğu bir durumda ya da pil değiştirildikten hemen sonra, konum bilgilerinin elde edilmesi birkaç dakika sürer. • Günlük oluştur (A105) kullanılarak sistem günlüğü kaydedilirken GPS verilerini kaydet Açık olarak ayarlanırsa, fotoğraf makinesi kapandığında dahi GPS çalışır.
GPS Veri Kaydının Başlatılması B Konum Bilgilerinin Kayıtlı Olduğu Resimler ile İlgili Notlar Yer bilgileri ile birlikte kaydedilen durağan resimlerdeki bir kişinin kim olduğu belirlenebilir. Yer bilgileri ile birlikte kaydedilmiş durağan resimleri veya GPS kayıt dosyalarını üçüncü bir tarafa aktarırken veya herkesin görebileceği, İnternet gibi bir ağa yüklerken çok dikkatli olun. “Veri Depolama Cihazlarının Atılması” (Av) bölümünü mutlaka okuyun.
GPS Ayarlarının Değiştirilmesi (GPS Seçenekleri Menüsü) GPS seçenekleri menüsünde, aşağıdaki seçenek ayarları değiştirilebilir.
106
Genel Fotoğraf Makinesi Ayarları Bu bölümde z ayarlar menüsünden yapılabilen çeşitli ayarlar anlatılmaktadır. Ayarlar 25m 0s 1/250 F5.6 840 Açılış ekranı Saat dilimi ve tarih Ekran ayarları Tarihi bas Titreşim azaltma Hareket algılama AF yardımcısı Genel Fotoğraf Makinesi Ayarları • Fotoğraf makinesi menülerinin kullanılması ile ilgili daha fazla bilgi için, bakınız “Menülerin Kullanılması (d Düğmesi)” (A13).
Genel Fotoğraf Makinesi Ayarları Ayarlar Menüsü d düğmesi M z (ayarlar) sekmesine (A13) basın Menü ekranından, ayarlar menüsünü görüntülemek için z sekmesini seçin, sonra aşağıdaki ayarları değiştirebilirsiniz. Açılış ekranı Saat dilimi ve tarih Ekran ayarları Tarihi bas Titreşim azaltma Hareket algılama AF yardımcısı Açıklama A Açılış ekranı Makine açıldığında açılış ekranı olarak görüntülenen resmi seçin. COOLPIX logosunu görüntülemek için COOLPIX seçeneğini seçin.
Ayarlar Menüsü A Hareket algılama E81 AF yardımcısı Otomatik (varsayılan ayar) olarak ayarlanmış olduğunda, karanlık ortamlarda çekim yaparken makinenin netleme yapmasına yardımcı olmak için AF yardımcı aydınlatması (A33) yanar. • Işığın menzili, maksimum geniş açı konumunda yaklaşık 4,0 m ve maksimum telefoto konumunda ise 2,1 m kadardır. • Otomatik seçilmiş olduğunda bile, AF yardımcı aydınlatması netleme alanı konumuna veya seçilen sahne moduna bağlı olarak yanmayabilir.
Ayarlar Menüsü Açıklama A TV ayarları Televizyon bağlantısı için gereken ayarlar yapılır. • Fotoğraf makinesi bir ses/görüntü kablosuyla televizyona bağlı fakat televizyonda herhangi bir resim görüntülenmezken, televizyon ile uyumlu sinyal türüne göre Video modu seçeneğini NTSC veya PAL olarak ayarlayın. • HDMI ayarları seçilebilir. E86 Fn düğmesi Sıkça kullanılan çekim menüsünü w (FUNC) düğmesine atayın. Sürekli varsayılan ayardır.
Ayarlar Menüsü Seçenek Açıklama A Göstergeleri tersine çevir Çekim modu m olduğunda görüntülenecek pozlama göstergesinin +/– görüntülenme yönünü ayarlayın. E94 Tümünü sıfırla Fotoğraf makinesinin ayarlarını varsayılan değerlerine sıfırlayın. • Saat dilimi ve tarih ve Dil/Language gibi bazı ayarlar ve çevirmeli ayar düğmesi M için kaydedilen user settings sıfırlanmaz. E94 Donanım yzlm srm Fotoğraf makinesindeki donanım yazılımı sürümünü görüntüler.
112
E Referans Bölümü Referans Bölümü fotoğraf makinesinin kullanılması ile ilgili detaylı bilgiler ve ipuçları verir. Çekim Manuel Netleme İle Resim Çekme................................................................................................. E2 Kolay Panorama Özelliğinin Kullanılması (Çekim ve İzleme) ............................................... E3 Panorama Yardımının Kullanılması ...............................................................................................
Referans Bölümü Manuel Netleme İle Resim Çekme Çekim modu j, k, l, m, M, özel efektler modu veya Spor sahne modu olduğunda kullanılabilir. 1 Çoklu seçici üzerindeki I (p netleme modu) düğmesine basın. • E (manuel netleme) seçeneğini seçmek için çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. • Ekranın üst kısmında W görüntülenir ve resmin merkez alanı büyütülür. 2 Netlemeyi ayarlayın. • Resmi ekranda görüntülerken netlemeyi ayarlamak için, çoklu seçiciyi kullanın. • Uzaktaki konular için H üzerine basın.
Kolay Panorama Özelliğinin Kullanılması (Çekim ve İzleme) Kolay Panorama ile Resim Çekme Çevirmeli ayar düğmesini y M d düğmesine çevirin M p Panorama 1 V Kolay panorama seçeneğini seçin k düğmesine basın. 2 Çekim mesafesini W Normal (180°) veya X Geniş (360°) olarak seçin ve k düğmesine basın. Panorama Kolay panorama Panorama yardımı Kolay panorama Normal (180°) Geniş (360°) 3 Referans Bölümü • Fotoğraf makinesi manzara çekim konumunda tutulduğunda, resim boyut (G × Y) aşağıdaki gibidir.
Kolay Panorama Özelliğinin Kullanılması (Çekim ve İzleme) 4 Deklanşöre sonuna kadar basın ve bırakın. • Panorama yönünü gösteren I işaretleri görüntülenir. 5 Çekime başlamak için makineyi dört yönden birine doğru dümdüz ve yavaşça hareket ettirin. • Fotoğraf makinesi panorama yönünü tespit ettiğinde, çekim başlar. • Geçerli çekim noktasını gösteren kılavuz görüntülenir. • Çekim noktasını gösteren kılavuz sona ulaştığında, çekim de sona erer.
Kolay Panorama Özelliğinin Kullanılması (Çekim ve İzleme) Kolay Panorama Özelliğinin Görüntülenmesi (Kaydırma) İzleme moduna geçin (A34), kolay panorama ile kaydedilmiş resmi tam çerçeve izleme modunda gösterin ve k düğmesine basın. Fotoğraf makinesi tüm ekranı dolduran resmin kısa tarafını gösterir ve görüntülenen alanı otomatik olarak kaydırır. • Kolay panorama ile kaydedilmiş resimler için W veya X görüntülenir. 15/05/2012 15:30 0004.JPG 4/ 132 • Resim panorama çekim yönünde kaydırılır.
Panorama Yardımının Kullanılması Bir sehpanın kullanılması kompozisyonu daha kolay hale getirir. Fotoğraf makinesini sabitlemek için bir sehpa kullanırken, ayarlar menüsünden Titreşim azaltma (E80) özelliğini Kapalı olarak ayarlayın. Çevirmeli ayar düğmesini y M d düğmesine çevirin M p Panorama 1 U Panorama yardımı seçeneğini seçin ve k düğmesine basın. • Resimlerin birleştirildiği yönü göstermek için (I) işareti görüntülenir.
Panorama Yardımının Kullanılması 5 Çekme işlemi tamamlandığında k düğmesine basın. • Makine 2. adıma geçer. B Panorama Yardımı İle İlgili Notlar • İlk resim için deklanşöre basmadan önce flaş modu, otomatik zamanlama, netleme modu ve pozlama telafisi ayarlarını yapın. İlk resim çekildikten sonra ayarlar değiştirilemez. İlk resim çekildikten sonra resimler silinemez, zoom yapılamaz, Resim kalitesi (A77) veya Resim boyutu (A78) ayarları yapılamaz.
3D Fotoğrafların Kullanılması Fotoğraf makinesi 3D uyumlu bir televizyonda veya monitörde üç boyutlu bir resim görünümü vermek için her bir göz için bir resim çeker. Çevirmeli ayar düğmesini y M d düğmesine çevirin M s 3D fotoğrafçılık 1 Konuyu çerçevelendirin. • Fotoğraf makinesinin netleme yaptığı netleme alanı çerçevenin merkezinin dışındaki alanlara da kaydırılabilir.
