Art TV 35741000 Art 32 Beknopte handleiding
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave VAN HARTE WELKOM!.................................................................3 Menustructuur ...........................................................................25 Leveringsomvang ......................................................................................... 3 Tv-menu – Overzicht..................................................................................25 Over deze korte gebruiksaanwijzing ....................................
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing VAN HARTE WELKOM! Wij danken u dat u voor een Loewe-tv-toestel heeft gekozen! Over deze korte gebruiksaanwijzing De naam Loewe staat voor producten die zowel in technisch opzicht als qua design en gebruiksvriendelijkheid aan zeer hoge eisen voldoen. Dat geldt zowel voor tv als voor dvd, video, audio en accessoires. Deze handleiding geeft u slechts een beknopt overzicht van de belangrijkste functies van uw tv-toestel.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Voor uw veiligheid Voor uw eigen veiligheid en om onnodige schade aan uw apparaat te voorkomen, dient u onderstaande veiligheidsinstructies te lezen en in acht te nemen. Reglementair gebruik en omgevingscondities Dit tv-toestel is uitsluitend bestemd voor het ontvangen en weergeven van beeld- en geluidsignalen. Het mag niet worden gebruikt in ruimten met een hoge luchtvochtigheid (bijv. badkamer, sauna), of een hoge stofconcentratie.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Voor uw veiligheid Televisiekijken met de 3D-functie Lees de onderstaande veiligheidsvoorschriften alvorens u de 3Dfunctie van uw tv-toestel gebruikt. Reiniging en onderhoud Schakel het tv-toestel vóór het reinigen met de netschakelaar uit. Gebruik uitsluitend de 3D-bril Loewe Passive Glasses 3D, die u als accessoire bij uw Loewe-speciaalzaak kunt aanschaffen.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Basisfuncties Gebruiksmodus instellen Toetsfuncties TV-modus MediaPortal oproepen Radiomodus (standaardfunctie) In-/uitschakelen van het tv-toestel Toestel in- / in standby uitschakelen (Netschakelaar moet ingeschakeld zijn) Zender kiezen OK Zenderoverzicht oproepen en met zender kiezen ofwe P+/P– volgende/vorige zender ofwe met scherminlassing: informatievenster, contextgevoelige informatietekst die antwoord geeft op vragen over uw tv-toestel; zonder scherminlas
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Afstandsbediening 1 Geluid uit/aan..................................................................................................(pagina 16) 1 2 3 4 5 6 2 LED-lampje voor actuele modus 32 3 Overschakelen naar TV-modus 31 4 Overschakelen, om recorder te bedienen (2 30 5 Archief (1 oproepen / Timeroverzicht aan/uit / 29 Permanente weergave van de tijd .......................................................... (pagina 20; 13) 6 Beeldformaat instellen ............
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Bedieningselementen op tv-toestel/tv-toestel voorbereiden Functies van de bedieningselementen 5 Toets M: Bediening op het toestel oproepen Bediening op het toestel: omhoog 6 Toets R: Overschakelen tussen tv-modus en radiomodus Bediening op het toestel: omlaag 7 Toets +: naar volgende zender Bediening op het toestel: naar rechts 8 Toets – : naar vorige zender Bediening op het toestel: naar links Afstandsbediening voorbereiden 5 Batterijen installeren of verva
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing TV-toestel in/uitschakelen Tv-toestel in-/uitschakelen Zonder afstandsbediening bedienen Tv-toestel in de stand-bymodus zetten Veranderen van zenders op het tv-toestel Netschakelaar op de onderkant van het toestel bedienen. Het lampje in het bedieningsoog op de voorkant van het toestel is wit verlicht. Het toestel staat nu in de stand-bymodus. TV-toestel via het toestel in/uitschakelen +/– Volgende/vorige zender.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Bedieningscomfort Algemene informatie omtrent menubediening De bediening kan in principe in twee onderdelen worden ingedeeld: de bediening van keuzelijsten (bijv. zenderoverzicht, favorietenlijsten, EPG enz.) en de menubediening (tv-menu, enz.) voor het configureren van uw tv-toestel.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Bedieningscomfort Het trefwoordenregister in het tv-toestel Het informatievenster Het trefwoordenregister bevat verklaringen van functies en begrippen die u tegenkomt bij het bedienen van het tv-toestel. U kunt van hieruit ook alle wizards en een groot aantal bedieningsfuncties rechtstreeks starten. Vóór de alfabetische sortering bevinden zich de punten Menutaal, Energie-efficiëntie, Uitrusting en Eerste ingebruikneming herhalen.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Dagelijks gebruik MediaPortal Beschrijving van de verschillende functies: De MediaPortal is de centrale overzichtspagina van de functies van uw tv-toestel. Hier krijgt u toegang tot tv-zenders, lokale en online-media , digitale radio en het archief van de Digital Recorder (1. TV: MediaPortal oproepen Hiermee roept u de TV-modus van uw tv-toestel op. Zie pagina 14 voor meer informatie. DVB-radio: MEDIA: MediaPortal oproepen.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Dagelijks gebruik Toetsfuncties Iedere modus van het tv-toestel (TV, Radio, Teletekst, EPG, MediaPortal en archief (1 ) beschikt over een eigen menu en eigen functies en kleurtoetsen. De toewijzing van de kleurtoetsen wordt aangegeven bij de beschrijving van de afzonderlijke modi. Hieronder vindt u enkele toetsfuncties die u nodig hebt voor de dagelijkse bediening van uw tv-toestel. Gele toets: Terug naar de laatst bekeken zender.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Dagelijks gebruik Zenders selecteren Zenders via het zenderoverzicht selecteren In de normale tv-modus, zonder verdere weergaven, geen favorieten geselecteerd: Zenders met P+ / P– selecteren OK Zenderoverzicht oproepen. P+/P– zender volgende / vorige. De statusweergave met de naam van de zender, de statusbalk, tijd en geluidsherkenning worden kort weergegeven (zie pagina 17).
