User guide

ManualsBrandsLG ManualsAudio55LM9600

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

.ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖ

ﺒﺜﻣ ﺍﺬﻫ 「ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ」

.ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﻖﺒﺴﻣ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻱﺃ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

ﻥﺇ

Summary of content (175 pages)

PAGE 1
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫」ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ「 ﻫﺬﺍ ﻣﺜﺒّﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻥ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺴﺒﻖ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.
PAGE 2
‫❐ لعرض معلومات البرنامج‬ ‫البكرة(‪)OK‬‬ ‫المعلومات‬ ‫لعرض معلومات حول البرنامج الحالي و‪/‬أو الوقت الحالي‪ ،‬إلخ‪.‬‬ ‫✎ قد تختلف الصورة المعروضة عن صورة التلفاز الذي تستخدمه‪.
PAGE 3
‫❐ لضبط البرامج المفضلة‬ ‫‪HOME‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫إعداد‬ ‫تعديل البرنامج‬ ‫انتقل إلى البرنامج المفضل واضغط على الزر البكرة (‪ .)OK‬يتم تحديد البرنامج‪.‬‬ ‫اضغط على ضبط كمفضل‪.‬‬ ‫اختر مجموعة البرامج المفضلة المطلوبة‪.‬‬ ‫اختر موافق‪ .‬يتم ضبط المفضلة‪.‬‬ ‫❐ الستخدام المفضلة‬ ‫‪HOME‬‬ ‫قائمة البرامج‬ ‫ّ‬ ‫المفضلة ‪ A‬إلى ‪.D‬‬ ‫ستظهر قائمة البرامج‪ .
PAGE 4
‫‪HOME‬‬ ‫دليل البرامج‬ ‫[في الوضع الرقمي فقط]‬ ‫للحصول على معلومات حول البرامج وأوقات البث‪ .‬للحصول على معلومات البرنامج وجدولة المشاهدة‪/‬‬ ‫التسجيل‪.‬‬ ‫[قد تختلف الصورة المعروضة عن صورة التلفاز الذي تستخدمه‪].‬‬ ‫‪Programme Guide‬‬ ‫لكلا‬ ‫اضغط على الزر البكرة (‪ )OK‬بعد االنتقال إلى برنامج‬ ‫من اختيارك لعرضه أو عرضه ‪ /‬تسجيله‪.‬‬ ‫بعد عرض قائمة الجدولة‪ ،‬يقوم بعمليات المراجعة أو‬ ‫الحذف‪.‬‬ ‫‪1/2 page‬‬ ‫‪Favourite Pr. Group‬‬ ‫‪10 Aug.
PAGE 5
‫❐❐ضبط البرنامج تلقائيًا‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫اإلعداد‬ ‫‏التوليف التلقائي‬ ‫لتوليف البرامج تلقائيًا‪.‬‬ ‫‪1 1‬حدد البلد حيث يُستخدم التلفاز‪ .‬تتغيّر إعدادات البرنامج بحسب البلد الذي تختاره‪.‬‬ ‫‪2 2‬ابدأ تشغيل التوليف التلقائي‪.‬‬ ‫‪3 3‬حدد مصدر اإلدخال الذي تريده‪.‬‬ ‫‪4 4‬اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة لضبط التوليف التلقائي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫متصال بشكل صحيح‪ ،‬فقد ال يعمل تسجيل البرنامج‪.‬‬ ‫✎ ✎إذا لم يكن مصدر اإلدخال‬ ‫✎ ✎يقوم التوليف التلقائي بضبط البرامج الجاري بثها حاليًا فقط‪.
PAGE 6
‫❐❐الستخدام التوليف اليدوي‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫اإلعداد‬ ‫التوليف اليدوي‬ ‫لضبط البرامج يدويًا وحفظ النتائج‪.‬‬ ‫في حالة البث الرقمي‪ ،‬يمكن التحقق من قوة اإلشارة وجودتها‪.
PAGE 7
‫❐❐لتعديل البرامج‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫اإلعداد‬ ‫تعديل البرنامج‬ ‫لتعديل البرامج المحفوظة‪.‬‬ ‫لضبط البرنامج المحدد كبرنامج مفضل وحظر‪/‬إتاحة البرنامج وتخطي البرنامج إلخ‪.
PAGE 8
‫البكرة‏(‪)OK‬‏‬ ‫‏‬ ‫(جهاز التحكم عن بعد على الشاشة)‬ ‫(أو اضغط على زر ‪.TEXT‬‏)‬ ‫[حسب البلد]‬ ‫نصوص المعلومات هي خدمة مجانية توفرها محطة التلفاز وهي توفر معلومات تستند إلى النصوص حول‬ ‫برامج التلفاز واألخبار والطقس‪.‬‬ ‫يمكن أن يدعم جهاز فك شفرة نصوص المعلومات بهذا التلفاز أنظمة ‪ SIMPLE‬و‪ TOP‬و‪.FASTEXT‬‬ ‫أزرار األلوان‬ ‫أزرار األرقام‬ ‫‪ꔵ‬‬ ‫لتحديد الصفحة السابقة أو التالية‪.‬‬ ‫إلدخال رقم الصفحة التي تريد االنتقال إليها‪.‬‬ ‫لتحديد الصفحة السابقة أو التالية‪.
PAGE 9
‫❐❐وظيفة نصوص المعلومات الخاصة‬ ‫البكرة‏(‪OK‬‏)‬ ‫‏‬ ‫(جهاز التحكم عن بعد على الشاشة)‬ ‫(أو اضغط على الزر ‪T.‎OPT‬‏‪.‬‏)‬ ‫حدد القائمة خيارات النص‪.‬‬ ‫‪ ꔻ‬الفهرس‬ ‫‪ ꔾ‬الوقت‬ ‫‪ ꕀ‬االنتظار‬ ‫لتحديد كل صفحة من صفحات الفهرس‪.‬‬ ‫عند مشاهدة أحد برامج التلفاز‪ ،‬ح ّدد هذه القائمة لعرض الوقت في أعلى يمين الشاشة‪.‬‬ ‫إليقاف التغيير التلقائي للصفحات الذي يحدث في حالة احتواء صفحة نصوص‬ ‫معلومات على صفحتين فرعيتين أو أكثر‪.
PAGE 10
‫‪ ꔽ‬الكشف‬ ‫‪ ꔼ‬التحديث‬ ‫اللغة‬ ‫حدد هذه القائمة لعرض المعلومات المخفية‪ ،‬مثل حلول األسئلة واأللغاز‪.‬‬ ‫لعرض صورة التلفاز على الشاشة أثناء انتظار صفحة نصوص معلومات جديدة‪.‬‬ ‫[في الوضع الرقمي فقط]‬ ‫لتحديد لغة نصوص المعلومات‪.
PAGE 11
‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الخيارات‬ ‫خدمة البيانات‬ ‫[حسب البلد]‬ ‫‪( M‬نصوص المعلومات الرقمية) و ‪( Teletext‬نصوص‬ ‫تتيح هذه الوظيفة للمستخدمين االختيار بين ‪ HEG‬‏‬ ‫المعلومات) إذا تواجدا في الوقت نفسه‪.‬‬ ‫إذا تواجد أحد الخيارين‪ ،‬يتم تمكين ‪ MHEG‬أو ‪( Teletext‬نصوص المعلومات) بغض النظر عن الخيار‬ ‫الذي ح ّددته‪.
PAGE 12
‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصورة‬ ‫نسبة الطول إلى العرض‬ ‫لتحديد نسبة طول الشاشة إلى عرضها‪.‬‬ ‫‪16:9‬‬ ‫إلعادة ضبط حجم الصور لمالءمة عرض الشاشة‪.‬‬ ‫مسح فقط‬ ‫لعرض صور الفيديو بحجمها األصلي من دون حذف أجزاء من حافة الصورة‪.‬‬ ‫✎ ✎في وضع التلفاز الرقمي‪ ،‬والمكون‪ ،‬و‪ ،HDMI‬و‪( DTV‬أعلى من ‪،)720p‬‬ ‫يتوفر الخيار مسح فقط‪.‬‬ ‫✎ ✎في وضع ‪DTV‬أكثر من (‪ ،)576p‬الخيار مسح فقط ّ‬ ‫متوفر في أستراليا فقط‬ ‫األصلي‬ ‫عند استقبال التلفاز إشارة شاشة عريضة‪ ،‬فإنه ينتقل تلقائيًا إلى تنسيق الصورة‬ ‫المرسلة‪.
PAGE 13
‫عريض بملء‬ ‫الشاشة‬ ‫عند استقبال التلفاز إشارة شاشة عريضة‪ ،‬فإنه يتيح لك ضبط الصورة أفقيًا أو‬ ‫عموديًا‪ ،‬بتناسب خطي‪ ،‬لملء الشاشة بالكامل‪.‬‬ ‫يتم دعم الفيديو بنسبة ‪ 4:3‬و‪ 14:9‬في وضع ملء الشاشة من دون أي تشويه للفيديو‬ ‫من خالل إدخال التلفاز الرقمي‪.‬‬ ‫✎ ✎في وضع التلفاز الرقمي‪ّ ،‬‬ ‫يتوفر الخيار عريض بملء الشاشة‪.‬‬ ‫‪4:3‬‬ ‫لتغيير حجم الصور إلى المعيار السابق ‪.4:3‬‬ ‫‪14:9‬‬ ‫يمكنك عرض تنسيق صورة ‪ 14:9‬أو برنامج تلفاز عام في الوضع ‪ .
PAGE 14
‫✎ ✎أثناء عرض جهاز خارجي‪ ،‬قد تؤدي الحاالت التالية إلى احتراق الصورة‪:‬‬ ‫ فيديو مع لقطة ثابتة (كاسم الشبكة ً‬‫مثال)‬ ‫ وضع نسبة طول إلى عرض ‪ 4:3‬لفترة طويلة‬‫انتبه جي ًدا عند استخدام هذه الوظائف‪.‬‬ ‫✎ ✎قد يتغير حجم الصورة المتوفرة بحسب إشارة اإلدخال‪.‬‬ ‫✎ ✎تكون نسب الطول إلى العرض للشاشة في إدخال ‪ HDMI/RGB-PC‬متوفرة في ‪ 4:3‬و‪16:9‬‬ ‫فقط‪.‬‬ ‫✎ ✎[للطرازات التي تدعم ‪ 2160p‬عند إدخال إشارة ‪ ]2160p‬أو ضبط درجة دقة الكمبيوتر‬ ‫على ‪ ،3840 x 2160‬يتم تثبيت نسبة الطول إلى العرض على مسح فقط‪.
PAGE 15
‫❐ لضبط الصورة في وضع إدخال الكمبيوتر‬ ‫‪HOME‬‬ ‫الضوابط‬ ‫الصورة‬ ‫الشاشة‬ ‫لضبط الصورة في وضع ‪.RGB-PC‬‬ ‫درجة الدقة‬ ‫لضبط درجة الدقة المطلوبة‪.‬‬ ‫✎ يمكن تحديد درجة الدقة عند ضبط دقة الكمبيوتر على ‪768‬‏‪1,024 x‬‬ ‫أو ‪768‬‏‪ 1,280 x‬أو ‪768‬‏‪ 1,360 x‬فقط‪.‬‬ ‫التهيئة التلقائية لتحسين جودة الصورة‪.‬‬ ‫الموضع ‪ /‬الحجم يستطيع المستخدم ضبط الحجم والموضع مباشرة إذا كان حجم الشاشة أو الموضع‬ ‫مشوهاً‪.‬‬ ‫‪ /‬الحالة‬ ‫إعادة الضبط إلعادة ضبط كافة التغييرات على ضوابط الصورة في وضع إدخال الكمبيوتر‪.
PAGE 16
‫❐ لضبط استبانة الكمبيوتر‬ ‫‪ 1‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب الخاص بالكمبيوتر وحدد الخصائص 」‪.‬‬ ‫‪ 2‬انقر فوق 「الضوابط」 وراجع التنسيقات المعتمدة لضبط درجة الدقة‪.‬‬ ‫‪ 3‬حدد 「متقدم ← جهاز العرض ← ضوابط جهاز العرض」 في إطار الضبط‪ .‬راجع التنسيقات المعتمدة‬ ‫لتحديد التردد العمودي األعلى‪.‬‬ ‫✎ في وضع الكمبيوتر‪ ،‬ترسل درجة الدقة ‪ 1,920x1,080‬جودة الصورة المثلى‪.‬‬ ‫✎ تختلف ضوابط الدقة بحسب نوع الكمبيوتر‪.
PAGE 17
‫❌ التنسيقات المعتمدة‬ ‫وضع إدخال الكمبيوتر‬ ‫‪HDMI-PC /‬‬ ‫‪RGB-PC‬‬ ‫‪HDMI-PC‬‬ ‫درجة الدقة‬ ‫التردد األفقي (كيلوهرتز)‬ ‫‪640x350‬‬ ‫‪720x400‬‬ ‫‪640x480‬‬ ‫‪800x600‬‬ ‫‪1,024x768‬‬ ‫‪1,152x864‬‬ ‫‪1,360x768‬‬ ‫‪1,920x1,080‬‬ ‫‪1,280x1,024‬‬ ‫‪31.468‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪37.879‬‬ ‫‪48.363‬‬ ‫‪54.348‬‬ ‫‪47.712‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪63.981‬‬ ‫التردد العمودي‬ ‫(هرتز)‬ ‫‪70.09‬‬ ‫‪70.08‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪60.31‬‬ ‫‪60.00‬‬ ‫‪60.053‬‬ ‫‪60.015‬‬ ‫‪60.00‬‬ ‫‪60.
PAGE 18
‫‪HOME‬‏ ‏القائمة السريعة‬ ‫‏وضع ‪AV‬‬ ‫لضبط أفضل صورة ‪ /‬صوت ألوضاع ‪ AV‬المختلفة‪.‬‬ ‫إيقاف التشغيل يعمل حسب القيمة المعينة في قائمة الصورة ‪ /‬الصوت‪.‬‬ ‫السينما‪/‬‬ ‫لتحسين إعدادات الصورة والصوت لألفالم‪.‬‬ ‫‪ ꔧ‬سينما‬ ‫لتحسين إعدادات الصورة والصوت لأللعاب‪.‬‬ ‫األلعاب‬ ‫✎ ‪[ ꔧ‬على حسب الطراز]‬ ‫‪ )Thomlinson Holman’s Experiment( T‬هو معيار شهادة صوت وفيديو وضعه ‪George‬‬ ‫‪ HX‬‏‬ ‫‪ Lucas‬و‪ .Thomlinson‬تضمن شاشة ‪ THX‬المعتمدة جودة شاشة تتخطى مواصفات الشاشة‬ ‫القياسية في الجهاز والبرنامج‪.
PAGE 19
‫❐ لضبط الصور بواسطة معالج الصور‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصورة‬ ‫معالج الصور ‪Ⅱ‬‬ ‫استخدم وحدة التحكم عن بعد واتبع إرشادات معالج الصور للمعايرة وضبط جودة مثلى للصورة من دون‬ ‫الحاجة إلى أجهزة أنماط مكلفة أو اللجوء إلى مساعدة متخصص‪.‬‬ ‫اتبع اإلرشادات للحصول على جودة مثلى للصورة‪.
PAGE 20
‫❐ لتحديد وضع الصورة‬ ‫‪HOME‬‏‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصورة‬ ‫معالج الصور‬ ‫لتحديد وضع الصورة المثلى لبيئة العرض أو البرنامج‪.‬‬ ‫جهاز االستشعار‬ ‫الذكي‬ ‫زاهي‬ ‫القياسي‬ ‫للكشف عن اإلضاءة المحيطة وضبط مستوى سطوع التلفاز تلقائياً للحد من‬ ‫استهالك الطاقة‪ .‬لضبط السطوع أو الحدة أو األلوان أو درجة اللون تلقائيًا‬ ‫للحصول على جودة مثلى للصورة‪.‬‬ ‫لزيادة التباين والسطوع والحدة لعرض صور زاهية‪.‬‬ ‫لعرض صور وفق المعدل القياسي للتباين والسطوع والحدة‪.
PAGE 21
‫السينما ‪ꔧ /‬‬ ‫سينما‬ ‫لعبة‬ ‫‪ ꕋ‬الخبير‬ ‫لعرض صور تم تحسينها لعرض األفالم أو األلعاب‪.‬‬ ‫[‪ ꔧ‬سينما ‪ :‬على حسب الطراز]‬ ‫قائمة مخصصة لضبط جودة الصورة بحيث تتيح للخبراء والهواة التمتع بأفضل‬ ‫عرض على التلفاز‪ .‬هذه القائمة معتمدة من قبل مؤسسة تحديد معيار جودة‬ ‫الصورة (‪ )ISF‬وهي متوفرة لخبراء توليف الصور‪( .‬يمكن استخدام شعار ‪ISF‬‬ ‫على وحدات التلفاز المعتمدة من قبل ‪ ISF‬فقط‪).
PAGE 22
‫❐ لتوليف وضع الصورة بدقة‬ ‫‪ HOME‎‬اإلعدادات الصورة وضع الصورة اإلضاءة الخلفية ‪ /‬التباين ‪/‬‬ ‫السطوع ‪ /‬الحدة ‪ /‬األلوان ‪ /‬درجة اللون ‪ /‬درجة حرارة األلوان‬ ‫حدد ً‬ ‫أوال وضع الصورة الذي تريده‪.‬‬ ‫اإلضاءة الخلفية‬ ‫التباين‬ ‫السطوع‬ ‫الحدة‬ ‫لضبط سطوع العرض من خالل تغيير سطوع لوحة ‪.LCD‬‬ ‫لضبط التفاوت بين المناطق الساطعة والداكنة على الشاشة‪.‬‬ ‫لضبط سطوع الشاشة بالكامل‪.‬‬ ‫لضبط حدة الحواف بين ساطعة وقاتمة‪.
PAGE 23
‫لضبط ألوان الشاشة القاتمة أو الساطعة‪.‬‬ ‫األلوان‬ ‫لضبط توازن اللون األحمر‪/‬األخضر‪.‬‬ ‫درجة اللون‬ ‫درجة حرارة األلوان لضبط تدرج األلوان بين دافئة أو باردة‪.‬‬ ‫✎ قد يختلف نطاق العناصر المفصلة للضبط بحسب إشارة اإلدخال أو إعدادات الصورة األخرى‪.