3D Fotoğrafların Kullanılması B 3D Resimlerin Çekilmesi • • • • • • Hareketli konular 3D fotoğrafçılık için uygun değildir. Durağan konuları çekmenizi tavsiye ederiz. Fotoğraf makinesi ile arka plan arasındaki mesafe arttıkça, resimlerdeki 3D hissi azalır. Konu karanlık olduğunda veya ikinci resim tam olarak hizalanmadığında resimlerdeki 3D hissi azalır. Telefoto zoom konumunda çekim yaparken makineyi sarsmamaya dikkat edin.
j, k, l, m Modları j (Programlanmış oto. pozl.), k (Enstantene önclkl oto.) veya l (Dyfrm önclkl oto. prog.) 1 Çevirmeli ayar düğmesini j, k veya l seçeneğine getirin. 25m 0s 1/250 2 F5.6 840 Pozlamayı ayarlamak için ayar kadranını veya çoklu seçiciyi çevirin. • j modunda, değişken program ayar kadranıyla (A59) ayarlanabilir. • k modunda, deklanşör hızı ayar kadranıyla maksimum 1/4000 ila dört saniye aralığında ayarlanabilir. • l modunda, diyafram değeri çoklu seçiciyle f/3 - 8.
j, k, l, m Modları m (Manuel) Modu Kullanıcı hem deklanşör hızını, hem de diyafram değerini kontrol eder. • Deklanşör hızı 1/4000 ila 8 saniye arasındaki bir maksimum hıza ayarlanabilir. 1 Çevirmeli ayar düğmesini m'ye getirin. 2 Deklanşör hızını seçmek için ayar kadranını çevirin. • Pozlama göstergesi ile ilgili daha fazla bilgi için, bkz. A59. 25m 0s 1/125 F5.6 840 Pozlama göstergesi 3 Bir diyafram değerini seçmek için çoklu seçiciyi çevirin.
j, k, l, m Modları B Çekim İle İlgili Not Pozlama ayarlandıktan sonra zoomlama yapılırsa, diyafram değeri değişebilir. B ISO Duyarlılığı İle İlgili Notlar ISO duyarlılığı (E45), Otomatik (varsayılan ayar) veya Otomatik sabit aralık olarak ayarlandığında, ISO duyarlılığı ISO 100'da sabitlenir. C Deklanşör Hızı Deklanşör hızının kontrol mesafesi, diyafram değerine veya ISO duyarlılığı ayarına göre değişiklik gösterir (A83).
Sürekli Çekim Modu (Sekans) Kullanılarak Çekilen Görüntülerin İzlenmesi ve Silinmesi Aşağıdaki sürekli çekim modunda çekilen görüntüler, her çekimde bir grup olarak (bu gruba “sekans” denir) kaydedilir.
Sürekli Çekim Modu (Sekans) Kullanılarak Çekilen Görüntülerin İzlenmesi ve Silinmesi C Sekanstaki Ana Resmin Değiştirilmesi Bir sekansın ana resmi, izleme menüsündeki Anahtar resim seç (E63) ile değiştirilebilir. C Sekans ile Birlikte Kullanılabilen İzleme Menüsü Seçenekleri Bir resim sekansı sırasında d düğmesine basılırsa, aşağıdaki menü işlemleri kullanılabilir.
Durağan Resimleri Düzenleme Özellikleri Düzenleme Resimler aşağıdaki işlevleri kullanarak bu fotoğraf makinesi ile kolayca düzenlenebilir. Düzenlenen resimler, ayrı dosyalar olarak kaydedilir (E98). Düzenleme işlevi Uygulama Hızlı rötuş (E17) Geliştirilmiş kontrast ve zengin renkler ile kolayca bir kopya yaratın. D-Lighting (E17) Resmin karanlık kısımlarını aydınlatacak şekilde mevcut resmin parlaklığını ve kontrastını arttırarak bir kopyasını oluşturun.
Durağan Resimleri Düzenleme C Resim Düzenleme İle İlgili Kısıtlamalar Düzenleme ile oluşturulan resimleri düzenlerken aşağıdaki kısıtlamalar geçerlidir. Kullanılan düzenleme fonksiyonları Eklenecek düzenleme fonksiyonları Hızlı rötuş D-Lighting Ten yumuşatma, Filtre efektleri, Küçük resim, Siyah kenarlık veya Kes işlevi kullanılabilir. Hızlı rötuş ve D-Lighting aynı anda kullanılamazlar. Ten yumuşatma Hızlı rötuş, D-Lighting, Filtre efektleri, Küçük resim, Siyah kenarlık veya Kesme kullanılabilir.
Durağan Resimleri Düzenleme k Hızlı Rötuş: Kontrastın ve Doygunluğun Geliştirilmesi Bir resim seçin (A34) M d düğmesi (A13) M k Hızlı rötuş Ayar modunu seçmek için çoklu seçici H ya da I ile k düğmesine basın. Hızlı rötuş • Orijinal versiyon solda ve düzenlenmiş versiyon sağda görüntülenir. • İptal etmek için J tuşuna basın. Normal Miktar • Hızlı rötuş işlevi ile oluşturulan kopyalar, izleme modunda s işareti ile ayırt edilebilir. 15/05/2012 15:30 0004.
Durağan Resimleri Düzenleme e Ten Yumuşatma: Cilt Tonlarını Yumuşatma Bir resim seçin (A34) M d düğmesi (A13) M e Ten yumuşatma 1 Ayar modunu seçmek için çoklu seçici H ya da I ile k düğmesine basın. Ten yumuşatma • Bir onay ekranı görüntülenir ve resim ten yumuşatma işleviyle düzenlenmiş olan yüze yakınlaşmış şekilde görüntülenir. • İptal etmek için J tuşuna basın. Normal Miktar 2 Sonuçları onaylayın. Önizleme • Çerçevenin merkezine yakınlık sırasıyla, 12 yüze kadar iyileştirilebilir.
Durağan Resimleri Düzenleme p Filtre Efektleri: Dijital Filtre Efektlerinin Uygulanması Bir resim seçin (A34) M d düğmesi (A13) M p Filtre efektleri Seçenek Açıklama Seçici renk Sadece seçili resmin renklerini muhafaza eder ve diğer renkleri siyah beyaz yapar. Işıldama Güneş ışığı yansımaları ve şehir ışıkları gibi parlak konulardan dışa doğru yıldıza benzer ışınlar oluşturur. Gece sahneleri için uygundur. Balık gözü Balık gözü objektifi ile çekilmiş gibi görünen resimler yaratır.
Durağan Resimleri Düzenleme 3 Sonucu doğrulayın ve k düğmesine basın. Önizleme • Yeni bir düzeltilmiş kopya oluşturulur. • İptal etmek için J tuşuna basın. Geri • Filtre efekti ile düzenlenerek oluşturulmuş kopyalar, izleme modunda görüntülenen c işareti ile ayırt edilebilir. Kaydet 15/05/2012 15:30 0004.
Durağan Resimleri Düzenleme j Siyah Kenarlık: Resimlere Siyah Kenarlık Ekleme Bir resim seçin (A34) M d düğmesi (A13) M j Siyah kenarlık 1 Arzu edilen çerçeve kalınlığını seçmek için çoklu seçici H ya da I ve k düğmesine basın. • İnce, Orta veya Kalın çizgilerden bir çerçeve kalınlığı seçin. 2 Siyah kenarlık İnce Orta Kalın Evet seçeneğini seçin ve k düğmesine basın. • Siyah kenarlıklı yeni bir kopya oluşturulur. • İptal etmek için, Hayır seçeneğini seçip k düğmesine basın.
Durağan Resimleri Düzenleme a Kesme: Kesilmiş Kopya Yaratma İzleme zoom (A35) etkin durumda u görüntülenirken, sadece ekranda görünen kısmı içeren bir kopya oluşturun. Kesilen kopyalar, ayrı dosyalar olarak kaydedilir. 1 2 Kesilecek resmi büyütür (A35). Kopya kompozisyonunu iyileştirir. • Zoom oranını ayarlamak için zoom kontrolü işlevini g (i) veya f (h) konumuna getirin.
Fotoğraf Makinesinin Bir TV'ye Bağlanması (Resimlerin TV'de Görüntülenmesi) Resimleri bir televizyonda izlemek için fotoğraf makinenizi televizyona bağlayın. Televizyonunuzda bir HDMI konektörü varsa, resimlere bakmak için televizyonu piyasada bulunabilen bir HDMI kablosuyla fotoğraf makinesine bağlayabilirsiniz. 1 Fotoğraf makinesini kapatın. 2 Fotoğraf makinesini televizyona bağlayın.
Fotoğraf Makinesinin Bir TV'ye Bağlanması (Resimlerin TV'de Görüntülenmesi) 3 Televizyonu video kanalına ayarlayın. • Bu konuda ayrıntılı bilgi almak için televizyonla birlikte verilen kullanım kılavuzuna bakınız. 4 Fotoğraf makinesini açmak için c düğmesini basılı tutun. • Makine, izleme moduna geçer ve kaydedilen resimler televizyonda görüntülenir. • Fotoğraf makinesi televizyona bağlıyken, ekran kapalı kalır. B Bir HDMI Kablosunun Bağlanması ile İlgili Notlar Bir HDMI kablosu birlikte verilmez.
Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması (Direct Print) PictBridge uyumlu (F18) yazıcı kullanıyorsanız makineyi doğrudan yazıcıya bağlayabilir ve bilgisayar kullanmaksızın resim baskısı alabilirsiniz. Yazdırma adımları aşağıdaki gibidir. Resimleri çekin Baskı ayarları seçeneğini kullanarak basılacak resimleri seçin.
Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması (Direct Print) Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması 1 Fotoğraf makinesini kapatın. 2 Yazıcıyı açın. • Yazıcı ayarlarını kontrol edin. 3 Fotoğraf makinesi ile birlikte verilen USB kablosunu kullanarak makineyi yazıcıya bağlayın. • Fişin doğru yerleştirildiğinden emin olun. Kabloyu ayırırken fişi yandan çekmeyin. Referans Bölümü 4 Fotoğraf makinesi otomatik açılır.
Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması (Direct Print) Resimlerin Ayrı Ayrı Basılması Fotoğraf makinesini, doğru bir şekilde yazıcıya bağladıktan sonra (E26), aşağıdaki yöntemi izleyerek resimleri bastırın. 1 Bastırılacak olan resmi seçmek için çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. Seçilen resimleri bas 15/05 2012 • 12 küçük resim görüntülemek için zoom kontrolünü f (h) konumuna, tam çerçeve izleme moduna geçmek için g (i) konumuna getirin.
Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması (Direct Print) 5 Arzu ettiğiniz kağıt boyutunu seçin ve k düğmesine basın. • Kağıt boyutunu, yazıcı ayarlarını kullanarak seçmek için, kağıt boyutu menüsünden Varsayılan seçeneğini seçin. 6 Baskıyı başlat seçeneğini seçin ve k düğmesine basın. Kağıt boyutu Varsayılan 3,5×5 in. 5×7 in. 100×150 mm 4×6 in. 8×10 in. Mektup PictBridge 4 baskı Baskıyı başlat Kopya sayısı Kağıt boyutu 7 Baskı başlar. • Baskı tamamlandığında ekran 1.
Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması (Direct Print) 3 Arzu ettiğiniz kağıt boyutunu seçin ve k düğmesine basın. • Kağıt boyutunu, yazıcı ayarlarını kullanarak seçmek için, kağıt boyutu menüsünden Varsayılan seçeneğini seçin. 4 Seçilen resimleri bas, Tüm resimleri bas veya DPOF baskı seçeneğini seçin ve k düğmesine basın. Kağıt boyutu Varsayılan 3,5×5 in. 5×7 in. 100×150 mm 4×6 in. 8×10 in.
Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması (Direct Print) Tüm resimleri bas Dahili bellekte ya da bellek kartında saklanan tüm resimler her birinden bir adet olacak şekilde basılır. • Sağ tarafta gösterilen menü görüntülendiğinde Baskıyı başlat seçeneğini seçin ve bastırma işlemini başlatmak için k düğmesine basın. • Baskı menüsüne geri dönmek için İptal seçeneğini seçin ve k düğmesine basın.
Film Düzenleme Filmin Sadece İstenen Kısımlarının Çıkarılması Kayıtlı bir filmin istenen kısımları ayrı bir dosya olarak kaydedilebilir. 1 Düzenlenecek olan filmi oynatın ve çıkartılacak olan kısmın başlangıç noktasında duraklatın (A100). 2 İzleme kontrol işlevindeki I seçeneğini seçmek için çoklu seçici J veya K seçeneğini kullanın ve k düğmesine basın. • Seçilen film düzenleme ekranı görüntülenir.
Film Düzenleme B Film Düzenleme İle İlgili Notlar • Fotoğraf makinesinin düzenleme işlemi sırasında kapanmasını önlemek için tam şarj olmuş bir pil kullanın. Pil seviyesi B iken film düzenlemesi yapılamaz. • Bir film düzenleme işlemiyle oluşturulduktan sonra, bir filmi ayıklamak için tekrar kullanılamaz. Başka bir aralığı ayıklamak için orijinal filmi seçin ve düzenleyin. • Düzenlenen filmler 1 saniyelik birimler halinde ayıklandığından ayarlanan başlangıç ve bitiş noktalarında farklılık gösterebilirler.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Resim Kalitesi ve Resim Boyutu Resim kalitesini ve resim boyutunu görüntülemek için bkz. “Resim Kalitesi ve Resim Boyutunun Değiştirilmesi” (A77). Picture Control (COOLPIX Picture Control) Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M Picture Control yönünde çevirin. Çekim sahnesine veya tercihlerinize göre resim kaydetme ayarlarını değiştirir. Keskinlik, kontrast ve doygunluk detaylı olarak ayarlanabilir.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Mevcut COOLPIX Picture Controls Özelleştirilmesi: Hızlı Ayarlama ve Manüel Ayarlama COOLPIX Picture Control keskinlik, kontrast, doygunluk ve diğer resim düzenleme bileşenlerinin dengeli olarak ayarlanmasına olanak sağlayan hızlı ayar veya bileşenlerin ayrı ayrı detaylı ayarlanmasına olanak tanıyan manüel ayar kullanılarak özelleştirilebilir. 1 COOLPIX Picture Control tipini seçmek için çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Hızlı Ayar ve Manüel Ayar Tipleri Seçenek Açıklama Resim netleştirme Çekim sırasında kaç tane hattın keskinleştirileceği kontrol edilir. Keskinliği otomatik olarak ayarlamak için A (otomatik) seçin veya 0 (keskinlik yok) ila 6 aralığındaki yedi ayar seviyesinden birini seçin. Sayı artıkça, resim o derece keskinleşir; sayı küçüldükçe, resim o derece yumuşar. Varsayılan ayar Standart veya Monokrom için 3, Nötr için 2 ve Canlı için 4'tür.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Seçenek Tonlama 3 1 2 3 Referans Bölümü B Açıklama B&W (siyah beyaz, varsayılan ayar), Sepia ve Cyanotype (mavi tonlamalı monokrom) içinden monokrom fotoğraflarda kullanılacak tonlamayı kontrol edebilirsiniz. Sepia veya Cyanotype seçili olduğunda, dönebilen çoklu seçicideki I düğmesine basarak yedi tonlama seviyesi arasından seçim yapabilirsiniz. Doygunluğu ayarlamak için J veya K düğmesine basın.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Özel Picture Control (COOLPIX Özel Picture Control) Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M Özel Picture Control yönünde çevirin. COOLPIX Özel Picture Controls özelleştirilerek oluşturulan resim düzenleme seçenekleri en fazla iki seçenek ile kaydedilebilir. Kaydedilen seçenekler COOLPIX Özel Picture Control içinde Özel 1 ve Özel 2 olarak görüntülenebilir.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Beyaz Dengesi (Rengin Ayarlanması) Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M Beyaz dengesi yönünde çevirin. Bir nesneden yansıyan ışığın rengi, ışık kaynağının rengine bağlı olarak değişir. İnsan beyni ışık kaynağındaki renk değişikliklerine uyum sağlayabilmektedir ve bunun sonucunda beyaz nesneler ister gölgede, ister doğrudan güneş ışığı altında ya da yapay aydınlatma altında olsun beyaz olarak görünür.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Ön. Belirl. Byz Ayarının Kullanımı Alışılmadık ışık koşullarında (kırmızımsı ışığa sahip lambalar gibi) çekilen resimler normal ışık altında çekilmiş gibi gösterilmek istendiğinde kullanılır. Çekim sırasında kullanılan aydınlatma altında beyaz dengesi değerini ölçmek için aşağıdaki işlemi kullanın. 1 Çekim sırasında kullanılacak ışığın altına referans olarak kullanılmak üzere beyaz ya da gri renkte bir nesne yerleştirin.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Ölçüm Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M Ölçüm yönünde çevirin. Pozlamayı belirlemek için konunun parlaklığının belirlenmesi “ölçüm” olarak bilinir. Fotoğraf makinesinin pozlamayı nasıl ölçeceğini seçmek için bu seçeneği kullanın. Seçenek Açıklama Ölçüm için makine ekranın geniş bir alanı kullanır. G Matris (varsayılan ayar) Bu ölçüm modu çeşitli ölçüm koşulları için uygun pozlama sağlar. Tipik çekim için önerilir.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Sürekli Çekim Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M Sürekli yönünde çevirin. Sürekli çekim ve BSS (En İyi Çekim Seçici) ayarlarını değiştirir. Seçenek U Açıklama Deklanşöre her basıldığında bir resim çekilir. k Sürekli Y Deklanşöre sonuna kadar basıldığında resimler arka arkaya saniyede yaklaşık yedi kare hızla çekilir (resim kalitesi Normal, resim boyutu i 4608×3456 olarak ayarlıyken).
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Seçenek Açıklama W Ardışık 16 çekim Deklanşöre her tam basıldığında, fotoğraf makinesi saniyede yaklaşık 30 kare hızıyla 16 resim çeker ve onları tek resim olarak düzenler. • Resim kalitesi Normal, resim boyutu ise D (2560 × 1920 piksel) olarak sabitlenmiştir. • Dijital zoom kullanılamaz. X Aralıklı çekim Fotoğraf makinesi durağan resimleri otomatik olarak belirlenen aralıkta çeker (E43). Ekranda (A8), Tek dışında geçerli bir ayarın işareti görüntülenir.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) C Ön Çekim Önbelleği Ön çekim önbelleği seçiliyken deklanşöre 0,5 saniye veya daha uzun süre yarım basıldığında çekim başlar ve tam basılmadan önce çekilen resimler tam basıldıktan sonra çekilen resimlerle birlikte kaydedilir. Ön çekim önbelleğine beş resme kadar kaydedilebilir. Geçerli ön çekim önbelleği ayarı çekim sırasında bir işaret ile gösterilir (A8). Deklanşöre yarım basıldığında ön çekim önbelleği yeşil yanar.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) 2 Her çekim arasındaki zaman aralığını seçin ve k düğmesine basın. • Aralıklı çekimde çekilebilen karelerin maksimum sayısı seçili aralığa göre değişmektedir. - 30 sn.: 600 resim - 1 dk.: 300 resim - 5 dk.: 60 resim - 10 dk.: 30 resim 3 Aralıklı çekim 30 sn. 1 dk. 5 dk. 10 dk. d düğmesine basın. • Fotoğraf makinesi, çekim ekranına geri döner. 4 İlk resmi çekmek için deklanşöre sonuna kadar basın ve aralıklı çekimi başlatın.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) ISO Duyarlılığı Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M ISO duyarlılığı yönünde çevirin. ISO duyarlılığı arttığı ölçüde çekim yapmak için gereken ışık miktarı azalır. ISO duyarlılığı ne kadar yüksek olursa, çekilebilen konu o derece karanlık olur.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Pozlama Basamaklama Çevirmeli ayar düğmesini j, k veya l M d düğmesi M j, k veya l sekmesi (A13) M Pozlama basamaklama yönünde çevirin Pozlama (parlaklık) sürekli çekim sırasında otomatik olarak değişebilir. Resim parlaklığını ayarlamanın zor olduğu durumlarda çekim yapmak için etkilidir. Seçenek Açıklama ±0,3 Fotoğraf makinesi, sonraki üç çekimdeki pozlamayı 0, –0,3, ila +0,3 arasında değiştirir. Deklanşöre tam basıldığında sırayla üç çekim yapılır.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) AF Alanı Modu Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M AF alanı modu yönünde çevirin. Netleme alanının, otomatik netleme için nasıl belirleneceğini ayarlayabilirsiniz. Seçenek a Yüz önceliği w Otomatik (varsayılan ayar) Açıklama Fotoğraf makinesi, bir yüzü otomatik olarak algılar ve netler (daha fazla bilgi için bkz. “Yüz Tanıma İşlevinin Kullanılması” (A85)).