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Dagelijks gebruik Zenders via favorietenlijsten selecteren Uw lievelingszenders kunt u in 6 favorietenlijsten (bijv. voor meerdere gebruikers) opslaan. Iedere favorietenlijst kan maximaal 99 zenders bevatten. Na de eerste ingebruikneming zijn er in de eerste lijst reeds 10 zenders uit het zenderoverzicht opgenomen. U kunt de favorietenlijsten aanpassen aan uw eigen behoeften.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Dagelijks gebruik Geluid instellen Beeld instellen Geluid uit-/inschakelen MENU: Tv-menu oproepen. Geluid uit. Geluid aan: Toets opnieuw indrukken of volume met V+ verhogen. Beeld selecteren, naar de menuregel daaronder gaan. TV-MENU Beeld Aanpassing beeld Thuis mode Volume instellen V+/V– Volume luider / zachter. De volumebalk wordt eventjes weergegeven, wanneer er geen ander menu op het scherm wordt weergegeven.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Dagelijks gebruik Selectiemogelijkheden bij DVB-zenders Statusaanduiding In de normale tv-modus, zonder verdere weergaven. INFO: Statusaanduiding oproepen. In het statusvenster worden, afhankelijk van de DVB-programmaaanbieder, extra keuzemogelijkheden aangeboden voor de afzonderlijke zenders. Wanneer u tijdens de weergave van het statusvenster de groene toets of de TEXT-toets indrukt, wordt het bijbehorende selectiemenu getoond.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Elektronisch programmablad Teletekst Elektronisch programmablad – EPG Teletekst EPG staat voor Electronic Programme Guide en de functie verschaft u programmainformatie op het beeldscherm. U kunt door de EPG bladeren net als in een gewoon programmablad en informatie zoeken over het programma dat u bekijkt. Bovendien biedt het de mogelijkheid programma’s te sorteren volgens bepaalde onderwerpen, uitzendingen aan te tekenen en opnamen te programmeren.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing HbbTV / MediaText Radio digitaal HbbTV / MediaText Radiomodus HbbTV (Hybrid broadcast broadband television) biedt de gebruiker uitgebreide multimediacontent, bijv. mediatheken of aanvullende informatie bij het lopende programma, voor zover hij door de betreffende zender wordt aangeboden. MediaText dient voor het gebruik van de volgende teletekst/videotekst-generatie op basis van HbbTV. Het tv-toestel kan digitale radiozenders via DVB ontvangen.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Digital-recorder Met de Digital-Recorder van uw Loewe-tv-toestel kunt u uitzendingen opnemen op USB-opslagmedia. In deze beknopte handleiding worden alleen de belangrijkste basisfuncties beschreven. De complete werking en de verschillende instelmogelijkheden worden beschreven in de uitvoerige handleiding voor uw tv-toestel. Die kunt u downloaden via de Loewe support-portal, zie pagina 29.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Digital-recorder Archiefopname DR+ Streaming Uitzendingen die u op een USB-opslagmedium opneemt, worden in het DR-archief ondergebracht. U kunt tijdens het opnemen van een tv-uitzending in het DR-archief een reeds opgenomen uitzending uit het DR-archief weergeven. Via DR+ Streaming hebt u toegang tot uitzendingen die zijn opgeslagen op de harde schijf van een tv-toestel (DR+) in uw thuisnetwerk. Directe opname DR+ Streaming oproepen MEDIA: MediaPortal oproepen.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Media+ Algemene navigatie in het mediaoverzicht MediaHome Onder MediaHome worden zowel rechtstreeks op het tv-toestel aangesloten opslagmedia (bijv. USB-sticks) getoond, als gegevens die in uw thuisnetwerk beschikbaar worden gesteld (bijv. door een mediaserver of een PC of een netwerkharddisk). MediaHome oproepen MEDIA: MediaPortal oproepen. Gewenste map selecteren. Gemarkeerde map openen. De inhoud van de geopende map wordt weergegeven.