PAGE 24
‫❐ لضبط التحكم المتقدم‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصورة‬ ‫وضع الصورة‏‬ ‫تحكم متقدم‪ /‬تحكم خبير‬ ‫لمعايرة الشاشة لكل وضع صورة أو ضبط إعدادات الصورة لشاشة معينة‪.‬‬ ‫حدد ً‬ ‫أوال وضع الصورة الذي تريده‪.‬‬ ‫التباين الحيوي‬ ‫األلوان الحيوية‬ ‫بياض ناصع‬ ‫لضبط التباين على أفضل مستوى بحسب سطوع الصورة‪.‬‬ ‫لضبط األلوان بحيث تبدو أكثر طبيعية‪.‬‬ ‫لتعزيز نسبة بياض الشاشة بهدف زيادة سطوع الشاشة وحدتها‪.
PAGE 25
‫األلوان المفضلة‬ ‫درجة دقة عالية‬ ‫جاما‬ ‫سلسلة األلوان‬ ‫حسن الحواف‬ ‫ُم ّ‬ ‫‪xvYCC‬‬ ‫لون الواجهة‪ :‬يمكن ضبط الطيف الضوئي للون الواجهة على حدة لتطبيق لون‬ ‫الواجهة المحدد من قبل المستخدم‪.‬‬ ‫لون العشب‪ :‬يمكن ضبط الطيف الضوئي لأللوان الطبيعية على حدة (مثل‬ ‫المروج‪ ،‬والهضاب‪ ،‬وغير ذلك)‪.‬‬ ‫لون السماء‪ :‬يتم ضبط لون السماء على حدة‪.‬‬ ‫لتوفير صورة نقية تماماً من خالل تحسين التفاصيل في المناطق حيث تكون‬ ‫الصورة باهتة أو غير واضحة‪.
PAGE 26
‫لتنقية طيف ضوئي للون محدد من ألوان ‪ RGB‬بهدف توليف تشبع األلوان‬ ‫ّ‬ ‫منقي األلوان‬ ‫والتدرج اللوني بدقة‪.‬‬ ‫أنماط تستخدم لضبط الخبير‪.‬‬ ‫نمط الخبير‬ ‫لضبط ألوان الشاشة بالكامل بحسب الرغبة‪.‬‬ ‫توازن اللون األبيض في وضع الخبير‪ ،‬يمكن ضبط التوليف الدقيق عبر األسلوب ‪ /‬النمط‪ ،‬وغير‬ ‫ذلك‪.‬‬ ‫تستخدم هذه الوظيفة من قبل الخبراء عندما يقومون بضبط األلوان باستخدام‬ ‫نمط اختبار من ستة ألوان (أحمر ‪ /‬أخضر ‪ /‬أزرق ‪ /‬سماوي ‪ /‬قرمزي ‪/‬‬ ‫نظام إدارة األلوان‬ ‫أصفر) من دون التأثير في مناطق ألوان أخرى‪ .
PAGE 27
‫❐ لضبط خيارات صورة إضافية‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصورة‬ ‫وضع الصورة‬ ‫خيار الصورة‬ ‫لضبط إعدادات الصور المفصلة‪.‬‬ ‫للحد من تشويش الشاشة في الفيديو‪.‬‬ ‫تقليل التشويش‬ ‫تقليل تشويش ‪ MPEG‬للحد من التشويش الناتج من ضغط ملف الفيديو الرقمي‪.‬‬ ‫لضبط سطوع الشاشة أو قتامتها لمالءمة مستوى األسود في إدخال الصورة‬ ‫مستوى اللون األسود‬ ‫باستخدام درجة قتامة الشاشة (مستوى األسود)‪.‬‬ ‫الضبط األمثل للشاشة بهدف عرض األفالم‪.‬‬ ‫سينما حقيقية‬ ‫مراعاة العين‪ /‬مراعاة لضبط سطوع الشاشة بهدف تجنب توهج العين‪.
PAGE 28
‫❐ إلعادة ضبط وضع الصورة‬ ‫‪ HOME‬‏ اإلعدادات‬ ‫الصورة‬ ‫وضع الصورة‬ ‫إعادة ضبط الصورة‬ ‫إلعادة ضبط القيم المخصصة من قبل المستخدم‪.‬‬ ‫تتم إعادة ضبط كل وضع صورة‪ .‬حدد وضع الصورة الذي تريد إعادة ضبطه‪.
PAGE 29
‫‪ HOME‬‏ اإلعدادات‬ ‫لخاليا الشاشة‬ ‫الصورة‬ ‫وضع الصورة ‏ خيار الصورة ‏ التعتيم المحلي‬ ‫لزيادة سطوع المناطق الفاتحة وزيادة قتامة المناطق الداكنة في الصورة لزيادة التباين وتقليل الضبابية إلى‬ ‫أقصى حد مع الحد من استهالك الطاقة‪.‬‬ ‫إيقاف التشغيل إليقاف تشغيل التعتيم المحلي لخاليا الشاشة‪.‬‬ ‫منخفض لعرض ألوان األسود الطبيعية‪ .‬الستخدام هذا الضبط لعرض األفالم‪.‬‬ ‫لزيادة حدة اللون األسود أكثر من الضبط منخفض‪ .‬الستخدام هذا الضبط لمشاهدة التلفاز‬ ‫متوسط‬ ‫بشكل عادي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وضوحا من الضبط متوسط‪.
PAGE 30
‫❐ الستخدام وضع الصوت‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫وضع الصوت‬ ‫لتحسين صوت التلفاز وفق وضع الصوت المحدد‪.‬‬ ‫مناسب لكل أنواع ملفات الفيديو‬ ‫قياسي‬ ‫موسيقى ‪ /‬سينما ‪ /‬رياضة‬ ‫لضبط الصوت الذي تم تحسينه لنوع معين‪.‬‬ ‫‪ /‬ألعاب‬ ‫لتوفير أصوات مختلفة تتسم بطبقة جهير عالية وأصوات واضحة وعالية‬ ‫حيوي‬ ‫النغمة‪.‬‬ ‫لضبط مستوى الصوت بحسب رغبتك باستخدام معادل الصوت‬ ‫إعدادات المستخدم‬ ‫للمستخدم‪.
PAGE 31
‫❐ لتوليف الصوت بدقة‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫معادل الصوت للمستخدم‬ ‫لضبط وضع الصوت في ضبط المستخدم ً‬ ‫أوال‪.‬‬ ‫‪ 100‬هرتز ‪ 300 /‬هرتز ‪ 1 /‬كيلوهرتز لضبط معادل الصوت من خالل ضبط نطاقات الصوت‬ ‫يدوياً‪.‬‬ ‫‪ 3 /‬كيلوهرتز ‪ 10 /‬كيلوهرتز‬ ‫إلعادة ضبط قيمة المعادل التي قام المستخدم بتغييرها‪.
PAGE 32
‫❐❐لضبط وضع مستوى الصوت‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫وضع مستوى الصوت‬ ‫لضبط أوضاع متعددة للتحكم في مستوى الصوت‪.‬‬ ‫اضبط مستوى صوت تلقائي على تشغيل‪ .‬تختلف إخراجات الصوت من برنامج‬ ‫مستوى صوت تلقائي إلى آخر‪ .‬ويتم بالتالي ضبطها تلقائيًا للحصول على مشاهدة مالئمة للتلفاز عند‬ ‫التنقل عبر البرامج المختلفة‪.‬‬ ‫التحكم في مستوى قد يؤدي استخدام منحنى صوت واحد إلى انعدام الصوت أو ارتفاعه بشدة حسب‬ ‫البيئة‪ .‬لضبط مستويات الصوت حسب الوقت من اليوم (نهار‪/‬ليل)‪.
PAGE 33
‫❐❐الستخدام وظيفة ‪Sound Optimizer‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫‪Sound Optimizer‬‬ ‫المحسن للتثبيت المخصص للتلفاز‪.‬‬ ‫لتوفير الصوت‬ ‫ّ‬ ‫عادي‬ ‫المثبت على الحائط‬ ‫النوع ُ‬ ‫المثبت على حامل‬ ‫النوع ُ‬ ‫وضع الصوت العام‪.‬‬ ‫لتحسين صوت التلفاز المثبت على الحائط‪.‬‬ ‫المثبت على حامل‪.
PAGE 34
‫❐❐الستخدام صوت محيطي ظاهري‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫المحيط االفتراضي‬ ‫مكبري الصوت‪.‬‬ ‫تسمح تقنية معالجة الصوت من ‪ LG‬بإصدار صوت محيطي ذي ‪ 5.1‬قناة من‬ ‫َ‬ ‫✎ ✎إذا تم ضبط صوت واضح ‪I‬‏‪ I‬على تشغيل‪ ،‬لن يتم اختيار المحيط االفتراضي‪.‬‬ ‫❐❐الستخدام وظيفة صوت واضح ‪ll‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫لتعزيز وضوح الصوت‪.
PAGE 35
‫❐❐لمزامنة الصوت والفيديو‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫مزامنة الصوت والفيديو‬ ‫لمزامنة الصوت والفيديو مباشرة عندما ال يتطابقان‪.‬‬ ‫عند ضبط مزامنة الصوت والفيديو على تشغيل‪ ،‬يمكنك ضبط إخراج الصوت (مكبرات صوت التلفاز أو‬ ‫‪ )SPDIF‬على صورة الشاشة‪.‬‬ ‫لضبط مزامنة الصوت من مكبرات الصوت الداخلية في التلفاز‪.‬‬ ‫مكبر صوت التلفاز يجعل الزر "‪ "-‬إخراج الصوت أسرع من القيمة االفتراضية بينما يجعله الزر "‪"+‬‬ ‫أبطأ منها‪.
PAGE 36
‫التجاوز‬ ‫إلخراج إشارات البث أو صوت جهاز خارجي من دون تأخير في الصوت‪ .‬قد يتم‬ ‫إخراج الصوت قبل الفيديو إذ أنه يستغرق وقتاً لتشغيل إدخال الفيديو إلى التلفاز‪.‬‬ ‫❐❐الستخدام وضع ‪ARC‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫ضبط الصوت‬ ‫وضع ‪ARC‬‬ ‫يمكن توصيل أجهزة الصوت الخارجية عبر كبل ®‪ HDMI‬عالي السرعة من دون كبل صوت بصري‬ ‫إضافي إلخراج ‪ .SPDIF‬كما أنها تمثل واجهة توصيل مع ‪.SIMPLINK‬‬ ‫لألجهزة الخارجية التي تعتمد ‪( ARC‬قناة إرجاع الصوت)‪ ،‬فقم بتوصيله بمنفذ (‪.
PAGE 37
‫إيقاف ال تتم معالجة إخراج الصوت تلقائيًا عبر مكبرات صوت جهاز الصوت الخارجي‪ ،‬حتى عند‬ ‫التشغيل تشغيل جهاز الصوت الخارجي المتصل الذي يعتمد ‪.ARC‬‬ ‫تتم معالجة إخراج الصوت تلقائيًا عبر مكبرات صوت جهاز الصوت الخارجي‪ ،‬في حال‬ ‫التشغيل تشغيل جهاز الصوت الخارجي الذي يعتمد ‪.ARC‬‬ ‫بالنسبة لـ ‪ ،SIMPLINK‬راجع」عام ← للتحكم في األجهزة الخارجية「‪.‬‬ ‫✎ ✎قم بتوصيل طرف ‪ ARC‬فقط عند التوصيل باألجهزة الخارجية‪.‬‬ ‫✎ ✎استخدم كبل ®‪ HDMI‬عالي السرعة عند التوصيل باألجهزة الخارجية‪.
PAGE 38
‫❐❐لضبط توازن الصوت‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫ا‪/‬يسارا‪.
PAGE 39
‫❐❐الستخدام مكبرات صوت التلفاز‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫ضبط الصوت‬ ‫مكبّر صوت التلفاز‬ ‫عند االستماع عبر مكبرات الصوت على أجهزة صوت خارجية متصلة بالتلفاز مثل جهاز مسرح منزلي‪،‬‬ ‫يمكن إيقاف تشغيل مكبر صوت التلفاز‪ .‬وفي حالة وجود جهاز مسرح منزلي متصل بـ ‪ ،SIMPLINK‬فإن‬ ‫ضبط مكبر صوت التلفاز على إيقاف التشغيل سيؤدي إلى تشغيل جهاز المسرح المنزلي تلقائيًا‪.‬‬ ‫إيقاف‬ ‫التشغيل‬ ‫التشغيل‬ ‫مكبرات صوت التلفاز ال تصدر الصوت‪.‬‬ ‫لتشغيل صوت التلفاز عبر مكبرات صوت جهاز الصوت الخارجي المتصل بالتلفاز‪.
PAGE 40
‫❐❐الستخدام إخراج الصوت الرقمي‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫ضبط الصوت‬ ‫‏إخراج صوت رقمي‬ ‫لضبط إخراج الصوت الرقمي‪.
PAGE 41
‫❐❐إعدادات صوت ‪DTV‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الصوت‬ ‫ضبط صوت ‪DTV‬‬ ‫[حسب الطراز]‬ ‫عند وجود أنواع صوت مختلفة في إشارة إدخال واحدة‪ ،‬تسمح لك هذه الوظيفة بتحديد نوع الصوت الذي‬ ‫تريده‪.‬‬ ‫‪Dolby Digital ← D‬‬ ‫في حالة ضبطه على تلقائي يكون ترتيب البحث ‪HE-AAC‬‏ ←‏ ‪ olby Digital+‬‏‬ ‫←‏ ‪ MPEG‬ويتم إخراج الصوت بأول تنسيق صوت يتم العثور عليه‪.‬‬ ‫✎ ✎في إيطاليا فقط‪ ،‬يكون الترتيب ‪← HE-AAC‬‏ ‪← Dolby Digital+‬‏ ‪← MPEG‬‏ ‪.
PAGE 42
‫❐ لتحديد إدخال خارجي‬ ‫‪HOME‬‬ ‫قائمة اإلدخال‬ ‫لتحديد اإلدخال الخارجي‪.‬‬ ‫لتحديد مكبر الصوت‪.‬‬ ‫‪TV Speaker‬‬ ‫لتحديد اإلدخال‪.‬‬ ‫‪HDMI2‬‬ ‫لضبط ‪.SIMPLINK‬‬ ‫لتعديل اسم الجهاز الخارجي المتصل بالطرف الخارجي‪.
PAGE 43
‫❐ الستخدام ‪SIMPLINK‬‬ ‫ّ‬ ‫تمكنك ميزة ‪ SIMPLINK‬من التحكم في أجهزة الوسائط المتعددة وإدارتها بشكل مناسب باستخدام وحدة‬ ‫التحكم عن بعد الخاصة بالتلفاز عبر قائمة ‪ SIMPLINK‬فقط‪.‬‬ ‫‪1 1‬قم بتوصيل طرف ‪ HDMI IN‬الخاص بالتلفاز بطرف إخراج ‪ HDMI‬الخاص بجهاز ‪SIMPLINK‬‬ ‫باستخدام كبل ‪ .HDMI‬بالنسبة إلى وحدات المسرح المنزلي المزودة بوظيفة ‪ ،SIMPLINK‬قم‬ ‫بتوصيل طرفي ‪ HDMI‬كما هو ورد أعاله واستخدم كبل بصري لتوصيل إخراج الصوت الرقمي‬ ‫البصري من التلفاز بإدخال الصوت الرقمي البصري لجهاز ‪SIMPLINK‬‏‪.
PAGE 44
‫‪( S‬‏‬ ‫✎ تعمل هذه الوظيفة على األجهزة المزودة بشعار ‪ IMPLINK‬‏‬ ‫تحقق من أن الجهاز الخارجي يحمل شعار ‪.SIMPLINK‬‬ ‫) فقط‪.‬‬ ‫✎ الستخدام وظيفة ‪ ،SIMPLINK‬يجب أن تستخدم كبل ‪ HDMIⓇ‬عالي السرعة (مع ميزة ‪ ،CEC‬أو‬ ‫التحكم باألجهزة اإللكترونية الخاصة بالعمالء)‪ .‬يتم توصيل السن رقم ‪ 13‬لكبالت ‪ HDMIⓇ‬عالية‬ ‫السرعة لتوفير خدمة تبادل المعلومات بين األجهزة‪.‬‬ ‫✎ قم بتشغيل وسائط أحد األجهزة المزودة بميزات المسرح المنزلي أو تحديدها لمشاهدة تبديل مكبر‬ ‫الصوت إلى سماعات المسرح المنزلي‪.
PAGE 45
‫❌ شرح ميزات ‪SIMPLINK‬‬ ‫‪ara‬‬ ‫التشغيل المباشر لتشغيل جهاز الوسائط المتعددة على التلفاز بشكل فوري‪.‬‬ ‫تحديد جهاز الوسائط لتحديد الجهاز المطلوب عبر قائمة ‪ SIMPLINK‬للتحكم به من شاشة التلفاز‬ ‫على الفور‪.‬‬ ‫المتعددة‬ ‫تشغيل األقراص إلدارة جهاز الوسائط المتعددة بواسطة وحدة التحكم عن بعد الخاصة بالتلفاز‪.‬‬ ‫إذا تم ضبط وظيفة التشغيل التلقائي على تشغيل في إعدادات ‪،SIMPLINK‬‬ ‫إيقاف تشغيل كل‬ ‫فسيؤدي إيقاف تشغيل التلفاز إلى إيقاف تشغيل كل أجهزة ‪SIMPLINK‬‬ ‫األجهزة‬ ‫المتصلة‪.
PAGE 46
‫تشغيل المزامنة‬ ‫مكبر الصوت‬ ‫إذا تم ضبط وظيفة التشغيل التلقائي على تشغيل في إعدادات ‪،SIMPLINK‬‬ ‫فسيؤدي تشغيل جهاز ‪ SIMPLINK‬إلى تشغيل التلفاز‪.‬‬ ‫لتحديد مكبر الصوت إما على وحدة المسرح المنزلي أو التلفاز‪.