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Seçenek x Manuel y Merkez Açıklama Ekrandaki 99 alandan netleme konumunu manüel olarak seçin. Bu seçenek, hedef konunun oldukça sabit olduğu ve çerçevenin merkezinde bulunmadığı durumlar için uygundur. Netleme alanını konuya getirmek için, çoklu seçiciyi çevirin veya H, I, J veya K düğmesine basın ve resmi çekin.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Seçenek Açıklama Fotoğraf makinesi asıl konuyu tespit ettiğinde o konuyu netler. Daha fazla bilgi için bkz. “Hedef Bulan AF'nin Kullanılması” (A84). M Hedef bulan AF 1/250 F5.6 AF alanları Referans Bölümü B AF Alanı Modu İle İlgili Notlar • Dijital zoom devrede olduğunda, fotoğraf makinesi seçili AF alanı modu seçeneğinden bağımsız olarak karenin ortasındaki konuyu netler.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Konuyu İzleme Özelliğinin Kullanılması Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M AF alanı modu yönünde çevirin. Bu modu hareketli konuları fotoğraflarken seçin. Netleme yapılacak konuyu seçtikten sonra konu izleme başlar ve netleme alanı hareket ederek konuyu takip eder. 1 s Konuyu izleme seçeneğini seçmek için çoklu seçiciyi çevirin ve k düğmesine basın.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) B Konuyu İzleme İle İlgili Notlar • Dijital zoom kullanılamaz. • Bir konuyu kaydetmeden önce, zoom konumunu, flaş modunu, netleme modunu veya menü ayarlarını ayarlayın. Bir konu kaydedildikten sonra bunlardan biri değiştirilirse, konu iptal edilir. • Konunun çok hızlı hareket etmesi gibi, bazı koşullarda, makine çok sallandığında veya birbirine benzeyen çok sayıda konu olduğunda, makine bir konuyu kaydedemeyebilir ve izleyemeyebilir ya da farklı bir konuyu izleyebilir.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Flaş Poz. Tela. Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M Flaş pozlama telafisi yönünde çevirin. Flaş pozlama telafisi seçeneği flaş çıkışını ayarlamak için kullanılır. Flaş çok parlak veya çok karanlık olduğunda bu seçeneği kullanın. Seçenek Açıklama +0.3 ila +2.0 Flaş çıkışı, çerçevedeki ana konunun daha açık tonda görüntülenmesi için 1/3 EV oranında artışlarla +0,3 EV değerinden +2,0 EV değerine çıkarılır. 0.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Etkin D-Lighting Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M Etkin D-Lighting yönünde çevirin. “Etkin D-Lighting” aydınlatma ve gölgelerde ayrıntıları muhafaza ederek doğal kontrastlı fotoğraflar yaratır. Çekilen resim çıplak gözle görülebilen bir kontrast etkisi yaratır. Daha karanlık iç mekanlardan dışarıdaki aydınlık manzaraları ve güneşli bir deniz kenarında gölgeli konuların resimlerini çekerken bu özellikle etkilidir.
Çekim Menüsü (j, k, l veya m Modu) Zoom Belleği Çevirmeli ayar düğmesini j, k, l veya m M d düğmesi M j, k, l veya m sekmesi (A13) M Zoom belleği yönünde çevirin. Seçenek Açıklama Açık Zoom kontrolü çalıştırıldığında, makine kademeli olarak zoom objektifinin önceden ayarlanmış olan odak uzaklığına geçer (35 mm [135] formatlı görüş açısına eşdeğer). Aşağıdaki ayarlar kullanılabilir: 24 mm, 28 mm, 35 mm, 50 mm, 85 mm, 105 mm, 135 mm, 200 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm, 600 mm, 800 mm ve 1000 mm.
İzleme Menüsü Resim düzenleme işlevi ile ilgili daha fazla bilgi için; (Hızlı rötuş, D-Lighting, Ten yumuşatma, Filtre efektleri, Küçük resim ve Siyah kenarlık), bkz. “Durağan Resimleri Düzenleme” (E15).
İzleme Menüsü 3 Çekim tarihinin ve çekim bilgilerinin de basılıp basılmayacağını seçin. • Tarih öğesini seçin ve baskı ayarlarındaki tüm resimlerin üzerine çekim tarihlerini yazdırmak için k düğmesine basın. • Bilgi seçeneğini seçin ve baskı ayarlarındaki tüm resimlerin üzerine resim bilgilerini (deklanşör hızı ve diyafram değeri) yazdırmak için k düğmesine basın. • İşlem tamam seçeneğini seçin ve baskı ayarlarını bitirmek için k düğmesine basın.
İzleme Menüsü b Slayt Gösterisi c düğmesine (İzleme modu) M d düğmesi (A13) M b Slayt gösterisi düğmesine basın Dahili belleğe ya da bellek kartına kaydedilen resimleri otomatik slayt gösterisi şeklinde görüntüler. 1 Başlat seçeneğini seçmek için çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. • Resimler arasındaki aralığı değiştirmek için Çerçeve aralığı seçeneğini seçin, k düğmesine basın ve Başlat seçeneğini seçmeden önce istenen aralık süresini seçin.
İzleme Menüsü d Koruma c düğmesine (İzleme modu) M d düğmesi (A13) M d Koru düğmesine basın Seçilen resimlerin kazara silinmesini önler. Resim seçim ekranından, bir resim seçin ve koruma ayarı veya iptali yapın. Daha fazla bilgi için bkz. “Resim Seçme Ekranı” (E59). Bununla birlikte, makinenin dahili belleğinin ya da bellek kartının formatlanmasının (E85) korumalı dosyaları kalıcı olarak sileceğini unutmayın. Korumalı resimler izleme modunda s işareti ile ayırt edilebilirler (A10.
İzleme Menüsü Resim Seçme Ekranı Resim seçme ekranı aşağıdaki menülerde görüntülenir. Bazı menü öğeleri için sadece tek bir resim seçilebilirken, diğer menü öğelerinde birden fazla resim seçilebilir.
İzleme Menüsü f Resmin Döndürülmesi c düğmesine (İzleme modu) M d düğmesi (A13) M f Resim döndürme düğmesine basın Çekimden sonra fotoğraf makinesinin ekranında oynatılan resimlerin yönünü değiştirin. Durağan resimler saat yönünde ya da saat yönünün tersi yönde 90° döndürülebilir. “Dikey” yönlü kaydedilen resimler her iki yönde de 180°'ye kadar döndürülebilirler. Resim döndürme ekranını görüntülemek için, resim seçme ekranından (E59) bir resim seçin.
İzleme Menüsü E Sesli Not c düğmesi (İzleme modu) M Bir resim seç düğmesi M d düğmesine (A13) M E Ses notu basın Resimlere ses notları eklemek için makinenin mikrofonunu kullanın. • Ses notu olmayan bir resim için kayıt ekranı görüntülenirken, ses notu olan bir resim için ses notu dinleme ekranı görüntülenir (tam çerçeve izleme modunda p ile işaretlenmiş bir resim). Sesli Notların Kaydedilmesi • k düğmesine basılı durumdayken sesli not maksimum yaklaşık 20 saniye boyunca kaydedilebilir.
İzleme Menüsü h Kopyalama (Dahili Bellek ile Bellek Kartı Arasında Kopyalama) c düğmesine (İzleme modu) M d düğmesi (A13) M h Kopyala düğmesine basın Dahili bellek ile bellek kartı arasında resim kopyalama işlemi yapılır. 1 Kopyalama ekranındaki bir seçeneği seçmek için çoklu düğmeyi kullanın ve k düğmesine basın. • Ftğrf makinesinden karta: Dahili bellekten bellek kartına resim kopyalar. • Karttan ftğrf makinesine: Bellek kartından dahili belleğe resim kopyalar.
İzleme Menüsü C Mesaj: “Bellekte resim yok” İzleme modu seçildiğinde, bellek kartında kayıtlı resim yoksa, Bellekte resim yok mesajı görüntülenir. Fotoğraf makinesinin dahili belleğinde kayıtlı resimleri bellek kartına kopyalamak için d düğmesine basın ve izleme menüsünden Kopyala seçeneğini seçin. C Daha Fazla Bilgi Daha fazla bilgi için bkz. “Dosya ve Klasör Adları” (E98).
Film Menüsü Film Seçenekleri Çekim ekranını görüntüler M d düğmesi M e (Film) sekmesi (A13) M Film seçenekleri Çekilecek film tipini seçebilirsiniz. Fotoğraf makinesi, normal hızda filmler ve hızlı çekimde veya ağır çekimde oynatılabilecek HS (yüksek hız) filmler (E66) kaydedebilir. Resim boyutu ve bit hızı ne kadar yüksekse, resim kalitesi de o kadar yüksek olur ancak dosyanın büyüklüğü de artar.