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Media+ MediaNet - zoeken MediaNet Onder de menuoptie MediaNet vindt u een voortdurend groeiend platform voor interactieve tv-toepassingen van het internet. Alle toepassingen werden geoptimaliseerd voor gebruik op de tv. Bovendien kunt u met de ingebouwde Opera-browser rechtstreeks internetpagina's openen. Het menupunt MediaNet is alleen beschikbaar wanneer er een internetverbinding bestaat. Zoek door de online inhoud via thema's.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Media+ Browser In de browser navigeren De geïntegreerde Opera-browser biedt u de mogelijkheid internetpagina's rechtstreeks te openen. Browser oproepen MediaNet is geopend. MEDIA NET Pijl over het scherm bewegen, OK Functie, bladwijzer enz. selecteren of oproepen. Wanneer er op een internetpagina een tekstveld wordt geselecteerd, verschijnt het schermtoetsenbord. URL (internetadres) invoeren Pijl naar invoerveld bewegen, OK selecteren.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Menustructuur Tv-menu – Overzicht Tv-menu Geluid Beeld 3D Aanpassing beeld Contrast Helderheid Kleurintensiteit Kleurtemperatuur Scherpte Auto-dimfunctie andere... Beeldoptimalisering Beeldformaat instellen Beeld verticaal. verschuiven Auto-formaat Digitale ruisonderdrukking (DNC) PC IN - Display (2 Geluid via ... Geluidseffecten Toonaanpassing Volume hoofdtel. Loudness Geluid/beeld-synchronisatie andere...
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Aansluitingen achterkant toestel Positie van de aansluitingen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 18 K 14 nederlands 15 K 17 1 PC IN - VGA-/XGA-ingang 9 USB - USB-aansluiting 2 LAN - Netwerkaansluiting 10 USB - USB-aansluiting 16 3 SPDIF OUT - Audio-uitgang (digitaal) 11 SIDE AV - Audio/video-ingangen (AV-VIDEO) 4 ANT SAT - Satellietantenne (Sat-tuner) digitaal 12 - Hoofdtelefoonaansluiting / Audio-uitgang (analoog) L/R 5 ANT-TV - Kabel analoog / antenne
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Aansluitingen achterkant toestel Functie van de aansluitingen De onderstaande tabel vermeldt de benaming, het type en de functie van de aansluitingen.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Technische gegevens Technische gegevens Type Art 32 Artikelnummer 52434xxx Afmetingen toestel zonder voet (b x h x d) Afmetingen toestel met voet (b x h x d) 76,0 x 49,1 x 5,5 cm 76,0 x 52,8 x 20,5 cm Gewicht toestel zonder voet (ca.) Gewicht toestel met voet (ca.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Milieu Uitrusting / Download Milieubescherming Uitrusting van het tv-toestel Energieverbruik De exacte productnaam vindt u op het typeplaatje op de achterkant van het toestel. De exacte uitrustingskenmerken, het exacte artikel- en serienummer en de versie van de toestelsoftware vindt u onder het punt Uitrusting in het trefwoordenregister van het tv-toestel (zie pagina 11).
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Juridische aanwijzingen Merkrechten Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. „Dolby“, „Pro Logic“ en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Het schermlettertype “LoeweL2700” is gebaseerd op het lettertype “Tavmjong Bah Arev (tavmjong.free.fr)”, dat op zijn beurt gebaseerd is op “Bitstream Vera”. Bitstream Vera is een handelsmerk van Bitstream Inc.
Art 32 Korte gebruiksaanwijzing Service Loewe France SAS Rue du Dépôt, 13 Parc de l l‘Europe, BP 10010 67014 Strasbourg Cédex, France Tel +33 - 3- 88 79 72 50 Fax +33 - 3- 88 79 72 59 E-mail: loewe.france@loewe-fr.com Audio Products Group Pty Ltd 67 O’Riordan St Alexandria NSW 2015, Australia Tel +61 - 1300 130 492 Fax +61 - 02 9578 0140 E-mail: help@audioproducts.com.au Karevox Oy Museokatu 36 00100 Helsinki, Finland Tel +358 - 9 44 56 33 E-mail: kare@haloradio.
Art 32 nederlands Korte gebruiksaanwijzing 32