PAGE 47
‫‪ HOME‬‏ الضوابط‬ ‫صورة‬ ‫توفير الطاقة‬ ‫لتقليل استهالك الطاقة عن طريق ضبط سطوع الشاشة‪.‬‬ ‫تلقائي‬ ‫يكتشف جهاز استشعار التلفاز الضوء المحيط ويضبط سطوع الشاشة بصورة‬ ‫تلقائية‪.‬‬ ‫•الحد األدنى لإلضاءة‪ :‬لتحديد الحد األدنى لسطوع الشاشة في ظل ضوء‬ ‫محيطي منخفض‪.‬‬ ‫•قوة اإلحساس‪ :‬لتحديد نطاق سطوع التلفاز في بيئة العرض‪.‬‬ ‫إليقاف تشغيل وضع توفير الطاقة‪.‬‬ ‫إيقاف التشغيل‬ ‫حد أدنى ‪ /‬متوسط ‪ /‬حد لتطبيق وضع توفير الطاقة الذي تم ضبطه ً‬ ‫مسبقا‪.‬‬ ‫أقصى‬ ‫يتم إيقاف تشغيل الشاشة وتشغيل الصوت فقط‪.
PAGE 48
‫❐ الستخدام مؤقت النوم‬ ‫‪ HOME‬‏ اإلعدادات‬ ‫الوقت‬ ‫مؤقت النوم‬ ‫إليقاف تشغيل التلفاز بعد عدد محدد من الدقائق‪.‬‬ ‫إللغاء مؤقت النوم‪ ،‬حدد إيقاف التشغيل‪.
PAGE 49
‫❐ لضبط الوقت الحالي‬ ‫‪ HOME‬‏ اإلعدادات‬ ‫الوقت‬ ‫الساعة‬ ‫للتحقق من الوقت أو تغييره أثناء مشاهدة التلفاز‪.‬‬ ‫تلقائي‬ ‫يدوي‬ ‫لمزامنة ساعة التلفاز مع معلومات الوقت الرقمي التي ترسلها قناة التلفاز‪.‬‬ ‫لضبط الوقت والتاريخ يدويًا إذا كان اإلعداد التلقائي ال يتوافق مع الوقت الحالي‪.
PAGE 50
‫❐ لضبط التلفاز بحيث يتم تشغيله وإيقاف تشغيله تلقائيًا‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الوقت‬ ‫وقت التشغيل‪/‬وقت إيقاف التشغيل‬ ‫لضبط وقت التشغيل‪/‬إيقاف التشغيل‪.‬‬ ‫حدد إيقاف التشغيل على التكرار إليقاف وقت التشغيل‪/‬وقت إيقاف تشغيل‪.‬‬ ‫✎ الستخدام وقت التشغيل‪/‬وقت إيقاف التشغيل‪ ،‬اضبط الوقت الحالي بشكل صحيح‪.‬‬ ‫✎ حتى عندما تكون وظيفة وقت التشغيل قيد التشغيل‪ ،‬يتم إيقاف تشغيل التلفاز تلقائيًا إذا لم يتم لمس‬ ‫أي زر في غضون ‪ 120‬دقيقة‪.
PAGE 51
‫❐❐لضبط كلمة المرور‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫قفل‬ ‫ضبط كلمة المرور‬ ‫لضبط كلمة مرور التلفاز أو تغييرها‪.‬‬ ‫✎ ✎يتم ضبط كلمة المرور األصلية كـ 「‪.
PAGE 52
‫❐❐لقفل النظام‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫قفل‬ ‫نظام القفل‬ ‫للسماح فقط ببرامج معينة من خالل منع القنوات أو اإلدخال الخارجي‪.‬‬ ‫حدد نظام القفل إلى تشغيل‪.‬‬ ‫منع البرنامج‬ ‫لمنع البرامج التي يع ّد محتواها غير مناسب لألطفال‪ .‬ويمكن تحديد البرامج لكن‬ ‫تظهر الشاشة فارغة من أي عرض ويتم كتم الصوت‪.‬‬ ‫ولمشاهدة برنامج مقفل‪ ،‬أدخل كلمة المرور‪.
PAGE 53
‫التصنيف‬ ‫منع اإلدخال‬ ‫لمنع األفالم التي يتم بثها على التلفاز فقط والتي يع ّد محتواها غير مناسب‪.
PAGE 54
‫‪HOME‬‬ ‫إعدادات‬ ‫الخيارات‬ ‫اللغة‬ ‫لتحديد لغة القائمة ولغة الصوت التي تظهر على الشاشة‪.‬‬ ‫لغة القائمة‬ ‫لغة الصوت‬ ‫لغة الترجمة‬ ‫لتحديد لغة نص الشاشة‪.‬‬ ‫[في الوضع الرقمي فقط]‬ ‫يمكنك تحديد اللغة المطلوبة عند مشاهدة بث رقمي يحتوي على لغات صوت‬ ‫متعددة‪.‬‬ ‫[في الوضع الرقمي فقط]‬ ‫استخدم وظيفة الترجمة عند بث لغتين أو أكثر للترجمة‪.‬‬ ‫✎ ✎في حالة عدم بث بيانات الترجمة بلغة معينة‪ ،‬يتم عرض الترجمة باللغة‬ ‫االفتراضية‪.
PAGE 55
‫لغة النص‬ ‫لغة البحث الصوتي‬ ‫[في الوضع الرقمي فقط]‬ ‫في الوضع الرقمي‪ ،‬استخدم وظيفة لغة النص عند بث لغتين أو أكثر للنص‪.‬‬ ‫✎ ✎في حالة عدم بث بيانات نصوص المعلومات بلغة معينة‪ ،‬يتم عرض لغة‬ ‫النص االفتراضية‪.‬‬ ‫✎ ✎في حالة تحديد بلد محلي غير صحيح‪ ،‬قد ال تظهر نصوص المعلومات‬ ‫بشكل صحيح على الشاشة وقد تحدث بعض المشاكل أثناء تشغيل وظيفة‬ ‫نصوص المعلومات‪.‬‬ ‫لتحديد اللغة إلجراء بحث صوتي‪.‬‬ ‫✎ ✎يتم دعم ضبط هذه الخاصية في الطراز الذي يحتوي على بحث صوتي‬ ‫فقط ‪.
PAGE 56
‫‪ HOME‬‏ اإلعدادات‬ ‫الخيارات‬ ‫البلد‬ ‫لتحديد البلد الذي يستخدمه التلفاز‪.‬‬ ‫تتغير إعدادات التلفاز حسب بيئة البث في البلد المحدد‪.‬‬ ‫✎ وفي حالة تغيير ضبط البلد‪ ،‬قد تظهر شاشة معلومات التوليف التلقائي‪.‬‬ ‫✎ في البلدان التي تكون فيها لوائح البث الرقمي غير ثابتة‪ ،‬قد ال تعمل بعض وظائف التلفاز الرقمي‬ ‫بحسب ظروف البث الرقمي‪.‬‬ ‫✎ إذا تم ضبط البلد على “‪ ،”--‬فيمكن تحديد القنوات التناظرية فقط‪.
PAGE 57
‫❐❐لضبط ضعف السمع‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الخيارات‬ ‫ضعف السمع‬ ‫هذه الوظيفة خاصة بضعاف السمع‪.‬‬ ‫إذا كانت مضبوطة على تشغيل‪ ،‬فيتم عرض الترجمة افتراضيًا‪.
PAGE 58
‫❐❐لتسجيل وحدة التحكم عن بُعد ‪Magic‬‬ ‫الستخدام وحدة التحكم عن بُعد ‪ ،Magic‬قم بتسجيلها على التلفاز ً‬ ‫أوال‪.‬‬ ‫قم بتسجيل وحدة التحكم عن بُعد ‪ Magic‬كما يلي قبل االستخدام‪.‬‬ ‫ثوان ثم اضغط على الزر البكرة )‪ (OK‬أثناء توجيه وحدة‬ ‫‪1 1‬قم بتشغيل التلفاز وانتظر حوالى ‪ٍ 10‬‬ ‫التحكم عن بُعد نحو التلفاز‪.‬‬ ‫‪2 2‬يتم تسجيل وحدة التحكم عن بُعد تلقائيًا وتظهر رسالة اكتمال التسجيل على شاشة التلفاز‪.‬‬ ‫✎ ✎إذا فشلت في تسجيل وحدة التحكم عن بُعد ‪ ،Magic‬قم بإيقاف تشغيل التلفاز وأعد المحاولة‪.
PAGE 59
‫❐❐إلعادة تسجيل وحدة التحكم عن بُعد ‪Magic‬‬ ‫ثوان تقريبًا‪.‬‬ ‫‪1 1‬اضغط على الزرين ‪ HOME‬و ‪ BACK‬معًا لمدة ‪ٍ 5‬‬ ‫‪ّ 2 2‬‬ ‫ثوان تقريبًا‪.‬‬ ‫وجه وحدة التحكم عن بُعد نحو التلفاز واضغط على الزر البكرة )‪ (OK‬لمدة ‪ٍ 5‬‬ ‫ثوان إلعادة ضبطها‬ ‫✎ ✎اضغط على زر ‪ BACK‬أثناء توجيه وحدة التحكم عن بُعد نحو التلفاز لخمس ٍ‬ ‫وإعادة تسجيلها‪.
PAGE 60
‫❐❐لضبط مؤشر وحدة التحكم عن بُعد ‪Magic‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الخيارات‬ ‫المؤشر‬ ‫لضبط سرعة المؤشر وشكله الظاهر على شاشة التلفاز‪.‬‬ ‫السرعة‬ ‫الشكل‬ ‫الحجم‬ ‫المحاذاة‬ ‫لضبط سرعة تحريك المؤشر‪.‬‬ ‫لتحديد شكل المؤشر من بين خيارات عديدة‪.‬‬ ‫الختيار حجم المؤشر‪.‬‬ ‫للضبط على تشغيل‪ .‬في حال عدم محاذاة المؤشر مع االتجاه الفعلي الذي تشير إليه وحدة‬ ‫التحكم عن بُعد‪ ،‬حرك وحدة التحكم عن بُعد ‪ Magic‬إلى اليسار واليمين إلعادة المحاذاة‪.‬‬ ‫ستتم محاذاة المؤشر إلى الوسط تلقائيًا‪ ،‬لتسهيل التحكم‪.
PAGE 61
‫✎ ✎في حالة عدم استخدام المؤشر لمدة معينة‪ ،‬فسوف يختفي‪ .‬عند اختفاء المؤشر عن الشاشة‪ ،‬قم بهز وحدة‬ ‫التحكم عن بُعد ‪ Magic‬إلى اليمين واليسار‪ .‬ثم تظهر من جديد‪.‬‬ ‫✎ ✎إذا قمت بالضغط على زر التنقل أثناء تحريك المؤشر على الشاشة‪ ،‬يختفي المؤشر وتعمل وحدة التحكم‬ ‫عن بُعد ‪ Magic‬كوحدة تحكم عادية‪.‬‬ ‫✎ ✎استخدم وحدة التحكم عن بُعد على مسافة فعالة تبلغ ‪ 33‬قد ًما (‪ 10‬أمتار)‪ .‬قد تحدث أعطال عند استخدام‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد على مسافات أكبر أو عند وجود عوائق تحجب خط الرؤية‪.
PAGE 62
‫✎ ✎فقد تسبب األجهزة اإللكترونية القريبة تشويشاً في االتصال‪ .‬فاألجهزة مثل أفران الميكروويف وشبكات‬ ‫‪ LAN‬الالسلكية تستخدم النطاق الترددي (‪ 2.4‬جيجاهرتز) نفسه الذي تستخدمه وحدة التحكم عن بُعد‬ ‫ً‬ ‫تشويشا‪.‬‬ ‫‪ Magic‬وبالتالي فقد تسبب‬ ‫✎ ✎قد تتعرض وحدة التحكم عن بُعد ‪ Magic‬للكسر إذا سقطت أو قد تتلف بأي طريقة أخرى‪.‬‬ ‫✎ ✎احرص على عدم رميها باتجاه أشياء حادة مثال األثاث أو األرض‪.
PAGE 63
‫❐❐الستخدام وظيفة الحركة النمطية‬ ‫اضغط على الزر البكرة (‪ )OK‬مع شاشة الفيديو العادية قيد التشغيل وارسم ً‬ ‫نمطا باتجاه الشاشة‪.‬‬ ‫القناة السابقة‪ :‬لالنتقال إلى الشاشة السابقة‪.‬‬ ‫القائمة األحدث‪ :‬لعرض القنوات التي تمت مشاهدتها ً‬ ‫حديثا‪.‬‬ ‫✎ ✎قد ال تعمل عند وجود إطارات معيّنة مفتوحة‪.
PAGE 64
‫❐ لضبط مؤشر التشغيل‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الخيارات‏‬ ‫إضاءة وضع االستعداد‬ ‫[حسب الطراز]‬ ‫لتشغيل‪/‬إيقاف إضاءة وضع االستعداد في اللوحة األمامية للتلفاز‪.‬‬ ‫❐ لتغيير وضع التلفاز‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الخيارات‬ ‫ضبط الوضع‬ ‫لتحديد االستخدام المنزلي أو العرض التوضيحي للمتجر‪.‬‬ ‫لالستخدام داخل المنزل‪ ،‬ح ّدد االستخدام المنزلي‪.‬‬ ‫العرض التوضيحي للمتجر عبارة عن وضع يستخدم للعرض في المتجر‪ .
PAGE 65
‫❐ للعودة إلى اإلعدادات األصلية‬ ‫‪ HOME‬‏ اإلعدادات‬ ‫الخيارات‬ ‫الضبط األصلي للمصنع‬ ‫لحذف جميع اإلعدادات االختيارية والعودة إلى الوضع األصلي االفتراضي‪.‬‬ ‫عند اكتمال التهيئة‪ ،‬يقوم التلفاز بإعادة التشغيل تلقائيًا‪.‬‬ ‫✎ عند تنشيط قفل النظام‪ ،‬تظهر مطالبة بكلمة المرور‪.‬‬ ‫✎ ال توقف تشغيل الطاقة أثناء عملية التهيئة‪.
PAGE 66
‫❐❐الستخدام الصفحة الرئيسية‬ ‫اضغط على زر ‪ HOME‬على وحدة التحكم عن بُعد‪.‬‬ ‫بفضل تصميم ‪ Smart TV‬الذي يوفر الوظائف والميزات على شاشة واحدة‪ ،‬يمكن لكل شخص‬ ‫الوصول إلى محتويات غنية وتطبيقات بشكل مناسب عبر القائمة السريعة وسهلة االستخدام التي تم‬ ‫ترتيبها بحسب السمات مثل التلفاز المباشر‪ ،‬والبطاقة‪ ،‬وتطبيقاتي‪ ،‬إلخ‪.‬‬ ‫تسجيل الدخول‬ ‫تعديل البطاقة‬ ‫بطاقتي‬ ‫حدد البطاقة التي تريد‬ ‫استخدامها‪.‬‬ ‫‪Premium‬‬ ‫‪SMART SHARE‬‬ ‫‪Cinema‬‬ ‫‪More...
PAGE 67
‫❐❐الستخدام بطاقتي وتعديلها‬ ‫‪HOME‬‬ ‫بطاقتي‬ ‫لتمكينك من التحقق من تشكيلة واسعة من المحتويات والوظائف والوصول إليها بسهولة‪ ،‬يتم جمع‬ ‫الوظائف الرئيسية ضمن فئات وعرضها على بطاقات‪.‬‬ ‫من خالل تحديد اسم البطاقة‪ ،‬يمكنك االنتقال إلى صفحة الفئة تلك‪.‬‬ ‫حدد تعديل في أعلى الشاشة الرئيسية لتبديل موضع البطاقات أو إلنشاء بطاقتك الخاصة‪.‬‬ ‫(ال يمكنك تعديل بطاقة البث المباشر و بطاقة ‪.
PAGE 68
‫❐❐الستخدام تطبيقاتي‬ ‫‪HOME‬‬ ‫تطبيقاتي‬ ‫حدد تطبيقاتي في أسفل الشاشة الرئيسية أو اضغط على الزر ‪ MY APPS‬على وحدة التحكم عن بُعد‪.‬‬ ‫حدد تطبيقاتي للتحقق من التطبيقات المثبتة ً‬ ‫مسبقا والتطبيقات التي قمت بتنزيلها‪.‬‬ ‫‪My Apps‬‬ ‫‪User Guide‬‬ ‫‪Quick Menu‬‬ ‫‪Smart Share‬‬ ‫ً‬ ‫تطبيقا تريد تشغيله‪.‬‬ ‫حدد‬ ‫‪Media Link‬‬ ‫‪Programme...‬‬ ‫‪LG Smart...
PAGE 69
‫❐❐لتعديل العناصر في‪ :‬تطبيقاتي‬ ‫‪HOME‬‬ ‫تطبيقاتي‬ ‫تعديل‬ ‫على صفحة تطبيقاتي حدد تعديل في أعلى الشاشة لنقل التطبيقات أو حذفها‪.‬‬ ‫ممكن لكن ّ‬ ‫ٌ‬ ‫يتعذر حذفها‪.‬‬ ‫يُرجى مالحظة أن نقل تطبيقات النظام‬ ‫✎ ✎لتغيير الترتيبات ‪ /‬حذف العناصر عبر سحب أيقونات التطبيقات إذا كان جهازك مز ّوًدا بوحدة‬ ‫تحكم عن بعد ‪.
PAGE 70
‫❐❐إلدارة ضبط ‪ Smart TV‬من ‪LG‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الخيارات‬ ‫ضبط ‪Smart TV‬‬ ‫المعرف‪.‬‬ ‫لضبط العديد من اإلعدادات المتعلقة بـ ‪ Premium‬وإلدارة‬ ‫ّ‬ ‫بلد ‪Smart TV‬‬ ‫إصدار ‪Premium‬‬ ‫المعرفات‬ ‫قائمة‬ ‫ّ‬ ‫إعادة التهيئة‬ ‫إشعار قانوني‬ ‫لتغيير ضبط البلد على ‪.Smart TV‬‬ ‫لتلقي خدمة ‪Premium‬‏و‪ LG Smart World‬للبلد الذي اخترته‪.‬‬ ‫لعرض إصدار الخدمة المميزة‪.‬‬ ‫المعرف الذي تم تسجيل الدخول بواسطته إلى التلفاز وحذفه‪.‬‬ ‫للتحقق من‬ ‫ّ‬ ‫المعرف من التلفاز‪.