Film Menüsü HS Filmler Daha fazla bilgi için bkz. “Yavaş Çekim veya Hızlı Çekim Filmler Kaydetme (HS Film)” (E66). Seçenek Açıklama h HS 120 fps (640×480) 4:3 en boy oranındaki 1/4 hızında ağır çekim filmler kaydedilir. • Maksimum film uzunluğu: 7 dak 15 sn (izleme süresi: 29 dak) • Film bit hızı: 2,8 Mbps • Kare hızı: saniyede 120 kare i HS 60 fps (1280×720) 16:9 en boy oranındaki 1/2 hızında ağır çekim filmler kaydedilir.
Film Menüsü Yavaş Çekim veya Hızlı Çekim Filmler Kaydetme (HS Film) Çekim ekranını görüntüler M d düğmesi M e (Film) sekmesi (A13) M Film seçenekleri HS (yüksek hızlı) filmler kaydedilebilir. HS film kullanılarak kaydedilmiş filmler, normal oynatma hızının 1/4 veya 1/2'si olarak ağır çekimde veya normal hızdan iki kat daha hızlı olarak hızlı çekimde oynatılabilirler. 1 HS film (E65) seçeneğini seçmek için çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın.
Film Menüsü B HS Film ile İlgili Notlar • Ses kaydı yapılmaz. • Kaydı başlatmak için b (e film kayıt) düğmesine basıldığında, zoom konumu, netleme, pozlama ve beyaz dengesi kilitlenir. C HS Film Kayıtlı filmler saniyede yaklaşık 30 kare hızla oynatılır. Film menüsünde Film seçenekleri (E64) h HS 120 fps (640×480) veya i HS 60 fps (1280×720) olarak ayarlandığında, ağır çekimde izlenebilecek filmler kaydedilebilir.
Film Menüsü Otomatik Netleme Modu Çekim ekranını görüntüler M d düğmesi M e (Film) sekmesi (A13) M Otmtk netleme modu Normal hızda filmler kaydederken fotoğraf makinesinin nasıl netleme yapacağını seçer (E64). Seçenek Açıklama A Tek kare AF (varsayılan ayar) Kayda başlamak için b (e film kayıt) düğmesine basıldığında netleme kilitlenir. Fotoğraf makinesi ile konu arasındaki mesafe oldukça istikrarlı ise bu seçeneği seçin. B Devamlı AF Fotoğraf makinesi film kaydedilirken sürekli netleme yapar.
GPS Ayarları Menüsü GPS Ayarları d düğmesi M z (GPS ayarları) sekmesi (A13) M GPS seçenekleri seçeneğine basın Seçenek Açıklama GPS verilerini kaydet Açık olarak ayarlandığında, GPS uydusundan sinyaller alınır ve konumlandırma başlar (A102). • Kapalı varsayılan ayardır. Senkronizasyon GPS uydusundan gelen sinyaller, makinenin dahili saatinin tarih ve saatini ayarlamak için kullanılır (sadece GPS ayarları menüsünde GPS seçenekleri öğesindeki GPS verilerini kaydet Açık olarak ayarlanmışsa).
GPS Ayarları Menüsü A-GPS dosyasının güncellenmesi En son A-GPS dosyasını aşağıdaki web sitesinden indirin ve dosyayı güncellemek için kullanın. http://nikonimglib.com/agps2/index.html • COOLPIX P510 için A-GPS dosyası sadece yukarıdaki web sitesinde mevcuttur. • A-GPS dosyasını güncellemek için GPS verilerini kaydet verilerini Kapalı olarak ayarlayın. Açık seçiliyken A-GPS dosyası güncellenemez. 1 2 En son A-GPS dosyasını web sitesinden bilgisayara indirin.
GPS Ayarları Menüsü Sistem Günlüğü Oluşturma (Hareket bilgilerinin günlüğünü kaydetme) d düğmesi M z (GPS ayarları) sekmesi (A13) M Günlük oluştur seçeneğine basın Sistem günlüğü kayıt işlemi başladığında, ön ayarlı bir süre geçinceye kadar ölçülen izleme bilgileri Günlük aralığı için seçili olan aralıklarla kaydedilir. • Sistem günlüğünü sadece kaydederek kullanmak mümkün değildir. Sistem günlüğündeki verileri kullanmak için Günlüğü sonlandır seçeneğini seçip bir bellek kartına kaydedin.
GPS Ayarları Menüsü 4 Günlüğü kaydet seçeneğini seçin ve k düğmesine basın. • Sistem günlüğü verileri bir bellek kartına kaydedilir. B Günlüğü sonlandır Günlüğü kaydet Günlüğü sil Sistem Günlüğü Kaydı İle İlgili Notlar Referans Bölümü • Tarih ve saat ayarlanmazsa, kayıt tutulamaz. • Fotoğraf makinesinin sistem günlüğü kayıt işlemi sırasında kapanmasını önlemek için tam şarj olmuş bir pil kullanın. Pil bittiğinde, sistem günlüğü kayıt işlemi de sona erer.
GPS Ayarları Menüsü Sistem Günlüğünü Görüntüle d düğmesi M z (GPS ayarları) sekmesi (A13) M Günlüğü göster seçeneğine basın Günlük oluştur (E71) seçeneğini kullanarak bellek kartında saklı sistem günlüğü verilerini kontrol edin veya silin. 1 2 Görüntülenecek sistem günlüğü verilerini seçmek için çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. Günlüğü göster 2012/05/26 [2] 2012/05/26 [1] 2012/05/20 2012/05/18 2012/05/15 Hareket rotasını kontrol edin.
Ayarlar Menüsü Açılış Ekranı d düğmesi M z sekmesi (A13) M Açılış ekranı seçeneğine basın Fotoğraf makinesi açıldığında açılış ekranının ekranda görüntülenip görüntülenmemesine ilişkin seçim yapın. Seçenek Yok (varsayılan ayar) COOLPIX Resim seç Referans Bölümü E74 Açıklama Açılış ekranını görüntülemeden çekim veya izleme ekranını görüntüler. Çekim veya izleme ekranını görüntülemeden önce açılış ekranını görüntüler. Açılış ekranı olarak görüntülenmek üzere çekilmiş bir resmi seçin.
Ayarlar Menüsü Saat Dilimi ve Tarih d düğmesi M z sekmesi (A13) M Saat dilimi ve tarih seçeneğine basın Seçenek Tarih ve saat Tarih biçimi Saat dilimi Açıklama Fotoğraf makinesinin saatini mevcut tarihe ve saate göre ayarlar. Tarih ve saati ayarlamak için çoklu seçiciyi Tarih ve saat kullanın. • Bir öğe seçin: K veya J düğmesine basın G A Y 15 05 2012 (aşağıdaki sıraya göre seçerek: G (gün) ➝ A (ay) ➝ Y (yıl) ➝ saat ➝ dakika). 15 10 Öğe, çoklu seçici çevrilerek de seçilebilir.
Ayarlar Menüsü Gidilecek Yerin Saat Diliminin Ayarlanması 1 Saat dilimi seçeneğini seçmek için çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. • Saat dilimi ekranı görüntülenir. Saat dilimi ve tarih 15/05/2012 15:30 London, Casablanca Tarih ve saat Tarih biçimi Saat dilimi 2 x Gidilen yer seçeneğini seçin ve k düğmesine basın. • Ekranda görüntülenen tarih ve zaman seçili bölgeye göre değişiklik gösterir. 3 K düğmesine basın.
Ayarlar Menüsü C Saat Dilimleri Fotoğraf makinesi aşağıdaki listede yer alan saat dilimlerini destekler. Aşağıda belirtilmeyen saat farkları için Saat dilimi ve tarih seçeneğini kullanarak fotoğraf makinesinin saatini ayarlayın.
Ayarlar Menüsü Ekran Ayarları d düğmesi M z sekmesi (A13) M Ekran ayarları basın Seçenek Açıklama Görüntü inceleme Açık (varsayılan ayar): Resim çekildikten hemen sonra ekranda görüntülenir ve ekran göstergesi çekim ekranına geri döner. Kapalı: Resim çekim sonrasında hemen görüntülenmez. Parlaklık Ekran parlaklığını seçmek için beş ayardan birini seçin. 3 varsayılan ayardır. Kadrj kılvznu grntle/ gizle Açık: Çerçeveleme için kutulu bir kılavuz görüntülenir.
Ayarlar Menüsü Tarihi Bas (Resimlere Tarih ve Zamanın Basılması) d düğmesi M z sekmesi (A13) M Tarihi bas seçeneğine basın Çekim tarihi ve saati çekim anında resimlere basılabilir. Bu bilgiler, tarih ve saatin basılmasını desteklemeyen yazıcılarla bile basılabilir (E56). 15/05/2012 Seçenek Açıklama f Tarih Tarih resimlerin üzerine basılır. S Tarih ve saat Tarih ve saat resimlerin üzerine basılır. k Kapalı (varsayılan ayar) Tarih ve saat resimlerin üzerine basılmaz.
Ayarlar Menüsü Titreşim Azaltma d düğmesi M z sekmesi (A13) M Titreşim azaltma seçeneğine basın Seçenek g Açık (varsayılan ayar) k Kapalı Açıklama Telefoto zoom konumunda ya da düşük deklanşör hızında sıkça oluşan makine sarsıntısını telafi eder. Fotoğraf makinesi sarsıntısı, durağan resim çekmenin yanı sıra film kaydederken de telafi edilir. Fotoğraf makinesi otomatik olarak eğilme yönünü algılar ve sadece makine sarsıntısından kaynaklanan titreşimi telafi eder.