PAGE 71
‫يجب ّ‬ ‫توفر اتصال شبكة السلكي أو سلكي الستخدام الميزات الذكية‪.‬‬ ‫عند االتصال بالشبكة‪ ،‬يمكنك استخدام محتوى روابط مميزة (‪ )Premium‬و‪ LG Smart World‬و‬ ‫‪DLNA‬والمزيد‪.‬‬ ‫❐❐االتصال بالشبكة بضغطة واحدة‬ ‫لالتصال بسهولة بشبكة سلكية‪/‬السلكية‪.‬‬ ‫‪ HOME‬اإلعدادات‬ ‫تظهر على التلفاز‪.‬‬ ‫الشبكة‬ ‫اتصال الشبكة لالتصال بشبكة متوفرة تلقائيًا‪ .
PAGE 72
‫❐❐لالتصال بشبكة عبر ضبط خبير‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الشبكة‬ ‫اتصال الشبكة‬ ‫لالستخدام في ظروف خاصة مثل المكاتب (في حاالت استخدام عنوان ‪ IP‬الثابت)‪.‬‬ ‫‪1 1‬حدد اتصال شبكة‪ ،‬إما سلكي أو السلكي‪.‬‬ ‫‪2 2‬عند االتصال عبر ‪ ،Wi-Fi‬استخدم إحدى الطرق التالية لالتصال بالشبكة‪.‬‬ ‫قائمة نقاط الوصول‬ ‫(‪)AP‬‬ ‫لالتصال عن طريق إدخال اسم نقطة وصول السلكية‪.‬‬ ‫إدخال ‪SSID‬‬ ‫لالتصال بسهولة عند الضغط على زر نقطة الوصول الالسلكية التي تدعم‬ ‫‪WPS-PBC‬‬ ‫‪.PBC‬‬ ‫لالتصال بالشبكة المحددة من قائمة نقاط الوصول‪.
PAGE 73
‫‪WPS-PIN‬‬ ‫‪Ad-hoc‬‬ ‫لالتصال بسهولة عن طريق إدخال رمز ‪ PIN‬الخاص بنقطة الوصول الالسلكية‬ ‫التي تريد االتصال بها في الموقع اإللكتروني الخاص بنقطة الوصول‪.‬‬ ‫لالتصال بالشبكة عبر كمبيوتر مزود بخاصية االتصال الالسلكي أو هاتف‬ ‫السلكي‪.
PAGE 74
‫❐❐الستخدام وظيفة ‪Wi-Fi Screen‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الشبكة‬ ‫‪Wi-Fi Screen Share‬‬ ‫للسماح باستخدام وظائف االتصال الالسلكي مثل ‪ Wi-Fi direct‬و ‪.WiDi‬‬ ‫لمشاركة شاشة األجهزة المتصلة عبر ‪ Wi-Fi Screen Share‬في ‪.Smart Share‬‬ ‫‪1 1‬قم بتشغيل ‪( .Wi-Fi Screen Share‬إذا لم تستخدمها‪ ،‬يُرجى إيقافها‪).‬‬ ‫‪2 2‬قم بتمكين إعدادات ‪ Wi-Fi Direct‬على الجهاز الذي تريد االتصال به‪.‬‬ ‫‪3 3‬يتم عرض قائمة األجهزة التي يمكن توصيلها بالتلفاز‪.‬‬ ‫ً‬ ‫جهازا لالتصال به‪.
PAGE 75
‫❐❐ضبط شبكة ‪ -‬تحذير‬ ‫✎ ✎استخدم كبل ‪ LAN‬قياسي (‪ Cat5‬أو أعلى مزود بموصل ‪ ،RJ45‬يالئم منفذ ‪ 10Base-T‬أو ‪100‬‬ ‫‪.)Base TX LAN‬‬ ‫✎ ✎يمكن أن تتسبب إعادة ضبط المودم في مشاكل في االتصال‪ .‬لحل المشكلة‪ ،‬قم بإيقاف تشغيل الطاقة‪،‬‬ ‫واقطع االتصال ثم عاود االتصال مرة أخرى‪ ،‬ثم ش ّغل الطاقة‪.‬‬ ‫✎ ✎ال تتحمل شركة ‪ LG Electronics‬مسؤولية أي مشاكل في اتصال الشبكة أو أي حاالت خلل‬ ‫وأعطال وأخطاء تنشأ عن اتصال الشبكة‪.‬‬ ‫✎ ✎قد ال يعمل االتصال بالشبكة بشكل صحيح بناء على موفر خدمة اإلنترنت‪.
PAGE 76
‫✎ ✎يلزم توفر مودم ‪ DSL‬الستخدام خدمة ‪DSL‬؛ ويلزم توفر مودم كبل الستخدام خدمة الكبل‪ .‬حيث‬ ‫أنه قد يتوفر عدد محدود فقط من اتصاالت الشبكة‪ ،‬قد ال يتوفر ضبط شبكة التلفاز ويعتمد ذلك إلى‬ ‫العقد المبرم بينك وبين موفر خدمة اإلنترنت (‪( .)ISP‬إذا كان العقد ال يسمح باستخدام أكثر من‬ ‫جهاز لكل خط ‪،‬يمكن فقط استخدام الكمبيوتر المتصل بالفعل)‬ ‫✎ ✎يمكن أن تتعرض الشبكات الالسلكية إلى تشويش من أجهزة أخرى تعمل على التردد ‪2.4‬‬ ‫جيجاهرتز (الهواتف الالسلكية أو أجهزة ‪ Bluetooth‬أو أفران الميكروويف)‪ .
PAGE 77
‫✎ ✎لإلتصال بنقطة الوصول‪ ،‬يلزم توفير جهاز نقطة وصول يدعم االتصال الالسلكي كما يجب تمكين‬ ‫ميزة االتصال الالسلكي على الجهاز‪ .‬اتصل ّ‬ ‫بموفر الخدمة في ما يتعلق بتوفر االتصال الالسلكي‬ ‫على نقطة الوصول‪.‬‬ ‫معرف (‪ )SSID‬مجموعة الخدمة وإعدادات الحماية الخاصة بنقطة الوصول التصال نقطة‬ ‫✎ ✎تحقق من ّ‬ ‫لمعرف مجموعة الخدمة (‪ )SSID‬وإعدادات الحماية الخاصة بنقطة‬ ‫الوصول‪ .‬راجع الوثائق المناسبة ّ‬ ‫الوصول‪.
PAGE 78
‫❐❐الستخدام ‪Smart Share‬‬ ‫‪HOME‬‏‬ ‫‪Smart Share‬‬ ‫لتوفير ملفات الصور ‪ /‬الموسيقى ‪ /‬الفيديو على التلفاز الخاص بك عبر االتصال بجهاز ‪ USB‬أو بالشبكة‬ ‫الرئيسية (‪،DLNA‬‏‪.)Media Link‬‬ ‫‪SMART SHARE‬‬ ‫المزيد‪...‬‬ ‫الجهاز المرتبط‬ ‫لعرض ملفات الصور ‪ /‬الموسيقى ‪/‬‬ ‫الفيديو الموجودة على كافة األجهزة‬ ‫المتصلة بالتلفاز‪.‬‬ ‫تمت إضافته ً‬ ‫حديثا‬ ‫المزيد‪...‬‬ ‫تمت مشاهدته ً‬ ‫حديثا‬ ‫المزيد‪...‬‬ ‫نوع المحتويات‬ ‫المزيد‪...
PAGE 79
‫❐❐للتحكم بتشغيل فيلم‬ ‫للتحكم بالتشغيل وضبط الخيارات خالل عرض األفالم‪.‬‬ ‫إليقاف التشغيل والعودةإلى القائمة‪.‬‬ ‫‪List‬‬ ‫لتحديد المقاطع المطلوبة وتشغيلها‬ ‫‪Option‬‬ ‫لضبط الخيارات‪.‬‬ ‫للتغيير إلى الوضع ثالثي األبعاد‪.
PAGE 80
‫❐❐للتحكم بعرض الصور‬ ‫للتحكم بالتشغيل وضبط الخيارات عند عرض الصور على شاشة كاملة‪.‬‬ ‫✎ ✎للصور الثالثية األبعاد‪ ،‬ال يعمل تأثير عرض الشرائح حتى عندما تكون وظيفة عرض الشرائح ّ‬ ‫ممكنة‪.‬‬ ‫‪List‬‬ ‫‪Option‬‬ ‫إليقاف التشغيل والعودة إلى القائمة‪.‬‬ ‫لضبط الخيارات‪.‬‬ ‫للتغيير إلى الوضع ثالثي األبعاد‪.‬‬ ‫‪BGM‬‬ ‫‪Slideshow‬‬ ‫لعرض الصور كعرض شرائح‪.‬‬ ‫لتشغيل موسيقى الخلفية‪.‬‬ ‫لتدوير الصورة أو تكبيرها‪.
PAGE 81
‫❐❐للتحكم بتشغيل الموسيقى‬ ‫للتحكم بالتشغيل وضبط الخيارات أثناء تشغيل الموسيقى‪.
PAGE 82
‫❐❐لضبط الوظائف المتعلقة بـ ‪Smart Share‬‬ ‫‪HOME‬‏‬ ‫‪Smart Share‬‬ ‫إعدادات‬ ‫لتغيير اإلعدادات المتعلقة بتشغيل محتوى ‪.Smart Share‬‬ ‫❌ ❌الضبط المتقدم‬ ‫اسم التلفاز‬ ‫حالة الشبكة‬ ‫‪Wi-Fi Screen‬‬ ‫‪Share‬‬ ‫مشاركة التلفاز‬ ‫الخاص بي‬ ‫لتغيير االسم الذي يظهر عند البحث عن التلفاز من أجهزة أخرى‪.‬‬ ‫يتحقق من اتصال الشبكة‪.‬‬ ‫للسماح باستخدام وظائف االتصال الالسلكي مثل ‪ Wi-Fi direct‬و ‪.WiDi‬‬ ‫للسماح ‪ /‬منع االتصال بالتلفاز من أجهزة أخرى‪.‬‬ ‫لتشغيل‪/‬إيقاف تشغيل اتصال جهاز عرض الوسائط الرقمية‏ (‪.
PAGE 83
‫التشغيل التلقائي عند‬ ‫االستالم‬ ‫‪DivX VOD‬‬ ‫لقبول ‪ /‬رفض المحتوى الذي تم نقله من أجهزة أخرى‪.‬‬ ‫لتسجيل ‪ DivX‬أو تحريره‪.‬‬ ‫للتحقق من رمز تسجيل ‪ DivX‬لتشغيل ملفات الفيديو ‪ DivX‬المحمية‪ .‬للتسجيل‪ ،‬قم‬ ‫بزيارة الموقع ‪http://vod.divx.com‬‬ ‫الستخدام رمز التسجيل لتأجير األفالم أو شرائها على الموقع اإللكتروني ‪www.‬‬ ‫‪.divx.com/vod‬‬ ‫✎ ✎يتعذر تشغيل ملفات ‪ DivX‬التي تم شراؤها‪/‬استئجارها في حالة استخدام‬ ‫رمز تسجيل ‪ DivX‬الخاص بجهاز آخر‪ .‬استخدم رمز تسجيل ‪DivX‬‬ ‫المخصص لهذا الجهاز فقط‪.
PAGE 84
‫❌ ❌المحفوظات‬ ‫لحذف محفوظات المحتويات‪ ،‬اضغط الزر أدناه‪ .‬استخدم المحتويات على القائمة نوع المحتويات والجهاز‬ ‫المرتبط‪.‬‬ ‫❌ ❌الخصوصية‬ ‫تحقق من الجهاز الذي ال ترغب في فتحه على قوائم مضاف ً‬ ‫حديثا ومشاهد حاليًا‪.
PAGE 85
‫❐❐ملف دعم ‪Smart Share‬‬ ‫أعلى معدل لنقل البيانات‪:‬‬ ‫‪ 20‬ميجابت في الثانية‬ ‫تنسيقات الترجمة الخارجية المعتمدة‪ :‬‬ ‫‏‪،‎*.smi‬‏ ‪،‎*.srt‬‏‪،‎*.sub‬‏ (‪،)MicroDVD ،SubViewer 1.0/2.0‬‏‬ ‫‪،*.ass‬‏ ‪،‎*.ssa‬‏‪،‎*.txt(TMPlayer)‎‬‏‪)‎*.
PAGE 86
‫❐❐برنامج فك تشفير الفيديو المعتمد‬ 1920 x 1080 @30p :‫حد أقصى‬ ‫برنامج فك التشفير‬ ‫اسم االمتداد‬ Main Profile‫ و‬VC-1 Simple ‫‏‬،VC-1 Advanced Profile ‫الفيديو‬ WMA 9 Professional ،‫‏‬WMA Standard ‫الصوت‬ ‫‏‬،H.264/AVC ‫‏‬،XViD ‫‏‬،DivX6 ‫‏‬،DivX5 ‫‏‬،DivX4 ‫‏‬،DivX3.11 ‫الفيديو‬ Motion Jpeg ‫‏‬،MPEG-1 Layer III (MP3)‎‫‏‬،II ‫‏‬،MPEG-1 Layer I ‫الصوت‬ DTS ‫‏‬،ADPCM ‫‏‬،LPCM ‫‏‬،Dolby Digital Plus‫‏‬،Dolby Digital MPEG-4 Part 2 ‫‏‬،H.264/AVC ‫الفيديو‬ AAC ‫الصوت‬ .asf .wmv .divx .avi .mp4 .m4v .
PAGE 87
‫برنامج فك التشفير‬ ‫اسم االمتداد‬ H.264/AVC ‫الفيديو‬ Dolby Digital ،‫‏‬HE-AAC ‫الصوت‬ VC-1 ‫‏‬،MPEG-2 ‫‏‬،H.264/AVC ‫الفيديو‬ )MP3( M ‫ ‏‬PEG-1 Layer III ‫‏‬،II ‫‏‬،MPEG-1 Layer I ‫الصوت‬ AAC ‫‏‬،Dolby Digital Plus ‫‏‬،Dolby Digital MPEG-2 ،‫‏‬MPEG-1 ‫الفيديو‬ DVD-LPCM ،‫‏‬II ،‫‏‬MPEG-1 Layer I ،‫‏‬Dolby Digital ‫الصوت‬ MPEG-1 ‫الفيديو‬ II ،‫‏‬MPEG-1 Layer I ‫الصوت‬ .mkv .ts .trp .tp .vob .mpg .
PAGE 88
‫❌ ❌ملفات الموسيقى المتوفرة‬ ‫المعلومات‬ ‫العنصر‬ ‫نوع الملف‬ ‫‪ 32‬كيلوبت في الثانية ‪ 320 -‬كيلوبت في الثانية‬ ‫معدل البت‬ ‫تردد العينات ‪ 16‬كيلوهرتز ‪ 48 -‬كيلوهرتز‬ ‫‪mp3‬‬ ‫األنواع المعتمدة ‪MPEG1‬‏‪MPEG2 ،‬‏‪Layer2 ،‬‏‪Layer3 ،‬‬
PAGE 89
‫❌ ❌ملفات الصور المتوفرة‬ ‫نوع الملف‬ ‫العنصر‬ ‫النمط‬ ‫‪ :SOF0‬الخط األساسي‬ ‫أنواع الملفات‬ ‫‪ :SOF1‬متوالي ممتد‬ ‫ثنائي األبعاد(‪ jpeg,‬المتوفرة‬ ‫‪ :SOF2‬تقدمي‬ ‫الحد األدنى‪ 64 :‬‏‪64 x‬‬ ‫‪)jpg, jpe‬‬ ‫الحد األقصى‪:‬‬ ‫ثالثي األبعاد(‪ )jps‬حجم الصورة‬ ‫النوع العادي‪( 15360 :‬عرض) ‏‪( 8640 x‬ارتفاع)‬ ‫النوع التقدمي‪( 1920 :‬عرض) × ‪( 1440‬ارتفاع)‬ ‫أنواع الملفات‬ ‫‪mpo‬‬ ‫المتوفرة‬ ‫حجم ‪:4:3‬‬ ‫ثالثي األبعاد‬ ‫حجم الصورة ‪،3648 x 2736‬‏ ‪،2592 x 1944‬‏ ‪2048 x 1536‬‬ ‫حجم ‪3648 :3:2‬‏× ‪2432‬‬
PAGE 90
‫❐❐تشغيل الفيديو ‪ -‬تحذير‬ ‫✎ ✎قد ال تعمل بعض الترجمات التي يعدها المستخدمون بشكل صحيح‪.‬‬ ‫✎ ✎يجب وضع ملفات الفيديو والترجمة في نفس الحافظة‪ .‬يجب أن تحمل ملفات الفيديو والترجمة نفس‬ ‫االسم لتعرض بشكل صحيح‪.‬‬ ‫✎ ✎ال نعتمد أي عرض حركي تدفقي يحتوي على ‪( GMC‬تعويض الصور المتحركة الشامل) أو ‪Qpel‬‬ ‫(تقدير الصور المتحركة رباعي البكسل)‪.‬‬ ‫✎ ✎يتم دعم ملف التعريف ‪ H.264 / AVC‬بالمستوى ‪ 4.1‬وأقل فقط‪.‬‬ ‫✎ ✎يعتمد حد حجم الملف على بيئة التشفير‪.
PAGE 91
‫✎ ✎قد ال يتم تشغيل ملفات الفيديو التي تمت صياغتها باستخدام بعض أجهزة تشفير فيديو‪.‬‬ ‫✎ ✎قد ال يتم تشغيل ملفات الفيديو التي تختلف تنسيقاتها عن تلك المحددة هنا‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫المخزنة على جهاز ‪ USB‬بشكل صحيح إذا كانت ال تدعم السرعة‬ ‫✎ ✎قد ال يتم تشغيل ملفات الفيديو‬ ‫العالية‪.‬‬ ‫✎ ✎يدعم التلفاز برنامج فك تشفير الصوت ‪ DTS‬عند تشغيل ملف فيديو من خالل ‪.
PAGE 92
‫كلمة ‪ DLNA‬هي اختصار لعبارة ‪ ،Digital Living Network Alliance‬والذي يتيح لك االستمتاع‬ ‫بملفات الفيديو ‪ /‬الموسيقى ‪ /‬الصور المخزنة على الكمبيوتر أو سيرفر على التلفاز لديك عبر الشبكة‬ ‫الرئيسية‪.‬‬ ‫❐❐لتوصيل هاتف ذكي مصادق عليه من قبل ‪DLNA‬‬ ‫يجب أن يكون التلفاز والهاتف الذكي على نفس الشبكة‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬تأكد من تمكين ‪ Wi-Fi‬على الهاتف الذكي‪.‬‬ ‫‪2‬قم بتثبيت ‪ /‬تشغيل التطبيق لمشاركة المحتوى على الهاتف الذكي‪.
PAGE 93
‫❐❐لالتصال بـ ‪( DLNA DMR‬جهاز عرض الوسائط الرقمية)‬ ‫إذا كان نظام تشغيل الكمبيوتر هو ‪ Windows 7‬أو في حالة اتصال جهاز ‪( DLNA-certified‬مثل الهاتف‬ ‫المحمول) عبر شبكة‪ ،‬فيمكنك تشغيل الموسيقى ‪ /‬ملفات الفيديو ‪ /‬الصور على التلفاز دون تثبيت برنامج‬ ‫منفصل‪.‬‬ ‫‪1 1‬قم بتهيئة التلفاز والكمبيوتر على نفس الشبكة‪ .‬قم بتهيئة الكمبيوتر المش ّغل بنظام ‪Windows 7‬‬ ‫على الشبكة‪.
PAGE 94
‫❐❐لتوصيل ‪( DLNA DMP‬مشغل الوسائط الرقمية)‬ ‫يمكن إعادة عرض ملفات الموسيقى ‪ /‬الفيديو‪ /‬الصور على التلفاز باستخدام كمبيوتر يحتوي على‬ ‫برنامج ‪ ،Nero MediaHome 4 Essentials‬من خالل ربط األجهزة عبر الشبكة الرئيسية‪.‬‬ ‫‪1 1‬قم بتهيئة التلفاز والكمبيوتر على الشبكة نفسها‪ .‬يجب توصيل التلفاز وكل جهاز عبر نقطة وصول فردية‬ ‫لتمكين ‪ DLNA‬وخدمة ‪.Media Link‬‬ ‫‪2 2‬قم بتثبيت برنامج ‪ Nero MediaHome 4‬على الكمبيوتر من الموقع اإللكتروني‬ ‫(‪ .)http://www.lg.
PAGE 95
‫‪3 3‬أشر إلى الملفات‪/‬الحافظات التي ستتم مشاركتها عبر برنامج ‪Nero MediaHome 4 Essentials‬‬ ‫المثبت على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل برنامج "‪ "Nero MediaHome 4 Essentials‬المثبت على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .2‬حدد عناصر الحافظة لمشاركتها‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بتهيئة الحافظة المشتركة وانقر فوق "بدء السيرفر"‪ .‬يبدأ السيرفر في العمل‪.‬‬ ‫✎ ✎إذا لم تظهر الحافظة المشتركة على التلفاز‪ ،‬فانقر فوق عالمة تبويب الحافظة المحلية وابحث مرة‬ ‫أخرى‪.
PAGE 96
Nero MediaHome 4 Essentials ‫❌ ❌متطلبات الكمبيوتر لتثبيت‬ ‫‏‬Window XP®‎‫‏‬،Windows Vista® ،)‫ أو أحدث‬Service pack 2(‫‏‬Windows® XP• ‫‏‬‎Windows Server®2003،)‫ أو أحدث‬Service pack 2(‫‏‬Media Centre Edition 2005 )‫ أو أحدث‬Service pack 1(‫‏‬ )‫ بت‬64 ‫ و‬32( U ‫ ‏‬ltimate ‫ أو‬Enterprise ،‫‏‬Professional ،‫‏‬Windows® 7 Home Premium• )‫ بت‬32 ‫ بت (التطبيق يعمل في وضع‬64 ‫ إصدار‬Windows Vista®• )‫ بت‬32 ‫ بت (التطبيق يعمل في وضع‬64 ‫ إصدار‬Windows® 7• ‫ ميجابايت‬200 ‫ أكثر من‬:‫•مساحة القرص الصلب‬
PAGE 97
‫•وحدة المعالجة المركزية (‪ :)CPU‬معالج بسرعة ‪ 1.2‬جيجاهرتز ‪Intel® Pentium® III‬‬ ‫أو ‪AMD Sempron™ 2200+‬‬ ‫•الذاكرة‪ :‬أكثر من ‪ 256‬ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي (‪)RAM‬‬ ‫•كارت الشاشة‪ :‬أكثر من ‪ 32‬ميجابايت‪ ،‬ويجب أن يدعم درجة دقة ال تقل عن ‪ 600 × 800‬بكسل‪،‬‬ ‫وإعدادات ألوان ‪ 16‬بت على األقل‬ ‫•‪ Windows® Internet Explorer® 6.0‬أو أحدث‬ ‫•‪ DirectX® 9.0c‬اإلصدار ‪( 30‬أغسطس ‪ )2006‬أو أحدث‬ ‫•بيئة الشبكة‪ Ethernet :‬بسرعة ‪ 100‬ميجابايت‪،‬‏ شبكة السلكية ‪WLAN LAN‬‏(‪IEEE‬‬ ‫‪ )802.
PAGE 98
‫❌ ❌وفي حالة تعطل ‪DLNA‬‬ ‫✎ ✎إذا كانت ميزة ‪ DLNA‬ال تعمل بشكل صحيح‪ ،‬فتحقق من إعدادات الشبكة‪.‬‬ ‫✎ ✎إذا كنت ترغب في عرض الصور بتنسيق ‪ 1080p‬عبر ‪ ،DLNA‬فيلزم وجود نقطة وصول بتردد‬ ‫‪ 5‬جيجاهرتز وقد تعاني من الصور غير السليمة أو مشكالت أخرى في حالة استخدام نقطة وصول‬ ‫بتردد ‪ 2.4‬جيجاهرتز‪.‬‬ ‫✎ ✎قد ال تعمل تقنية ‪ DLNA‬بشكل صحيح في الشبكة الالسلكية‪ .‬يوصى بالتوصيل بالشبكة السلكية‪.‬‬ ‫✎ ✎عند تشغيل ملف فيديو في وضع ‪ ،DLNA‬ال تكون ميزات الصوت المتعدد والترجمات الداخلية‬ ‫معتمدة‪.
PAGE 99
‫✎ ✎ال يمكن استخدام ميزة ‪ DLNA‬مع بعض نقاط الوصول التي ال تدعم اإلرسال المتعدد‪ .‬لمزيد من‬ ‫المعلومات‪ ،‬راجع دليل المستخدم الخاص بنقطة الوصول أو استشر الجهة المصنعة‪.‬‬ ‫✎ ✎قد تختلف أنواع الملفات المعتمدة بناء على بيئة سيرفر ‪ ،DLNA‬حتى مع أنواع الملفات المعتمدة‬ ‫بواسطة التلفاز‪.‬‬ ‫✎ ✎قد تتسبب الحافظات الفرعية والملفات الكثيرة ج ًدا ضمن حافظة واحدة في حدوث عطل‪.‬‬ ‫✎ ✎قد ال يتم عرض المعلومات حول الملف من سيرفر ‪ DLNA‬بشكل صحيح‪.‬‬ ‫✎ ✎عند عرض ترجمات الفيديو على سيرفر ‪ ،DLNA‬ننصح باستخدام برنامج‬ ‫‪.
PAGE 100
‫❐❐لالتصال بـ ‪Media Link‬‬ ‫قم بتثبيت برنامج ‪ Plex‬على كمبيوتر أو كمبيوتر محمول متصل بالشبكة نفسها التي يتصل بها ‪Smart‬‬ ‫‪ TV‬للوصول إلى مجموعة وسائط متعددة بما فيها الصور‪ ،‬وملفات الفيديو والموسيقى التي تم تخزينها على‬ ‫الكمبيوتر ‪ /‬الكمبيوتر المحمول‪ ،‬بسهولة وبشكل مناسب‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬قم بتثبيت برنامج ‪ Plex Media Server‬على الكمبيوتر ‪ /‬الكمبيوتر المحمول‪ .‬قم بزيارة الموقع‬ ‫اإللكتروني على (‪ )http://www.lg.
PAGE 101
Media Link ‫❐❐الستخدام‬ Media Link MEDIA LINK HOME Information may be provided in English. PLEX ‫تظهر الحافظات كما تم إعدادها في‬ .
PAGE 102
‫❐❐متطلبات النظام لتثبيت ‪PLEX‬‬ ‫•الحد األدنى للمتطلبات‬ ‫جهاز كمبيوتر مع معالج ‪Intel Core Duo‬‏‪ 1.6‬جيجاهرتز و ‪ ،Windows XP SP3‬وذاكرة‬ ‫وصول عشوائي بسعة ‪ 512‬ميجابايت على األقل‬ ‫•توصيات لتحويل ترميز المحتوى عالي الدقة (‪ 720p‬و‪)1080p‬‬ ‫جهاز كمبيوتر مع معالج ‪Intel Core Duo‬‏‪ 2.
PAGE 103
‫❐❐استخدام ‪ - Media Link‬تحذير‬ ‫✎ ✎إصدار سيرفر الوسائط ‪ PLEX‬المثبت على ‪ Mac‬أو على كمبيوتر يعتمد اإلصدار ‪ 0.9.1.14‬أو‬ ‫إصدار أحدث‪.‬‬ ‫✎ ✎للغات التالية‪ ،‬تكون واجهة المستخدم الرسومية (‪ )GUI‬في اللغة اإلنجليزية وال يتم عرض البيانات‬ ‫التي يتم تسليمها؛‬ ‫التايالندية‪ ،‬العربية‪ ،‬الفارسية‪ ،‬العبرية‪ ،‬الكردية‬ ‫✎ ✎عند إعادة تشغيل وظيفة إضافية لفيديو من نوع وسائط غير معتمدة على التلفاز‪ ،‬قد تواجه تأخيراً في‬ ‫التخزين المؤقت بسبب وقت المعالجة اإلضافي‪.
PAGE 104
‫✎ ✎عند تشغيل مقاطع موسيقية‪ ،‬ال يتم اعتماد التشغيل مع مقطع قيد التشغيل‪( .‬األمر مماثل بالنسبة إلى‬ ‫‪)DLNA‬‬ ‫ً‬ ‫تشغيال غير صحيح عند تشغيل ملفات الفيديو عالية الدقة عبر اتصال ‪.Wi-Fi‬‬ ‫✎ ✎قد تواجه تأخيراً أو‬ ‫✎ ✎قد ال يتعرف التلفاز على الكمبيوتر إذا كانت إعدادات نقطة الوصول غير صحيحة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫(مثال إذا قمت بضبط ميزة "إعادة توجيه اإلرسال المتعدد" على جهاز نقطة الوصول‪ ،‬ال يمكن‬ ‫يتعرف على الكمبيوتر عبر اتصال ‪).
PAGE 105
‫❐❐لتوصيل جهاز ‪USB‬‬ ‫قم بتوصيل جهاز تخزين ‪( USB‬محرك أقراص صلبة ‪ HDD‬خارجي‪ ،‬ذاكرة جهاز ‪ )USB‬بمنفذ ‪USB‬‬ ‫الخاص بالتلفاز لالستمتاع بملفات المحتويات المخزنة في جهاز ‪ USB‬على التلفاز‪.‬‬ ‫إلزالة وحدة تخزين ‪ ،USB‬حدد القائمة السريعة جهاز ‪ USB‬الذي تريد إزالته؛ ال تقم بإزالته فعليًا حتى‬ ‫ترى الرسالة التي تفيد بإزالة الوحدة‪ .‬إذا تمت إزالة وحدة تخزين ‪ USB‬بالقوة‪ ،‬فقد يحدث خطأ في التلفاز أو‬ ‫في وحدة تخزين ‪.USB‬‏‬ ‫✎ ✎عند تحديد جهاز ‪ USB‬إلزالته‪ ،‬لن يكون بإمكانك قراءته بعد ذلك‪ .
PAGE 106
‫❐❐استخدام جهاز تخزين ‪ - USB‬تحذير‬ ‫ً‬ ‫مدمجا أو يستخدم برنامج‬ ‫✎ ✎قد ال يعمل جهاز تخزين ‪ USB‬إذا كان يتضمن برنامج تعريف تلقائي‬ ‫التعريف الخاص به‪.‬‬ ‫✎ ✎قد ال تعمل بعض أجهزة تخزين ‪ USB‬أو قد تعمل بشكل غير صحيح‪.‬‬ ‫✎ ✎استخدم فقط وحدات تخزين ‪ USB‬التي تم تنسيقها بنظام ملفات ‪ Windows FAT32‬أو ‪.NTFS‬‬ ‫✎ ✎بالنسبة لمحركات األقراص الصلبة ‪ USB HDD‬الخارجية‪ ،‬يوصى باستخدام أجهزة ذات فولتية‬ ‫ُمقدرة بأقل من ‪ 5‬فولت وتيار ُمقدر بأقل من ‪ 500‬ميللي أمبير‪.
PAGE 107
‫✎ ✎يوصى باستخدام بطاقات ذاكرة ‪ USB‬سعة ‪ 32‬جيجابايت أو أقل ومحركات األقراص الصلبة ‪USB‬‬ ‫‪ HDD‬سعة ‪ 2‬تيرابايت أو أقل‪.‬‬ ‫✎ ✎إذا لم يعمل محرك األقراص الصلبة ‪ USB HDD‬المزود بوظيفة توفير الطاقة بشكل صحيح‪ ،‬فقم‬ ‫بإيقاف تشغيل الطاقة ثم أعد تشغيلها‪ .‬لمزيد من المعلومات‪ ،‬راجع دليل المستخدم الخاص بمحرك‬ ‫القرص الصلب ‪.USB HDD‬‬ ‫✎ ✎قد تتلف البيانات الموجودة في وحدة تخزين ‪ ،USB‬لذا تأكد من نسخ الملفات المهمة احتياطيًا على‬ ‫أجهزة أخرى‪ .
PAGE 108
‫❐❐الستخدام ‪Premium‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫‪Premium‬‬ ‫توفر لك هذه الخدمة الوصول السهل إلى تشكيلة واسعة من المحتويات‪ ،‬مثل الفيديو واألخبار و‬ ‫ً‬ ‫‪(UCC‬محتويات أنشأها المستخدم) في أي وقت ما َ‬ ‫متصال بالشبكة‪.‬‬ ‫دمت‬ ‫يتضمن محتوى ‪ Premium‬خدمات متخصصة ومرتبطة بكل بلد مع أخذ الحساسيات الثقافية اإلقليمية‬ ‫باالعتبار‪ ،‬إضافة إلى المحتوى الشامل‪.
PAGE 109
‫❐❐الستخدام المحتوى المدفوع‬ ‫ثمة رسم يجب دفعه للحصول على بعض محتويات ‪ُ .Premium‬تدفع الرسوم على الخدمات من خالل نظام‬ ‫الفوترة الخاص بشركة ‪ LG Electronics‬أو من خالل نظام الفوترة الخاص بموفر المحتوى ذي الصلة‪.‬‬ ‫قبل استخدام نظام الفوترة الخاص بشركة ‪ ،LG‬تحتاج إلى تسجيل العضوية وتفاصيل الدفع على التلفاز أو‬ ‫موقع الويب (‪ )www.lgappstv.com‬لشراء المحتوى المدفوع‪.‬‬ ‫يمكنك تسجيل العضوية على شاشة تسجيل الدخول على التلفاز أو موقع الويب الخاص بنا‪ .‬عندئ ٍذ‪ ،‬يمكنك‬ ‫معرف واحد‪.
PAGE 110
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬انقر فوق زر تسجيل الدخول في الجانب األيمن العلوي من الشاشة على الصفحة الرئيسية لتسجيل‬ ‫الدخول‪.‬‬ ‫‪2‬اإلنتقال إلى الخدمة المميزة المطلوبة‪( .‬لبعض الخدمات المميزة‪ ،‬يلزم تسجيل الدخول بشكل منفصل بعد‬ ‫تسجيل العضوية في الخدمة المميزة)‪.‬‬ ‫‪3‬بعد مراجعة معلومات األسعار والخدمة للمحتوى‪ ،‬انقر فوق الزر شراء‪( .‬قد يوجد قيود على الفترة التي‬ ‫ستظل فيها الخدمة متوفرة وعلى مدى استخدامها بحسب المحتوى)‪.
PAGE 111
‫❐❐إلعادة تهيئة ‪Premium‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الدعم‬ ‫تهيئة ‪Premium‬‬ ‫إلعادة تهيئة الالئحة المميزة والمعلومات المميزة وضبط البلد ومعلومات تسجيل دخول المستخدم‪.‬‬ ‫تؤدي إعادة التهيئة إلى حل األخطاء التي تحدث أثناء تحديث ‪.
PAGE 112
‫✎✎ ّ‬ ‫إن المحتويات التي قدمها موفرو الخدمة عرضة للتغيير أو الحذف من دون إشعار مسبق‪ ،‬بهدف‬ ‫تحسين جودة الخدمة‪ .‬راجع الموقع اإللكتروني المرتبط بموفر المحتوى لطرح أي أسئلة أو الستكشاف‬ ‫األخطاء وإصالحها أو لمعرفة أحدث المعلومات حول المحتوى‪ .‬ال تتحمل شركة ‪ LG Electronics‬أي‬ ‫مسؤولية قانونية تجاه خدمات المحتوى والمعلومات ذات الصلة‪ ،‬حتى عند توقف الخدمة من قبل موفر‬ ‫الخدمة‪.‬‬ ‫✎ ✎قد تتأثر جودة الخدمة المميزة ‪ Premium‬باتصال اإلنترنت الخاص بك‪ .