Ayarlar Menüsü Hareket Algılama d düğmesi M z sekmesi (A13) M Hareket algılama seçeneğine basın Durağan resimler çekerken makine sarsıntısının ve konunun hareket etmesinin etkilerini azaltmak için hareket algılamasını etkinleştirir. Seçenek U Otomatik (varsayılan ayar) k Kapalı Açıklama Fotoğraf makinesi bir konunun hareketini veya makine sarsıntısını algılarsa, ISO duyarlılığı arttırılır ve etkilerin azaltılması için deklanşör hızı arttırılır. Ancak, hareket algılama aşağıdaki durumlarda çalışmaz.
Ayarlar Menüsü AF Yardımcısı d düğmesi M z sekmesi (A13) M AF yardımcısı seçeneğine basın Loş ışıkta otomatik netlemeye yardımcı olan AF yardımcı aydınlatmasını etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Seçenek Açıklama Otomatik (varsayılan ayar) Işık loşsa AF yardımcı aydınlatması otomatik olarak yanar. Işığın menzili, maksimum geniş açı konumunda yaklaşık 4,0 m ve maksimum telefoto konumunda ise 2,1 m kadardır.
Ayarlar Menüsü Yan Zoom Kontrolünün Atanması d düğmesi M z sekmesi (A13) M Yan zoom kontrolü ata seçeneğine basın Yan zoom kontrolü kullanılırken çekim sırasında gerçekleştirilecek işlevi seçer. Seçenek Açıklama Zoom (varsayılan ayar) Çekim sırasında, zoomu ayarlamak için yan zoom kontrolünü (A31) kullanır. Manuel netleme Netleme modu E (manüel netleme) olarak ayarlıyken, netleme için yan zoom kontrolünü kullanın (E2). • Uzaktaki konulara netleme için yan zoom kontrolünü g yönünde kullanın.
Ayarlar Menüsü Ses Ayarları d düğmesi M z sekmesi (A13) M Ses ayarları seçeneğine basın Aşağıdaki ses ayarları yapılır. Seçenek Açıklama Düğme sesi Aşağıdaki tüm ses ayarlarını Açık (varsayılan ayar) veya Kapalı olarak ayarlayın.
Ayarlar Menüsü Belleğin Formatlanması/Kartın Formatlanması d düğmesi M z sekmesi (A13) M Belleği formatla/Kartı formatla seçeneğine basın Dahili belleği veya bellek kartını formatlar. Formatlama, dahili bellek ya da bellek kartındaki tüm verilerin daimi olarak silinmesine yol açar. Veriler silindikten sonra geri yüklenemezler. Formatlama işleminden önce önemli resimleri bilgisayara aktardığınızdan emin olun.
Ayarlar Menüsü TV Ayarları d düğmesi M z sekmesi (A13) M TV ayarları seçeneğine basın Televizyon bağlantısı ayarlarını yapar. Seçenek Açıklama Video modu Televizyonunuza göre NTSC veya PAL arasından analog video çıkış sistemini seçin. HDMI HDMI çıkışı için Otomatik (varsayılan ayar), 480p, 720p veya 1080i arasından bir resim çözünürlüğü seçin. Otomatik ayarlandığında is set, bağlı TV için en uygun çıkış çözünürlüğü otomatik olarak 480p, 720p veya 1080i arasından seçilir.
Ayarlar Menüsü Fn Düğmesi d düğmesi M z sekmesi (A13) M Fn düğmesi seçeneğine basın Sıkça kullanılan çekim menüsünü w (FUNC) düğmesine atayın (A2). • Bu fonksiyon, çekim modu j, k, l, m veya M olduğunda kullanılabilir. Seçenek Açıklama Resim boyutu (A78) Resim boyutu ayarını gösterir. Picture Control (E33) Picture Control ayarını gösterir. Beyaz dengesi (E38) Beyaz dengesi ayarını gösterir. Ölçüm (E40) Ölçüm ayarını gösterir. Sürekli (varsayılan ayar) (E41) Sürekli çekim ayarlarını gösterir.
Ayarlar Menüsü Bilgisayardan Şarj d düğmesi M z sekmesi (A13) M Bilgisayardan şarj seçeneğine basın Fotoğraf makinesine takılı pilin, fotoğraf makinesi USB kablosuyla bir bilgisayara bağlıyken şarj olup olmayacağını seçer (A90). Seçenek Açıklama Otomatik (varsayılan ayar) Fotoğraf makinesi çalışan bir bilgisayara bağlandığında, fotoğraf makinesine yerleştirilen pil bilgisayar tarafından temin edilen güç ile otomatik olarak şarj olur.
Ayarlar Menüsü C Şarj Lambası Aşağıdaki çizelgede, fotoğraf makinesi bir bilgisayara bağlandığında şarj lambasının durumu açıklanmaktadır. Seçenek Açıklama Yavaşça yanıp söner (yeşil) Pil şarj ediyor. Kapalı Pil şarj olmuyor. Açık lambası yanarken şarj lambası yavaş yavaş yanıp sönmeyi (yeşil) bırakıp kapanırsa şarj tamamlanmıştır. Hızla yanıp söner (yeşil) • Ortam sıcaklığı şarj işlemi için uygun değil. Pili iç mekanlarda 5 °C ila 35 °C çevre sıcaklığında şarj edin.
Ayarlar Menüsü Av/Tv Seçimini Karıştır d düğmesi M z sekmesi (A13) M Av/Tv seçimini karıştır seçeneğine basın Değişken program, deklanşör hızı veya diyafram değeri ayarı yöntemini değiştirin. • Bu özellik, çekim modu j, k, l, m veya M olarak ayarlandığında kullanılabilir. Seçenek Açıklama Seçimi karıştırma (varsayılan ayar) Değişken programı veya deklanşör hızını ayarlamak için ayar kadranını, diyafram değerini ayarlamak için ise çoklu seçiciyi kullanın.
Ayarlar Menüsü Göz Kırpma Uyarısı d düğmesi M z sekmesi (A13) M Göz kırpma uyarısı seçeneğine basın Aşağıdaki çekim modlarında yüz tanıma (A85) kullanırken kırpılan gözlerin algılanıp algılanmayacağına ilişkin seçim yapın.
Ayarlar Menüsü Film şeridi d düğmesi M z sekmesi (A13) M Film şeridi seçeneğine basın Tam çerçeve izleme modunda çoklu seçiciyi hızla çevirdiğinizde film şeritlerinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçmenizi sağlar (A34). Seçenek Açıklama Bir resmi tam çerçeve izleme modunda görüntülerken çoklu seçiciyi hızla döndürdüğünüzde resmin küçük resmi ekranın altında görüntülenir. Önceki ve sonraki resimlerin küçük resimlerini görüntüleyebilir ve bir resim seçebilirsiniz.
Ayarlar Menüsü Eye-Fi Yüklemesi d düğmesi M z sekmesi (A13) M Eye-Fi yüklemesi seçeneğine basın Seçenek Açıklama Etkinleştir Fotoğraf makinesi tarafından oluşturulan fotoğrafları önceden seçilen bir hedefe yükler. Devre Dışı Bırak (varsayılan ayar) Resimler yüklenmez. B Eye-Fi Kartları İle İlgili Notlar • • • • • C Eye-Fi İletişim Göstergesi Referans Bölümü Etkinleştir seçili olsa dahi sinyal kuvveti yetersizse resimlerin yüklenemeyeceğini unutmayın.
Ayarlar Menüsü Ters Göstergeler d düğmesi M z sekmesi (A13) M Göstergeleri tersine çevir seçeneğine basın Çekim modu m olduğunda görüntülenecek pozlama göstergesinin +/– görüntülenme yönünü değiştirir. Varsayılan ayarda göstergelerin + tarafları sola, – tarafları sağa ayarlıdır. Tümünü Sıfırla d düğmesi M z sekmesi (A13) M Tümünü sıfırla seçeneğine basın Sıfırla seçildiğinde, fotoğraf makinesinin ayarları varsayılan değerlerine döndürülür.
Ayarlar Menüsü Manzara Menüsü Seçenek Manzara (A43) Varsayılan değer Tekli çekim Arka Plan Aydınlatma Menüsü Seçenek Varsayılan değer Kapalı HDR (A44) Özel Efektler Menüsü Seçenek Özel efektler (A55) Varsayılan değer Yumuşak Çekim Menüsü Seçenek Varsayılan değer Normal Resim boyutu (A78) i 4608×3456 Picture Control (E33) Standart Beyaz dengesi (E38) Otomatik (normal) Beyaz dengesinde ince ayar (E38) 0 Ölçüm (E40) Matris Sürekli (E41) Tek Aralıklı çekim (E43) 30 sn.
Ayarlar Menüsü GPS Ayarları Menüsü Seçenek Varsayılan değer GPS verilerinin kaydı (E69) Kapalı Günlük aralığı (E71) 15 sn.
Ayarlar Menüsü Diğerleri Seçenek Varsayılan değer Kağıt boyutu (E27, E28) Varsayılan Slayt gösterisi için çerçeve aralığı (E57) 3 sn. Sekans ekran seçenekleri (E63) Sadece anahtar resim • Tümünü sıfırla seçeneği bellekteki geçerli dosya numarasını da (E98) siler. Sıfırlamadan sonra, numaralandırma dahili bellekte veya bellek kartında kullanılabilen en düşük numaradan başlayarak devam eder.