PAGE 113
‫❐❐الستخدام ‪LG Smart World‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫‏‪LG Smart World‬‬ ‫إن ‪ LG Smart World‬هو خدمة تطبيق خاصة بالتلفاز متوفرة عبر خدمة ‪ .Smart TV‬يمكنك تنزيل‬ ‫أنواع عديدة من التطبيقات الرائجة المدفوعة‪/‬المجانية واالستمتاع بها بما في ذلك التعليم‪ ،‬والترفيه‪ ،‬والحياة‬ ‫واألخبار‪.‬‬ ‫قم بتسجيل الدخول‪.‬‬ ‫المعرف‪.‬‬ ‫عندما تقوم بتسجيل الدخول‪ ،‬يتم عرض‬ ‫ّ‬ ‫المعرف‪ ،‬يمكنك‬ ‫عندما تحدد‬ ‫ّ‬ ‫تحديد صفحتي وتسجيل الخروج‪.‬‬ ‫حدد التطبيق الذي تريد تثبيته‪.
PAGE 114
‫❐❐لتسجيل عضويتك مع ‪LG Smart World‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫تسجيل الدخول‬ ‫يلزم تسجيل عضويتك لتنزيل التطبيقات وتشغيلها‪.‬‬ ‫‪1 1‬حدد تسجيل العضوية ووافق على اإلشعار القانوني‪.‬‬ ‫المعرف وكلمة المرور‪.‬‬ ‫‪2 2‬أدخل‬ ‫ّ‬ ‫‪3 3‬في مربع تأكيد كلمة المرور‪ ،‬أعد إدخال كلمة المرور‪.‬‬ ‫‪4 4‬حدد موافق إلكمال عملية تسجيل العضوية‪.‬‬ ‫✎ ✎يمكنك تسجيل العضوية إما على التلفاز أو على موقع ويب (‪.)www.lgappstv.com‬‬ ‫المعرف‬ ‫✎ ✎بعد تسجيل العضوية‪ ،‬قم بتسجيل الدخول إلى التلفاز وإلى موقع ويب الخاص بنا باستخدام‬ ‫ّ‬ ‫نفسه‪.
PAGE 115
‫❐❐لتثبيت تطبيق على التلفاز الخاص بك‬ ‫‪HOME‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‏‪LG Smart World‬‬ ‫‪1‬انقر فوق الزر تسجيل الدخول في أعلى الشاشة الرئيسية لتسجيل الدخول‪.‬‬ ‫‪2‬حدد بطاقة ‪.LG Smart World‬‬ ‫‪3‬حدد التطبيق الذي تريده من القائمة‪.‬‬ ‫‪4‬تحقق من تفاصيل التطبيق ثم حدد الزر تثبيت أو شراء‪.‬‬ ‫‪5‬تحقق من أنك تملك الوظائف أو ملحقات التلفاز المطلوبة لتثبيت التطبيق‪ ،‬ثم حدد الزر موافق‪.‬‬ ‫‪6‬للتطبيقات المدفوعة‪ ،‬يلزم توثيق الدفع والشراء‪.‬‬ ‫فورا‪ ،‬حدد إغالق‪.‬‬ ‫فورا‪ .
PAGE 116
‫✎ ✎يمكنك شراء التطبيقات عبر الكمبيوتر أو التلفاز‪ ،‬ولكن يجب أن تستخدم التلفاز لتثبيتها وتشغيلها‪.‬‬ ‫✎ ✎إذا كان لديك مساحة تخزين غير كافية على التلفاز الخاص بك‪ ،‬يمكنك تنزيل التطبيقات على وحدة‬ ‫تخزين ‪ USB‬المتصلة عبر طرف التلفاز لتطبيقات ‪ .USB‬يمكن تشغيل ‪ /‬حذف ‪ /‬نقل التطبيقات‬ ‫التي تم تخزينها على ‪ USB‬من شاشة تطبيقاتي‪.‬‬ ‫✎ ✎ال يمكن استخدام وحدة تخزين ‪ USB‬تتضمن تطبيقات لتخزين بيانات أخرى‪( .
PAGE 117
‫❐❐إلدارة معلوماتي‬ ‫‪HOME‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‏‪LG Smart World‬‬ ‫‪1‬قم بتسجيل الدخول‪.‬‬ ‫المعرف الذي تم تسجيل الدخول بواسطته حاليًا في أعلى الشاشة‪.‬‬ ‫‪2‬حدد‬ ‫ّ‬ ‫‪3‬حدد صفحتي‪.‬‬ ‫‪4‬لإلدارة من خالل فحص معلومات العضو‪ ،‬وقائمة التطبيقات التي تم شراؤها وقائمة التطبيقات‬ ‫المثبتة على التلفاز‪.
PAGE 118
‫معلوماتي‬ ‫االستعالم عن الدفع‬ ‫التطبيقات التي تم شراؤها‬ ‫بالمعرف الذي تم تسجيل‬ ‫إلظهار المعلومات األساسية التي تتعلق‬ ‫ّ‬ ‫الدخول بواسطته حاليًا‪ .‬لتغيير معلومات العضوية الخاصة بك‪ ،‬قم‬ ‫بزيارة الموقع ‪ www.lgappstv.com‬على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫بالمعرف الذي تم تسجيل الدخول‬ ‫إلظهار محفوظات الدفع الخاصة‬ ‫ّ‬ ‫بواسطته‪.‬‬ ‫المعرف الذي تم‬ ‫إلظهار قائمة التطبيقات التي تم شراؤها باستخدام‬ ‫ّ‬ ‫تسجيل الدخول بواسطته‪.‬‬ ‫يمكنك حذف‪/‬إعادة تثبيت التطبيقات التي تم شراؤها‪.
PAGE 119
‫‪HOME‬‬ ‫إنترنت‬ ‫لكتابة عنوان ‪ URL‬يدويًا على التلفاز أو لزيارة المواقع اإللكترونية التي تمت إضافتها إلى المفضلة‪.‬‬ ‫إضافة الصفحة الحالية إلى المفضالت‪.‬‬ ‫لالنتقال إلى موقع‬ ‫إلكتروني قمت بزيارته‪.‬‬ ‫لكتابة عنوان موقع إلكتروني‪.‬‬ ‫لالختيار عند فتح‬ ‫مستعرضات ويب متعددة‪.
PAGE 120
‫✎ ✎إنترنت يدعم برنامج ‪ Flash‬حتى اإلصدار ‪ 10‬ولكن ال يدعم التقنية المستندة إلى النظام األساسي‬ ‫مثل ‪ActiveX‬‏‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مسبقا فقط‪.‬‬ ‫✎ ✎إنترنت يعمل مع وظيفة إضافية مثبتة‬ ‫✎ ✎إنترنت قد ال يشغل أي تنسيق ملف وسائط بخالف التنسيقات التالية‪:‬‬ ‫‪MP4 / M‬‏‬ ‫‪ P3 / W‬‏‬ ‫‪)ASF( W‬‏ ‪ MA /‬‏‬ ‫‪ MV / G‬‏‬ ‫‪ IF / P‬‏‬ ‫‪ PEG‬‏‪ NG / J‬‏‬ ‫✎ ✎سيتم إغالق إنترنت بالقوة عند وجود ذاكرة غير كافية‪.
PAGE 121
‫‪HOME‬‏ ‏‪Social Center‬‬ ‫يوفر ‪ LG Smart TV‬تطبيق ‪ Social Center‬الذي يتيح لك التواصل عبر خدمات الشبكة‬ ‫االجتماعية مثل ‪ Facebook‬و‪ Twitter‬أثناء مشاهدة التلفاز‪.‬‬ ‫يمكنك التواصل مع أصدقائك أثناء مشاهدة التلفاز عبر استخدام تطبيق ‪ ،Social Center‬كما يمكنك‬ ‫عرض التعليقات والصور التي نشرها أصدقاؤك على الشبكة االجتماعية بلمحة بصر‪.‬‬ ‫يمكنك تعديل عالمة تبويب‏‪.Social Center‬‬ ‫‪Social Center‬‬ ‫حدد عالمة تبويب مثل ‪/ Facebook‬‏ ‪Twitter‬‏‏‪/‬‬ ‫نشاط‏‪ /‬تحدث للتواصل عبر خدمات الشبكة االجتماعية‬ ‫(‪.
PAGE 122
‫‪1 1‬يمكنك تسجيل الدخول بواسطة حسابك الخاص بتلفاز ‪ .LG‬إذا لم تكن عض ًوا بعد‪ ،‬يرجى التسجيل‬ ‫ً‬ ‫أوال‪.‬‬ ‫‪2 2‬حدد عالمة تبويب من بين ‪ Facebook‬أو ‪ Twitter‬أو نشاط أو تحدث‪ .‬تتصل بعض الوظائف‬ ‫بخدمات شبكة اجتماعية أخرى‪ ،‬لذا قد تحتاج إلى حساب خدمات الشبكة االجتماعية لالشتراك في‬ ‫الخدمة‪.‬‬ ‫‪3 3‬يمكنك اآلن البحث عن محتويات متعددة ونشر التعليقات أثناء مشاهدة التلفاز‪ .
PAGE 123
‫‪Facebook‬‏‪ /‬يمكنك التواصل عبر خدمات الشبكة االجتماعية مثل ‪ Facebook‬و‪Twitter‬‬ ‫أثناء مشاهدة التلفاز‪.‬‬ ‫‪Twitter‬‬ ‫يمكنك بكل سهولة رؤية المحتوى الرائع لـ ‪ LG Smart TV‬الذي يوصي به‬ ‫المستخدمون اآلخرون بواسطة حساب ‪ Facebook‬الذي تملكه‪ .‬انقر فوق‬ ‫النشاط‬ ‫برنامج‪/‬عرض موصى به لالنتقال إلى التطبيق المناسب من بين ‪3D World‬‬ ‫أو ‪ K-pop‬أو ‪.LG app‬‬ ‫يمكنك االطالع على آراء مستخدمي ‪ Twitter‬آخرين حول البرامج التي تُعرض‬ ‫التحدث‬ ‫حاليًا‪.
PAGE 124
‫يجب تسجيل العضوية الستخدام ‪. LG Smart World‬‬ ‫فورا‪ ،‬لكن عليك تسجيل طريقة الدفع الستخدام‬ ‫تتوفر التطبيقات المجانية بعد تسجيل العضوية ً‬ ‫التطبيقات المدفوعة‪.‬‬ ‫يمكنك تسجيل عضويتك ُ‬ ‫وط ُرق الدفع على التلفاز أو على موقع ويب (‪.)www.lgappstv.com‬‬ ‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫عند الدخول إلى القائمة‪ ،‬تظهر‬ ‫دائما‪.‬‬ ‫رسالة "التهيئة" ً‬ ‫•تظهر الرسالة "التهيئة" عندما يتم إعادة تهيئة المعالج الدقيق والجهاز‪،‬‬ ‫وإعداد اتصاالت الشبكة‪ ،‬وإنشاء اتصال مع ‪( SDP‬توثيق الجهاز وتنزيل‬ ‫المعلومات األساسية)‪ .
PAGE 125
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫تتضمن بعض مواقع ويب‬ ‫مساحات فارغة أثناء استخدام‬ ‫ميزات اإلنترنت‪.‬‬ ‫•يدعم إنترنت التلفاز برنامج ‪ Flash‬حتى اإلصدار ‪ 10‬ويُشغل الملفات‬ ‫بالتنسيقات التالية‪:‬‬ ‫‪،JPEG‬‏ ‪،PNG‬‏ ‪،GIF‬‏ ‪WMV‬‏ (‪،)ASF‬‏ ‪،WMA، MP3‬‏ ‪MP4‬‬ ‫يتم إغالق اإلنترنت تلقائيًا عند‬ ‫زيارة موقع ويب‪.‬‬ ‫•قد يتم إغالق اإلنترنت اضطراريًا في حالة عدم كفاية الذاكرة لحجم‬ ‫المعلومات على صفحة ويب‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‬ ‫لقد قمت بتسجيل عضويتي‬ ‫على التلفاز‪ .
PAGE 126
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫هل يمكن لكل فرد في العائلة أن‬ ‫ً‬ ‫مختلفا على تلفاز‬ ‫معرفًا‬ ‫يستخدم ّ‬ ‫واحد؟‬ ‫معرف واحد على التلفاز نفسه واستخدامه‪.‬‬ ‫•يمكن تسجيل أكثر من ّ‬ ‫معرف مسجل على التلفاز في ‪ HOME‬اإلعدادات‬ ‫•يمكن عرض كل ّ‬ ‫الخيارات ضبط ‪ Smart TV‬قائمة المعرفات‪.‬‬ ‫معرف‪ .‬لكن‬ ‫•يمكنك التحقق من قائمة التطبيقات التي تم شراؤها باستخدام كل ّ‬ ‫معرف في تطبيقاتي‪.
PAGE 127
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫ً‬ ‫تطبيقا من الموقع‬ ‫لقد اشتريت‬ ‫اإللكتروني (‪www.lgappstv.‬‬ ‫‪ .)com‬كيف يمكنني استخدامه‬ ‫على التلفاز؟‬ ‫•إذا أردت التحقق من تطبيق اشتريته على التلفاز‪ ،‬قم بتسجيل الدخول‬ ‫وعرضه في قائمة التطبيقات التي تم شراؤها‪.‬‬ ‫المعرف في أعلى الشاشة الرئيسية وتحقق من التطبيق في صفحتي‬ ‫حدد‬ ‫ّ‬ ‫التطبيقات التي تم شراؤها‪.‬‬ ‫هل يمكنني رؤية محفوظات‬ ‫التطبيقات التي قمت بشرائها؟‬ ‫المعرف في أعلى الشاشة الرئيسية وتحقق من التطبيق في صفحتي‬ ‫•حدد‬ ‫ّ‬ ‫التطبيقات التي تم شراؤها‪.
PAGE 128
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫لقد قمت بحذف تطبيق مدفوع ‪-‬‬ ‫هل يجب علي شراؤه مرة أخرى‬ ‫لتنزيله؟‬ ‫•إذا تم حذف‪ ،‬من دون قصد‪ ،‬تطبيق تم شراؤه‪ ،‬يمكنك تنزيله وإعادة تثبيته‬ ‫المعرف‬ ‫من دون الحاجة إلى شرائه مجد ًدا طالما أنه ال يزال يعمل‪ .‬حدد‬ ‫ّ‬ ‫وأعد تنزيل التطبيقات في صفحتي > التطبيقات‬ ‫في أعلى الشاشة الرئيسية ِ‬ ‫ً‬ ‫مسبقا أو‬ ‫التي تم شراؤها‪( .‬قد ال تتم إعادة تنزيل التطبيقات المملوكة‬ ‫تشغيلها بحسب إصدار البرنامج)‪.
PAGE 129
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫معرف‬ ‫كيف يمكنني أن أعرف أي ّ‬ ‫تم استخدامه لتسجيل الدخول حاليًا‬ ‫إلى التلفاز؟‬ ‫المعرف الذي تم‬ ‫المعرف في أعلى الشاشة الرئيسية وتحقق من‬ ‫•حدد‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تسجيل الدخول بواسطته حاليًا في صفحتي معلوماتي‪.‬‬ ‫لقد قمت بتثبيت تطبيق على التلفاز‬ ‫الخاص بي‪ .‬أين يمكنني رؤية‬ ‫التطبيقات التي تم تثبيتها؟‬ ‫•حدد ‪ HOME‬تطبيقاتي‪ .‬يتم عرض كافة التطبيقات المدفوعة والمجانية‬ ‫التي تم تثبيتها على التلفاز‪.
PAGE 130
‫المشكلة‬ ‫نسيت كلمة مرور التلفاز‪ .‬ماذا‬ ‫يجب أن أفعل؟‬ ‫الحل‬ ‫المعرف وكلمة المرور فقط عند تسجيل العضوية على‬ ‫•إذا قمت بتوفير‬ ‫ّ‬ ‫التلفاز‪ ،‬لن ّ‬ ‫تتمكن من استعادة كلمة المرور الخاصة بك عند فقدانها‪ .‬قم‬ ‫المعرف‪.‬‬ ‫معرف جديد وتسجيل الدخول باستخدام‬ ‫ّ‬ ‫بإنشاء ّ‬ ‫المعرف وكلمة المرور عند تسجيل العضوية‬ ‫•إذا وفرت معلومات غير‬ ‫ّ‬ ‫على التلفاز أو على موقع ‪ LG‬على ويب (‪،)www.lgappstv.com‬‬ ‫يمكنك استعادة كلمة المرور الخاصة بك على موقع الويب‪.
PAGE 131
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫هل ّ‬ ‫علي حفظ تفاصيل‬ ‫يتوجب ّ‬ ‫الدفع لشراء التطبيقات المدفوعة؟‬ ‫•لشراء التطبيقات المدفوعة‪ ،‬يجب امتالك بطاقة ائتمان مسجلة على التلفاز‬ ‫أو على موقع ويب (‪ )www.lgappstv.com‬أو يجب امتالك رصيد‪ .‬إذا‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‪.‬‬ ‫لم تكن تريد حفظ تفاصيل بيانات بطاقة االئتمان‪ ،‬اشحن رصي ًدا‬ ‫تتوفر ميزة شحن الرصيد على موقع ويب الخاص بنا فقط‪ ،‬وال يمكنك‬ ‫شراء تطبيقات مدفوعة إذا لم تكن تفاصيل بيانات بطاقة االئتمان مسجلة‬ ‫كاف‪.
PAGE 132
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫ّ‬ ‫سجلت عضويتي على التلفاز‪،‬‬ ‫لكني ال أستطيع شراء التطبيقات‬ ‫المدفوعة‪.‬‬ ‫•لشراء التطبيقات المدفوعة‪ ،‬يجب امتالك بطاقة ائتمان مسجلة على موقع‬ ‫الويب (‪ .)www.lgappstv.com‬يمكنك ً‬ ‫أيضا الحصول على رصيد‬ ‫عن طريق شحن البطاقة من موقع الويب لشراء التطبيقات‪ .‬ال يمكنك‬ ‫شراء التطبيقات المدفوعة إذا لم تكن تفاصيل بطاقة االئتمان مسجلة لدينا‬ ‫كاف‪.