Dosya ve Klasör Adları Resimlere, filmlere ve sesli notlara aşağıdaki gibi dosya adları atanır. DSCN0001.
Dosya ve Klasör Adları • Resim veya ses dosyaları dahili belleğe veya bellek kartına (E62) veya bunlardan kopyalandığında, dosya adlandırma düzenleri aşağıda belirtildiği gibidir: - Seçilen resimler: Seçilen resimler kullanılarak kopyalanan dosyalar geçerli klasöre (veya bunların ardından gelen resimler için kullanılan klasöre) kopyalanır; burada kendilerine bellekteki en büyük numarayı takiben artan sıra ile dosya numaraları atanır.
Opsiyonel Aksesuarlar Şarj edilebilir pil Şarj Edilebilir Li-ion Pil EN-EL51 AC Şarj Adaptörü AC Şarj Adaptörü EH-69P1, 2 Pil şarj cihazı Pil Şarj Cihazı MH-61 (Pil sonuna kadar boşaldığında şarj süresi: Yaklaşık iki saat) AC Adaptörü EH-62A (gösterildiği gibi bağlayın) 1 2 3 AC adaptörü Pil yuvası/bellek kartı yuvası kapağını kapatmadan önce, güç konektörünün kablosunu tamamen pil yuvası boşluğuna yerleştirin.
Hata Mesajları Ekranda görüntülenen hata mesajları ile diğer uyarılar ve çözümleri aşağıdaki tabloda belirtilmektedir. Ekran A Neden/Çözüm O (yanıp sönüyor) Saat ayarlı değildir. Tarihi ve saati ayarlayın. E75 Pil deşarj olmuş. Pil deşarj olmuş. Pili değiştirin ya da şarj edin. 18, 20 Pil sıcaklığı yüksek Pil sıcaklığı yükselmiştir. Fotoğraf makinesini kapatın ve kullanmaya devam etmeden önce pilin soğuması için bekleyin.
Hata Mesajları Ekran Bellek dolu Resim kaydedilemiyor. A Neden/Çözüm Bellek kartı dolu. • Daha düşük bir resim kalitesi veya daha küçük bir resim boyutu seçin. • Resim ve filmleri silin. • Bellek kartını değiştirin. • Bellek kartını çıkarın ve dahili belleği kullanın. 77, 78 36, 100 22 23 Resmi kaydederken hata oluştu. Dahili belleği veya bellek kartını formatlar. E85 Makinenin dosya numaraları tükenmiştir. Bellek kartını yenisi ile değiştirin veya dahili belleği/bellek kartını formatlayın.
Hata Mesajları Ekran A Neden/Çözüm 3D resim kaydedilemedi 3D resimler kaydedilmiyor. • Yeniden çekmeyi deneyin. E8 • Gereksiz resimleri silin. 36 • Konunun hareket etmesi veya konunun karanlık ya da kontrastının düşük – olması gibi çekim koşullarında, ikinci çekim yapılamayabilir veya 3D resim kaydedilemeyebilir. Ses dosyası kaydedilemiyor. Bu dosyaya bir sesli not eklenemiyor. • Filmlere sesli not eklenemez. • Bu fotoğraf makinesiyle çekilmiş bir resim seçin. – E61 Resim değiştirilemez.
Hata Mesajları Ekran A Neden/Çözüm Referans Bölümü Flaş kapalı durumda. Otomatik sahne seçimi sırasında flaş kalkmadı. Flaşı kaldırmak için m (flaş açma) düğmesine basın. Flaş kullanmak istemiyorsanız, fotoğraf makinesi flaş inik durumdayken de normal şekilde çekim yapabilir. 45, 66 Objektif hatası Objektif hatası oluştu. Makineyi kapatıp yeniden açın. Arıza devam ederse yetkili satıcınıza veya Nikon yetkili servis temsilcinize danışın.
Hata Mesajları Ekran A Neden/Çözüm Yazıcı hatası: kağıdı kontrol edin Belirtilen boyutta kağıt yüklü değil. Belirtilen boyutta kağıdı koyun, Devam et seçeneğini seçin ve baskı işlemine devam etmek için k düğmesine basın.* Yazıcı hatası: kağıt sıkışması Kağıt yazıcıda sıkışmış. Sıkışan kağıdı çıkarın, Devam et seçeneğini seçin ve baskı işlemine devam – etmek için k düğmesine basın.* Yazıcı hatası: kağıt bitti Yazıcıda kağıt yok.
E106
Teknik Notlar ve Dizin Ürünlerin Bakımı....................................................................... F2 Fotoğraf Makinesi.........................................................................................................................F2 Pil........................................................................................................................................................F3 AC Şarj Adaptörü ..................................................................................
Teknik Notlar ve Dizin Ürünlerin Bakımı Fotoğraf Makinesi Bu Nikon ürününden uzun süre yararlanmak için kullanım ve saklama sırasında aşağıdaki önlemlere dikkat edin. Ürünleri kullanmadan önce “Güvenliğiniz İçin” (Avi’den Aviii’ya) bölümünü baştan sona okuduğunuzdan ve uyarıları uyguladığınızdan emin olun. B Kuru tutun Cihaz suya sokulursa veya yüksek seviyede neme maruz kalırsa zarar görecektir. B Düşürmeyin Ürününüz güçlü darbeye veya sarsıntıya maruz kaldığında bozulabilir.
Ürünlerin Bakımı B EEranla İlgili Notlar • Ekranlar ve elektronik vizörler çok yüksek hassasiyetle yapılmışlardır; piksellerin en az %99,99'u etkindir, en fazla %0,01'i eksik veya hatalıdır. Bu yüzden bu ekranlar her zaman yanık kalan (beyaz, kırmızı, mavi veya yeşil) veya her zaman yanmayan (siyah) pikseller içerebilir, bu bir arıza değildir ve cihazla kaydedilen görüntüleri etkilemez. • Ekranda resimlerin parlak ışıkta görülmesi daha güç olabilir. • Ekran bir LED arka plan ışığı ile aydınlatılır.
Ürünlerin Bakımı • Pil bir süre için kullanılmayacaksa fotoğraf makinesinin içine yerleştirin ve saklamak üzere çıkartmadan önce bitene kadar çalıştırın. Pil 15 °C ila 25 °C ortam sıcaklığındaki serin bir yerde saklanmalıdır. Pili sıcak veya aşırı soğuk yerlerde saklamayın. • Kullanılmadığında daima pili veya pil şarj cihazını fotoğraf makinesinden çıkartın. Takılı olduğunda, kullanılmasa bile çok az miktarda akım pilden çekilir. Bu da pilin aşırı boşalarak işlevini kaybetmesiyle sonuçlanabilir.
Ürünlerin Bakımı Bellek Kartları • • • • • Sadece Secure Digital bellek kartlarını kullanın. Bkz. “Onaylı Bellek Kartları” (A23). Bellek kartını kullanırken bellek kartı belgelerindeki uyarıları yerine getirdiğinizden emin olun. Bellek kartının üzerine etiket yapıştırmayın. Bilgisayar kullanarak bellek kartını formatlamayın. Başka bir cihazda kullanılan bir bellek kartı ilk kez kullanılacaksa, mutlaka bu fotoğraf makinesi ile formatlayın.
Makinenizin Bakımı Temizlik Objektif/ vizör Objektifin cam kısımlarına parmağınızla temas etmekten kaçının. Toz ve tüyleri havalı fırçayla temizleyin (hava akışı sağlamak için hava pompalanan ucuna plastik top takılı küçük bir alet). Havalı fırça ile temizlenemeyen parmak izlerini, yağlı maddeleri ve diğer lekeleri yok etmek için, objektifi yumuşak bir bezle, objektifin ortasından başlayarak dışa doğru açılan dairesel hareketlerle dikkatlice silin.
Sorun Giderme Fotoğraf makineniz beklenmedik bir şekilde çalışmamaya başlarsa, yetkili satıcınıza veya Nikon yetkili servis temsilcisine danışmadan önce aşağıdaki genel sorunlar listesini kontrol edin. Ayrıntılı bilgi için en sağdaki sütunda yer alan sayfa numaralarına bakın. • Daha fazla bilgi için bkz. “Hata Mesajları” (E101). Güç, Ekran, Ayar Sorunları Sorun Fotoğraf makinesine takılan pil şarj olmuyor. A Neden/Çözüm • Tüm bağlantıları kontrol edin. • Pil yuvası/bellek kartı yuvası kapağını kapatın.
Sorun Giderme Sorun A Neden/Çözüm 25 24 25 • Fotoğraf makinesi kapalı. • Pil deşarj olmuş. • Enerji tasarrufu için bekleme modu: Açma/kapama düğmesine, deklanşöre, c düğmesine veya b (e film kayıt) düğmesine basın veya çevirmeli ayar düğmesini çevirin. • Ekran ve vizör aynı anda kullanılamaz. Ekranlar arasında geçiş yapmak için x düğmesine basın. • Fotoğraf makinesi ve bilgisayar USB kablosu ile birbirine bağlıdır. • Fotoğraf makinesi ve TV ses/görüntü kablosu veya HDMI kablosu ile bağlanır.
Sorun Giderme Sorun Fotoğraf makinesi açıldığında tarih ve saat ayarı ekranı görüntülenir. A Neden/Çözüm Tarihi bas seçeneği • Tarih baskısını desteklemeyen bir çekim modu seçilmiş. etkinleştirildiği halde • Şimdi ayarlanan başka bir işlev tarih baskısını kısıtlıyor. resimler üzerinde tarih • Film üzerine tarih basılamaz. görünmüyor. Saatin pili deşarj olmuş; tüm ayarlar varsayılan değerlerine geri döndürülmüştür. 108, E79 80 – 27 Makine ayarları sıfırlandı. 110, E90 D. numaral.
Sorun Giderme Çekim Sorunları Sorun Neden/Çözüm Çekim modu ayarlanamıyor. HDMI kablosunu veya USB kablosunu çıkarın. Resim çekilmez. • Fotoğraf makinesi izleme modundayken, c düğmesine, deklanşöre veya b (e film kayıt) düğmesine basın. • Menüler görüntülendiğinde d tuşuna basın. • Pil deşarj olmuş. • HDR, Kapalı iken sahne modu Gece portresi veya W (Arka plan aydınlatma) ise flaşı kaldırın. • Flaş şarj olurken, flaş lambası yanıp söner.
Sorun Giderme Sorun Neden/Çözüm A Flaş patlamıyor. • Flaş W (kapalı) olarak ayarlanmış. • Flaşın patlayamayacağı bir çekim modu seçili. • O sırada ayarlı başka bir işlev flaşı kısıtlıyordur. 67 75 80 Dijital zoom kullanılamaz. • Ayarlar menüsünde Dijital zoom için Kapalı seçilidir. • Panorama, Evcil hayvan portresi seçeneğinde Otomatik sahne seçimi, Portre, Gece portresi, Kolay panorama veya sahne modunda 3D fotoğrafçılıkseçiliyse dijital zoom kullanılamaz.
Sorun Giderme Sorun Resimler çok karanlık (düşük pozlama). Neden/Çözüm • • • • • • Flaş W (kapalı) olarak ayarlanmış. Flaş camının önü kapalıdır. Konu flaş mesafesinin dışındadır. Pozlama telafisini ayarlayın. ISO duyarlılığını artırın. Konu arkadan aydınlatılmıştır. Flaşı kaldırın ve sahne modunu HDR, Kapalı olacak şekilde W (Arka plan aydınlatma) olarak veya flaş modunu X (dolgu flaşı) olarak ayarlayın. A 67 30 66 74 61, E45 44, 66 Teknik Notlar ve Dizin Resimler çok parlak (aşırı pozlama).
Sorun Giderme İzleme Sorunları Sorun Neden/Çözüm A Dosya izleme yapılamıyor. • Bilgisayarda veya başka marka bir fotoğraf makinesinde dosyanın üzerine – yazılmış veya dosya yeniden adlandırılmış. • Dosya, aralıklı çekim sırasında izlenemiyor. 61 • COOLPIX P510 dışındaki fotoğraf makineleriyle kaydedilen filmler 96 izlenemez. Bir sekans izlenemiyor.
Sorun Giderme Sorun Basılacak resimler görüntülenemiyor. Neden/Çözüm • Bellek kartında resim yok. Bellek kartını değiştirin. • Dahili bellekteki resimleri basabilmek için bellek kartını çıkarın. • 3D fotoğrafçılık kullanılarak çekilen resimler basılamaz. A 22 23 E8 Kağıt boyutu aşağıdaki durumlarda, PictBridge uyumlu yazıcılarda bile Kağıt boyutu fotoğraf makineden seçilemez. Sayfa boyutunu yazıcıdan seçin. makinesinden • Fotoğraf makinesi kullanırken seçilen kağıt boyutu yazıcı ile uyumlu değil.
Teknik Özellikler Nikon COOLPIX P510 Dijital Fotoğraf Makinesi Tipi Etkin piksel sayısı Görüntü sensörü Objektif Odak uzaklığı f değeri Yapısı Dijital zoom Titreşim azaltma Otomatik netleme (AF) Netleme aralığı (objektiften) Netleme alanı seçimi Vizör Çerçeve alanı (çekim modu) Çerçeve alanı (izleme modu) Ekran Ortam Dosya sistemi Dosya formatları Yaklaşık %100 yatay ve %100 dikey (gerçek resimle karşılaştırıldığında) Yaklaşık %100 yatay ve %100 dikey (gerçek resimle karşılaştırıldığında) 7,5-cm (3-inç),
Teknik Özellikler Resim boyutu (piksel) • • • • • 16 M 4M VGA 16:9 2M 1:1 ISO duyarlılığı (Standart çıkış duyarlılığı) • • • • ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Hi 1 (6400'e eşdeğer) Otomatik (ISO 100'tan 1600'e otomatik artış) Otomatik sabit aralık (ISO 100'tan 400'e, 100'tan 800'e) Hi 2 (12.
Teknik Özellikler I/O (Giriş / Çıkış) terminali GPS Desteklenen diller Güç kaynakları Şarj süresi Pil ömrü (EN-EL5) Sehpa soketi Boyutlar (E × Y × B) Ağırlık Çalışma ortamı Sıcaklık Nem Ses/görüntü çıkışı; dijital I/O (USB); HDMI Mini Konektör (Tip C) (HDMI çıkış) Alıcı frekansı 1575,42 MHz (C/A kodu), jeodetik sistem WGS 84 Arapça, Brezilya Portekizcesi, Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel), Çekçe, Danca, Hollandaca, İngilizce, Fince, Fransızca, Almanca, Yunanca, Hintçe, Macarca, Endonezya Dili, İtaly
Teknik Özellikler Şarj edilebilir Li-ion pil EN-EL5 Tipi Şarj edilebilir lityum-iyon pil Nominal kapasite DC 3,7 V, 1100 mAh Çalışma sıcaklığı 0 °C ila 40 °C Boyutlar (E × Y × B) Yaklaşık 36 × 54 × 8 mm (çıkıntılı parçalar hariç) Ağırlık Yaklaşık 30 g (terminal kapağı hariç) AC Şarj Adaptörü EH-69P Nominal giriş AC 100-240 V, 50/60 Hz, 0,068-0,042 A Nominal çıkış DC 5,0 V, 550 mA Çalışma sıcaklığı 0 °C ila 40 °C Boyutlar (E × Y × B) Yaklaşık 55 × 22 × 54 mm (çıkıntılı parçalar hariç) Ağır
Dizin Semboller A R E7, E8 o Arka plan aydınlatma 44 l Diyafram öncelikli otomatik mod 57, E10 s (ekran) düğmesi 5, 6, 15 x Ekran düğmesi 5, 6, 16 k Enstantane öncelikli otomatik mod 57, E10 b (e film kayıt) düğmesi 96 m Flaş açma düğmesi 66 m Flaş modu 66 w FUNC düğmesi 4, E87 j Gece manzarası modu 42 f Geniş 31 c İzleme düğmesi 4, 5, 34 i İzleme zoom işlevi 35 h Küçük resim ekranı 5, 35 m Manuel mod 57, E11 c Manzara 43 d Menü düğmesi 4, 5, 13 p Netleme modu 72 A Otomatik modu 28 n Otomatik zamanlama/Gü
Dizin Ç F Çekim 28 Çekim menüsü 60 Çevirmeli ayar düğmesi 11, 28 Çoklu seçici 4, 5, 12, 65 Film düzenleme E31 Film izleme 100 Film kaydetme 96 Film seçenekleri 99, E64 Film süresi 96, 98 Film şeridi 110, E92 Filtre efektleri 88, E19, E35 Flaş 66 Flaş modu 66 Flaş pozlama telafisi 61, E52 Fn düğmesi 110 Formatla 22, 109, E85 FSCN E98 D D. numaral.
Dizin I O ISO duyarlılığı 61, E45 Objektif F15 Objektif kapağı 7 Odak uzaklığı E54, F15 Opsiyonel aksesuarlar E100 Optik zoom 31 Otmtk basamaklama 61, E41 Otmtk netleme modu 61, 73, 99, E51, E68 Otomatik 67 Otomatik kapanma 109, E84 Otomatik Netleme E68 Otomatik sahne seçimi x 45 Otomatik zamanlama 69 Otomatik zamanlama lambası 69 İ İzleme 34, 100, E61 İzleme menüsü 88 İzleme modu 34 İzleme zoom işlevi 35 K Kadraj kılavuz çizgilerinin gösterilmesi/gizlenmesi 108, E78 Kağıt boyutu E27, E28 Kalan poz sa
Dizin R Resim boyutu 77, 78 Resim döndürme 88, E60 Resim Düzenleme E15 Resim kalitesi 77 Resim keskinleştirme E35 Resim kopyalama 88, E62 Resimlerin seçilmesi E59 RSCN E98 S Teknik Notlar ve Dizin Saat dilimi 26, E77 Saat dilimi ve tarih 26, 108, E75 Saat farkı E77 Sahne modu 41, 42 Sekans E13 Sekans ekranı seçenekleri 89, E63 Sekmeler arasında geçiş 14 Ses ayarları 109, E84 Ses düzeyi 100 Ses notu 88, E61 Ses/görüntü- girişi jakı E23 Ses/görüntü kablosu 90, E23 Sil 36, E61 Sistem günlüğü oluştur 105, E
F23
SERVİS İSTASYONLARI Karfo Karacasulu Dış Tic. A.Ş. Ebusuut Cad. No:41 34110 Sirkeci İstanbul Tel: 0212 4556767 Faks: 0212 5206716 Prizma Görsel Ürünler Tamir ve Bakım Servisi 850 Sok. No:9 Kat:1 D:106 Kemerplaza İş Merkezi Kemeraltı İzmir Tel: 0232 4413585 Faks: 0232 4462088 Karfo Karacasulu Dış Tic. A.Ş. Aşağı Öveçler Mah. 8.Cad.No:17 D:3 Çankaya Ankara Tel: 0312 4722127 Karfo Karacasulu Dış Tic. A.Ş. Kızılsaray Mah. 72. Sok.