PAGE 133
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫هل أنا بحاجة إلى تغيير تنسيق‬ ‫المعرف الخاص بي إلى عنوان‬ ‫ّ‬ ‫البريد اإللكتروني؟‬ ‫المعرف من‬ ‫مؤخرا‪ ،‬تغيّر تنسيق‬ ‫•لألعضاء الذين قاموا بتسجيل العضوية‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫مجموعة أرقام وأحرف إلى عنوان البريد اإللكتروني‪.‬‬ ‫عضوا ً‬ ‫المعرف الموجود أو‬ ‫سابقا‪ ،‬فال يزال بإمكانك استخدام‬ ‫•إذا كنت‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫تغييره إلى عنوان البريد اإللكتروني‪.‬‬ ‫ما هو حساب ‪LG‬؟‬ ‫•يسمح لك حساب ‪ LG‬بالدخول إلى كافة خدمات ‪ LG Smart‬باستخدام‬ ‫معرف واحد وكلمة مرور واحدة‪ .
PAGE 134
‫❐ لعرض صور ثالثية األبعاد‬ ‫الصور ثالثية األبعاد هي تقنية تستخدم تفاوت النظر في العينين اليسرى واليمنى لجعل الصور على التلفاز‬ ‫تبدو أكثر واقعية وثالثية األبعاد في الوقت نفسه‪.‬‬ ‫‪1 1‬قم بتشغيل عنوان الصور ثالثية األبعاد أو انتقل إلى برنامج ثالثي األبعاد‪.‬‬ ‫‪2 2‬ضع نظارات األبعاد الثالثية‪.‬‬ ‫‪3 3‬اضغط على زر ‪ 3D‬للتبديل إلى الصور ثالثية األبعاد‪.‬‬ ‫‪4 4‬إلنهاء عرض الصور ثالثية األبعاد‪ ،‬اضغط على الزر ‪ 3D‬على وحدة التحكم عن بعد أثناء عرض‬ ‫الصور ثالثية األبعاد‪.
PAGE 135
‫❐ لضبط تفاصيل الصور ثالثية األبعاد‬ ‫‪HOME‬‬ ‫إعدادات‬ ‫صورة‬ ‫إعدادات عرض ‪3D‬‬ ‫نواح مختلفة من الصور ثالثية األبعاد‪.‬‬ ‫لضبط ٍ‬ ‫الوضع ثالثي األبعاد‬ ‫لتوفير عمق ثالثي األبعاد مناسب‪.‬‬ ‫•عمق ثالثي األبعاد ‪ :‬لضبط عمق الوضع ثالثي األبعاد بين الكائن‬ ‫والخلفية‪.‬‬ ‫•نقطة مشاهدة مركزية لألبعاد الثالثية ‪ :‬لضبط الصورة ثالثية‬ ‫األبعاد إلى مسافة أقرب‪/‬أبعد من المستخدم‪.
PAGE 136
‫تكبير صوت ثالثي األبعاد‬ ‫التعرف على أنماط ‪3D‬‬ ‫عرض عادي للصورة‬ ‫محسن‪.‬‬ ‫لتوفير صوت ثالثي األبعاد ّ‬ ‫لتنشيط أو تعطيل الوضع ‪ 3D‬تلقائيًا بحسب اإلدخال ‪.‬‬ ‫لتحويل الصورة الثالثية األبعاد إلى ثنائية األبعاد‪.‬‬ ‫لتصحيح ألوان الصور ثالثية األبعاد‪.‬‬ ‫تصحيح اللون ثالثي األبعاد ✎ قد ال يتوفر الخيار تصحيح اللون ثالثي األبعاد وذلك حسب‬ ‫الطراز‪.‬‬ ‫تصحيح الصورة ثالثية األبعاد للتبديل بين الصور اليمنى‪/‬اليسرى للفيديو ثالثي األبعاد‪.
PAGE 137
‫❐ عرض الصور ثالثية األبعاد ‪ -‬تحذير‬ ‫✎ أثناء مشاهدة الصور ثالثية األبعاد‪ ،‬يُنصح بترك مسافة تبعد عن الشاشة ضعف طول الشاشة القطري‬ ‫على األقل‪.‬‬ ‫✎ قد ال تعرض الصور ثالثية األبعاد بشكل صحيح مع النظارات من نوع الغالق ‪ Shutter‬التي تتطلب‬ ‫إعادة الشحن‪.‬‬ ‫✎ إذا أصبح تنسيق البث ثالثي األبعاد غير المدعوم من قبل هذا التلفاز التنسيق القياسي‪ ،‬فقد تحتاج‬ ‫إلى جهاز إضافي مثل جهاز فك التشفير ‪.
PAGE 138
‫❐ استخدام نظارات األبعاد الثالثية ‪ -‬تحذير‬ ‫✎ ال تستخدم نظارات األبعاد الثالثية كنظارات طبية أو نظارات شمسية أو نظارات واقية‪ .‬قد يؤدي‬ ‫استخدام نظارات األبعاد الثالثية بشكل غير صحيح إلى إلحاق الضرر بالعينين‪.‬‬ ‫✎ ال تحفظ نظارات األبعاد الثالثية في ظل ظروف قاسية‪ .‬فقد يؤدي تعرض العدسات لدرجات حرارة‬ ‫منخفضة أو مرتفعة جداً إلى تلفها‪ .‬ال تستخدم نظارات تالفة‪.‬‬ ‫✎ ال تضغط على نظارات األبعاد الثالثية أو تعرضها ألي صدمات‪ .‬قد يؤدي استخدام نظارات األبعاد‬ ‫الثالثية بقسوة إلى إتالفها‪.
PAGE 139
‫❐ لتوصيل وحدة تخزين ‪ USB‬المخصصة لمسجل الفيديو الرقمي (‪)DVR‬‬ ‫‪ 40( U‬جيجابايت أو أكثر) بمقبس ‪ HDD IN‬في‬ ‫‪1 1‬قم بتوصيل وحدة محرك األقراص الصلبة ‪ SB HDD‬‏‬ ‫التلفاز‪ .‬تعمل وظيفة مسجل الفيديو الرقمي (‪ )DVR‬مع مقبس ‪ HDD IN‬فقط‪.‬‬ ‫‪2 2‬يجب تهيئة ‪ USB HDD‬لالستخدام مع مسجل الفيديو الرقمي (‪.)DVR‬‏‬ ‫عند توصيل ‪ USB HDD‬غير المهيأ‪ ،‬قم بتحديد ‪MY APPS‬‏‏ مسجل الفيديو الرقمي (‪ .)DVR‬تظهر‬ ‫شاشة تهيئة جهاز ‪USB‬‏‪.‬‬ ‫‪3 3‬أكمل تهيئة ‪USB HDD‬‏‪ ،‬وقم بضبط وضع المشاهدة المؤجلة إلى تشغيل‪.
PAGE 140
‫❐ لتغيير وضع المشاهدة المؤجلة أو تهيئة وحدة تخزين ‪USB‬‬ ‫البكرة (‪ )OK‬‏ الخيارات‬ ‫لتغيير إعدادت مسجل الفيديو الرقمي (‪ )DVR‬أثناء استخدامه‪.‬‬ ‫تشغيل‪ :‬لتمكين وضع المشاهدة المؤجلة تلقائيًا عند تشغيل التلفاز‪.‬‬ ‫وضع المشاهدة المؤجلة‬ ‫إيقاف‪ :‬لتعطيل وضع المشاهدة المؤجلة‪.‬‬ ‫يصبح محرك األقراص الصلبة (‪ )HDD‬المتصل متوفراً لالستخدام مع مسجل‬ ‫تهيئة جهاز ‪USB‬‬ ‫الفيديو الرقمي (‪ .)DVR‬ويتم حذف البيانات كافة المخزنة على جهاز ‪.
PAGE 141
‫✎ ينصح باستخدام محرك األقراص الصلبة (‪ .)HDD‬يعتمد محرك األقراص ذو الحالة الصلبة (‪)SSD‬‬ ‫عد ًدا محدو ًدا من عمليات الكتابة‪/‬مسح‪.‬‬ ‫✎ يوصى باستخدام محرك األقراص الصلبة ‪ USD HDD‬سعة ‪ 40‬جيجابايت أو أقل من ‪ 2‬تيرابايت‪.‬‬ ‫✎ لن يتعرف الكمبيوتر على أي جهاز ‪ USB‬تمت تهيئته لالستخدام‪.‬‬ ‫✎ قد تتلف البيانات المخزنة على جهاز ‪ .USB‬تقع مسؤولية صيانة البيانات على عاتق المستخدم وال‬ ‫يتحمل المصنع مسؤولية فقدان البيانات‪.
PAGE 142
‫يتيح لك مسجل الفيديو الرقمي (‪ )DVR‬تسجيل برنامج تلفزيوني مباشر على وحدة تخزين ‪ USB‬أثناء‬ ‫مشاهدة بث رقمي‪ .‬ويمكنك ً‬ ‫الحقا مشاهدة مقاطع من البرنامج الذي فوتّه وتستأنف مشاهدته من حيث توقفت‬ ‫حتى وإن غبت عن التلفاز لفترة‪.‬‬ ‫✎ يمكن ضبط وضع المشاهدة المؤجلة حتى ‪ 90‬دقيقة‪( .‬إليطاليا‪ ،‬يمكن ضبطه حتى ‪ 60‬دقيقة‪).‬‬ ‫✎ قد ال يعمل جهاز تخزين ‪ USB‬بشكل صحيح في حال حدوث مشكلة مع البيانات الموجودة عليه‪.
PAGE 143
‫اضغط على البكرة(‪ )OK‬خالل تشغيل ‪DVR‬‏‪.‬‬ ‫لتحديد النقاط المطلوبة وتشغيلها‬ ‫لتغيير وضع المشاهدة المؤجلة‬ ‫تهيئة جهاز ‪USB‬‬ ‫الخيار‬ ‫الجدول‬ ‫لتبديل البث الحالي‬ ‫قائمة الجداول‬ ‫تلفزيون مباشر‬ ‫التلفاز المسجل‬ ‫التحكم بتشغيل ‪DVR‬‬ ‫لضبط الجدولة‬ ‫للتحقق من قائمة‬ ‫الجدولة المحددة‬ ‫لعرض البرامج المسجلة‬ ‫✎ قد تختلف الصورة المعروضة عن صورة التلفاز الذي تستخدمه‪.
PAGE 144
‫❐ لبدء التسجيل على الفور‬ ‫البكرة (‪)OK‬‏ ‏ بدء التسجيل‬ ‫لتسجيل برنامج عندما تحتاج إلى مغادرة الغرفة أثناء العرض‪.‬‬ ‫✎ لتسجيل البث الرقمي الذي تشاهده حالياً فقط‪.‬‬ ‫✎ إذا قمت بإيقاف تشغيل التلفاز أثناء التسجيل‪ ،‬قد ال يتم حفظ البرنامج‪ .‬فالطريقة المثالية هي إيقاف‬ ‫التسجيل والتحقق من أنه تم تسجيل البرنامج قبل إيقاف تشغيله‪.‬‬ ‫✎ إن البرامج محمية بموجب حقوق التأليف والنشر وقد يطلب إذن مسبق من أصحاب هذه الحقوق لنسخ‬ ‫البرامج وتشغيلها‪ .‬تستخدم التسجيالت التي تمت عبر هذا الجهاز ألغراض شخصية فقط‪ .
PAGE 145
‫❌ إليقاف التسجيل‬ ‫البكرة (‪ )OK‬‏ إيقاف التسجيل‬ ‫إليقاف التسجيل على الفور‪.‬‬ ‫❌ لتعديل وقت انتهاء التسجيل‬ ‫البكرة (‪ )OK‬‏ خيار اإليقاف‬ ‫تعديل وقت انتهاء التسجيل‬ ‫✎ الحد األقصى لوقت التسجيل هو ‪ 5‬ساعات‪.
PAGE 146
‫❐ لجدولة التسجيل‬ ‫البكرة (‪)OK‬‬ ‫جدولة‬ ‫تحديد الجدول بحسب‬ ‫البرنامج‬ ‫اختيار جدول زمني‬ ‫لتحديد التاريخ والوقت والبرنامج للعرض أو التسجيل‪.‬‬ ‫حسب التاريخ‬ ‫لتحديد برنامج من شاشة دليل البرامج للعرض أو التسجيل‪.‬‬ ‫✎ الحد األدنى لمدة التسجيل باستخدام المؤقت هو دقيقتان‪.‬‬ ‫✎ قد يؤدي تلف قسم من القرص إلى إلحاق الضرر ببعض العناصر أو العناصر كافة في قائمة الجدولة‪.‬‬ ‫✎ يبلغ الحد األقصى من العناصر في قائمة الجدولة‏‪.
PAGE 147
‫❐ لتأكيد و ‪ /‬أو تعديل قائمة الجدولة‬ ‫البكرة (‪)OK‬‬ ‫قائمة الجدولة‬ ‫لتأكيد العرض أو التسجيل المجدول أو تعديله أو حذفه‪.
PAGE 148
‫❐ لمشاهدة قائمة البرامج المسجلة‬ ‫‪ HOME‬‏ ‪SmartShare‬‏‬ ‫قائمة البرامج المسجلة‬ ‫لتحديد التسجيل المخزن في محرك األقراص الصلبة ‪ USB HDD‬لعرضه‪/‬حذفه‪.‬‬ ‫التشغيل من وقت‬ ‫التشغيل السابق‪.‬‬ ‫التشغيل من البداية‪.‬‬ ‫حذف‬ ‫لتشغيل التسجيل المشغل مسبقاً انطالقاً من وقت التشغيل السابق‪.‬‬ ‫لتشغيل التسجيل المحدد من البداية‪.‬‬ ‫لحذف التسجيل المحدد‪.‬‬ ‫✎ يصل عدد البرامج المسجلة إلى ‪ 300‬كحد أقصى‪.
PAGE 149
‫❐ للتحكم بتشغيل التسجيل‬ ‫اضغط على الزر البكرة(‪ )OK‬الموجود على جهاز التحكم عن بعد خالل التشغيل‪.‬‬ ‫لضبط خيار تشغيل التسجيل‬ ‫‪List‬‬ ‫‪Option‬‬ ‫عرض ثالثي األبعاد‬ ‫لتحديد النقاط المطلوبة وتشغيلها‪.‬‬ ‫‪Repeat‬‬ ‫‪Clip-Edit‬‬ ‫وظيفة تعديل المقطع‪/‬‬ ‫التكرار‬ ‫‪Thumbnail List‬‬ ‫قائمة صور أدوات التحكم بالتشغيل‬ ‫مصغرة‬ ‫✎ قد تختلف الصورة المعروضة عن صورة التلفاز الذي تستخدمه‪.
PAGE 150
‫❐ ما هو وضع ‪Dual Play‬؟‬ ‫عند تشغيل لعبة قتال ‪ 1:1‬مع وحدة تحكم باللعبة‪ ،‬مثل ‪ ،Playstation‬و ‪ ،XBox‬و ‪ ،Wii‬إعتاد‬ ‫مقسمة إلى جزئين علوي وسفلي أو جانب إلى جانب‪.‬‬ ‫المستخدمون على تشغيل اللعبة حيث تكون الشاشة ّ‬ ‫مع وضع ‪ ،Dual Play‬يمكن لكل العب االستمتاع باللعبة على شاشة كاملة‪.‬‬ ‫للتشغيل في وضع ‪ ،Dual Play‬تحتاج إلى نظارات اللعب الثنائي (النوعان أ و ب)‪.‬‬ ‫وإذا كان الموديل الخاص بك ال يحتوي علي نظارات اللعب الثنائي‪ ،‬يرجى شراؤها بشكل منفصل‪.
PAGE 151
‫❐ إعادة ضبط ‪Dual Play‬‬ ‫‪HOME‬‬ ‫إعدادات ‏ خيارات‏‬ ‫‪Dual Play‬‬ ‫حدد وضع تقسيم الشاشة (جانب إلى جانب ‪ /‬علوي وسفلي) المعتمد في اللعبة‪.‬‬ ‫في حال لم يكن وضع تقسيم الشاشة المحدد معتم ًدا في اللعبة التي تريد تشغيلها‪ ،‬ال يكون وضع ‪Dual‬‬ ‫متوفرا‪.
PAGE 152
‫❐ بدء تشغيل ‪Dual Play‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قم بتوصيل وحدة التحكم باللعبة بالتلفاز‪.‬‬ ‫حدد ‪ HOME‬تطبيقاتي ‏‪ .Dual Play‬يبدأ وضع ‪Dual Play‬‏‪.‬‬ ‫ضع نظارات اللعب الثنائي لالستمتاع باللعبة‪.‬‬ ‫‪ D‬عندما تحدد ‪HOME‬‏ تطبيقاتي‬ ‫يتوقف تشغيل وضع ‪ ual Play‬‏‬ ‫الذي يكون فيه قيد التشغيل‪.‬‬ ‫‪Dual Play‬‏ في الوقت‬ ‫✎ يجب أن تدعم اللعبة وضع تقسيم الشاشة ليتم تشغيلها في وضع ‪Dual Play‬‏‪.‬‬ ‫كاف مع نظارات اللعب الثنائي‪ ،‬يمكن لالعبين تبادل النظارات‪.
PAGE 153
‫✎ إلعداد قائمة اللعبة‪ ،‬قم بإيقاف وضع ‪.Dual Play‬‬ ‫✎ قد تبدو بعض الصور متداخلة أثناء تشغيل اللعبة‪ .‬يوصى بتشغيل لعبة بحيث يكون الالعب في‬ ‫مواجهة منتصف الشاشة‪.‬‬ ‫✎ عندما تكون درجة دقة وحدة التحكم باللعبة منخفضة‪ ،‬قد ال تكون نوعية الصورة جيدة في وضع‬ ‫‪.Dual Play‬‬ ‫✎ تكون الصورة على الشاشة ثنائية األبعاد فحسب في وضع ‪.
PAGE 154
‫❐ تنبيهات عند استخدام نظارات اللعب الثنائي‬ ‫✎ تجدر اإلشارة إلى أن نظارات اللعب الثنائي تختلف عن نظارات األبعاد الثالثية العادية‪ .‬تكون عالمة‬ ‫"‪ "Dual Play‬مكتوبة على نظارات اللعب الثنائي‪.‬‬ ‫✎ ال تستخدم نظارات اللعب الثنائي كنظارات عادية أو نظارات شمسية أو نظارات واقية‪ .‬قد ينتج عن‬ ‫ذلك حدوث أضرار‪.‬‬ ‫✎ ال تحفظ نظارات اللعب الثنائي في أماكن حارة ج ًدا أو باردة ج ًدا‪ .‬قد يؤدي ذلك إلى تشويه النظارات‪.‬‬ ‫ال تستخدم نظارات تالفة‪.
PAGE 155
‫تعرضها للتالمس مع أشياء أخرى‪ .‬فقد يؤدي ذلك إلى إلحاق‬ ‫✎ ال ُتسقط نظارات اللعب الثنائي أو ّ‬ ‫الضرر بالمنتج‪.‬‬ ‫✎ إن عدسات نظارات اللعب الثنائي (ذات طبقة مستقطبة) قابلة للخدش بسهولة‪ .‬استخدم قطعة قماش‬ ‫ناعمة ونظيفة لتنظيفها‪ .‬قد تتسبب الجسيمات الصغيرة بخدوش‪.‬‬ ‫✎ ال تخدش عدسات نظارات اللعب الثنائي بأشياء حادة أو تمسحها بأي مسحوق كيميائي‪ .‬إذا تعرضت‬ ‫العدسات للخدش‪ ،‬قد ال تبدو الصور طبيعية أثناء المشاهدة الثالثية األبعاد‪.
PAGE 156
‫❐ وضع دعم ‪Dual Play‬‬ ‫اإلدخال‬ ‫ّ‬ ‫مركب‬ ‫المكون‬ ‫‪HDMI/‬‬ ‫‪Component‬‬ ‫اإلشارة‬ ‫‪480i‬‬ ‫‪576i‬‬ ‫‪480i‬‬ ‫‪480p‬‬ ‫‪576i‬‬ ‫درجة الدقة‬ ‫‪720x480‬‬ ‫‪720x576‬‬ ‫‪720x480‬‬ ‫‪720x480‬‬ ‫‪720x576‬‬ ‫‪720p‬‬ ‫‪1,280x720‬‬ ‫‪1080i‬‬ ‫‪1,920x1,080‬‬ ‫‪1080p‬‬ ‫‪1,920x1,080‬‬ ‫التردد األفقي (كيلوهرتز)‬ ‫‪15.73‬‬ ‫‪15.625‬‬ ‫‪15.73‬‬ ‫‪31.50‬‬ ‫‪15.625‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪33.75‬‬ ‫‪28.125‬‬ ‫‪67.50‬‬ ‫‪56.250‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪33.
PAGE 157
‫ّ‬ ‫المركب‪/‬المكون‪.
PAGE 158
‫قم بتنزيل تطبيق وحدة التحكم السحرية عن بُعد ‪ Magic‬من ‪ Google Play Store‬أو ‪Apple App‬‬ ‫‪ Store‬لمشاهدة التلفاز بواسطة هاتفك الذكي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫المفضلة لديك على هاتفك الذكي‪( .‬بعض الطرازات فقط)‬ ‫• يمكنك اآلن االستمتاع بالعروض التلفزيونية‬ ‫ّ‬ ‫المفضلة على هاتفك الذكي‪.‬‬ ‫• قم بإضافة قنواتك‬ ‫• يمكنك استخدام الوظائف مثل روابط مميزة (‪ )Premium‬وتطبيقاتي مباشر ًة على هاتفك الذكي‪.‬‬ ‫• إن وظيفة إدخال النص مدعومة وبالتالي يمكنك إدخال النص بسهولة‪( .‬ال يمكن إدخال النص على‬ ‫بعض الشاشات‪).
PAGE 159
‫❐ الستخدام ماوس ‪ USB‬سلكية‪/‬السلكية‬ ‫قم بتوصيل الماوس بمنفذ ‪ .USB‬استخدم الماوس لتحريك المؤشر على شاشة التلفاز وتحديد القائمة التي‬ ‫تريدها‪.‬‬ ‫الماوس‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد ‪Magic‬‬ ‫الزر األيسر‬ ‫الزر ‪ OK‬على وحدة التحكم عن بُعد ‪Magic‬‬ ‫زر العجلة‬ ‫زر العجلة على وحدة التحكم عن بُعد ‪Magic‬‬ ‫✎ ّ‬ ‫إن الزر األيمن واألزرار الخاصة على الماوس ال تعمل مع التلفاز‪.‬‬ ‫✎ قد تتأثر إمكانية استخدام لوحة مفاتيح وماوس ‪ USB‬السلكيتين ببيئة تردد الراديو والمسافة‪.
PAGE 160
‫❐ الستخدام لوحة مفاتيح ‪ USB‬سلكية‪/‬السلكية‬ ‫قم بتوصيل لوحة المفاتيح بمنفذ ‪ .USB‬يمكنك إدخال النص بواسطة لوحة المفاتيح عند استخدام وظيفة‬ ‫البحث واإلنترنت‪.‬‬ ‫✎ ال يمكن إدخال النص على بعض الشاشات‪.‬‬ ‫✎ يوصى باستخدام المنتج الذي تم اختبار توافقه مع تلفاز ‪.LG‬‬ ‫‪ LOGITECH K200‬و‪ LOGITECH K400‬و‪MICROSOFT Comfort Curve‬‬ ‫‪ 2000‬و‪ MICROSOFT MS800‬و‪LG Electronics ST-800‬‬ ‫✎ يمكنك تغيير لغة اإلدخال عبر الضغط على مفتاح تبديل اللغة (أو مفتاح ‪ Alt‬على الجهة اليمنى)‬ ‫الموجود على لوحة المفاتيح‪.
PAGE 161
‫❐ الستخدام لوحة تحكم باللعبة‬ ‫قم بتوصيل لوحة التحكم باللعبة بمنفذ ‪ USB‬على التلفاز إذا تطلّبت اللعبة لوحة تحكم‪.‬‬ ‫✎ يوصى باستخدام لوحة تحكم باللعبة معتمدة تم اختبار توافقها مع تلفاز ‪.
PAGE 162
‫‪ HOME‬‏ الضوابط‬ ‫الدعم‬ ‫تحديث البرنامج‬ ‫تستخدم وظيفة تحديث البرنامج للبحث عن اإلصدار األخير والحصول عليه‪.‬‬ ‫ومن الممكن ً‬ ‫أيضا البحث يدويًا عن التحديثات المتوفرة‪.‬‬ ‫تحديث البرنامج‬ ‫التحقق من إصدار‬ ‫التحديث‬ ‫اضبطه الخيار على تشغيل‪.‬‬ ‫لدى الكشف عن ملف تحديث‪ ،‬يتم تنزيل الملف تلقائيًا‪.‬‬ ‫لدى اكتمال تنزيل الملف‪ ،‬يظهر إطار تحديث البرنامج‪.‬‬ ‫للتحقق من إصدار التحديث األخير المثبت‪ .‬وعند توفر تحديث جديد‪ ،‬يمكن‬ ‫إجراء عملية التنزيل يدويًا‪.
PAGE 163
‫✎ يمكن الحصول على اإلصدار األخير عبر إشارة البث الرقمي أو اتصال إنترنت‪.‬‬ ‫✎ يؤدي تغيير البرنامج أثناء تنزيل البرنامج عبر إشارة البث الرقمي إلى مقاطعة عملية التنزيل‪ .‬وتتيح‬ ‫العودة إلى البرنامج األولي استئناف التنزيل‪.‬‬ ‫✎ وفي حال عدم تحديث البرنامج‪ ،‬قد ال تعمل بعض الوظائف بشكل صحيح‪.‬‬ ‫✎ [طرازات بلدان الشمال فقط]‬ ‫يمكنك التحقق مما إذا كانت خدمة ‪ OTA‬من ‪ LG‬متوفرة في قناة التلفاز الرقمي بالضغط على الزر‬ ‫األحمر عند رؤية الرسالة تم العثور على تحديث! (تم اكتشاف تحديث) تحت شعار القناة‪.
PAGE 164
‫في حال حدوث األعراض التالية‪ ،‬يرجى إجراء عمليات الفحص واإلعدادات الواردة أدناه‪ .‬قد ال يكون‬ ‫هناك ضرر بالجهاز‪.‬‬ ‫❐ عام‬ ‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫يتعذر عرض بعض البرامج‪.‬‬ ‫•اضبط موقع الهوائي أو اتجاهه‪.‬‬ ‫•احفظ البرامج التي ترغب في عرضها ً‬ ‫الحقا باستخدام التوليف التلقائي أو تحرير‬ ‫البرامج‪.‬‬ ‫هناك تأخير زمني بعد تشغيل‬ ‫التلفاز وقبل ظهور الصورة‬ ‫بشكل واضح‪.‬‬ ‫•ليست بمشكلة‪ .‬تتم إزالة التشويش الذي قد يظهر عند تشغيل التلفاز للمرة األولى‪.
PAGE 165
‫❐ الصور‬ ‫‪HOME‬‬ ‫األعدادات‬ ‫الدعم‬ ‫اختبار الصورة‬ ‫قم بإجراء اختبار الصورة ً‬ ‫أوال للتأكد من أن إخراج إشارة الصورة طبيعي‪.‬‬ ‫إذا لم تحدث أي مشكلة في اختبار الصورة‪ ،‬فتحقق من توصيالت األجهزة الخارجية وإشارات البث‪.‬‬ ‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫ُتعرض صور البرنامج السابق أو‬ ‫البرامج األخرى ببطء أو تعرض‬ ‫ً‬ ‫خطوطا مزعجة‪.‬‬ ‫الشاشة‬ ‫•اضبط اتجاه الهوائي نحو مرسل التلفاز أو راجع الدليل للحصول على‬ ‫إرشادات حول توصيل الهوائي‪.‬‬ ‫تظهر خطوط أفقية‪/‬عمودية مهتزة‬ ‫وأنماط من الخطوط المتشابكة بشكل‬ ‫مؤقت‪.
PAGE 166
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫يحدث جمود في عرض الشاشة أو ال‬ ‫يعمل بشكل صحيح خالل البث‬ ‫الرقمي‪.‬‬ ‫•قد يحدث ذلك إذا كانت اإلشارة ضعيفة أو االستقبال غير ثابت‪ .‬اضبط‬ ‫اتجاه الهوائي وتوصيالت الكبالت‪.‬‬ ‫•إذا كانت قوة اإلشارة أو جودتها منخفضة على التوليف اليدوي‪ ،‬فتحقق مع‬ ‫قناة التلفاز أو المكتب اإلداري‪.‬‬ ‫ال يتوفر البث الرقمي على الرغم من‬ ‫توصيل الكبل‪.‬‬ ‫•تحقق مع مشغل خدمة الكبل الذي يوفر لك االشتراك و‪/‬أو اإلشارة‪( .‬قد‬ ‫ال يكون البث الرقمي معتم ًدا‪ ،‬وهذا يتوقف على االشتراك‪).
PAGE 167
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫العرض غير نشط أو غير واضح عند‬ ‫االتصال بمصدر ‪.HDMIⓇ‬‬ ‫•تحقق من مواصفات كبل ‪ .HDMIⓇ‬إذا لم يكن كبل ‪ HDMIⓇ‬أصليًا‪،‬‬ ‫فقد يحدث بزوغ وأفول تدريجي للصور أو قد ال يتم عرضها بشكل‬ ‫صحيح‪.‬‬ ‫•تأكد من توصيل كل الكبالت بإحكام‪ .‬عندما ال تكون التوصيالت مثبتة‬ ‫بإحكام‪ ،‬قد ال يتم عرض الصور بشكل صحيح‪.‬‬ ‫ال يعمل المنتج مع جهاز تخزين ‪.USB‬‬ ‫•تأكد من أن إصدار جهاز ‪ USB‬والكبل هو ‪ 2.0‬أو أعلى‪.
PAGE 168
‫❐ الصوت‬ ‫‪HOME‬‬ ‫اإلعدادات‬ ‫الدعم‬ ‫اختبار الصوت‬ ‫قم بإجراء اختبار الصوت ً‬ ‫أوال للتأكد من أن إخراج إشارة الصوت طبيعي‪.‬‬ ‫إذا لم تحدث أي مشكلة في اختبار الصوت‪ ،‬فتحقق من األجهزة الخارجية الموصولة وإشارة البث‪.‬‬ ‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫عرض الشاشة قيد التشغيل ولكن بال‬ ‫صوت‪.‬‬ ‫•تحقق من برامج التلفاز األخرى‪.‬‬ ‫•تأكد من ضبط مكبّر صوت التلفاز على تشغيل‪.‬‬ ‫في حالة البث التناظري‪ ،‬يكون الستيريو‬ ‫غير واضح أو يخرج الصوت من مكبّر‬ ‫صوت واحد فقط‪.
PAGE 169
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫ال يتزامن صوت التلفاز مع الصورة أو‬ ‫يتقطع الصوت‪.‬‬ ‫•إذا أثرت المشكلة في برنامج تلفاز معين فقط‪ ،‬فقد يعود السبب إلى‬ ‫مشاكل في إشارة البث الخاصة بتلك القناة‪ .‬تحقق مع قناة التلفاز أو‬ ‫مشغل خدمة الكبل‪.‬‬ ‫يتغير مستوى الصوت مع تغيير‬ ‫البرنامج‪.‬‬ ‫•قد يتباين مستوى الصوت من برنامج إلى آخر‪.‬‬ ‫•اضبط مستوى صوت تلقائي على تشغيل‪.
PAGE 170
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫في بعض البرامج‪ ،‬ال يوجد أي صوت‬ ‫أو يمكن سماع موسيقى الخلفية فقط‬ ‫(في حالة البرامج المخصصة‬ ‫للمشاهدين األجانب)‪.‬‬ ‫لغة الصوت على اللغة التي تختارها‪ .‬حتى‬ ‫•في اللغة‪ ،‬قم بضبط اللغة‬ ‫في حالة تغيير اللغة في الصوت المتعدد‪ ،‬يمكنك العودة إلى اإلعداد‬ ‫االفتراضي عند إيقاف تشغيل الطاقة أو تغيير البرنامج‪.‬‬ ‫ال يصدر صوت عند االتصال بمصدر‬ ‫‪.HDMI / USB‬‬ ‫•تأكد من أن كبل ‪ HDMIⓇ‬عالي السرعة‪.‬‬ ‫•تأكد من أن إصدار جهاز ‪ USB‬والكبل هو ‪ 2.0‬أو أعلى‪.
PAGE 171
‫❐ مشاكل في اتصال جهاز الكمبيوتر الشخصي‬ ‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫ال يظهر عرض على الشاشة بعد‬ ‫االتصال بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫•تأكد من توصيل الكمبيوتر بالتلفاز بإحكام‪.‬‬ ‫•قم بإيقاف تشغيل التلفاز ثم أعد تشغيله باستخدام وحدة التحكم عن بعد‪.‬‬ ‫•أعد تشغيل الكمبيوتر بينما يكون التلفاز قيد التشغيل‪.‬‬ ‫•تحقق من ضبط درجة الدقة بشكل صحيح إلدخال الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•الستخدام التلفاز كشاشة ثانية‪ ،‬تأكد من أن الكمبيوتر المكتبي أو المحمول‬ ‫الموصول يعتمد عرض الشاشة الثنائية‪.‬‬ ‫•أعد توصيل كبل ‪.
PAGE 172
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫عند االتصال بالكمبيوتر‪ ،‬يتم‬ ‫اقتطاع العرض بشكل جزئي أو‬ ‫ينتقل العرض إلى جهة واحدة‪.‬‬ ‫•قم بضبط درجة الدقة لتعتمد إدخال الكمبيوتر‪( .‬في حال لم تنجح العملية‪،‬‬ ‫أعد تشغيل الكمبيوتر‪).‬‬ ‫•حدد شاشة واضبط الموضع‪/‬‏الحجم ‏‪ /‬تركيز العرض‪.
PAGE 173
‫❐ مشاكل في إعادة تشغيل األفالم في وسائطي‬ ‫المشكلة‬ ‫ّ‬ ‫تعذر عرض الملفات في قائمة‬ ‫األفالم‪.‬‬ ‫تظهر رسالة "الملف غير صالح‪ ".‬أو‬ ‫ال يتم عرض الصورة بشكل طبيعي‬ ‫على الرغم من أن الصوت واضح‪.‬‬ ‫الحل‬ ‫•تحقق من إمكانية قراءة الملف الموجود على جهاز تخزين ‪ USB‬على‬ ‫الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•تحقق من أن امتداد الملف معتمد‪.‬‬ ‫•تأكد من إعادة تشغيل الملف بشكل طبيعي على مش ّغل الفيديو الخاص‬ ‫بالكمبيوتر‪( .‬تحقق من عدم وجود ملفات تالفة‪).‬‬ ‫•تحقق مما إذا كانت درجة الدقة معتمدة من قبل الكمبيوتر‪.
PAGE 174
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫تظهر رسالة "الصوت غير معتمد‪".‬‬ ‫أو عدم إمكانية سماع الصوت بشكل‬ ‫طبيعي على الرغم من أن الصورة‬ ‫واضحة‪.‬‬ ‫•تأكد من إعادة تشغيل الملف بشكل طبيعي على مش ّغل الفيديو الخاص‬ ‫بالكمبيوتر‪( .‬تحقق من عدم وجود ملفات تالفة‪).‬‬ ‫•تحقق من أن برنامج فك التشفير الصوتي معتمد من قبل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•تأكد من أن معدل البت معتمد‪.‬‬ ‫•تأكد من أن معدل التحليل معتمد‪.
PAGE 175
‫المشكلة‬ ‫ال يتم عرض الترجمة‪.‬‬ ‫الحل‬ ‫•تأكد من إعادة تشغيل الملف بشكل طبيعي على مش ّغل الفيديو الخاص‬ ‫بالكمبيوتر‪( .‬تحقق من عدم وجود ملفات تالفة‪).‬‬ ‫•تحقق من أن ملف الفيديو يحمل االسم نفسه كملف الترجمة‪.‬‬ ‫•تأكد من وضع ملف الفيديو وملف الترجمة في الحافظة نفسها‪.‬‬ ‫•تحقق من أن ملف الترجمة معتمد‪.‬‬ ‫•تحقق من أن لغة الترجمة معتمدة‪( .‬يمكن فتح ملفات الترجمة في ‪Notepad‬‬ ‫للتحقق من اللغة‪).‬‬ ‫✎ قد تختلف الصورة المعروضة عن صورة التلفاز الذي تستخدمه‪.